TẠP CHÍ Y DƯỢC HC CN THƠ S 88/2025
205
DOI: 10.58490/ctump.2025i88.3938
NGHIÊN CU TÌNH HÌNH
SINH ENZYME CARBAPENEMASE CA KLEBSIELLA PNEUMONIAE
TI BNH VIỆN ĐA KHOA THÀNH PH CẦN THƠ
Hunh Tú Trân1*, Nguyn Th Hi Yến1, Nguyn Th Ngc Hân1, Lê Thúy An2
1. Trường Đại học Y Dược Cần Thơ
2. Bệnh viện Đa khoa thành phố Cần T
*Email: tutran2403@gmail.com
Ngày nhn bài: 16/4/2025
Ngày phn bin: 19/6/2025
Ngày duyệt đăng: 25/6/2025
TÓM TT
Đặt vn đ: Đ kháng carbapenem ca Klebsiella pneumoniae đang tr thành vn đ
nghm trng, m ng khó khăn trong điu tr nhim khun nng. Hiu biết tình hình đ kng
kháng sinh s gp y dng các bin pháp phòng nga và kim soát hiu qu điu tr, gim nguy
lây lan vi khun kháng thuc. Mc tiêu nghiên cu: (1) Xác đnh t l sinh enzyme
carbapenemase ca Klebsiella pneumoniae phân lp được t mu bnh phm ca bnh nhân nhim
khun. (2) c đnh t l đ kháng carbapenem ca Klebsiella pneumoniae. Đối tượng và pơng
pháp nghiên cu: Nghiên cu t ct ngang vi c mu 73 mu được thc hin trên nhng
mu bnh phm ca bnh nhân nhim khun Klebsiella pneumoniae ti Bnh vin Đa khoa Thành
ph Cn Thơ. Kết qu: T l sinh enzyme carbapenemase trong các chng vi khun đ kháng
carbapenem 91,9%. T l đ kháng ertapenem, imipenem, và meropenem đu rt cao các vi
khun có sinh enzyme carbapenemase, chiếm ln lượt 91,7%, 94,3%, và 97,1%. Tt c các vi khun
đ kháng đng thi hai loi kháng sinh đu có sinh enzyme carbapenemase, vi t l lên ti 97,1%,
vi 3 loi 97%. T l đ kháng ertapenem 49,3%, đ kháng imipenem và meropenem đều đt
47,9%. T l đ kháng cùng c 2 loi carbapenem 46,6%, và t l đ kháng ba loi kháng sinh
45,2%. Kết lun: T l sinh enzyme carbapenemase n tới 91,9%. Đc bit, các vi khun có sinh
enzyme carbapenemase có t l đ kháng rt cao đối vi các loi kháng sinh carbapenem, phn ánh
chế đ kháng ch yếu do enzyme carbapenemase. Nghiên cu cho thy t l đ kháng cao đi
vi các kháng sinh carbapenem (ertapenem, imipenem, meropenem) Klebsiella pneumoniae.
T khoá: Klebsiella pneumoniae, đ kháng carbapenem, sinh enzyme carbapenemase
ABSTRACT
THE RESEARCH ON THE CARBAPENEMASE ENZYME PRODUCTION
IN KLEBSIELLA PNEUMONIAE AT CAN THO GENERAL HOSPITAL
Huynh Tu Tran1*, Nguyen Thi Hai Yen1, Nguyen Thi Ngoc Han1, Le Thuy An2
1. Can Tho University of Medicine and Pharmacy
2. Can Tho General Hospital
Background: Carbapenem resistance in Klebsiella pneumoniae was recognized as a serious
issue, increasing challenges in treating severe infections. Understanding antibiotic resistance patterns
was deemed essential for developing effective prevention and treatment control measures to reduce the
spread of resistant bacteria. Objectives:(1) To determine the carbapenemase enzyme production rate of
Klebsiella pneumoniae isolated from clinical specimens of infected patients. (2) To determine the
carbapenem resistance rate in Klebsiella pneumoniae. Materials and method: A cross-sectional
descriptive study with a sample size of 73 specimens was conducted on clinical samples from patients
TẠP CY DƯỢC HC CN THƠ S 88/2025
206
infected with Klebsiella pneumoniae at Can Tho City General Hospital. Results: The carbapenemase
enzyme production rate in carbapenem-resistant strains was 91.9%. The resistance rates to ertapenem,
imipenem, and meropenem were notably high in the carbapenemase-producing bacterial strains,
reaching 91.7%, 94.3%, and 97.1%, respectively. All bacteria resistant to two classes of antibiotics
simultaneously produced carbapenemase, with a rate of up to 97.1%, and for all three antibiotics, the
rate was 97%. The resistance rate to ertapenem was 49.3%, while resistance to imipenem and
meropenem was 47.9%. The rate of dual resistance to two types of carbapenems was 46.6%, and the
resistance rate to all three carbapenems was 45.2%. Conclusion: The carbapenemase enzyme
production rate reached 91.9%. Particularly, the bacteria producing carbapenemase exhibited very high
resistance to carbapenem antibiotics, reflecting that the primary resistance mechanism is the production
of carbapenemase. The study demonstrates a high resistance rate to carbapenem antibiotics (ertapenem,
imipenem, and meropenem) in Klebsiella pneumoniae.
