
Nguyn Trung Thành
Trng i Hc Kinh T Quc Dân Hà Ni
4
LUN VN TT NGHIP
TÀI “Hoàn thin công tác qun lý và s
dng nhân lc ti khách sn Dân Ch.”

Nguyn Trung Thành
Trng i Hc Kinh T Quc Dân Hà Ni
5
LI M U
Ngành du lch hin i ã hình thành vào th k 19 cùng vi s phát trin
ca nn vn minh công nghip. Trong mt thi gian dài nó làc quyn ca
gii thng lu, nhng s ra i ca mt s lut pháp xã hi và s gia tng thu
nhp ã làm ny sinh mt hin tng có tính i chúng, bc ngot này c
ghi nhn vào nm 1936 khi mt công c quc t v quyn ngh phép có lơng
c ký kt. ri tó hot ng du lch ã tr thành hin tng ph bin thu
hút hàng trm triu lt khách tham gia vi t cách là ngi i du lch hoc
ngi ph!c v! khách du lch. Nói cách khác, du lch ãc xã hi hoá c
phía cung và phía c"u trên th trng du lch.
Ngày nay hot ng i lch trên th gii ã phát trin và tr thành mt
ngành công nghip không khói mang li mt t trng khá ln trong t ng thu
nhp quc dân và là mt ngành có tng trng mnh và liên t!c nh#ng
quc gia có ngành du lch. c bit là nh#ng nc phát trin du lch thành mt
ngành kinh t m$i nhn và nh#ng nc phát trin du lch t lâu i nh Pháp,
Ý, Tây Ban Nha, M%... i vi h"u ht các nc bao gm c nh#ng nc phát
trin vàang phát trin, du lch c xác nh là ngun thu ngoi t quan trng
ca &t nc và là mt ngành to ra nhiu công n vic làm cho ngi lao
ng. Du lch th gii k t khi sinh ra cho n nay tuy c$ng nh#ng lúc thng
tr"m nhng t nóã ch'ng minh c r(ng ây chính là mt ngành kinh t
mang li nh#ng ngun li không nh) cho m*i quc gia c nc nhn khách và
nc g+i khách.
nc ta ngành Du Lch ra i tính n nay ãc 43 nm (t 9/7/1960)
cùng vi s thng tr"m ca nn kinh t bao c&p, Du Lch ch mang tính ch&t
ngoi giao gi#a nc ta và các nc xã hi ch ngh,a. Do vy ngành Du Lch
Vit Nam trong thi gian dài cha cóiu kin phát trin. T khi i mi c
bit t 1991 n nay vi ch trơng xây dng và phát trin nn kinh t nhiu
thành ph"n, vn hành theo cơ ch th trng nh hng xã hi ch nghia,
ngành Du Lch ã có s quan tâm và phát trin mnh m-. Các vn kin i hi
ng VI, VII, VIII và các ngh quyt ban ch&p hành Trung ơng ca chính
phã kh.ng nh “Du Lch là ngành kinh t quan trng trong chin lc phát

Nguyn Trung Thành
Trng i Hc Kinh T Quc Dân Hà Ni
6
trin kinh t xã hi ca &t nc” (Ngh quyt 45 – CP ngày 22/6/1999). Vy
Du Lch “là ngành kinh t t ng hp có tính liên ngành, kiên vùng và xã hi hoá
cao, vì vy phát trin Du Lch là nhim v! và trách nhim ca các ngành các
c&p, các oàn th nhân dân và các t ch'c xã hi … là hng chin lc quan
trng trong ng li páht trin kinh t xã hi ca ng và Nhà nc” (ch th
56-TC-TW ngày 14/10/1994 ca ban bí th). Ngh quyt i hi ng l"n th' 9
ã xác nh “phát trin Du Lch thc s tr thành ngành kinh t m$i nhn”
chính vì vy mà Du Lch ã phát trin theo hng a dng hoá các loi hình
dch v! vi ch&t lng ngày càng cao có tháp 'ng nhu c"u ca khách. Và
trong h thng kinh doanh Du Lch thì khách sn c$ng có mt v trí quan trng
c bit.
Vi vic chuyn i t hot ng tp trung bao c&p sang cơ ch th trng
có s qun lý ca nhà nc, cùng vi s phát trin mnh m- ca Du Lch Vit
Nam trong nh#ng nm g"n ây. Mt mt vi s ra i ca hàng lot các khách
sn làm cho s cnh tranh trong ngành kinh doanh khách sn tr nên gay g/t,
mt khác các khách sn nhà nc phi chuyn sang hoch toán kinh doanh c
lp ây là mt bài toán i vi các nhà qun lý. Hot ng trong nn kinh t th
trng cnh tranh gay g/t vi mt b máy, nhân viên ca cơ ch bao c&p. Tuy
trong nh#ng nm g"n ây khách sn Dân Chã hoàn thành tt nhim v!c
giao và'ng v#ng trên th trng, nhng vi s cnh tranh gay g/t ca th
trng thì vic gi#c nh#ng gìt c là mt iu r&t khó. Vì vy vi c
im ca i ng$ nhân viên ca khách sn công tác qun lý nhân lc c"n c
c bit chúý. Ch có qun lý con ngi tt thì mi mong cóc sn ph0m tt
vàt c nh#ng m!c tiêu t ra ca khách sn.
Qua quá trình thc tp ti khách sn Dân Ch tôi nhn th&y công tác qun
lý và s+ d!ng lao ng có mt ý ngh,a r&t ln và tác ng mnh m- ti hiu qu
kinh doanh ca khách sn. Vì vy em chn tài “Hoàn thin công tác qun
lý và s dng nhân lc ti khách sn Dân Ch”
i tng nghiên c'u ca bài vit tp trung ch yu vào công tác qun lý
và con ngi ca khách sn Dân Ch.

