Ộ Ộ Ủ Ệ

ộ ậ ự

TÒA ÁN NHÂN DÂN  Ố T I CAO ­­­­­­­ C NG HÒA XàH I CH  NGHĨA VI T NAM ạ Đ c l p ­ T  do ­ H nh phúc  ­­­­­­­­­­­­­­­

ộ Hà N i, ngày 22 tháng 11 năm 2017 S : ố 1718/QĐ­TANDTC

Ế Ị QUY T Đ NH

Ụ Ề Ệ Ề Ị Ồ Ơ Ẩ Ạ Ủ Ụ Ư Ẩ Ệ BAN HÀNH QUY Đ NH V  TIÊU CHU N CHUYÊN MÔN NGHI P V , ĐI U KI N VÀ TH  T C, H  S  THI NÂNG NG CH TH M TRA VIÊN, TH  KÝ TÒA ÁN

Ố CHÁNH ÁN TÒA ÁN NHÂN DÂN T I CAO

ổ ứ Căn c  ứ Lu tậ  t ch c Tòa án nhân dân năm 2014;

ứ ộ Căn c  ứ Lu tậ  Cán b , công ch c năm 2010;

ố ủ ủ ị ề /2010/NĐ­CP ngày 15 tháng 3 năm 2010 c a Chính ph  quy đ nh v ứ ể ụ ị ử ụ ứ ả ị Căn c  Ngh  đ nh s  24 tuy n d ng, s  d ng và qu n lý công ch c;

ị ủ ụ ưở ề ụ ổ ứ ộ ố Xét đ  ngh  c a V  tr ng V  T  ch c ­ Cán b  Tòa án nhân dân t i cao,

Ế Ị QUY T Đ NH

ệ ụ ề ề ẩ ị Ban hành kèm theo Quy t đ nh này Quy đ nh v  tiêu chu n chuyên môn nghi p v , đi u ồ ơ ủ ụ ư ẩ ế ị Đi u 1.ề ạ ệ ki n và th  t c, h  s  thi nâng ng ch Th m tra viên, Th  ký Tòa án.

ệ ự ể ừ ế ị Quy t đ nh này có hi u l c k  t ngày ký. Đi u 2.ề

ơ ủ ưở ị ng; ươ i cao; Chánh án Tòa án quân s  Trung  ộ ộ ng các đ n v  thu c Tòa án nhân dân t ấ ự ố ự ỉ ế ị ệ ị ố Th  tr Chánh án Tòa án nhân dân c p cao; Chánh án Tòa án nhân dân t nh, thành ph  tr c thu c Trung  ươ ày./. ng ch u trách nhi m thi hành Quy t đ nh n

CHÁNH ÁN ơ

;

ổ ư

ậ N i nh n: ­ Nh  ư Đi uề  2; ­ Các Phó Chánh án TANDTC; ệ ử ­ C ng thông tin đi n t ­ L u: V  TCCB (TH).

ễ Nguy n Hòa Bình

QUY Đ NHỊ

Ề Ồ Ơ Ủ Ụ Ụ Ẩ Ệ Ề Ệ Ư Ẩ Ạ V  TIÊU CHU N CHUYÊN MÔN NGHI P V , ĐI U KI N VÀ TH  T C, H  S  THI NÂNG NG CH TH M TRA VIÊN, TH  KÝ TÒA ÁN

ế ị ố ủ (Ban hành kèm theo Quy t đ nh s  1718 /QĐ­TANDTC ngày 22 tháng 11 năm 2017 c a Chánh án Tòa án nhân dân tối cao)

ươ Ch ng I

Ị QUY Đ NH CHUNG

ề ề ạ ỉ Đi u 1. Ph m vi đi u ch nh

ị ệ ụ ủ ề ẩ ạ ẩ ị ư ồ 1. Quy đ nh này quy đ nh v  tiêu chu n chuyên môn nghi p v  c a các ng ch Th m tra viên,  Th  ký Tòa án, g m:

ạ ẩ ẩ ấ ẩ ẩ a) Các ng ch Th m tra viên: Th m tra viên cao c p; Th m tra viên chính; Th m tra viên;

ư ư ư ư ạ ấ b) Các ng ch Th  ký Tòa án: Th  ký viên cao c p; Th  ký viên chính; Th  ký viên.

ồ ơ ủ ụ ư ệ ạ ẩ ị ị ề đi uề  ki n và th  t c, h  s  thi nâng ng ch Th m tra viên, Th  ký 2. Quy đ nh này quy đ nh v   Tòa án, g m:ồ

ạ ẩ ừ ẩ ẩ ừ ẩ Th m tra viên lên Th m tra viên chính; t Th m tra viên ẩ ấ a) Thi nâng ng ch Th m tra viên: t chính lên Th m tra viên cao c p;

ư ừ ư ừ ư cán s , nhân viên lên Th  ký viên; t ư  Th  ký viên lên Th ư ấ ự ư ạ b) Thi nâng ng ch Th  ký Tòa án: t ừ ký viên chính; t Th  ký viên chính lên Th  ký viên cao c p.

ị ươ ươ ừ ệ ố ớ đi uề  ch nh đ i v i vi c chuy ạ ển ng ch t ng đ ng  ệ ừ ư ạ ể ầ chuyên viên và t ẩ ạ ệ ụ ủ ứ ứ ị ạ ị ệ ạ ạ ợ ỉ 3. Quy đ nh này không  ư ạ  các ng ch Th  ký Tòa án sang các ng ch Th m tra viên. Vi c  sang các ng ch Th  ký Tòa án; t ẩ ượ ạ c căn c  vào nhu c u công tác, tiêu chu n chuyên môn nghi p v  c a ng ch,  chuy n ng ch đ ớ ơ ấ ể ệ đi uề  ki n chuy n ng ch, v  trí vi c làm và phù h p v i c  c u ng ch công ch c theo quy đ nh.

ố ượ ề ụ Đi u 2. Đ i t ng áp d ng

ứ ữ ứ ư ẩ 1. Công ch c gi ch c danh Th m tra viên, Th  ký Tòa án trong Tòa án nhân dân.

ự ượ ự ư ạ 2. Cán s , nhân viên đ c d  thi nâng ng ch Th  ký viên trong Tòa án nhân dân.

ơ ơ ườ ự ề ệ ẩ i có th m quy n th c hi n quy trình thi nâng ộ ư ạ ẩ ứ ị 3. C  quan, đ n v , cán b , công ch c và ng ng ch Th m tra viên, Th  ký Tòa án.

ủ ẩ ư ề ẩ Đi u 3. Tiêu chu n chung c a Th m tra viên và Th  ký Tòa án

ị ữ ủ ả ữ ả ị ườ ng l ướ ủ ố ồ ớ ư ưở ng H  Chí Minh;   t lu tậ  c a Nhà n ướ ủ ố ủ i c a Đ ng, chính sách pháp  c;  ệ ả ệ ộ ộ t Nam; b o v  công  c C ng hòa xã h i ch  nghĩa Vi ủ ợ 1. Có b n lĩnh chính tr  v ng vàng, kiên đ nh v i Ch  nghĩa Mác­Lênin, t ủ ươ ấ ắ n m v ng và ch p hành ch  tr ng, đ ế ớ ổ trung thành v i T  qu c và Hi n pháp n ố lý, l ổ qu c và Nhân dân. i ích c a T

ệ ự ụ ủ ấ ị ụ ủ ấ ế ủ ơ ủ ộ ươ ự ệ ơ lu tậ ; nghiêm túc ch p hành  ẫu th c hi n n i quy, quy ch  c a c  quan, đ n ứ ng m ị ầ ủ 2. Th c hi n đ y đ  nghĩa v  c a công ch c theo quy đ nh c a pháp  ệ ự s  phân công nhi m v  c a c p trên; g ủ ị v  và quy đ nh c a Tòa án nhân dân.

