VI N KI M SÁT NHÂNỆ Ể
DÂN
T I CAOỐ
-------
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đc l p - T do - H nh phúc ộ ậ ự ạ
---------------
S : ố46/QĐ-VKSTC Hà N i, ngày 14 tháng 02 năm 2019ộ
QUY T ĐNHẾ Ị
BAN HÀNH QUY ĐNH V VI C QU N LÝ H S T GIÁC, TIN BÁO V T I PH M,Ị Ề Ệ Ả Ồ Ơ Ố Ề Ộ Ạ
KI N NGH KH I T T M ĐÌNH CH VÀ H S V ÁN HÌNH S T M ĐÌNH CH C AẾ Ị Ở Ố Ạ Ỉ Ồ Ơ Ụ Ự Ạ Ỉ Ủ
VI N KI M SÁT NHÂN DÂNỆ Ể
VI N TR NG VI N KI M SÁT NHÂN DÂN T I CAOỆ ƯỞ Ệ Ể Ố
Căn c Luứ ật t ch c Vi n ki m sát nhân dân năm 2014;ổ ứ ệ ể
Th c hi n Chự ệ ỉth s 06/CT-VKSTC ngày 02/10/2017 c a Vi n trị ố ủ ệ ưởng Vi n ki m sát nhân dân ệ ể
t i cao v tăng c ng trách nhi m c a Vi n kiố ề ườ ệ ủ ệ ểm sát nhân dân trong vi c theo dõi, qu n lý, giệ ả ải
quy t các v án hình s t m ế ụ ự ạ đình chỉ;
Xét đ ngh c a Chánh Về ị ủ ăn phòng, V trụ ưởng V Pháp ch vụ ế à Qu n lý khoa h c Vi n ki m sát ả ọ ệ ể
nhân dân t i cao,ố
QUY T ĐNH:Ế Ị
Đi u 1. ềBan hành kèm theo Quy t đnh này Quy đnh v vi c qu n lý h s t giác, tin báo v ế ị ị ề ệ ả ồ ơ ố ề
t i ph m, ki n ngh kh i t t m đình ch và h s v án hình s t m đình ch c a Vi n ki m sátộ ạ ế ị ở ố ạ ỉ ồ ơ ụ ự ạ ỉ ủ ệ ể
nhân dân.
Đi u 2. ềQuy t đnh này có hi u l c k t ngày ký; vi c s a đi b sung Quy đnh này do Vi n ế ị ệ ự ể ừ ệ ử ổ ổ ị ệ
tr ng Vi n ki m sát nhân dân t i cao quy t đnh.ưở ệ ể ố ế ị
Đi u 3. ềTh tr ng đn v thu c Vi n ki m sát nhân dân t i cao, Vi n tr ng Vi n ki m sát ủ ưở ơ ị ộ ệ ể ố ệ ưở ệ ể
nhân dân c p t nh, c p huy n; Vi n tr ng Vi n ki m sát quân s các c p ch u trách nhi m thi ấ ỉ ấ ệ ệ ưở ệ ể ự ấ ị ệ
hành Quy t đnh này./.ế ị
N i nh n:ơ ậ
- Nh Đi u 3;ư ề
- Lãnh đo VKSND t i cao;ạ ố
- L u: VT, VP.ư
VI N TR NGỆ ƯỞ
Lê Minh Trí
QUY ĐNHỊ
V VI C QU N LÝ H S T GIÁC, TIN BÁO V T I PH M, KI N NGH KH I TỀ Ệ Ả Ồ Ơ Ố Ề Ộ Ạ Ế Ị Ở Ố
T M ĐÌNH CH VÀ H S V ÁN HÌNH S T M ĐÌNH CH C A VI N KI M SÁT NHÂNẠ Ỉ Ồ Ơ Ụ Ự Ạ Ỉ Ủ Ệ Ể
DÂN
(Ban hành kèm theo Quy t đnh sế ị ố 46/QĐ-VKSTC ngày 14/02/2018 c a Vi n tr ng Vi n ki mủ ệ ưở ệ ể
sát nhân dân tối cao)
Ch ng Iươ
QUY ĐNH CHUNGỊ
Đi u 1. Ph m vi đi u ch nhề ạ ề ỉ
1. Quy đnh này quy đnh v vi c qu n lý h s tị ị ề ệ ả ồ ơ ốgiác, tin báo v t i ph m và ki n ngh kh i tề ộ ạ ế ị ở ố