Keywords: Klebsiella pneumoniae, carbapenem resistance, carbapenemase enzyme production.
I. ĐẶT VẤN ĐỀ
Đ kháng kháng sinh ca vi khuẩn, đặc bit là Klebsiella pneumoniae, đang trở thành
thách thc nghiêm trọng đối vi sc khe cộng đồng. Năm 2019, khong 4,95 triệu trường
hp t vong liên quan đến kháng kháng sinh, Klebsiella pneumoniae là mt trong sáu
mm bnh ph biến nht gây t vong do kháng thuc [1]. T l nhim Klebsiella
pneumoniae dao đng t 18,8 đến 87,7% châu Á và 5 đến 35% các nước phương Tây,
đặc bit trong bnh viện, i t l khun lc vòm họng và đưng tu hóa cao [2].
Klebsiella pneumoniae vi khun gram âm gây nhiu bnh nguy hiểm như nhiễm
khun huyết, viêm phi và nhiễm trùng đường tiết niệu, đc bit nhng ngưi suy gim
min dch hoặc tng xuyên nhp vin [3], [4]. Vic sinh enzyme carbapenemase ca
Klebsiella pneumoniae khiến cho s kháng li kháng sinh nhóm carbapenem, mt thuc
kháng sinh quan trọng, đang gây ra thách thc ln trong điều tr, vi s gia tăng số ca bnh
sau khi s dng rng rãi carbapenem [5], [6].
Bnh viện Đa khoa Thành ph Cần T, là mt bnh vin quan trng ti min Nam
Việt Nam, đối mt vi thách thc không nh t kháng kháng sinh ca vi khuẩn. Do đó, việc
xác đnh t l đề kháng carbapenem, t l sinh enzyme carbapenemase ca Klebsiella
pneumoniae t các bnh phm ca bnh nhân nhim khun phân lập được ti Bnh viện Đa
khoa thành ph Cần T là rất cn thiết để cung cp cái nhìn u sc v mức độ ph biến
và kh năng kháng thuốc ca Klebsiella pneumonia, t đó góp phần vào vic phát trin các
chiến lược điều tr hiu qu n.
II. ĐỐI ỢNG PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU
2.1. Đối tưng nghiên cu
Các mu bnh phẩm đưc xác đnh có nhim Klebsiella pneumoniae ti Bnh vin
Đa khoa Thành phố Cần T.
- Tu chun chn mu: Mu bnh phm ca bnh nhân khi nhp vin b nhim
khun Klebsiella pneumoniae ti Bnh viện Đa khoa thành ph Cần T.
- Tu chun loi tr: Các mu bnh phm nhim Klebsiella pneumoniae ca
cùng mt bnh nhân trong các ln phân lp sau của đợt điu tr. Mu bnh phẩm đồng
nhim Klebsiella pneumoniae và vi sinh vt khác.
TẠP CY DƯỢC HC CN THƠ S 88/2025
207
2.2. Phương pháp nghiên cu
Nghiên cu đưc tiến hành t tháng 8/2024 đến tháng 02/2025 ti Bnh viện Đa
khoa thành ph Cần T.
- Thiết kế nghiên cu: Mô t ct ngang.
- Phương pháp chọn mu: Chn mu thun tin. Trong thi gian nghiên cu chúng
tôi thu thập đưc 73 mu.
- Ni dung nghiên cu: Đặc điểm chung của đối tượng nghiên cu (loi bnh phm:
đàm, c tiu, m), mu bnh phm kho sát theo khoa lâm sàng (HSTC - , nội tng
hp, ngoi tng hp khoa khác). T l sinh enzyme carbapenemase ca Klebsiella
pneumoniae đề kháng carbapenem; T l sinh sinh enzyme carbapenemase theo tn sut xut
hin ca tng loi kháng sinh, 2 loi kháng sinh, 3 loi kháng sinh carbapenem (ertapenem,
imipenem, meropenem). T l đề kháng carbapenem ca vi khun Klebsiella pneumonia,
bao gm t l đề kháng chung và t l đề kháng được ghi nhn theo tn sut xut hin tng
loi kháng sinh, 2 loi kháng sinh, 3 loi kháng sinh carbapenem thc nghim.
