ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI
TRƢỜNG ĐẠI HỌC CÔNG NGHỆ
--------
Nguyễn Quốc Đại
PHƢƠNG PHÁP XÂY DỰNG
HỆ THỐNG HỎI ĐÁP TIẾNG VIỆT
DỰA TRÊN ONTOLOGY
KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP ĐẠI HỌC HỆ CHÍNH QUY
Ngành: Công nghệ thông tin
HÀ NỘI – 2009
ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI
TRƢỜNG ĐẠI HỌC CÔNG NGHỆ
--------
Nguyễn Quốc Đại
PHƢƠNG PHÁP XÂY DỰNG
HỆ THỐNG HỎI ĐÁP TIẾNG VIỆT
DỰA TRÊN ONTOLOGY
KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP ĐẠI HỌC HỆ CHÍNH QUY
Ngành: Công nghệ thông tin
Giảng viên hƣớng dẫn: TS. Phạm Bảo Sơn
HÀ NỘI – 2009
To My Family
Phương pháp xây dựng hệ thống hỏi đáp tiếng Việt dựa trên Ontology Nguyễn Quốc Đại
i
Lời cảm ơn
Đầu tiên, em xin gửi lời cám ơn chân thành nhất tới TS. Phạm Bảo Sơn. Thầy đã
hướng dẫn, chỉ bảo và truyền đạt những kinh nghiệm giúp em hoàn thành khóa luận.
Em cũng xin gửi lời cám ơn tới TS. Bùi Thế Duy. Thầy đã tạo điều kiện thuận lợi
và có những ý kiến đóng góp cho em.
Tôi xin cám ơn các bạn Nguyễn Quốc Đạt, Nguyễn Bá Đạt, Trần Bình Giang,
Phạm Đức Đăng. Các bạn đã giúp đỡ, cũng như chia sẻ những nghiên cứu để tôi có thể
áp dụng trong khóa luận.
Tôi cũng xin cám ơn các bạn Ngô Thị Thảo, Tạ Thị Bích Hiền, Nguyễn Hà
Phương đã giúp đỡ tôi khi khó khăn.
Cuối cùng, con xin gửi lời cám ơn sâu sắc nhất tới bố mẹ. Bố mẹ đã sinh thành,
nuôi dưỡng, quan tâm và chăm sóc cho con. Con xin cám ơn bố mẹ!
Hà Nội, 24-5-2009
Nguyễn Quốc Đại
Phương pháp xây dựng hệ thống hỏi đáp tiếng Việt dựa trên Ontology Nguyễn Quốc Đại
ii
Tóm tắt
Hỏi đáp (question answering) là nhiệm vụ tự động trả lời câu hỏi dưới dạng ngôn
ngữ tự nhiên. Nghiên cứu các hệ thống hỏi đáp đang nhận được nhiều quan tâm trên
thế giới. Các nghiên cứu hiện nay sử dụng nhiều phương pháp xử lý ngôn ngữ tự nhiên
cùng với Ontology được sử dụng làm cơ sở tri thức. Nhu cầu tìm kiếm thông tin tiếng
Việt dưới dạng hỏi đáp là rất lớn nhưng các hệ thống hỏi đáp cho tiếng Việt còn chưa
có nhiều nghiên cứu ứng dụng cụ thể.
Chúng tôi giới thiệu một hệ thống hỏi đáp tiếng Việt dựa trên Ontology. Hệ thống
này có thể áp dụng đối với nhiều miền ứng dụng cụ thể. Chúng tôi thiết kế một
Ontology thử nghiệm. Sử dụng Ontology này, chúng tôi đưa ra cách trích rút câu trả
lời cho hệ thống hỏi đáp này. Các đánh giá cho thấy hệ thống làm việc tốt khi trả lời
các câu hỏi được đưa ra.
Keywords: hỏi đáp, ánh xạ Ontology, trích chọn câu trả lời.