t m đình ch (sau đây vi t t t là h s v vi c t m đình ch ) và h s v án hình s t m đình chạ ỉ ế ắ ồ ơ ụ ệ ạ ỉ ồ ơ ụ ự ạ ỉ
(sau đây vi t t t là h s v án t m đình chế ắ ồ ơ ụ ạ ỉ) c a Vi n ki m sát nhân dân.ủ ệ ể
2. Vi c qu n lý h s v vi c, h s v án t m đình ch , g m: ti p nh n, l u gi , b o qu n, ệ ả ồ ơ ụ ệ ồ ơ ụ ạ ỉ ồ ế ậ ư ữ ả ả
c p nh t tài li u vào h s ; giao nh n h s , ki m tra, báo cáo tình hình, kậ ậ ệ ồ ơ ậ ồ ơ ể ết qu công tác qu n ả ả
lý h s v vi c, h s v án t m đình ch c a Vi n ki m sát nhân dân.ồ ơ ụ ệ ồ ơ ụ ạ ỉ ủ ệ ể
Đi u 2. Ph m vi qu n lý h sề ạ ả ồ ơ
1. Vi c qu n lý h s v vi c t m đình ch đc th c hi n t khi có quy t đnh t m đình ch ệ ả ồ ơ ụ ệ ạ ỉ ượ ự ệ ừ ế ị ạ ỉ
vi c gi i quy t t giác, tin báo v t i ph m và ki n ngh kh i t c a C quan đi u tra, c quan ệ ả ế ố ề ộ ạ ế ị ở ố ủ ơ ề ơ
đc giao ti n hành m t s ho t đng đi u tra, Vi n ki m sát đn khi có quy t đnh ph c h i ượ ế ộ ố ạ ộ ề ệ ể ế ế ị ụ ồ
gi i quy t.ả ế
2. Vi c qu n lý h s v án t m đình ch đc th c hi n t khi nh n đc quy t đnh t m đình ệ ả ồ ơ ụ ạ ỉ ượ ự ệ ừ ậ ượ ế ị ạ
ch đi u tra c a C quan đi u tra, C quan đc giao ti n hành m t s ho t đng đi u tra, quy tỉ ề ủ ơ ề ơ ượ ế ộ ố ạ ộ ề ế
đnh t m đình ch v án c a Vi n ki m sát, Tòa án đn khi có quy t đnh ph c h i đi u tra v ị ạ ỉ ụ ủ ệ ể ế ế ị ụ ồ ề ụ
án c a C quan đi u tra, c quan đc giao ti n hành m t s ho t đng đi u tra, quy t đnh ủ ơ ề ơ ượ ế ộ ố ạ ộ ề ế ị
ph c h i v án c a Vi n ki m sát, Tòa án ho c quy t đnh đình ch đi u tra, đình ch v án theo ụ ồ ụ ủ ệ ể ặ ế ị ỉ ề ỉ ụ
quy đnh c a pháp lu t t t ng hình s .ị ủ ậ ố ụ ự
Đi u 3. Đi t ng áp d ngề ố ượ ụ
1. Văn phòng ho c b ph n làm công tác văn phòng c a Vi n ki m sát nhân dân, Vi n ki m sát ặ ộ ậ ủ ệ ể ệ ể
quân s các c p.ự ấ
2. Các đn v th c hành quy n công t và kiơ ị ự ề ố ểm sát đi u tra thu c Vi n ki m sát nhân dân t i ề ộ ệ ể ố
cao; các đn v th c hành quy n công t và ki m sát đi u tra, ki m sát xét x án hình s thu c ơ ị ự ề ố ể ề ể ử ự ộ
Vi n ki m sát nhân dân c p t nh; b ph n làm công tác th c hành quy n công t và ki m sát ệ ể ấ ỉ ộ ậ ự ề ố ể
đi u tra, ki m sát xét x án hình s c a Vi n ki m sát nhân dân c p huy n.ề ể ử ự ủ ệ ể ấ ệ