- Quy trình: Vi khun Klebsiella pneumoniae trong mu bnh phẩm đưc phân lp,
định danh làm kháng sinh đ bng h thng t động Vitek 2 Compact ti Bnh viện Đa khoa
Thành ph Cần T để xác định t l đề kháng kháng sinh nhóm carbapenem (ertapenem,
imipenem, meropenem). Nhng chng vi khun K. pneumoniae đề kháng carbapenem đưc
tiến hành xác định kh năng sinh enzyme carbapenemase của bằng phương pháp bt hot
carbapenemase ci tiến (mCIM) [3], ti B môn vi sinh Trường Đi học Y Dưc Cần T.
- Thu thp x lý s liu: Thu thp các thông tin cn thiết bng phiếu thu thp s
liệu sau đó nhập vào phn mm Microsoft Excel 365 cũng như phân tích bng phn mm
thng SPSS phiên bản 26.0, đảm bo tính chính xác và hiu qu.
- Đạo đức trong nghiên cu: Nghiên cu đã đưc Hội đồng đạo đức trong nghiên
cu Y sinh của Tng Đi học Y Dưc Cần T xem xét chấp thun theo s
24.443.HV/PCT-HĐĐĐ ngày 28/06/2024.
III. KT QU NGHIÊN CU
3.1. Đặc điểm của đối tượng nghiên cu
Đặc điểm phân b mu bnh phm ca bnh nhân nhim khun tại các khoa điều tr:
Khoa hi sc tích cc - chống đc s mu bnh phm ca bnh nhân nhim Klebsiella
pneumoniae cao nht (50,7%); khoa ni tiết xếp th hai (19,2%); Các khoa ngoi thn - tiết
niu và phu thut - gây mê hi sc có s mu bnh phm ca bệnh nhân tương đương nhau
(8,2%); ni tng hp chiếm (6,8%); ngoi lng ngc chiếm (2,7%).
Bng 1. T l các loi bnh phm phân lp đưc Klebsiella pneumoniae (n=73)
Loi bnh phẩm
Tần s (n)
Tỷ lệ (%)
Đàm
39
53,4
ớc tiểu
13
17,8
Mủ
21
28,8
Tổng
73
100,0
Nhn xét: Loi bnh phẩm đàm số ng cao nht vi 39 mu (53,4%) tng s.
M đứng th hai vi 21 mẫu (28,8%). Nưc tiu có 13 mu (17,8%).
TẠP CY DƯỢC HC CN THƠ S 88/2025
208
3.2. T l sinh enzyme carbapenemase ca Klebsiella pneumoniae đ kháng
carbapenem trên mu bnh phm ca bnh nhân nhim khun phân lập đưc
Biểu đồ 1. Tlệ sinh enzyme carbapenemase của Klebsiella pneumoniae đề kháng
carbapenem (n=37).
Nhn xét: Nhóm mẫu đề kháng carbapenem sinh enzyme carbapenemase chiếm
91,9%, 2,7% không sinh enzyme carbapenemase, 5,4% không xác đnh.
Bảng 2. Tlệ sinh enzyme carbapenemase và đề kháng ertapenem, imipenem, meropenem
của K. pneumonia (n=37)
Đặc đim
Carbapenemase (+)
Carbapenemase
(-)
Không xác định
Tần s
(n)
Tỷ lệ
(%)
Tần s
(n)
Tần s
(n)
Tỷ lệ
(%)
Đề kháng Ertapenem
33
91,7
1
2
5,6
Đề kháng Imipenem
33
94,3
0
2
5,7
Đề kháng Meropenem
34
97,1
0
1
2,9
Đề kháng Ertapenem + Imipenem
32
94,1
0
2
5,9
Đề kháng Ertapenem + Meropenem
33
97,1
0
1
2,9
Đề kháng Imipenem + Meropenem
33
97,1
0
1
2,9
Đề kháng Ertapenem + Imipenem +
Meropenem
32
97,0
0
1
3,0
Nhn xét: Vi khun Klebsiella pneumoniae sinh enzyme carbapenemase đề kháng
rt cao vi các kháng sinh nhóm carbapenem (91,7%–97,1%). Nhóm không xác đnh
carbapenemase có t l kháng thuc thp (2,9%5,9%).