ậ ụ ự ẫ ươ t, trung th c, khách quan, công tâm và g ị ự ng m u trong th c thi công v ;  ẩ ự ử ủ ứ ự ấ ế ụ ế 3. T n t y, liêm khi ắ ứ ch p hành quy t c  ng x  c a công ch c Tòa án nhân dân, l ch s , văn hóa, chu n m c trong  ụ ụ giao ti p và ph c v  nhân dân.

ẩ ế ệ ầ ợ ụ ư ố ạ ạ ứ ố ống và sinh ho t lành m nh, khiêm t n, đoàn k t; c n, ki m,  ợ ể m u cư ầu l i ích cá nhân; không quan ạ ệ i d ng vi c công đ ấ i s 4. Có ph m ch t, đ o đ c, l liêm, chính, chí công vô t ; không l liêu, tham nhũng, lãng phí, tiêu c c.ự

ự ả ọ ậ ệ ả ẩ ấ ộ ườ ng xuyên có ý th c rèn luy n ph m ch t, h c t p nâng cao trình đ , năng l c b o đ m ứ ụ ượ ệ 5. Th hoàn thành nhi m v  đ c giao.

ề ả ị Đi u 4. Các văn b n ban hành kèm theo Quy đ nh

ụ ụ ư ạ ẩ ộ ỳ 1. Ph  l c 1: N i quy k  thi nâng ng ch Th m tra viên, Th  ký Tòa án.

ụ ụ ế ổ ứ ỳ ư ạ 2. Ph  l c 2: Quy ch  t ẩ  ch c k  thi nâng ng ch Th m tra viên, Th  ký Tòa án.

ự ỳ ử ứ ư ạ ẩ ờ ẫu T  trình c  công ch c tham d  k  thi nâng ng ch Th m tra viên, Th  ký Tòa ụ ụ 3. Ph  l c 3: M án.

ự ỳ ụ ụ 4. Ph  l c 4: Danh sách tham d  k  thi nâng ng ch ẩ ạ Th m tra ư  viên, Th  ký Tòa án.

ươ Ch ng II

Ư Ẩ Ạ

Ẩ Ệ Ụ Ủ TIÊU CHU N CHUYÊN MÔN NGHI P V  C A CÁC NG CH TH  KÝ TÒA ÁN,   TH M TRA VIÊN

Ư Ẩ Ạ ụ M c 1. TIÊU CHU N CÁC NG CH TH  KÝ TÒA ÁN

ư ề ấ ẩ ạ Đi u 5. Tiêu chu n ng ch Th  ký viên cao c p

ứ 1. Ch c trách:

ư ệ ụ ấ ề ư ầ ượ pháp có yêu c u chuyên môn cao nh t v  nghi p v  Th  ký Tòa án, đ c b ố trí ự ươ ứ Là ch c danh t ạ t i Tòa án nhân dân t ối cao, Tòa án nhân dân cấp cao và Tòa án quân s  Trung ng.

ụ ệ 2. Nhi m v :

ạ ộ ụ ư ệ ế ố ụ ị t ng theo quy đ nh ố ụ ự ế a) Tr c ti p th c thi nhi m v  Th  ký phiên tòa, ti n hành các ho t đ ng t c a ủ lu tậ  t ự  t ng;

ụ ệ ư ụ ự ủ ệ pháp và các nhi m v  khác theo s  phân công c a Chánh ệ ự b) Th c hi n nhi m v  hành chính, t án Tòa án;

ướ ẫ ệ ụ ề ệ ấ ả ư ng d n v  chuyên môn nghi p v  Th  ký Tòa án và đ  xu t các bi n pháp,  ệ ề ệ ứ c) Nghiên c u, h ể ự gi ả i pháp đ  th c hi n có hi u qu .

ề ẩ ệ ụ ự 3. Tiêu chu n v  năng l c chuyên môn, nghi p v :

ắ ị ệ ụ ư ề lu tậ  v  nghi p v  Th  ký ắ ệ ố ệ ụ ư ữ a) N m v ng và am hi u sâu s c h  th ng các quy đ nh c a pháp  phiên tòa, quy trình t ể ố ụ  t ng, các nhi m v  hành chính, t ủ  pháp;

ư ủ ư ắ ự ề ệ ế ị ầ ấ ẩ ấ ự b) Có năng l c đ  xu t, tham m u, ch  trì xây d ng các quy trình nghi p v  Th  ký Tòa án g n  ụ ủ ớ v i yêu c u nhi m v  c a Tòa án nhân dân đ ệ ụ ề  ể trình c p có th m quy n xem xét, quy t đ nh;

ươ ể ổ ấ ượ c các ph ạ ộ ợ ệ ố ề ự ễ ế ả ấ ặ ề ng pháp đ  hoàn  ệ ụ i quy t các v n đ  th c ti n đang đ t ra thu c ph m vi chuyên môn nghi p v ự c) Có năng l c phân tích, t ng h p, h  th ng hóa và đ  xu t đ ặ ệ thi n ho c gi ượ c giao; đ

ệ ạ ạ ả ả ổ ứ ự ệ ch c th c hi n các ỹ ệ ụ ượ ụ ệ ế ủ d) Thành th o và làm ch  các k  năng so n th o, thuy t trình, b o v  và t nhi m v  liên quan đ n nghi p v  chuyên môn đ ế c giao;

ủ ộ ự ụ ẩ ơ ị ố ợ ệ ớ ượ ề đ) Ch  đ ng ph i h p v i các c  quan, đ n v  liên quan trong th c thi công v  theo đúng th m  quy n và trách nhi m đ ơ c giao;

ậ ể ả ế ọ ỹ ệ ứ ự ự ụ ế ấ ộ ệ ụ ượ ệ ả e) Có năng l c th c hi n  ng d ng ti n b  khoa h c k  thu t đ  c i ti n và nâng cao ch t  ượ l ng, hi u qu  công tác chuyên môn nghi p v  đ c giao.