3. Các đn v th c hành quy n công t và ki m sát đi u tra, ki m sát xét x án hình s thu c ơ ị ự ề ố ể ề ể ử ự ộ
Vi n ki m sát quân s các c p.ệ ể ự ấ
4. Ki m sát viên, Ki m tra viên đc phân công th c hành quy n công t và ki m sát vi c gi i ể ể ượ ự ề ố ể ệ ả
quy t t giác, tin báo v t i ph m và ki n ngh kh i t ; th c hành quy n công t , ki m sát đi u ế ố ề ộ ạ ế ị ở ố ự ề ố ể ề
tra, ki m sát xét x án hình s ho c đc giao nhi m v qu n lý h s v vi c, v án t m đình ể ử ự ặ ượ ệ ụ ả ồ ơ ụ ệ ụ ạ
ch .ỉ
Đi u 4. Nguyên t c qu n lýề ắ ả
1. H s v vi c t m đình ch , v án t m đồ ơ ụ ệ ạ ỉ ụ ạ ình ch trong ngành Ki m sát nhân dân ph i b o đm ỉ ể ả ả ả
các nguyên t c chung c a h s nghi p v ki m sát theo quy đnh c a Vi n ki m sát nhân dân ắ ủ ồ ơ ệ ụ ể ị ủ ệ ể
t i cao.ố
2. H s v vi c t m đình ch , v án t m đình ch trong ngành Ki m sát nhân dân ph i b o đm ồ ơ ụ ệ ạ ỉ ụ ạ ỉ ể ả ả ả
bí m t theo quy đnh c a pháp lu t và c a Vi n ki m sát nhân dân t i cao.ậ ị ủ ậ ủ ệ ể ố
3. Vi c qu n lý h s v vi c t m đình ch , v án t m đình ch ph i b o đm t p trung, th ng ệ ả ồ ơ ụ ệ ạ ỉ ụ ạ ỉ ả ả ả ậ ố
nh t, khoa h c, đy đ, ch t ch , k p th i, không b h h ng, th t l c, thu n l i cho công tác ấ ọ ầ ủ ặ ẽ ị ờ ị ư ỏ ấ ạ ậ ợ
th c hành quy n công t , ki m sát vi c t m đự ề ố ể ệ ạ ình ch gi i quy t t giác, tin báo v t i ph m và ỉ ả ế ố ề ộ ạ
ki n ngh kh i t và vi c t m đình ch gi i quy t v án hình s .ế ị ở ố ệ ạ ỉ ả ế ụ ự
4. Ch đ thông tin, báo cáo đi v i v vi c, v án t m đình ch ph i chính xác, k p th i, đáp ế ộ ố ớ ụ ệ ụ ạ ỉ ả ị ờ
ng yêu c u qu n lý, ch đo, đi u hành c a lãnh đo Vi n ki m sát các c p.ứ ầ ả ỉ ạ ề ủ ạ ệ ể ấ
Đi u 5. H s v vi c t m đình ch , v án t m đình chề ồ ơ ụ ệ ạ ỉ ụ ạ ỉ
1. H ồs v vi c t m đình ch qu n lý t i Vi n ki m sát là h s ki m sát vi c gi i quy t t ơ ụ ệ ạ ỉ ả ạ ệ ể ồ ơ ể ệ ả ế ố
giác, tin báo v t i ph m, ki n ngh kh i t đã đc C quan đi u tra ho c c quan đc đc ề ộ ạ ế ị ở ố ượ ơ ề ặ ơ ượ ượ
giao nhi m v ti n hành m t s ho t đng đi u tra t m đình ch gi i quy t; h s gi i quy t t ệ ụ ế ộ ố ạ ộ ề ạ ỉ ả ế ồ ơ ả ế ố
giác, tin báo v t i ph m, ki n ngh kh i t do Vi n ki m sát tr c ti p gi i quy t.ề ộ ạ ế ị ở ố ệ ể ự ế ả ế
2. H s v án t m đình ch qu n lý t i Vi n ki m sát g m h s v án và h s ki m sát v ồ ơ ụ ạ ỉ ả ạ ệ ể ồ ồ ơ ụ ồ ơ ể ụ