3.3. Đ kháng carbapenem ca Klebsiella pneumonia
Nhn xét: T l vi khun Klebsiella pneumoniae đề kháng carbapenem chiếm
50,7%, có 49,3% ghi nhn nhy cm vi carbapenem.
91,9%
2,7% 5,4%
0
50
100
Carbapenemase (+) Carbapenemase (-)
Không xác định
50,7%
40,3 %
Biểu đồ 2. T l đề kháng carbapenem của K. pneumonia
(n=73).
Đề kháng
Carbapenem
Nhy cm với
Carbapenem
TẠP CY DƯỢC HC CN THƠ S 88/2025
209
Bng 3. T l đề kháng ertapenem, imipenem, meropenem (n=73)
Đặc điểm
Tần s (n)
Tỷ lệ (%)
Đề kháng 1 loi
Đề kháng Ertapenem
36
49,3
Đề kháng Imipenem
35
47,9
Đề kháng Meropenem
35
47,9
Đề kháng 2 loi
Đề kháng Ertapenem + Imipenem
34
46,6
Đề kháng Ertapenem + Meropenem
34
46,6
Đề kháng Imipenem + Meropenem
34
46,6
Đề kháng 3 loi
Đề kháng Ertapenem + Imipenem + Meropenem
33
45,2
Nhn xét: T l đề kháng các loi kháng sinh riêng l cho thy mức độ đề kháng
trung bình, vi t l đề kháng ertapenem đạt 49,3%, đề kháng imipenem đ kháng
meropenem đều đạt 47,9%. Khi xét đến các tng hp đề kháng phi hp gia hai loi
kháng sinh, tt c đều cùng chiếm t l 46,6%. Ngoài ra, khi xem xét tng hp đ kháng
ba loi kháng sinh t l ghi nhn là 45,2%.
IV. BÀN LUN
4.1. T l sinh enzyme carbapenemase ca vi khun Klebsiella pneumonia đề kháng
carbapenem
Kết qu nghiên cu ca chúng tôi cho thy t l vi khun sinh enzyme carbapenemase
rt cao trong nhóm mu. C th, trong nhóm nghiên cu ca chúng tôi, 34 mu bnh phm
có cha vi khun klebsiella pneumoniae sinh enzyme carbapenemase (chiếm 94,9%), 1 mu
bnh phm (2,7%) không sinh enzyme carbapenemase và 2 mu bnh phm (5,4%) có tình
trạng không xác định. T l sinh enzyme carbapenemase trong nghiên cu ca chúng tôi rt
cao, điu này phn ánh tình trng kháng carbapenem nghiêm trng trong nhóm vi khun nghiên
cu. So vi các nghiên cu trước đây, kết qu ca chúng tôi s khác bitrt. Trong
nghiên cu ca Bhaskar B.H, t l này là 66% [7], thấp n so với kết qu ca chúng tôi. S
chênh lch này có th phn ánh s khác bit trong mu bnh phm ca bnh nhân, khu vc
nghiên cu, hoc thi gian nghiên cu, cũng như những yếu t dch t hc hoặc phương pháp
nghiên cu khác nhau. Bên cạnh đó, trong nghiên cứu ca Trn Phú Vinh và cng s, t l vi
khun sinh enzyme carbapenemase là 13,8% [8], cũng thấp n rất nhiu so vi kết qu ca
chúng tôi. Nhng s khác bit này cho thy tình trng kháng carbapenem do sinh enzyme
carbapenemase có th thay đổi theo khu vc nghiên cu và thi gian, và cần đưc theo dõi
cht ch để hiu rõ hơn v xu ng đặc điểm kháng thuc trong các cộng đồng khác nhau.
Phn ln các chng vi khuẩn đ kháng carbapenem trong nghiên cu đu sn sinh
enzyme carbapenemase (91,7% - 97%), đây là cơ chế chính giúp chúng kháng li các thuc
carbapenem như ertapenem, imipenem meropenem. Mt s ít trường hp không sinh
hoặc không xác định được carbapenemase. Kết qu này nhn mnh mức độ nguy him ca
các chng vi khun kháng carbapenem và s cn thiết phi tiếp tc nghiên cu, kim soát
cũng như phát triển các chiến lưc điều tr mới để đối phó vi chúng.
4.2. T l đề kháng carbapenem ca vi khun Klebsiella pneumonia
Trong nghiên cu ca chúng tôi ghi nhn t l đề kháng ertapenem 49,3%, kết
qu nghiên cu của chúng tôi khá tương đng so vi kết qu ca Nguyn C Nguyn và