N c tr ng sinhướ ườ
X a có m t ông vua m th p t nh t sinh, ai cũng cho là không th s ng đ cư ộ ố ậ ử ấ ể ố ượ
n a. Ba con trai th y v y, bu n l m. ữ ấ ậ ồ ắ
M t hôm, ba ng i đang đ ng trong v n khóc, thì th y m t ông c hi n đ nộ ườ ứ ườ ấ ộ ụ ệ ế
h i vì sao mà bu n. Ba ng i th a v i c r ng vua cha m n ng thu c nào cũngỏ ồ ườ ư ớ ụ ằ ố ặ ố
không ch a kh i, th nào cũng ch t. C nói: ữ ỏ ế ế ụ
- Lão bi t m t th n c tr ng sinh. N u nhà vua đ c n c y mà u ng thì sế ộ ứ ướ ườ ế ượ ướ ấ ố ẽ
kh i. Nh ng th n c y khó tìm l m. ỏ ư ứ ướ ấ ắ
Ng i con c nói: ườ ả
- Nh t đ nh tôi đi tìm cho b ng đ c. ấ ị ằ ượ
Hoàng t bèn đ n xin phép vua đi tìm n c tr ng sinh, vì ch có n c y m iử ế ướ ườ ỉ ướ ấ ớ
ch a đ c vua kh i. Vua phán: ữ ượ ỏ
- Ta thà ch t còn h n đ con ph i nguy hi m! ế ơ ể ả ể
Nh ng Hoàng t n n nì mãi, vua cha cũng ph i ch p thu n. Chàng nghĩ b ng:ư ử ằ ả ấ ậ ụ
"N u ta l y đ c n c này v , cha ta s yêu ta nh t và s nh ng ngôi cho ta".ế ấ ượ ướ ề ẽ ấ ẽ ườ
Th là chàng lên đ ng. ế ườ
Chàng ru i ng a đi mãi và g p m t ng i lùn. Ng i đó h i chàng đi đâu mà v iổ ự ặ ộ ườ ườ ỏ ộ
th . Chàng x ng gi ng đáp: ế ẵ ọ
- Đ lùn ngu xu n không vi c gì đ n mày! ồ ẩ ệ ế
R i chàng l i đi. ồ ạ
Ng i lùn t c gi n, phù phép h i chàng. Chàng đi vào khe núi r t h p, càng ti nươ ứ ậ ạ ấ ẹ ế
sâu núi càng xi t ch t, không đi đ c n a. Quay ng a cũng không đ c, xu ngế ặ ượ ữ ự ượ ố
yên cũng không xong, chàng đành ng i nguyên ch . nhà, vua cha mong đ i mãiồ ỗ Ở ợ
mà không th y con tr v . ấ ở ề
Hoàng t th hai l i tâu vua: ử ứ ạ
- Th a cha, cha đ con đi tìm n c tr ng sinh. ư ể ướ ườ
Chàng nghĩ b ng anh ch t r i thì bây gi ngôi báu s v mình. Tr c vua khôngụ ế ồ ờ ẽ ề ướ
cho, nh ng sau cũng đành ph i chi u ý con. Chàng cũng đi theo con đ ng c aư ả ề ườ ủ
anh và cũng g p ng i lùn. Ng i y cũng gi chàng l i và h i chàng đi đâu màặ ườ ườ ấ ữ ạ ỏ
v i vã th ? Chàng đáp: ộ ế
- Đ lùn oát con, không vi c gì đ n mày! ồ ệ ế
R i chàng đi th ng, không ngo nh c l i. ồ ẳ ả ổ ạ
Ng i lùn cũng l i phù phép h i chàng. Cũng nh anh, chàng l i đi vào khe núi,ườ ạ ạ ư ạ
không ti n thoái đ c n a. Đó là hình ph t đ i v i k kiêu ng o. ế ượ ữ ạ ố ớ ẻ ạ
Th y hai anh không v , Hoàng t th ba cũng l i xin phép vua cha đi tìm n cấ ề ử ứ ạ ướ
tr ng sinh. Cu i cùng, vua cha đành đ cho đi. Chàng cũng g p ng i lùn và khiườ ố ể ặ ườ
ng i y h i chàng đi đâu mà v i vã th , thì chàng d ng ng a l i, ôn t n đáp: ườ ấ ỏ ộ ế ừ ự ạ ồ
- Cha tôi h p h i, tôi đi tìm n c tr ng sinh. ấ ố ướ ườ
Ng i lùn h i: ườ ỏ
- Chàng có bi t đâu không? ế ở
- Th a không . ư ạ
- Vì chàng c x l đ , không kiêu căng nh hai anh chàng nên ta mách chàng tìmư ử ễ ộ ư
n c tr ng sinh. Trong sân m t tòa lâu đài b phù phép, có m t cái gi ng phunướ ườ ộ ị ộ ế