án, c th :ụ ể
a) H s ki m sát đi u trồ ơ ể ề a v ụán do Vi n ki m sát l p trong tr ng h p C quan đi u tra ra ệ ể ậ ườ ợ ơ ề
quy t đnh t m đình chế ị ạ ỉđi u tra v án, b can; t m đình ch 01 b can ho c m t s b can trong ề ụ ị ạ ỉ ị ặ ộ ố ị
v án.ụ
b) H s v án hình s do C quan đi u tra l p và h s ki m sát trong tr ng h p Vi n ki m ồ ơ ụ ự ơ ề ậ ồ ơ ể ườ ợ ệ ể
sát ra quy t đnh t m đình ch v án, b can trong giai đo n truy t ; h s ki m sát ế ị ạ ỉ ụ ị ạ ố ồ ơ ể trong tr ng ườ
h p t m đình ch 01 b can ho c m t s b can trong v án.ợ ạ ỉ ị ặ ộ ố ị ụ
c) H s ki m sát xét x s th m v án hình s do Vi n ki m sát l p trong tr ng h p Tòa án ồ ơ ể ử ơ ẩ ụ ự ệ ể ậ ườ ợ
ra quy t đnh t m đình ch v án.ế ị ạ ỉ ụ
Ch ng ươ II
CH Đ QU N LÝ H SẾ Ộ Ả Ồ Ơ
Đi u 6. Đn v , b ph n qu n lý h s v vi c, v án t m đình chề ơ ị ộ ậ ả ồ ơ ụ ệ ụ ạ ỉ
1. Phòng, b ph n tham m u t ng h p c a đn v th c hành quy n công t và ki m sát đi u tra ộ ậ ư ổ ợ ủ ơ ị ự ề ố ể ề
án hình s thu c Vi n kiự ộ ệ ểm sát nhân dân t i cao; b ph n làm công tác văn phòng c a phòng ố ộ ậ ủ
th c hành quy n công t , ki m sát đi u tra, ki m sát xét x án hình s thu c Vi n ki m sát nhânự ề ố ể ề ể ử ự ộ ệ ể
dân c p t nh và b ph n làm công tác văn phòng thu c Vi n ki m sát nhân dân c p huy n có ấ ỉ ộ ậ ộ ệ ể ấ ệ
trách nhi m ti p nh n và qu n lý h s v vi c, v án t m đình chệ ế ậ ả ồ ơ ụ ệ ụ ạ ỉtrong các giai đo n đi u tra, ạ ề
truy t , xét x c a Vi n ki m sát c p mình.ố ử ủ ệ ể ấ
2. Văn phòng ho c b ph n làm cặ ộ ậ ông tác văn phòng c a Vi n ki m sát quân s các c p có trách ủ ệ ể ự ấ
nhi m ti p nh n và quệ ế ậ ản lý h s v vi c, v án t m đình trong giai đo n đi u tra, truy tồ ơ ụ ệ ụ ạ ạ ề ố, xét
x c a c p mình.ử ủ ấ
3. Đi v i v án do Vi n ki m sát c p trên phân công cho Vi n ki m sát c p d i th c hành ố ớ ụ ệ ể ấ ệ ể ấ ướ ự
quy n công t và ki m sát xét x , sau đó Tòa án t m đình chề ố ể ử ạ ỉthì Vi n ki m sát đc phân công ệ ể ượ
th c hành quy n công t và ki m sát xét x th c hi n vi c qu n lý h s ki m sát v án t m ự ề ố ể ử ự ệ ệ ả ồ ơ ể ụ ạ
đình ch đ ti p t c th c hành quy n công tỉ ể ế ụ ự ề ốvà ki m sát xét x khi có quy t đnh ph c h i v ể ử ế ị ụ ồ ụ
án.