ồ ưỡ ề ẩ ạ ộ 4. Tiêu chu n v  trình đ  đào t o, b i d ng:

ằ ố ử ệ a) Có b ng t t nghi p C  nhân ở lu tậ  tr  lên;

ằ ố ệ ấ ậ b) Có b ng t ị t nghi p cao c p lý lu n chính tr ;

ộ ươ ươ ữ ự ậ ạ ng đ t Nam quy ng b c 3 khung năng l c ngo i ng  Vi ộ ữ ệ ạ ủ ụ ạ ỉ ứ i Thông t /2014/TT­BGDĐT ngày 24/01/2014 c a B  Giáo d c và Đào t o ban ữ ệ ậ ạ c) Có ch ng ch  ngo i ng  trình đ  t ư ố ị  s  01 đ nh t ạ ự hành khung năng l c ngo i ng  6 b c dùng cho Vi t Nam;

ứ ọ ớ ơ ả ẩ ỹ ệ h  thông tin ề ạ ộ ử ụ  c  b n quy  ủ /2014/TT­BTTTT ngày 11/3/2014 c a B  Thông tin và Truy n thông quy s  03 ỉ i Thông t ỹ ử ụ ẩ ộ ạ d) Có ch ng ch  tin h c v i trình đ  đ t chu n k  năng s  d ng công ng ư ố ị đ nh t ị đ nh Chu n k  năng s  d ng công ng ệ h  thông tin .

ư ề ẩ ạ Đi u 6. Tiêu chu n ng ch Th  ký viên chính

ứ 1. Ch c trách:

ệ ụ ư ề ầ ượ ố ạ ư pháp có yêu c u chuyên môn cao v  nghi p v  Th  ký Tòa án, đ c b  trí t i ứ Là ch c danh t Tòa án nhân dân các c p.ấ

ụ ệ 2. Nhi m v :

ạ ộ ụ ư ệ ế ố ụ ị t ng theo quy đ nh ố ụ ự ế a) Tr c ti p th c thi nhi m v  Th  ký phiên tòa, ti n hành các ho t đ ng t c a ủ lu tậ  t ự  t ng;

ụ ệ ư ụ ự ủ ệ pháp và các nhi m v  khác theo s  phân công c a Chánh ệ ự b) Th c hi n nhi m v  hành chính, t án Tòa án;

ệ ụ ứ ế ề ệ ấ ị ệ ự ả ượ ự ả ệ c) Tham gia nghiên c u, xây d ng quy đ nh, quy ch  qu n lý nghi p v  và đ  xu t các bi n pháp ể đ  nâng cao hi u l c, hi u qu  công tác chuyên môn đ c giao.

ề ẩ ệ ụ ự 3. Tiêu chu n v  năng l c chuyên môn, nghi p v :

ủ ệ ụ ư ề lu tậ  v  nghi p v  Th  ký Tòa án, quy ữ ố ụ ư ệ ệ ố ắ a) N m v ng và am hi u h  th ng các quy đ nh c a pháp  ụ trình t ể  t ng, các nhi m v  hành chính, t ị  pháp;

ệ ụ ự ư ắ ầ ớ ế ị ấ ẩ ệ   ự b) Có năng l c tham gia xây d ng các quy trình nghi p v  Th  ký Tòa án g n v i yêu c u nhi m ề  ể trình c p có th m quy n xem xét, quy t đ nh; ụ ủ v  c a Tòa án nhân dân đ

ạ ạ ả ỹ ả ố ụ ể ứ ủ ụ ẩ t ng theo đúng th  th c, quy trình, th  t c và th m c) Thành th o k  năng so n th o văn b n t quy n;ề

ể ể ố ợ ự ệ ớ ơ ị ượ ề ệ ẩ d) Có năng l c ph i h p v i các c  quan, đ n v  liên quan đ  tri n khai công vi c theo đúng  th m quy n và trách nhi m đ ơ c giao;

ậ ể ả ế ọ ỹ ệ ứ ự ự ụ ế ấ ộ ệ ụ ượ ệ ả đ) Có năng l c th c hi n  ng d ng ti n b  khoa h c k  thu t đ  c i ti n và nâng cao ch t  ượ l ng, hi u qu  công tác chuyên môn nghi p v  đ c giao.

ồ ưỡ ề ẩ ạ ộ 4. Tiêu chu n v  trình đ  đào t o, b i d ng:

ằ ố ử ệ a) Có b ng t t nghi p C  nhân ở lu tậ  tr  lên;

ứ ộ ươ ươ ữ ự ậ ạ ng đ t Nam quy ng b c 2 khung năng l c ngo i ng  Vi ộ ữ ệ ạ ủ ụ ạ ỉ i Thông t /2014/TT­BGDĐT ngày 24/01/2014 c a B  Giáo d c và Đào t o ban ữ ệ ậ ạ b) Có ch ng ch  ngo i ng  trình đ  t ư ố ị  s  01 đ nh t ạ ự hành khung năng l c ngo i ng  6 b c dùng cho Vi t Nam;

ọ ớ ơ ả ẩ ỹ ư ố ộ ỉ ứ i Thông t ử ụ ệ  c  b n quy  h  thông tin ề ủ /2014/TT­BTTTT ngày 11/3/2014 c a B  Thông tin và Truy n thông quy s  03 ẩ ộ ạ c) Có ch ng ch  tin h c v i trình đ  đ t chu n k  năng s  d ng công ng ạ ị đ nh t ị đ nh Chu n k ử ụ  ỹ năng s  d ng công ng ệ h  thông tin .

ư ề ẩ ạ Đi u 7. Tiêu chu n ng ch Th  ký viên

ứ 1. Ch c trách:

ệ ụ ư ề ầ ượ ố ơ ả  pháp có yêu c u chuyên môn c  b n v  nghi p v  Th  ký Tòa án, đ c b  trí ấ ứ Là ch c danh t ạ t ư i Tòa án nhân dân các c p.

ụ ệ 2. Nhi m v :

ạ ộ ụ ư ệ ế ố ụ ị t ng theo quy đ nh ố ụ ự ế a) Tr c ti p th c thi nhi m v  Th  ký phiên tòa, ti n hành các ho t đ ng t c a ủ lu t ậ t ự  t ng;

ụ ệ ư ụ ự ủ ệ pháp và các nhi m v  khác theo s  phân công c a Chánh ệ ự b) Th c hi n nhi m v  hành chính, t án Tòa án;

ồ ơ ư ố ệ ữ ệ ề ả ự ệ ụ ị ố c) Xây d ng báo cáo, th ng kê, s  li u; qu n lý h  s , l u tr  tài li u v  công tác chuyên môn  nghi p v  theo quy đ nh.

ề ẩ ệ ụ ự 3. Tiêu chu n v  năng l c chuyên môn, nghi p v :

ế ệ ụ ư ề lu tậ  v  nghi p v  Th  ký phiên tòa, ư ệ ứ ơ ả ữ ị ắ a) N m v ng các ki n th c c  b n theo quy đ nh c a pháp  ụ ố ụ  t ng và các nhi m v  hành chính, t quy trình t ủ  pháp;

ả ố ụ ể ứ ủ ụ ề ẩ ả ỹ ạ b) Có k  năng so n th o văn b n t t ng theo đúng th  th c, quy trình, th  t c và th m quy n;

ố ợ ự ệ ạ ụ ể ệ  ể tri n khai nhi m v  chuyên ủ ộ ượ ấ ượ ế ả ả c) Ch  đ ng xây d ng k  ho ch và ph i h p v i đ ng nghi p đ ộ môn đ ế c giao b o đ m ti n đ , ch t l ớ ồ ả ệ ng và hi u qu ;

ệ ứ ự ự ụ ụ ụ ệ h  thông tin ph c v  công tác chuyên môn nghi p v ệ ụ d) Có năng l c th c hi n  ng d ng công ng ượ đ c giao.