n c tr ng sinh. Ta s cho chàng m t que s t và hai cái bánh đ giúp chàng vào.ướ ườ ẽ ộ ắ ể
Chàng l y que s t đ p ba cái vào c a s t thì c a s m tung ra. trong có haiấ ắ ậ ử ắ ử ẽ ở Ở
con s t há m m đ ng rình. Chàng v t cho m i con m t cái bánh thì nó yên. R iư ử ồ ứ ứ ỗ ộ ồ
mau mau đi l y n c tr ng sinh tr c khi chuông đánh ấ ướ ườ ướ
m i hai ti ng, vì n u không thì c a s p l i, chàng s b giam trong. ườ ế ế ử ậ ạ ẽ ị ở
Hoàng t cám n ng i lùn, lĩnh que và bánh r i lên đ ng. Chàng đ n n i vàử ơ ườ ồ ườ ế ơ
th y m i vi c x y ra đúng nh l i ng i lùn đã b o. Chàng l y que s t đ p baấ ọ ệ ả ư ờ ườ ả ấ ắ ậ
cái thì c a m tung và sau khi ném bánh cho s t ăn, chàng vào lâu đài.ử ở ư ử
Chàng vào m t phòng l n trang hoàng r c r , có nh ng v hoàng t b phù phépộ ớ ự ỡ ữ ị ử ị
đang ng i. Chàng tháo nh n đeo ngón tay các v y và l y m t chi c bánh vàồ ẫ ở ị ấ ấ ộ ế
m t thanh ki m đó. ộ ế ở
Trong m t phòng khác, chàng g p m t nàng công chúa đ p tuy t v i. Khi trôngộ ặ ộ ẹ ệ ờ
th y chàng, nàng m ng r hôn chàng và b o chàng bi t r ng chàng đã gi i thoátấ ừ ỡ ả ế ằ ả
cho nàng kh i phù phép. ỏ
Nàng h n chàng m t năm n a s đ n g p nàng, b y gi s làm l c i, và nàngẹ ộ ữ ẽ ế ặ ấ ờ ẽ ễ ướ
s dâng ngôi cho chàng. Nàng tr cho chàng ch có n c tr ng sinh và khuyênẽ ỏ ỗ ướ ườ
chàng l y cho mau tr c khi nghe th y chuông đánh m i hai ti ng.ấ ướ ấ ườ ế
Chàng đi n a thì đ n m t phòng có m t chi c gi ng r t đ p, m i tr i khăn.ữ ế ộ ộ ế ườ ấ ẹ ớ ả
Chàng đã m t nhoài, nên mu n ngh m t lúc. Chàng n m xu ng r i ng m t.ệ ố ỉ ộ ằ ố ồ ủ ấ
Chàng t nh d y thì đ ng h đánh m i m t gi ba kh c. Chàng vùng d y, ch yỉ ậ ồ ồ ườ ộ ờ ắ ậ ạ
đ n gi ng. đó có m t cái bình, chàng l y c c múc n c r i v i vã ra v . Khiế ế Ở ộ ấ ố ướ ồ ộ ề
chàng đ n c a thì nghe th y m i hai ti ng chuông, r i c a s p m nh đ n n iế ử ấ ườ ế ồ ử ậ ạ ế ỗ
chàng m t m t mi ng gót chân. ấ ộ ế
Nh ng chàng đã l y đ c n c th n r i nên m ng l m lên đ ng v . Chàng l iư ấ ượ ướ ầ ồ ừ ắ ườ ề ạ
qua ch ng i lùn. Th y chàng mang thanh ki m và chi c bánh, ng i y nói:ỗ ườ ấ ế ế ườ ấ
“Chàng đã l y đ c nh ng b o b i r t quí: ki m có th phá tan nhi u đ o quân,ấ ượ ữ ả ố ấ ế ể ề ạ
còn bánh thì ăn không bao gi h t”. ờ ế
Nh ng Hoàng t mu n các anh cùng v đ trông th y m t cha, bèn nói: ư ử ố ề ể ấ ặ
- Bác lùn thân m n i, bác có bi t bây gi hai anh tôi đâu không? Hai anh tôi điế ơ ế ờ ở
tìm n c tr ng sinh tr c tôi mà ch a th y v . ướ ườ ướ ư ấ ề
Ng i lùn nói: ườ
- y ch vì h kiêu ng o nên ta phù phép khi n h b k p gi a hai qu núi đ y. Ấ ỉ ọ ạ ế ọ ị ẹ ữ ả ấ
Hoàng t van l y mãi, ng i y m i ch u tha cho hai anh, nh ng ng i y d nử ạ ườ ấ ớ ị ư ườ ấ ặ
chàng:
- Chàng ph i đ phòng c n th n, h x u b ng l m đ y. ả ề ẩ ậ ọ ấ ụ ắ ấ