Đi u 7. Trách nhi m c a đn v , b ph n có h s v vi c, v án t m đình chề ệ ủ ơ ị ộ ậ ồ ơ ụ ệ ụ ạ ỉ
Đn v , b ph n và Ki m sát viên, Ki m tra viên đc giao th c hành quy n công t , kiơ ị ộ ậ ể ể ượ ự ề ố ểm sát
vi c gi i quy t t giác, tin báo v t i ph m và ki n ngh kh i t , v án hình s t m đình chệ ả ế ố ề ộ ạ ế ị ở ố ụ ự ạ ỉcó
trách nhi m:ệ
1. L p h s v vi c, v án t m đình ch theo quy đnh cậ ồ ơ ụ ệ ụ ạ ỉ ị ủa Vi n ki m sát nhân dân t i cao; n mệ ể ố ắ
đy đ, chính xác s l ng v vi c, v án t m đình ch phát sinh trong tu n, tháng; t ng s v ầ ủ ố ượ ụ ệ ụ ạ ỉ ầ ổ ố ụ
vi c, v án t m đình ch c a c qệ ụ ạ ỉ ủ ơ uan, đn v .ơ ị
2. Qu n lý ch t ch n i dung h s v vi c t m đình ch , v án t m đình ch ; th i hi u truy c uả ặ ẽ ộ ồ ơ ụ ệ ạ ỉ ụ ạ ỉ ờ ệ ứ
trách nhi m hình s c a m i v án t m đệ ự ủ ỗ ụ ạ ình ch ; b sung tài li u, ch ng c vào h s t m đình ỉ ổ ệ ứ ứ ồ ơ ạ
ch (n u có); k p th i ra quy t đnh ph c h i gi i quy t v án ho c yêu c u C quan đi u tra, ỉ ế ị ờ ế ị ụ ồ ả ế ụ ặ ầ ơ ề
Tòa án ra quy t đnh ph c h i gi i quy t v vi c, v án t m đế ị ụ ồ ả ế ụ ệ ụ ạ ình ch theo đúng quy đnh pháp ỉ ị
lu t.ậ
3. Trong th i h n 05 ngày, k t ngày nh n đc quy t đnh t m đình ch v vi c, v án, Ki m ờ ạ ể ừ ậ ượ ế ị ạ ỉ ụ ệ ụ ể
sát viên, Ki m tra viên đc phân công th c hành quy n công t và ki m sát vi c gi i quy t v ể ượ ự ề ố ể ệ ả ế ụ
vi c, v án t m đình ch ph i rà soát, ki m tra các văn b n t t ng ệ ụ ạ ỉ ả ể ả ố ụ có trong h s , đánh s bút ồ ơ ố
l c, l p danh m c tài li u, làm th t c bàn giao h s cho đn v , b ph n đc giao qu n lý hụ ậ ụ ệ ủ ụ ồ ơ ơ ị ộ ậ ượ ả ồ
s .ơ
4. Trong th i h n 03 ngày, k t khi nh n đc văn b n v vi c ti p t c gi i quy t v vi c, vờ ạ ể ừ ậ ượ ả ề ệ ế ụ ả ế ụ ệ ụ
án t m đình ch , Ki m sát viên, Ki m tra viên đc phân công th c hành quy n công t và ki m ạ ỉ ể ể ượ ự ề ố ể
sát vi c gi i quy t v vi c, v án t m đình ch ph i ph i h p v i đn v , b ph n qu n lý h sệ ả ế ụ ệ ụ ạ ỉ ả ố ợ ớ ơ ị ộ ậ ả ồ ơ
đ nh n l i h s , ti p t c gi i quy t v vi c, v án t m để ậ ạ ồ ơ ế ụ ả ế ụ ệ ụ ạ ình ch theo quy đnh pháp lu t.ỉ ị ậ
5. Tr ng h p c n ph i có h s đ nghiên c u, xườ ợ ầ ả ồ ơ ể ứ em xét vi c phê chu n áp d ng các bi n pháp ệ ẩ ụ ệ
