Hướng dẫn về 4 loại bảo hiểm trong chương trình EPS
Hướng dẫn thủ tục tham gia, yêu cầu bồi thường của 4 loại bảo hiểm
• 4 loại bảo hiểm trong chương trình EPS là gì?
o Là 4 loại bảo hiểm mà người lao động và chủ sử dụng phải tham gia căn
cứ theo Luật về việc làm đối với lao động nước ngoài (Bảo hiểm hết hạn
xuất cảnh, Bảo hiểm tiền bảo chứng, Bảo hiểm chi phí về nước, Bảo hiểm
tai nạn rủi ro)
Loại hình và nội dung của 4 loại bảo hiểm
• Chủ sử dụng tham gia bảo hiểm
o
Phân loại Bảo hiểm hết hạn xuất cảnh Bảo hiểm tiền bảo chứng
Mục đích bảo
hiểm
Giảm nhẹ gánh nặng về trách
nhiệm thanh toán các quỹ hưu
trí của các doanh nghiệp vừa
và nhỏ
Bảo đảm cho tiền lương
chưa thanh toán
Người tham
gia bảo hiểm
Chủ sử dụng(Trừ những
doanh nghiệp có ít hơn 5 nhân
viên)
Chủ sử dụng
Người được
bảo hiểm
Người lao động(Chủ sử dụng
được nhận tiền nếu người lao
động làm việc ít hơn 1 năm
hoặc bỏ ngang)
Người lao động
Nộp tiền bảo
hiểm
Theo EPS là 8,3% lương mỗi
tháng
Mỗi người 16000 won mỗi
năm
Thời hạn
tham gia
15 ngày tính từ khi hợp đồng
lao động có hiệu lực
15 ngày tính từ khi hợp
đồng lao động có hiệu lực
Nội dung bảo
hiểm/ Trường
hợp yêu cầu
bổi thường
bảo hiểm
Tiết kiệm tiền lương hưu (Khi
người lao động làm việc hơn 1
năm và không bỏ ngang thay
đổi nơi làm việc, hoăc xuất
cảnh
Khi xảy ra tình trạng chậm
lương
- Tối đa là 2 triệu won
Thủ tục thanh
toán
1) 1) Người lao động không
bỏ ngang, làm việc hơn 1 năm
(trường hợp thay đổi nơi làm
việc hoặc xuất cảnh)
- Đơn yêu cầu bồi thường bảo
hiểm
Sau khi thanh tra lao động
của Bộ lao động xác nhận
tình trạng chậm lương
- Yêu cầu chi trả bảo hiểm
- Giấy xác nhận chưa thanh
toán tiền
Phân loại Bảo hiểm hết hạn xuất cảnh Bảo hiểm tiền bảo chứng
- Phô tô thẻ tài khoản ngân
hàng của chính người lao
- Phô tô hộ chiếu hoặc thẻ
đăng kí người nước ngoài
2) Nếu người lao động bỏ
ngang hoặc làm việc ít hơn 1
năm thì tiền bảo hiểm sẽ tự
động được chuyển cho chủ sử
dụng
- Chi tiết báo cáo chậm
lương
- Phô tô thẻ tài khoản ngân
hàng
Xử phạt
người không
tham gia bảo
hiểm
Căn cứ theo điều 13 Luật về
việc làm đối với người lao
động nước ngoài và điều 21
pháp lệnh thi hành, người
không tham gia bảo hiểm phải
nộp tiền phạt dưới 5 triệu won
Căn cứ theo điều 23 Luật về
viêc làm đối với người lao
động nước ngoài điều 23 và
điều 27 pháp lệnh thi hành,
người không tham gia bảo
hiểm phải nộp phạt dưới 5
triệu won
• Người lao động tham gia bảo hiểm
o
Phân loại Bảo hiểm chi phí về nướcBảo hiểm tai nạn rủi ro
Mục đích bảo
hiểm
Tiết kiệm chi phí khi về
nước
Dự phòng trường hợp chết,
tai nạn cho lao động nước
ngoài ngoài các tai nạn nghề
nghiệp
Người tham
gia bảo hiểm Người lao động Người lao động
Người được
bảo hiểm Người lao động Người lao động
Nộp tiền bảo
hiểm
400 nghìn – 600 nghìn won,
thanh toán 1 lần
Thanh toán 1 lần (tùy theo