ồ ưỡ ề ẩ ạ ộ 4. Tiêu chu n v  trình đ  đào t o, b i d ng:

ằ ố ử ệ a) Có b ng t t nghi p C  nhân ở lu tậ  tr  lên;

ứ ộ ươ ươ ữ ự ậ ạ ng đ t Nam quy ng b c 1 khung năng l c ngo i ng  Vi ộ ữ ệ ạ ủ ụ ạ ỉ i Thông t /2014/TT­BGDĐT ngày 24/01/2014 c a B  Giáo d c và Đào t o ban ữ ệ ậ ạ b) Có ch ng ch  ngo i ng  trình đ  t ư ố ị  s  01 đ nh t ạ ự hành khung năng l c ngo i ng  6 b c dùng cho Vi t Nam;

ọ ớ ơ ả ẩ ỹ ề ạ ộ ử ụ  ệ thông tin c  b n quy  ủ /2014/TT­BTTTT ngày 11/3/2014 c a B  Thông tin và Truy n thông quy s  03 ứ ỉ i Thông t ỹ ử ụ ẩ ộ ạ c) Có ch ng ch  tin h c v i trình đ  đ t chu n k  năng s  d ng công ngh ư ố ị đ nh t ị đ nh Chu n k  năng s  d ng công ng ệ h  thông tin .

Ẩ Ạ Ẩ ụ M c 2. TIÊU CHU N CÁC NG CH TH M TRA VIÊN

ấ ẩ ạ ẩ ề Đi u 8. Tiêu chu n ng ch Th m tra viên cao c p

ứ 1. Ch c trách:

ệ ụ ấ ề ư ầ ẩ ượ ố c b  trí ươ ự ấ ố ứ Là ch c danh t ạ t i Tòa án nhân dân t pháp có yêu c u chuyên môn cao nh t v  nghi p v  Th m tra viên, đ i cao, Tòa án nhân dân c p cao và Tòa án quân s  trung ng.

ụ ệ 2. Nhi m v :

ẩ ệ ự ụ ệ ủ ự ế ế ệ ậ ẩ ẩ ế ệ ự ẩ ộ ả ả th m tra ẩ ệ ấ ề ủ ố ớ ệ ế ị ồ ơ a) Tr c ti p th m tra h  s  các v  vi c mà b n án, quy t đ nh c a Tòa án đã có hi u l c pháp  lu tậ ; k t lu n vi c th m tra và báo cáo k t qu   ề ớ  v i Chánh án Tòa án; th m tra viên v   ụ ề thi hành án giúp Chánh án Tòa án th c hi n các nhi m v  v  công tác thi hành án thu c th m  ứ ạ quy n c a Tòa án đ i v i các công vi c có tính ch t ph c t p cao;

ổ ứ ệ ướ ứ ổ ứ ậ ấ ẫ ệ ụ ặ ệ ổ ế ch c t p hu n chuyên đ , b i d ng d n chuyên môn nghi p  ng nghi p v  ho c ph  bi n ứ ệ ạ ạ ự ủ  ch c biên so n các tài li u h b) Ch  trì nghiên c u, xây d ng và t ụ ẩ ề ồ ưỡ v  th m tra viên; thi hành án; t ụ ế ki n th c, kinh nghi m áp d ng trong ph m vi các Tòa án nhân dân;

ủ ứ ư ề lu tậ  đ  ể tham m u, giúp ả ả ạ ự ệ   ự ố i cao trong công tác qu n lý, xây d ng Tòa án nhân dân và các nhi m ủ ự ề c) Ch  trì nghiên c u, xây d ng đ  án, đ  tài, văn b n quy ph m pháp  Chánh án Tòa án nhân dân t ụ v  khác theo s  phân công c a Chánh án Tòa án.

ề ẩ ệ ụ ự 3. Tiêu chu n v  năng l c chuyên môn, nghi p v :

ắ ố ủ ữ ể ắ ướ ng l ủ lu tậ  c a Nhà n ệ c; h ng, đ ướ ệ ố a) N m v ng và am hi u sâu s c ch  tr th ng chính tr ; ị m cụ  tiêu, nhi m v  v ủ ươ ị ụ à đ nh h ườ ả i c a Đ ng, pháp  ể ủ ng phát tri n c a Tòa án nhân dân;

ắ ữ ủ ể ị ệ ụ ề ẩ ổ lu tậ  v  nghi p v  Th m tra viên; t ạ ộ ứ ệ ố b) N m v ng và am hi u h  th ng các quy đ nh c a pháp  ủ ch c và ho t đ ng c a Tòa án nhân dân;

ủ ệ ụ ẩ ụ ủ ự ệ ắ ầ ớ ế ị ể ề ấ ẩ c) Ch  trì xây d ng các quy trình nghi p v  th m tra viên g n v i yêu c u nhi m v  c a Tòa án  nhân dân đ  trình c p có th m quy n xem xét, quy t đ nh;

ứ ự ề ả ạ ề ổ ứ lu tậ  v  t ch c và ủ ạ ộ ủ ề d) Ch  trì nghiên c u, xây d ng các đ  án, đ  tài, văn b n quy ph m pháp  ho t đ ng c a Tòa án nhân dân;

ệ ạ ạ ả ả ỹ ổ ứ ệ ể ự  ch c th c hi n đ ượ ự ể ệ ủ đ) Thành th o và làm ch  các k  năng so n th o, thuy t trình, b o v  và t ụ xây d ng và tri n khai các nhi m v  chuyên môn đ ế c giao;

ổ ấ ượ c các ph ạ ộ ệ ố ợ ề ự ễ ươ ứ ể ệ ệ ế ặ ấ ặ ề ng pháp đ  hoàn  ụ i quy t các v n đ  th c ti n đang đ t ra thu c ph m vi ch c năng, nhi m v , ả ề ủ ự e) Có năng l c phân tích, t ng h p, h  th ng hóa và đ  xu t đ thi n ho c gi thẩm quy n c a Tòa án nhân dân;

ủ ộ ự ụ ẩ ơ ị ố ợ ệ ớ ượ ề g) Ch  đ ng ph i h p v i các c  quan, đ n v  liên quan trong th c thi công v  theo đúng th m  quy n và trách nhi m đ ơ c giao;

ậ ể ả ế ọ ỹ ự ụ ế ấ ộ ệ ụ ượ ệ ả ự h) Có năng l c th c hi n  ượ l ệ ứng d ng ti n b  khoa h c k  thu t đ  c i ti n và nâng cao ch t  c giao. ng, hi u qu  công tác chuyên môn nghi p v  đ

ồ ưỡ ề ẩ ạ ộ 4. Tiêu chu n v  trình đ  đào t o, b i d ng:

ằ ố ử ệ a) Có b ng t t nghi p C  nhân ở lu tậ  tr  lên;

ằ ố ệ ấ ậ b) Có b ng t ị t nghi p cao c p lý lu n chính tr ;

ộ ươ ươ ự ữ ậ ạ ng đ t Nam quy ng b c 4 khung năng l c ngo i ng  Vi ộ ữ ệ ạ ủ ụ ạ ứ ỉ i Thông t /2014/TT­BGDĐT ngày 24/01/2014 c a B  Giáo d c và Đào t o ban ữ ệ ậ ạ c) Có ch ng ch  ngo i ng  trình đ  t ư ố ị  s  01 đ nh t ạ ự hành khung năng l c ngo i ng  6 b c dùng cho Vi t Nam;

ứ ọ ớ ơ ả ẩ ỹ ệ h  thông tin ề ạ ộ ử ụ ủ /2014/TT­BTTTT ngày 11/3/2014 c a B  Thông tin và Truy n thông c  b n quy  quy s  03 ỉ i Thông t ỹ ử ụ ẩ ộ ạ d) Có ch ng ch  tin h c v i trình đ  đ t chu n k  năng s  d ng công ng ư ố ị đ nh t ị đ nh Chu n k  năng s  d ng công ng ệ h  thông tin .