ngăn ch n thặì trong th i h n 24 gi , k t khi nh n đc văn b n v vi c ti p t c gi i quy t ờ ạ ờ ể ừ ậ ượ ả ề ệ ế ụ ả ế
v vi c, v án t m đình ch , Ki m sát viên, Ki m tra viên đc phân công th c hành quy n côngụ ệ ụ ạ ỉ ể ể ượ ự ề
t và ki m sát vi c gi i quy t v vi c, v án t m đình ch ph i ph i h p v i đn v , b ph n ố ể ệ ả ế ụ ệ ụ ạ ỉ ả ố ợ ớ ơ ị ộ ậ
qu n lý h s đ nh n l i h s , ti p t c gi i quy t v vi c, v án t m đình ch theo quy đnh ả ồ ơ ể ậ ạ ồ ơ ế ụ ả ế ụ ệ ụ ạ ỉ ị
pháp lu t.ậ
Tr ng h p Ki m sát viên, Ki m tra viườ ợ ể ể ên đc phân công th c hành quy n công t và ki m sát ượ ự ề ố ể
vi c gi i quy t v vi c, v án t m đình ch không ti p t c th c hi n nhi m v đc phân công ệ ả ế ụ ệ ụ ạ ỉ ế ụ ự ệ ệ ụ ượ
thì Vi n tr ng Vi n ki m sát c p đó ph i phân cệ ưở ệ ể ấ ả ông Ki m sát viên, Ki m tra viể ể ên khác ti p t cế ụ
th c hi n nhi m v .ự ệ ệ ụ
6. Trong th i h n 03 ngày, k t khi nh n ờ ạ ể ừ ậ đc báo cáo k t qu ph i h p v i C quan đi u tra ượ ế ả ố ợ ớ ơ ề
rà soát, đi chi u, phân lo i, đ xu t x lý các tr ng h p t m đình ch đi u tra và t khi nh n ố ế ạ ề ấ ử ườ ợ ạ ỉ ề ừ ậ
đc văn b n, quy t đnh c a Vi n tr ng Vi n ki m sát cùng c p, Vi n tr ng Vi n ki m sátượ ả ế ị ủ ệ ưở ệ ể ấ ệ ưở ệ ể
c p trên theo quy đnh t i kho n 3, Đi u 39 Quy ch t m th i Công tác th c hành quy n công ấ ị ạ ả ề ế ạ ờ ự ề
t , ki m sát vi c kh i t , đi u tra và truy t , ban hành kèm theo Quy t đnh s 03/QĐ- VKSTC ố ể ệ ở ố ề ố ế ị ố
ngày 29/12/2017 c a Vi n trủ ệ ưởng Viện ki m sát nhân dân t i cao (sau đây g i t t là Quy ch s ể ố ọ ắ ế ố
03) và kho n 3, Đi u 15 Quy ch t m th i Công tác th c hành quy n công t , ki m sát vi c gi iả ề ế ạ ờ ự ề ố ể ệ ả
quy t t giác, tin báo v t i ph m và ki n ngh kh i t , ban hành theo Quy t đnh s 169/QĐ-ế ố ề ộ ạ ế ị ở ố ế ị ố
VKSTC ngày 02/5/2018 c a Vi n tr ng Vi n ki m sát nhân dân t i cao (sau đây g i t t là Quy ủ ệ ưở ệ ể ố ọ ắ
ch s 169), đn v , b ph n có h s v vi c, v án t m đình ch ph i g i cho đn v , b ph n ế ố ơ ị ộ ậ ồ ơ ụ ệ ụ ạ ỉ ả ử ơ ị ộ ậ
qu n lý h s v vi c, v án t m đình ch và Văn phòng Vi n ki m sát cùng c p 01 b n/01 lo i ả ồ ơ ụ ệ ụ ạ ỉ ệ ể ấ ả ạ