giới tính, tuổi tác, thời gian
lưu trú)
Thời hạn tham
gia
80 ngày kể từ khi hợp đồng
lao động có hiệu lực
15 ngày kể từ khi hợp đồng
lao động có hiệu lực
Nội dung bảo
hiểm/ Trường
hợp yêu cầu
bổi thường bảo
hiểm
Chi trả cho người lao động
khi xuất cảnh (trừ trường
hợp xuất cảnh tạm thời)
Trường hợp chết, tai nạn
không phải tai nạn nghề
nghiệp
- Bị thương : tối đa 30 triệu
won
- Bệnh tật : Tối đa 1500 triệu
won
Phân loại Bảo hiểm chi phí về nướcBảo hiểm tai nạn rủi ro
Thủ tục thanh
toán
Sau khi Trung tâm hỗ trợ
tuyển dụng Bộ lao động cấp
giấy xác nhận lịch trình
xuất cảnh
- Đơn yêu cầu bồi thường
bảo hiểm
- Phô tô thẻ tài khoản ngân
hàng của chính người lao
động
- Phô tô hộ chiếu hoặc thẻ
đăng kí người nước ngoài
- Đơn yêu cầu bồi thường
bảo hiểm
- Trường hợp tai nạn : Giấy
chúng nhận y tế
- Trường hợp chết : Giấy
chứng nhận tử vong
- Xác nhận của gia đình
(trường hợp tử vong)
- Chứng nhận của gia đình
(Đại sứ quán công chứng)
- Giấy ủy quyền (Trường hợp
tử vong)
- Phô tô hộ chiếu hoặc thẻ
đăng kí người nước ngoài
- Phô tô thẻ tài khoản ngân
hàng
Xử phạt người
không tham gia
bảo hiểm
Theo điều 15 Luật về việc
làm đối với người lao động
nước ngoài và điều 22 pháp
lệnh thi hành, người không
tham gia phải nộp phạt dưới
1 triệu won
Theo điều 23 Luật về việc
làm đối với lao động nước
ngoài, và điều 28 pháp lệnh
thi hành, người không tham
gia bảo hiểm phải nộp phạt
dưới 5 triệu won
Hướng dẫn về từng loại bảo hiểm
Bảo hiểm hết hạn xuất cảnh (Departure Guarantee Insurance)(Chủ sử dụng tham gia
bảo hiểm)
Bảo hiểm tiết kiệm tiền lương hưu hàng tháng theo tiêu chuẩn tiền lương ghi trong hợp
đồng,
(thủ tục giải quyết thôi việc) tiền lương hưu – tiền bảo hiểm = tiền chênh lệnh
• Đối tượng tham gia
o Chủ sử dụng tuyển dụng lao động nước ngoài còn thời hạn làm việc hơn 1
năm, có nhiều hơn 5 lao động thường xuyên (trừ những doanh nghiệp liên
quan đến xây dựng sử dụng các phương pháp tuyển dụng đặc biệt)
• Thời hạn tham gia
o Trong vòng 15 ngày kể từ khi hợp đồng lao động có hiệu lực
• Hồ sơ tham gia
o 1 bản hợp đồng bảo hiểm, 1 mẫu đơn rút tiền tự động, 1 bản sao thẻ tài
khoản ngân hàng (đứng tên người lao động hay chủ sử dụng)
• Hoàn lại (Chủ sử dụng)
o Trường hợp người lao động bỏ ngang hoặc làm việc ít hơn 1 năm Chủ sử
dụng nộp cho Trung tâm an ninh việc làm giấy khai báo thay đổi tuyển
dụng lao động nước ngoài Nộp đơn yêu cầu bồi thường bảo hiểm cho công
ty Bảo hiểm Samsung
o  Trường hợp xuất cảnh sau khi làm việc hơn 1 năm và không bỏ ngang:
Người lao động nộp cho Trung tâm an ninh việc làm giấy khai báo dự
định xuất cảnh → nộp đơn yêu cầu bồi thường bảo hiểm cho công ty bảo
hiểm Samsung
o  Trường hợp thay đổi nơi làm viêc sau khi làm việc hơn 1 năm: Người
lao động nộp cho Trung tâm an ninh việc làm đơn đăng kí thay đổi nơi
