
ĐÁNH GIÁ MÔI TR NG CHI N L C, ƯỜ Ế ƯỢ
ĐÁNH GIÁ MÔI TR NG CHI N L C, ƯỜ Ế ƯỢ
ĐÁNH GIÁ TÁC Đ NG MÔI TR NG VÀ Ộ ƯỜ
ĐÁNH GIÁ TÁC Đ NG MÔI TR NG VÀ Ộ ƯỜ
CAM K T B O V MÔI TR NGẾ Ả Ệ ƯỜ
CAM K T B O V MÔI TR NGẾ Ả Ệ ƯỜ
B TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TR NGỘ ƯỜ
B TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TR NGỘ ƯỜ
MINISTRY OF NATURAL RESOURCES AND ENVIRONMENT
MINISTRY OF NATURAL RESOURCES AND ENVIRONMENT
Hà N i, 09-11/10/2006ộ

Đánh giá tác đ ng môi tr ngộ ườ
Đánh giá môi tr ng ườ
chi n l c (ĐMC)ế ượ Đánh giá tác đ ng ộ
môi tr ng (ĐTM)ườ Cam k t b o v ế ả ệ
môi tr ng (CM)ườ
N I DUNG Ộ
N I DUNG Ộ
====================================================
====================================================

====================================================
====================================================
Đánh giá môi tr ng chi n l cườ ế ượ là vi c phân tích, d báo ệ ự
các tác đ ng đ n môi tr ng c a d án chi n l c, quy ộ ế ườ ủ ự ế ượ
ho ch, k ho ch phát tri n tr c khi phê duy t nh m b o ạ ế ạ ể ướ ệ ằ ả
đ m phát tri n b n v ngả ể ề ữ
Đánh giá tác đ ng môi tr ngộ ườ là vi c phân tích, d báo các ệ ự
tác đ ng đ n môi tr ng c a d án đ u t c th đ đ a ra ộ ế ườ ủ ự ầ ư ụ ể ể ư
các bi n pháp b o v môi tr ng khi tri n khai d án đóệ ả ệ ườ ể ự
Cam k t b o v môi tr ngế ả ệ ườ là vi c xem xét, d báo các tác ệ ự
đ ng đ n môi tr ng c a các d án nh , ho t đ ng quy mô ộ ế ườ ủ ự ỏ ạ ộ
h gia đình (ộkhông thu c d án đ u t ph i đánh giá tác ộ ự ầ ư ả
đ ng môi tr ngộ ườ ) và cam k t th c hi n các bi n pháp gi m ế ự ệ ệ ả
thi u, x lý ch t th i và tuân th pháp lu t v b o v môi ể ử ấ ả ủ ậ ề ả ệ
tr ngườ
THU T NGẬ Ữ
THU T NGẬ Ữ

ĐÁNH GIÁ MÔI TR NG CHI N L CƯỜ Ế ƯỢ
ĐÁNH GIÁ MÔI TR NG CHI N L CƯỜ Ế ƯỢ
==============================================================
==============================================================
Đ i ố
t ngượ
Chi n l c, quy ho ch, k ho ch phát tri n kinh t xã h i ế ượ ạ ế ạ ể ế ộ
c p qu c giaấ ố
Chi n l c, quy ho ch, k ho ch phát tri n ngành, lĩnh v c ế ượ ạ ế ạ ể ự
trên quy mô c n cả ướ
Chi n l c, quy ho ch, k ho ch phát tri n kinh t xã h i ế ượ ạ ế ạ ể ế ộ
vùng, t nh, thành ph tr c thu c TWỉ ố ự ộ
Quy ho ch s d ng đ t; b o v , b o v và phát tri n các ạ ử ụ ấ ả ệ ả ệ ể
ngu n tài nguyên thiên nhiên khác trên ph m vi liên t nh, liên ồ ạ ỉ
vùng
Quy ho ch phát tri n kinh t tr ng đi mạ ể ế ọ ể
Quy ho ch t ng h p l u v c sông quy mô liên t nhạ ổ ợ ư ự ỉ

ĐÁNH GIÁ MÔI TR NG CHI N L CƯỜ Ế ƯỢ
ĐÁNH GIÁ MÔI TR NG CHI N L CƯỜ Ế ƯỢ
==============================================================
==============================================================
1. L p báo cáo đánh giá môi tr ng chi n l cậ ườ ế ượ
- Trách nhi m: c quan l p d án chi n l c, quy ho ch, ệ ơ ậ ự ế ượ ạ
k ho chế ạ
- K t qu th m đ nh báo cáo đánh giá môi tr ng chi n ế ả ẩ ị ườ ế
l c là căn c phê duy t chi n l c, quy ho ch, k ượ ứ ệ ế ượ ạ ế
ho chạ

