B Y T
HƯỚNG DN CHẨN ĐOÁN, ĐIU
TR PHC HI CHỨC NĂNG
CHO NGƯI BNH
CHẤN THƯƠNG SỌ NÃO
(Ban hành kèm theo Quyết định s 5623 /QĐ-BYT ngày 21/9/2018 ca B trưởng B Y tế)
(Tài liu ng dn chung)
Hà Nội, năm 2018
Tài liệu này được xây dng vi s h tr ca USAID trong khuôn kh
d án “Tăng cường Chăm sóc Y tế và Đào tạo Phc hi chức năng”
do t chc Humanity & Inclusion thc hin
MC LC
Danh mc ch viết tt ......................................................................................................... 5
1. Gii thiu .......................................................................................................................... 7
1.1. S Cn thiết ca Tài liệu Hướng dn .............................................................................. 7
1.2. Đối tượng s dng tài liu hướng dn ............................................................................ 8
1.3. Mục đích của tài liu hướng dn ..................................................................................... 8
1.4. Mục đích ......................................................................................................................... 8
1.5. Các Mức độ chng c ..................................................................................................... 9
1.6. Giám sát và Cung cp Dch v ....................................................................................... 9
1.7. Định nghĩa CTSN ......................................................................................................... 10
1.8. Dch t hc CTSN ......................................................................................................... 10
1.9. Phòng nga CTSN ........................................................................................................ 11
2. Chuyn tuyến và Nguyên tc ca Phc hi chức năng CTSN ................................... 12
2.1. Gii thiu ...................................................................................................................... 12
2.2. Quy trình Phc hi chức năng ...................................................................................... 12
2.3. ICF ................................................................................................................................ 13
............................................................................................................................................. 13
2.4. Chăm sóc ly Người bnh và Gia đình làm Trung tâm ................................................ 14
2.5. Bình đẳng gii trong sc khe ...................................................................................... 15
2.6. T chc Các dch v Phc hi chc năng ..................................................................... 15
2.7. Tiếp cận Đa chuyên ngành ............................................................................................ 16
2.8. Quan nim v Phc hi chức năng CTSN .................................................................... 17
2.9. Quy trình gii thiu chuyn tuyến ................................................................................ 18
3. Quy trình Phc hi chc năng ...................................................................................... 26
3.1 Sàng lọc và Lượng giá ................................................................................................... 26
3.2 Thiết Lp Mc Tiêu ....................................................................................................... 26
3.3. Các Chiến lược X lý và Phòng nga .......................................................................... 27
4. Tóm tt vai trò ca Nhóm Đa Chuyên Ngành (MDT) ................................................ 42
4.1. Bác sĩ ............................................................................................................................. 43
4.2. Điều dưỡng ................................................................................................................... 44
4.3. K thut viên Vt lý tr liu .......................................................................................... 44
4.4. K thut viên Hoạt động tr liu ................................................................................... 46
4.5. K thut viên Ngôn ng tr liu .................................................................................... 47
4.6. Nhân viên Xã hi .......................................................................................................... 48
4.7. Nhân viên tâm lý hc lâm sàng ..................................................................................... 48
4.8. K thut viên chnh hình ............................................................................................... 49
4.9. Chuyên viên dinh dưỡng ............................................................................................... 49
5. H tr và Giám sát Thc hin Tài liu Hướng dn này trong Bnh vin ................ 50
Tài liu tham kho ............................................................................................................. 52
Ph lc ................................................................................................................................ 54
Trang | 5
Danh mc ch viết tt
TING VIT
CTSN
Chấn thương sọ não
HĐTL
Hot động tr liu
NNTL
Ngôn ng tr liu
PHCN
Phc hi chức năng
SHHN
Sinh hot hàng ngày
VLTL
Vt lý tr liu
TING ANH
ABC
Airways, breathing and circulation
Đưng dn khí, th, tun hoàn
ADL
Activities of Daily Living
Sinh hot hàng ngày
BP
Blood pressure
Huyết áp
CAT
Computed axial tomography
Chp ct lp vi tính
FEES
Fibreoptic Endoscopic Evaluation of Swallowing
Đánh giá Nuốt bng ni soi mm
FIM
Functional independence measure
Đo lường Độc lp Chức năng
FPS
Faces pain scale
Thang điểm v mặt (đau)
GCS
Glasgow coma scale
Thang điểm hôn mê Glasgow
GP
General Practitioner
Bác sĩ đa khoa
GUSS
Gugging Swallowing Screen
Sàng lc Nut Gugging
HR
Heart rate
Nhp tim
ICF
International classification of functioning, disability and health
Phân loi Quc tế v Hoạt động chức năng, Khuyết tt và Sc kho
ICU
Intensive care unit
Đơn v chăm sóc tích cực
LOC
Loss of consciousness
Mt ý thc
MAS
Modified Ashworth scale
Thang điểm Ashworth có chnh sa