làm việc Nộp đơn yêu cầu bồi thường bảo hiểm cho công ty bảo hiểm
Samsung
Bảo hiểm tiền bảo chứng (Guarantee Insurance)(Chủ sử dụng tham gia bảo hiểm)
Bảo hiểm tiền lương chưa thanh toán đã được ghi trong hợp đồng lao động(giới hạn 2
triệu won)
• Tố tụng hành chính khác biệt
o  Doanh nghiệp thuê ít hơn 300 lao động thường xuyên
o  Doanh ngiệp không áp dụng Luật bảo lãnh lương (Trừ những doanh
nghiệp liên quan đến xây dựng áp dụng phương pháp tuyển dụng đặc biệt)
• Thời hạn tham gia
o Trong vòng 15 ngày tính từ khi hợp đồng lao động có hiệu lực
• Hồ sơ tham gia
o 1bản Hồ sơ tham gia bảo hiểm cấp phép
• Thanh toán cho người lao động nước ngoài
o Xác nhận và thông báo về tình trạng chậm lương cho cơ quan quản lý lao
động → hủy bỏ hợp đồng lao động do tình trạng chậm lương và thay đổi
nơi làm việc → nộp đơn yêu cầu bồi thường bảo hiểm cho công ty bảo
hiểm Xêun→ Công ty bảo hiểm bồi thường
• Hoàn lại (Chủ sử dụng)
o Trong trường hợp giấy phép tuyển dụng hết hạn, người lao động xuất
cảnh, bỏ ngang dù không bị chậm lương thì chủ sử dụng sẽ được hoàn lại
tiền bảo hiểm chưa thông qua không bao gồm tiền bảo hiểm đã thông qua
(hoặc phí bảo hiểm thấp nhất) trong phí bảo hiểm đã nộp
 Nộp đơn xin hoàn lại phí bảo hiểm, chứng minh thư nhân dân, đăng kí
con dấu, giấy chứng nhận đăng kí con dấu, gửi yêu cầu cho chi nhánh của
công ty bảo hiểm Seoul
Bảo hiểm chi phí về nước (Return Cost Insurance)(Người lao động tham gia bảo
hiểm)
• Thời hạn tham gia
o 80 ngày kể từ khi hợp đồng lao động có hiệu lực
• Phí bảo hiểm
o (Loại 1) Trung Quốc, Philippin, Indonexia, Thái Lan, Việt Nam: 400
nghìn won
o (Loại 2) Mông Cổ, Kyrgyzstan, các quốc gia khác : 500 nghìn won
o (Loại 3) Sri Lanka : 600 nghìn uôn
 Phí bảo hiểm có thể thay đổi tùy theo giá vé máy bay
• Thủ tục tham gia
o  Người lao động kí hợp đồng bảo hiểm chi phí về nước tại Trung tâm
đào tạo việc làm
o  Nộp lệ phí bảo hiểm bằng số tài khoản ngân hàng được ghi trong hợp
đồng bảo hiểm trong vòng 80 ngày kể từ khi hợp đồng lao động có hiệu
lực (ngày nhập cảnh)
• Hồ sơ cần nộp
o 1 bản sao của hợp đồng bảo hiểm (do Trung tâm đào tạo việc làm cấp)
• Trường hợp chi trả bảo hiểm
o  Trường hợp xuất cảnh do hết thời hạn lưu trú
o  Trường hợp xuất cảnh trước khi hết hạn lưu trú vì lí do cá nhân (trừ
trường hợp xuất cảnh tạm thời)
o  Trường hợp người lao động bỏ nơi làm việc, tự nguyện xuất cảnh hay bị
bắt buộc xuất cảnh
• Thủ tục chi trả
o  Trước khi xuất cảnh 1 tháng, người lao động phải nộp giấy khai báo
lịch trình xuất cảnh cho Trung tâm an ninh việc làm
o  Nộp 1 bản Mẫu đơn xin yêu cầu bồi thường bảo hiểm, 1 bản sao thẻ tài
khoản ngân hàng (của người lao động), 1 giấy chứng nhận căn cước cho
công ty Bảo hiểm Samsung
Bảo hiểm tai nạn rủi ro (Casualty Insurance) (Người lao động tham gia bảo hiểm)
• Đối tượng tham gia