ề ẩ ẩ ạ Đi u 9. Tiêu chu n ng ch Th m tra viên chính

ứ 1. Ch c trách:

ệ ụ ề ầ ẩ ượ ố ạ ư pháp có yêu c u chuyên môn cao v  nghi p v  Th m tra viên, đ c b  trí t i ứ Là ch c danh t Tòa án nhân dân các c p.ấ

ụ ệ 2. Nhi m v :

ệ ự ụ ệ ồ ơ ủ ẩ ự ế ế ế ị ớ ệ ế ậ ẩ ả a) Tr c ti p th m tra h  s  các v  vi c mà b n án, quy t đ nh c a Tòa án đã có hi u l c pháp  hẩm tra viên v  ề ả ẩ lu tậ ; k t lu n vi c th m tra và báo cáo k t qu  th m tra v i Chánh án Tòa án; t

ự ệ ẩ ộ ụ ề ứ ạ ề ủ ố ớ ệ ấ ệ thi hành án giúp Chánh án Tòa án th c hi n các nhi m v  v  công tác thi hành án thu c th m  quy n c a Tòa án đ i v i các công vi c có tính ch t ph c t p;

ự ệ ụ ặ ổ ế ứ ế ấ  ch c t p hu n chuyên đ ạ ệ ệ ướ ứ b) Tham gia nghiên c u, xây d ng các tài li u h ồ ưỡ ề, b i d ổ ứ ậ thi hành án; t ụ nghi m áp d ng trong ph m vi các Tòa án nhân d ệ ụ ẩ ẫ ng d n chu yên môn nghi p v  th m tra viên;  ng nghi p v  ho c ph  bi n ki n th c, kinh  ân;

ứ ư ể ề ả ả lu tậ  đ  tham m u, giúp  ạ ự ệ   ự ố i cao trong công tác qu n lý, xây d ng Tòa án nhân dân và các nhi m ủ ự ề c) Tham gia nghiên c u, xây d ng đ  án, đ  tài, văn b n quy ph m pháp  Chánh án Tòa án nhân dân t ụ v  khác theo s  phân công c a Chánh án Tòa án.

ề ẩ ệ ụ ự 3. Tiêu chu n v  năng l c chuyên môn, nghi p v :

ủ ươ ướ ườ ị ng l c; h  th ng chính tr , ướ ổ ứ ạ ộ ủ ữ ắ a) N m v ng đ ổ ứ ệ ố h  th ng t ố i, ch  tr ơ  ch c các c  quan nhà n ả ệ ố ủ lu tậ  c a Nhà n ng c a Đ ng và pháp   ch c và ho t đ ng c a Tòa án nhân dân; ủ c, t

ệ ố ữ ủ ắ ị ệ ụ ề ẩ b) N m v ng h  th ng các quy đ nh c a pháp lu tậ  v  nghi p v  Th m tra viên;

ổ ứ ế ệ ệ ể ả ả ch c th c hi n đ  xây d ng và tri n khai ự ệ ụ ượ ự ế ề ạ ỹ c) Có k  năng so n th o, thuy t trình, b o v  và t ch các d  án, đ  án, ự ngươ  trình liên quan đ n công tác nghi p v  chuyên môn đ ể c giao;

ệ ố ể ệ ả ợ ặ i pháp đ  hoàn thi n ho c gi ề ủ c các gi ứ ấ ượ ạ ự ổ ấ ề ự ễ ề ộ ụ ế ệ ặ ẩ ự ủ ả d) Có năng l c t ng h p, h  th ng hóa và đ  xu t đ i  quy t các v n đ  th c ti n đang đ t ra thu c ph m vi ch c năng, nhi m v , th m quy n c a  Tòa án nhân dân theo s  phân công c a Chánh án Tòa án;

ự ứ ề ề ả ạ lu tậ  v  ề ạ ộ ủ đ) Có năng l c tham gia nghiên c u, xây d ng các đ  án, đ  tài, văn b n quy ph m pháp  ổ ứ t ự  ch c và ho t đ ng c a Tòa án nhân dân;

ể ể ố ợ ự ệ ớ ơ ơ ị ượ ề ệ ẩ e) Có năng l c ph i h p v i các c  quan, đ n v  liên quan đ  tri n khai công vi c theo đúng  th m quy n và trách nhi m đ c giao;

ọ ỹ ệ ứ ự ự ụ ế ế ấ ậ ể ải ti n và nâng cao ch t ộ ệ ụ ượ ệ ả g) Có năng l c th c hi n  ng d ng ti n b  khoa h c k  thu t đ  c ượ l ng, hi u qu  công tác chuyên môn nghi p v  đ c giao.

ồ ưỡ ề ẩ ạ ộ 4. Tiêu chu n v  trình đ  đào t o, b i d ng:

ằ ố ử ệ a) Có b ng t t nghi p C  nhân ở lu tậ  tr  lên;

ứ ộ ươ ươ ữ ự ậ ạ ng đ t Nam quy ng b c 3 khung năng l c ngo i ng  Vi ộ ữ ệ ạ ủ ụ ạ ỉ i Thông t /2014/TT­BGDĐT ngày 24/01/2014 c a B  Giáo d c và Đào t o ban ữ ệ ậ ạ b) Có ch ng ch  ngo i ng  trình đ  t ư ố ị  s  01 đ nh t ạ ự hành khung năng l c ngo i ng  6 b c dùng cho Vi t Nam;

ọ ớ ơ ả ẩ ỹ ạ ộ ử ụ ệ h  thông tin  c  b n quy  ề ủ /2014/TT­BTTTT ngày 11/3/2014 c a B  Thông tin và Truy n thông quy s  03 ứ ỉ i Thông t ỹ ử ụ ẩ ộ ạ c) Có ch ng ch  tin h c v i trình đ  đ t chu n k  năng s  d ng công ng ư ố ị đ nh t ị đ nh Chu n k  năng s  d ng công ng ệ h  thông tin .

ề ẩ ạ ẩ Đi u 10. Tiêu chu n ng ch Th m tra viên

ứ 1. Ch c trách:

ệ ụ ề ẩ ầ ượ ố ơ ả  pháp có yêu c u chuyên môn c  b n v  nghi p v  Th m tra viên, đ c b  trí ấ ứ Là ch c danh t ạ t ư i Tòa án nhân dân các c p.