Nguyn Trung Thành
Trng i Hc Kinh T Quc Dân Hà Ni
7
Do iu kin v thi gian và kin th'c thc t còn hn ch bài vit này
không tránh kh)i nh#ng thiu sót. Tôi r&t mong mun nhn c nh#ng li ch
bo ca mi ngi bài vit c hoàn thin. Tôi xin chân thành cm ơn các
th"y cô giáo trong khoa Du Lch trng i hc Kinh t Quc dân ã trang b
nh#ng kin th'c v Du Lch và khách sn cho tôi trong quá trình hc tp, các
cô chú anh ch trong khách sn Dân Ch. c bit là s quan tâm ch bo tn
tình ca th"y giáo Th.S Nguyn Phi Lân bài vit này c hoàn thành.

Nguyn Trung Thành
Trng i Hc Kinh T Quc Dân Hà Ni
8
Chưng I:
CƠSLÝLU2NV3CÔNGTÁCQU4NLÝVÀS5D6NGNHÂNL7
CTRONGKHÁCHS8N
1.1. Các khái nim c bn v khách sn và kinh doanh khách sn
1.1.1. Khái niêm v khách sn và kinh doanh khách sn
Khái nim khách sn:
Cùng vi s phát trin ca xã hi ã làm cho Du Lch ã tr thành mt nhu
c"u ngày càng quan trng trong i sng ca ngi dân b&t k9 mt quc gia
nào trên th gii. Chính iu này ã làm cho các cơ s ph!c v! cho kinh doanh
Du Lch ra i ngày càng nhiu và chúng luôn g/n vi nơi có tài nguyên Du
Lch. Khách sn là mt trong nh#ng nhân t quan trng không th thiu c
ca quá trình khai thác và s+ d!ng tài nguyên Du Lch.
T ngày mi xu&t hin, nghành kinh doanh khách sn ãc g/n vi s
mn khách vàáp 'ng nh#ng nhu c"u cơ bn ca khách Du Lch khi h ri
kh)i nơi cu trú thng xuyên ca mình, ó là nh#ng nhu c"u vn ung, i li,
… Tuy nhiên trong thi k9 này m!c tiêu li nhun cha phi là mt m!c tiêu
hàng "u mà nóơn gin ch là “s giúp :” cùng vi “lòng mn khách” vi
nh#ng ngi hành hơng. Có l- vì vy mà khách sn c hiu là “són tip
vài s+ thân tình vi ngi xa l”. Lúc này ch nhài ãi vi khách vi s
tôn trng cùng vi tình cm nng &m.
Theo tp th tác gi khoa Du Lch và khách sn trng i hc Kinh t
Quc dân trong cun “thut ng# chuyên ngành kinh doanh khách sn” ãnh
ngh,a: “Khách sn là cơ s cung c&p các dch v! lu trú (vi "y tin nghi),
dch v!n ung, dch v! vui chơi gii trí và các dch v! c"n thit cho khách lu
li tm thi qua êm ti các im Du Lch”.
Có th nói khách sn là mt loi hình cơ s lu trú là ai c$ng có th tiêu
dùng, s+ d!ng sn ph0m dch v! ca nó nu có kh nng chi tr. Nhng mt
cơ s lu trúc coi là khách sn thì cơ só nh&t nh phi có phòng ng,
phòng t/m, phòng v sinh và trong phòng ng phi có nh#ng trang thit b ti
thiu nh: ging ng, bàn, gh, dch v!in thoi, tivi … cùng các dch v!
khách ph!c c! nhu c"u a dng và phong phú ca khách trong quán trình khách
li khách sn.