văn b n.ả
7. Vi c giao nh n h s v vi c, v án t m đình ch đc l p thành biên b n theo quy đnh c a ệ ậ ồ ơ ụ ệ ụ ạ ỉ ượ ậ ả ị ủ
pháp lu t và g i 01 b n cho Văn phòng Vi n ki m sát nhân dân cùng c p trong th i h n 02 ngày ậ ử ả ệ ể ấ ờ ạ
k t ngày l p biên b n.ể ừ ậ ả
Đi u 8. Trách nhi m c a đn v , b ph n qu n lý h s v vi c, v án t m đình chề ệ ủ ơ ị ộ ậ ả ồ ơ ụ ệ ụ ạ ỉ
Đn v , b ph n và Ki m sát viên, Ki m tra viên đc phân công qu n lý h s v vi c, v án ơ ị ộ ậ ể ể ượ ả ồ ơ ụ ệ ụ
t m đình ch có trách nhi m:ạ ỉ ệ
1. Nh n h s v vi c, v án t m đình ch ; ti p nh n tài li u, ch ng c đ b sung vào h s ậ ồ ơ ụ ệ ụ ạ ỉ ế ậ ệ ứ ứ ể ổ ồ ơ
v vi c, v án t m đình ch do đn v , b ph n có h s v vi c, v án t m đình ch giao theo ụ ệ ụ ạ ỉ ơ ị ộ ậ ồ ơ ụ ệ ụ ạ ỉ
quy đnh pháp lu t và c a Vi n ki m sát nhân dân t i cao.ị ậ ủ ệ ể ố
2. M s theo dõi đy đ, ch t ch h s v vi c, v án t m đình ch trong c quan, đn v , b ở ổ ầ ủ ặ ẽ ồ ơ ụ ệ ụ ạ ỉ ơ ơ ị ộ
ph n; ch p hành nghiêm ch đ thông tin, báo cáo theo quy đnh c a Vi n ki m sát nhân dân t i ậ ấ ế ộ ị ủ ệ ể ố
cao.
3. Qu n lý h s v vi c, v án t m đình ch ; báo cáo s li u v vi c, v án t m đình ch theo ả ồ ơ ụ ệ ụ ạ ỉ ố ệ ụ ệ ụ ạ ỉ
yêu c u c a lãnh đo c quan, đn v ; giao h s tầ ủ ạ ơ ơ ị ồ ơ ạm đình ch cho đn v , b ph n th c hành ỉ ơ ị ộ ậ ự
quy n công t , ki m sát vi c gi i quy t v vi c, v án t m đình ch theo kho n 4 và kho n 5 ề ố ể ệ ả ế ụ ệ ụ ạ ỉ ả ả
Đi u 7 Quy đnh này.ề ị
4. Đnh k (h ng tháng, 03 tháng, 06 tháng, 01 năm) ki m tra, đôn đc các đn v , cá nhân đc ị ỳ ằ ể ố ơ ị ượ
phân công th c hành quy n công t , ki m sát vi c t m đình ch v vi c, v án th c hi n quy ự ề ố ể ệ ạ ỉ ụ ệ ụ ự ệ
đnh t i kho n 3, Đi u 39 Quy ch s 03 và kho n 3, Đi u 15 Quy ch s 169.ị ạ ả ề ế ố ả ề ế ố
5. Qu n lý, l u gi h s v vi c, v án t m đình ch theo t ng nả ư ữ ồ ơ ụ ệ ụ ạ ỉ ừ ăm công tác, không đ m t ể ấ
ho c th t l c; ch u trách nhi m v tính b o m t và s bút l c có trong h s theo biên b n giao ặ ấ ạ ị ệ ề ả ậ ố ụ ồ ơ ả
nh n.ậ
6. Vi c giao nh n h s đc th c hi n theo quy đnh t i Kho n 7, Đi u 7 Quy đnh này.ệ ậ ồ ơ ượ ự ệ ị ạ ả ề ị