Chàng g p hai anh, vui m ng khôn xi t, k cho hai anh bi t chuy n mình tìmặ ừ ế ể ế ệ
th y n c tr ng sinh, l y đ c m t c c đ y, gi i thoát cho m t nàng côngấ ướ ườ ấ ượ ộ ố ầ ả ộ
chúa xinh đ p; nàng s đ i chàng m t năm đ c i và dâng chàng ngôi báu. ẹ ẽ ợ ộ ể ướ
Ba anh em cùng đi, đ ng v qua m t n c đang b c nh chi n tranh đói kém.ườ ề ộ ướ ị ả ế
Vua n c đó cho là nhân dân cùng kh th thì phen này đ n m t h t c đ sướ ổ ế ế ấ ế ơ ồ ự
nghi p. Hoàng t đ n y t ki n ông vua y, cho m n chi c bánh đ toàn dân ănệ ử ế ế ế ấ ượ ế ể
no, thanh ki m đ d p tan quân giăc, nhân dân yên h ng thái bình. Sau đó Hoàngế ể ẹ ưở
t l y l i chi c bánh và thanh ki m, ử ấ ạ ế ế
r i ba anh em l i lên đ ng. Ba anh em đi qua hai n c n a cũng b c nh chi nồ ạ ườ ướ ữ ị ả ế
tranh và
n n đói. Hoàng t cho vua các n c y m n chi c bánh và thanh ki m, th làạ ử ướ ấ ượ ế ế ế
c u đ c ba n c. ứ ượ ướ
Sau đó, ba anh em lên thuy n v t bi n v n c. Trong khi đi, hai ng i anh bànề ượ ể ề ướ ươ
nhau: "Th ng út nó l y đ c n c tr ng sinh v ch không ph i b n ta. Cha sằ ấ ượ ướ ườ ề ứ ả ọ ẽ
cho nó n i ngôi, ố
còn chúng mình thì m t ph n". Hai tên sinh lòng đ k bàn m u hãm h i em.ấ ầ ố ỵ ư ạ
Chúng ch cho em ng th t say, rót n c tr ng sinh bình c a em ra, đ n cờ ủ ậ ướ ườ ở ủ ổ ướ
b thay vào. ể
T i nhà, Hoàng t út v i l y bình n c dâng cha u ng cho kh i b nh. Vua v aớ ử ộ ấ ướ ố ỏ ệ ừ
u ng vài ng m n c b m n chát thì b nh l i tăng lên. Vua đang r n rĩ, thì haiố ụ ướ ể ặ ệ ạ ề
con l n đ n t cáo vu cho em m u đ u đ c cha. Chúng nói là chúng đã l y đ cớ ế ố ư ầ ộ ấ ượ
n c tr ng sinh th t mang v đ a cha. Cha v a u ng n c đó thì th y kh iướ ườ ậ ề ư ừ ố ướ ấ ỏ
b nh ngay và l i kh e nh th i còn tr . Hai anh ch nh o em: ệ ạ ỏ ư ờ ẻ ế ạ
- Chính mày đi l y n c tr ng sinh v . Mày có công, còn chúng tao đ cấ ướ ườ ề ượ
h ng. L ra mày ph i khôn ngoan t nh táo h n: khi qua b , mày ng say, chúngưở ẽ ả ỉ ơ ể ủ
tao l y tr m c a mày đ y. Sang năm, m t trong chúng tao s đ n tìm công chúaấ ộ ủ ấ ộ ẽ ế
đ p kia. Nh ng mày khôn h n thì đ ng có nói l ra; cha ch ng tin mày đâu. N uẹ ư ồ ừ ộ ẳ ế
mày h ra m t câu thì mày s toi m ng. Mu n s ng thì ph i câm m m. ở ộ ẽ ạ ố ố ả ồ
Vua ng là chính con út h i mình, nên t c gi n, h p tri u đ nh quy t đ nh x b nỡ ạ ứ ậ ọ ề ị ế ị ử ắ
con m t cách bí m t. M t th v đ c phái đi săn cùng hoàng t . Hoàng t khôngộ ậ ộ ị ệ ượ ử ử
nghi ng gì c . Khi ch còn hai ng i trong r ng, Hoàng t th y y có v bu nờ ả ỉ ườ ừ ử ấ ẻ ồ
r u, bèn h i: ầ ỏ
- Sao ng i có v bu n th ? ươ ẻ ồ ế
- K b y tôi không th nói đ c. ẻ ầ ể ượ
- Ng i c vi c nói, ta l ng th cho. ươ ứ ệ ượ ứ
- Tr i i, hoàng th ng truy n cho k h th n b n Hoàng t đ y. ờ ơ ượ ề ẻ ạ ầ ắ ử ấ
Hoàng t s hãi nói: ử ợ