ụ ệ 2. Nhi m v :

ẩ ồ ơ ự ế ủ ệ ẩ ậ ẩ ế ị ớ ụ ề ẩ ề ủ ủ ụ ệ ệ ự ả ụ ệ a) Tr c ti p th m tra h  s  các v  vi c mà b n án, quy t đ nh c a Tòa án đã có hi u l c pháp  ả ẩ ế lu tậ ; k tế  lu n vi c th m tra và báo cáo k t qu  th m tra v i Chánh án T ề òa án; th m tra viên v   ộ ệ ệ ự thi hành án giúp Chánh án Tòa án th c hi n các nhi m v  v  công tác thi hành án thu c th m  ự quy n c a Tòa án và các nhi m v  khác theo s  phân công c a Chánh án Tòa án;

ự ụ ự ư ệ ả ệ ự b) Th c hi n nhi m v  tham m u, giúp Chánh án Tòa án trong lĩnh v c qu n lý, xây d ng Tòa  án nhân dân;

ồ ơ ư ố ệ ữ ệ ề ả ự ệ ụ ị ố c) Xây d ng báo cáo, th ng kê, s  li u; qu n lý h  s , l u tr  tài li u v  công tác chuyên môn  nghi p v  theo quy đ nh.

ề ẩ ệ ụ ự 3. Tiêu chu n v  năng l c chuyên môn, nghi p v :

ủ ị ệ ụ ề ố ụ ổ ứ ẩ lu tậ  v  nghi p v  Th m tra viên, quy trình t t ng; t ch c ữ ắ ạ ộ ủ a) N m v ng các quy đ nh c a pháp  và ho t đ ng c a Tòa án nhân dân;

ỹ ả ả ố ụ ể ứ ả ủ  t ng và các văn b n khác theo đúng th  th c, quy trình, th ạ b) Có k  năng so n th o văn b n t ề ẩ ụ t c và th m quy n;

ệ ả ể ể ố ợ ế ả ặ

c) Có năng l c làm vi c đ c l p ho c ph i h p theo nhóm đ  tri n khai công vi c b o đ m ti n  ộ đ , ch t l ệ ộ ậ ự ả ệ ấ ượ ng và hi u qu .

ệ ứ ự ự ụ ụ ụ ệ h  thông tin ph c v  công tác chuyên môn nghi p v ệ ụ d) Có năng l c th c hi n  ng d ng công ng ượ đ c giao.

ồ ưỡ ề ẩ ạ ộ 4. Tiêu chu n v  trình đ  đào t o, b i d ng:

ằ ố ử ệ a) Có b ng t t nghi p C  nhân ở lu tậ  tr  lên;

ứ ộ ươ ươ ữ ự ạ ậ ng đ t Nam quy ng b c 2 khung năng l c ngo i ng  Vi ộ ữ ệ ạ ủ ụ ạ ỉ i Thông t /2014/TT­BGDĐT ngày 24/01/2014 c a B  Giáo d c và Đào t o ban ữ ệ ậ ạ b) Có ch ng ch  ngo i ng  trình đ  t ư ố ị  s  01 đ nh t ạ ự hành khung năng l c ngo i ng  6 b c dùng cho Vi t Nam;

ọ ớ ơ ả ẩ ỹ ạ ộ ử ụ ệ h  thông tin  c  b n quy  ề ủ /2014/TT­BTTTT ngày 11/3/2014 c a B  Thông tin và Truy n thông quy s  03 ứ ỉ i Thông t ỹ ử ụ ẩ ộ ạ c) Có ch ng ch  tin h c v i trình đ  đ t chu n k  năng s  d ng công ng ư ố ị đ nh t ị đ nh Chu n k  năng s  d ng công ng ệ h  thông tin .

ươ Ch ng III

Ứ Ủ Ụ Ồ Ơ Ắ Ạ Ệ Ề

Ẩ   CĂN C , NGUYÊN T C, ĐI U KI N VÀ TH  T C, H  S  NÂNG NG CH TH M Ư TRA VIÊN, TH  KÝ TÒA ÁN

ứ ề ạ Đi u 11. Căn c  nâng ng ch

ư ứ ệ ả ớ ợ ị ẩm tra viên, Th  ký Tòa án ph i căn c  vào v  trí vi c làm, phù h p v i ạ ứ ủ ấ ệ 1. Vi c nâng ng ch Th ơ ấ c  c u công ch c c a Tòa án nhân dân các c p.

ố ượ ủ ừ ạ ỉ ứ 2. Căn c  vào s  l ng ch  tiêu nâng ng ch c a t ng Tòa án nhân dân.

ạ ỳ ị 3. Thông qua k  thi nâng ng ch theo quy đ nh.

ề ắ ạ Đi u 12. Nguyên t c nâng ng ch

ầ ủ ứ ả ệ ủ ự ị ạ ẩ đi u ề ki n c a ng ch d  thi theo quy đ nh ị ố ượ 1. Đ i t c a ủ Lu tậ  t ự ng d  thi ph i đáp  ng đ y đ  tiêu chu n,  ổ ứ  ch c Tòa án nhân dân và Quy đ nh này.

ư ạ ượ ự ệ c th c hi n theo tu n t ầ ự ừ ạ  t ấ    ng ch th p ề ụ ể ệ ạ ẩ 2. Vi c thi nâng ng ch Th m tra viên, Th  ký Tòa án đ ề lên ng ch cao li n k , c  th  là:

ừ ự ạ ừ ư cán s , nhân viên lên Th  ký viên, t ư  Th  ký viên lên Th ư ư ư ấ a) Thi nâng ng ch Th  ký Tòa án: t ừ ký viên chính và t ư  Th  ký viên chính lên Th  ký viên cao c p;

ẩ ừ ẩ ẩ ừ ẩ Th m tra viên lên Th m tra viên chính; t Th m tra viên ẩ ấ ạ b) Thi nâng ng ch Th m tra viên: t chính lên Th m tra viên cao c p.

ỳ ạ ượ ổ ứ ữ ch c theo nguyên t c c nh tranh gi a các Th m tra viên, Th  ký c t ắ ạ ư ư ệ ượ c đăng ế ố ượ ủ ỗ ự ạ ẩ 3. K  thi nâng ng ch đ đi uề  ki n đ Tòa án trong cùng Tòa án nhân dân. Thẩm tra viên, Th  ký Tòa án có đ  các  ỉ ạ ký d  thi nâng ng ch theo nguyên t ng trên m i ch  tiêu nâng ng ch. ạ ắc không h n ch  s  l

ư c t ỳ ằ ạ ườ ế ố ổ ỳ ượ ổ ứ t, Chánh án Tòa án nhân dân t ỳ    ch c làm 02 k  vào tháng 5 và tháng ế ị   i cao quy t đ nh b  sung k  thi ư ẩ 4. K  thi nâng ng ch Th m tra viên, Th  ký Tòa án đ ợ ầ 11 h ng năm. Tr ng h p c n thi ẩ ạ nâng ng ch Th m tra viên, Th  ký Tòa án.

ệ ổ ứ ư ạ ẩ  ch c thi nâng ng ch Th m tra viên, Th  ký Tòa án đ ố ợ c Chánh án Tòa án nhân dân t ố ượ ẽ ớ ụ ổ ứ ệ ặ ọ ộ ố   i i ệ 5. Vi c t cao giao cho H c vi n Tòa án, ph i h p ch t ch  v i V  T  ch c ­ Cán b  Tòa án nhân dân t ự cao th c hi n.

ề ề ạ ệ ự Đi u 13. Đi u ki n d  thi nâng ng ch

ẩ ư ượ ự ủ ạ c đăng ký d  thi nâng ng ch khi có đ  các ệ đi uề  ki n sau 1. Th m tra viên, Th  ký Tòa án đ đây:

ố ụ ờ ụ ế t nhi m v  trong th i gian 3 năm liên t c tính đ n th i ạ ặ ờ đi m để ề ệ ỷ lu tậ  ho c đã có thông báo v  vi c xem xét k ự ăng ký d  thi nâng ỷ lu tậ  c a ủ ẩ ệ a) Hoàn thành t ờ ng ch; không trong th i gian thi hành k   ề ơ c  quan có th m quy n;

ệ ụ ể ả ệ ộ ị ươ ứ ớ ng  ng v i ự ơ ữ ệ ạ ạ b) Có năng l c, trình đ  chuyên môn, nghi p v  đ  đ m nh n v  trí vi c làm t ng ch cao h n ng ch hi n gi ậ  trong cùng ngành chuyên môn;

ứ ứ ề ệ ề ẩ ầ ầ ỉ ự ạ ằ c) Đáp  ng yêu c u v  văn b ng, ch ng ch  và yêu c u khác v  tiêu chu n chuyên môn, nghi p  ụ ủ v  c a ng ch đăng ký d  thi.

ự ệ ư 2. Đi uề  ki n đăng ký d  thi nâng ng ạch Th  ký Tòa án

ứ ư ạ ấ đi uề  ki n t ệ ạ   i ệ ả ự Công ch c Tòa án nhân dân các c p khi d  thi nâng ng ch Th  ký Tòa án ngoài các  Kho nả  1 Đi uề  này, còn ph i có các đi uề  ki n sau đây:

ư ạ a) Nâng ng ch Th  ký viên:

ư ự ạ ự ữ ạ ươ ườ ể ng t ự ặ ươ ờ ặ ươ ươ ố ­ Cán s , nhân viên trong Tòa án nhân dân khi d  thi nâng ng ch Th  ký viên ph i có th i gi gi  ng ch cán s  ho c t nhân viên thì th i gian gi ờ ả an  ữ ạ ợ  ng ch  ng h p đang gi i thi u là 05 năm (60 tháng); i thi u là 03 năm (36 tháng). Tr ể ng đ ố ng đ ữ ạ  ng ch nhân viên ho c t ng t

ệ ụ ứ ư ạ ỉ ­ Có ch ng ch  đào t o Nghi p v  Th  ký viên.

ư ạ b) Nâng ng ch Th  ký viên chính:

ữ ạ ặ ươ ư ở ươ ng ch Th  ký viên ho c t ng t ế ừ ủ ạ ờ    đ  09 năm tr  lên (không tính th i ờ ữ ng đ ự ờ đi mể  đăng ký d  thi nâng ng ch, trong đó th i gian gi ạ ủ ờ ­ Đã có th i gian gi ậ ự ử ệ gian t p s , th  vi c) tính đ n th i  ư ng ch Th  ký viên t ối thiểu 01 năm (đ  12 tháng);

ệ ụ ư ứ ạ ỉ ­ Có ch ng ch  đào t o Nghi p v  Th  ký viên chính.

ấ ạ ư c) Nâng ng ch Th  ký viên cao c p:

ư ng đ ng t ặ ươ ờ ạ ừ ủ ư ố ươ ữ ạ  ng ch Th  ký viên chính t ế ở  đ  06 năm tr  lên tính đ n  ể i thi u ữ ạ ờ  ng ch Th  ký viên chính ho c t ­ Đã có th i gian gi ự th i ờ đi mể  đăng ký d  thi nâng ng ch, trong đó th i gian gi ủ 01 năm (đ  12 tháng):

ặ ươ ng đã tham gia xây d ng đ ng đ ng ch Th  ký viên chính ho c t c ít ự ọ ấ ề ề ấ ữ ạ ạ ở ượ ấ ặ ư ờ ­ Trong th i gian gi ả nh t 01 văn b n quy ph m pháp  ặ ấ ỉ ngành ho c c p t nh tr  lên đ ượ ươ lu tậ , đ  tài, đ  án, công trình nghiên c u khoa h c c p b ,  ộ c c p có th ứ ẩm quyền ban hành ho c nghi ệm thu;

ệ ụ ư ứ ấ ạ ỉ ­ Có ch ng ch  đào t o Nghi p v  Th  ký viên cao c p.

ự ệ ạ ẩ 3. Đi uề  ki n đăng ký d  thi nâng ng ch Th m tra viên

ứ ự ấ ệ ạ ẩ ạ Th m tra viên ngoài các đi uề  ki n t i ệ ả Công ch c Tòa án nhân dân các c p khi d  thi nâng ng ch  Kho nả  1 Đi uề  này, còn ph i có các đi uề  ki n sau đây:

ạ ẩ a) Nâng ng ch Th m tra viên chính:

ẩ ế ng đ đ  09 năm tr  lên tính đ n th i ữ ạ ự ặ ươ ờ ể ượ ừ ủ ng đ c t ẩ ữ ạ Th m tra  ng ch ở ố  viên t ờ đi mể   ủ i thi u 01 năm (đ  12 ươ  ng ch Th m tra viên ho c t ­ Đã gi ạ đăng ký d  thi nâng ng ch, trong đó th i gian gi tháng);

ệ ụ ứ ẩ ạ ỉ ­ Có ch ng ch  đào t o Nghi p v  Th m tra viên chính.

ạ ẩ b) Nâng ng ch Th m tra vi ên cao c p:ấ

ẩ ừ ủ ở ặ ươ  ng ch Th m tra viên chính ho c t ờ ạ ữ ạ ự ẩ ng đ ờ đi mể  đăng ký d  thi nâng ng ch, trong đó th i gian gi ươ  đ  06 năm tr  lên tính  ng t ố ữ ạ  ng ch Th m tra viên chính t i ủ ể ờ ­ Đã có th i gian gi ế đ n th i  thi u 01 năm (đ  12 tháng);

ặ ươ ươ ủ ng đ ng ch Th m tra viên chính ho c t c ít ự ọ ấ ứ ề ề ấ ượ ấ ệ ề ẩ ặ ữ ạ ẩ ờ ­ Trong th i gian gi ạ ả b n quy ph m pháp  nh t 01 văn  ở ặ ấ ỉ ngành ho c c p t nh tr  lên đ ượ ng đã ch  trì xây d ng đ ộ lu tậ , đ  tài, đ  án, công trình nghiên c u khoa h c c p b ,  c c p có th m quy n ban hành ho c nghi m thu;