- Ng i hãy đ ta s ng. Ng i hãy m c áo bào c a ta đ ta m c áo c a ng i. ươ ể ố ươ ặ ủ ể ặ ủ ươ
- Vâng, vâng, k h th n không n b n hoàng t . ẻ ạ ầ ỡ ắ ử
Hai ng i đ i áo cho nhau. Ng i th v v nhà, còn Hoàng t tr n vào r ng. ườ ổ ườ ị ệ ề ử ố ừ
M t th i gian sau, có ba xe t i n ng vàng ng c đ n cung vua t n hoàng t thộ ờ ả ặ ọ ế ạ ơ ử ứ
ba đã giúp ba ông vua thanh ki m đ d p gi c và chi c bánh đ c u nhân dânế ể ẹ ặ ế ể ứ
kh i ch t đói. ỏ ế
Vua cha nghĩ: "Có l con ta không có t i tình gì", r i b o qu n th n: ẽ ộ ồ ả ầ ầ
- c gì con ta còn s ng! Ta ti c r ng đã sai gi t nó. Ướ ố ế ằ ế
Ng i th v th a: ườ ị ệ ư
- Tâu hoàng th ng, Hoàng t còn s ng. K h th n đã không đang tâm gi tượ ử ố ẻ ạ ầ ế
hoàng t . ử
R i y k đ u đuôi câu chuy n cho vua nghe. Lòng vua nh h n đi. Ngài cho loanồ ể ầ ệ ẹ ẳ
báo kh p các n c cho phép con v và h a s tha t i cho. ắ ướ ề ứ ẽ ộ
Trong khi đó công chúa đã sai làm tr c cung đi n c a nàng m t con đ ng látướ ệ ủ ộ ườ
vàng sáng nhoáng. Nàng d n qu n th n r ng ai c i ng a đi th ng vào conặ ầ ầ ằ ưỡ ự ẳ
đ ng gi a thì đúng là ch ng th t, c đ ng i y vào. Còn ng i nào đi bênườ ở ữ ồ ậ ứ ể ườ ấ ườ
c nh mà vào thì không ph i là ng i ch ng th t, đ ng cho vào. ạ ả ườ ồ ậ ừ
Th i gian m t năm s p qua, Hoàng t anh c v i vã lên đ ng đ đ n nh n làờ ộ ắ ử ả ộ ườ ể ế ậ
mình đã c u công chúa, hòng l y công chúa và lên ngôi vua. Y ru i ng a đi. T iứ ấ ổ ự ớ
tr c cung đi n, y th y con đ ng lát vàng đ p đ , nghĩ th m: "Gi m lên đó thìướ ệ ấ ườ ẹ ẽ ầ ẫ
ti c quá". Y bèn tránh cho ế
ng a đi sang mé bên ph i. Nh ng khi y đ n c ng thì quân h u b o y không ph iự ả ư ế ổ ầ ả ả
là ng i ch ng mà công chúa ch đ i, và không cho vào. ườ ồ ờ ợ
Li n ngay đó, Hoàng t th hai đ n. Ng a v a đ t chân lên con đ ng vàng thì yề ử ứ ế ự ừ ặ ườ
nghĩ là không nên làm h ng con đ ng đ p th . Y cho ng a đi sang bên trái. Khiỏ ườ ẹ ế ự
y đ n c ng, quân h u b o y không ph i là ng i ch ng mà công chúa ch đ i,ế ổ ầ ả ả ườ ồ ờ ợ
xin m i quay v ngay. ờ ề
Th i gian m t năm qua, Hoàng t th ba ra kh i r ng đ đi tìm ng i yêu, mongờ ộ ử ứ ỏ ừ ể ườ
tìm ngu n an i bên nàng. Chàng ra đi ch nghĩ đ n nàng, t i g n cung đi n màồ ủ ỉ ế ớ ầ ệ
cũng không đ ý đ n con đ ng lát vàng. Vì v y chàng cho ng a đi ngay gi aể ế ườ ậ ự ữ
đ ng, t i c ng thì c a m toang. ườ ớ ổ ử ở
Công chúa m ng r đón chàng, nh n chàng là ân nhân và là ch đ t n c. ừ ỡ ậ ủ ấ ướ
L c i linh đình. Sau đó, nàng báo cho chàng bi t là vua cha đang g i chàng vễ ướ ế ọ ề
tha t i cho chàng. Chàng v cung, d đ nh s tâu đ vua bi t là hai anh đã l aộ ề ự ị ẽ ể ế ừ
chàng th nào. Tuy v y, chàng v n gi kín chuy n. ế ậ ẫ ữ ệ
Vua cha mu n làm t i hai ng i anh, nh ng h đã xu ng tàu v t b , không baoố ộ ườ ư ọ ố ượ ể
gi v n a. ờ ề ữ