ệ ụ ứ ạ ỉ ­ Có ch ng ch  đào t o Nghi p v  Th ẩm tra viên cao c p.ấ

ườ ẩ ạ i ữ ạ ư ấ ờ ạ Kho nả  2, Kho nả  3 Đi uề  này   ng ch Th  ký ư ng h p d  thi nâng ng ch Th  ký Tòa án, Th m tra viên t ơ ấ ượ ư ị ợ ự 4. Tr ờ mà đã có th i gian làm Th m phán s  c p, Th m phán trung c p thì th i gian gi ẩ Tòa án, Th m tra viên t ẩ c xác đ nh nh  sau: ẩ ươ ứ đ ng  ng

ẩ ữ ạ ng ch Th ẩm tra viên, Th  ký ư ờ c tính là th i gian đã gi ư ơ ấ ượ ẩ ờ ể ự ạ a) Th i gian làm Th m phán s  c p đ viên đ  d  thi nâng ng ch Th m tra viên chính, Th  ký viên chính;

ờ ẩ ờ c tính là th i gian đã gi ẩ ẩm phán trung c p đ ể ự ữ ạ  ng ch Th m tra viên chính,  ấ ư ấ ượ ạ ứ ấ b) Th i gian làm Th Th  ký viên chính đ  d  thi nâng ng ch Th m tra viên cao c p, Th  ký viên cao c p.

ư ệ ạ ỉ ươ ứ ự ạ ư ử ượ ỉ ờ đi mể  d  thi nâng ng ch ch a có các ch ng ch  nghi p  ng  ng ứ c tính t ư ệ ụ ủ ạ ứ ự ẩ i th i  5. Th m tra viên, Th  ký Tòa án t ự ứ ụ ủ v  c a ng ch d  thi nh ng đã có ch ng ch  đào t o Nghi p v  xét x  thì đ ạ ỉ ớ v i các ch ng ch  nghi p v  c a ng ch đ ạ ệ ụ ạ  ể d  thi nâng ng ch.

ồ ơ ự ề ạ Đi u 14. H  s  d  thi nâng ng ch

ồ ơ ự ư ư ệ ẩ ạ ồ H  s  d  thi nâng ng ch Th m tra viên, Th  ký Tòa án, g m có các tài li u nh  sau:

ờ ự ỳ ư ử ẩ ẫ ứ ụ ụ ố ạ 1. T  trình c  công ch c tham d  k  thi nâng ng ch Th m tra viên, Th  ký Tòa án (theo m u ban hành kèm theo Ph  l c s  3).

ự ỳ ư ẫ ạ ẩ ụ ụ ố 2. Danh sách tham d  k  thi nâng ng ch Th m tra viên, Th  ký Tòa án (theo m u ban hành kèm  theo Ph  l c s  4).

ồ ơ ủ ườ ượ ử ự ỳ ạ ồ 3. H  s  cá nhân c a ng c c  tham d  k  thi nâng ng ch, g m: i đ

ơ ế ứ ị ộ ộ ụ ố ậ ủ ơ ẫu s  2C (do B  N i v  ban hành), có xác nh n c a c ử ụ ứ ủ a) S  y u lý l ch c a công ch c theo M quan s  d ng công ch c;

ả ậ ứ ử ụ i đ ng đ u c  quan s  d ng công ch c theo các ệ ị ị b) B n nh n xét, đánh giá công ch c c a ng tiêu chu n, ẩ đi uề  ki n quy đ nh t ườ ứ ầ ơ ủ ạ Đi uề  13 c a Quy đ nh này; ứ ủ i

ả ầ ủ ự ứ ạ ỉ ượ ơ c c  quan có ằ ự ứ ề ẩ c) B n sao các văn b ng, ch ng ch  theo yêu c u c a ng ch đăng ký d  thi đ th m quy n ch ng th c;

ệ ụ ạ ứ ự ủ ẩ ị ấ ờ ệ khác theo quy đ nh c a tiêu chu n nghi p v  ng ch công ch c d  thi ế d) Các tài li u, gi y t (n u có).

ươ Ch ng IV

Ứ Ỳ Ổ Ư Ạ Ẩ T  CH C K  THI NÂNG NG CH TH M TRA VIÊN, TH  KÝ TÒA ÁN

Ộ Ồ Ỳ ụ M c 1. H I Đ NG THI VÀ GIÁM SÁT K  THI

ộ ồ ư ạ ọ ắ ộ t là H i ề ồ ẩ Đi u 15. H i đ ng thi nâng ng ch Th m tra viên, Th  ký Tòa án (sau đây g i t đ ng thi)

ộ ồ ố ồ i cao thành l p. H i đ ng có 07 thành viên, g m ậ ộ ồ ụ ể ư ộ ồ ủ ị ủ ị ủ 1. H i đ ng thi do Chánh án Tòa án nhân dân t ộ ồ Ch  t ch H i đ ng, Phó Ch  t ch H i đ ng và các  y viên, c  th  nh  sau:

ộ ồ ủ ị ố a) Ch  t ch H i đ ng: 01 Phó Chánh án Tòa án nhân dân t i cao.

ộ ồ ụ ưở ủ ị ụ ổ ứ ộ ố b) Phó Ch  t ch H i đ ng: V  tr ng V  T  ch c ­ Cán b  Tòa án nhân dân t i cao.

c) Các  yỦ  viên:

ố ­ Thẩm phán Tòa án nhân dân t i cao;

ạ ộ ụ ổ ứ ­ Lãnh đ o V  T  ch c ­ Cán b ;

ệ ạ ọ ­ Lãnh đ o H c vi n Tòa án;

ưở ả ồ ưỡ ủ ộ ng phòng Phòng Qu n lý công tác đào t o, b i d ứ ng cán b , công ch c (Phòng V) c a ụ ổ ứ ­ Tr ộ V  T  ch c ­ Cán b  Tòa án nhân dân t ạ ối cao;

ưở ộ ồ ủ ư ệ ọ ­ Tr ng phòng c a H c vi n Tòa án, kiêm Th  ký H i đ ng.

ắ ậ ự ệ ệ ể ế ố ộ ồ ề ể ệ 2. H i đ ng thi làm vi c theo nguyên t c t p th , bi u quy t theo đa s  và th c hi n các nhi m  ạ ụ v , quy n h n sau đây:

ư ế ạ ượ c Chánh án ố ổ ứ ỳ a) T  ch c k  thi nâng ng ch Th m tra viên, Th  ký Tòa án theo K  ho ch đã đ Tòa án nhân dân t ạ ẩ i cao ban hành;

ệ ồ ư ề ấ ộ ậ ậ b) Thành l p b  ph n giúp vi c g m: Ban th  ký, Ban đ  thi, Ban coi thi, Ban phách, Ban ch m  thi, Ban phúc kh o;ả

ổ ứ ử ụ ự ị c) T  ch c thu phí d  thi và s  d ng theo quy đ nh;

ổ ứ ả ấ ị d) T  ch c ch m thi và phúc kh o theo quy đ nh;

ổ ợ ố ề ế ạ đ) T ng h p, báo cáo Chánh án Tòa án nhân dân t ả ỳ i cao v  k t qu  k  thi nâng ng ch;

ả ế ế ổ ứ ỳ e) Gi i quy t khi u n i, t ạ ố cáo trong quá trình t ch c k  thi.

ạ ủ ộ ồ ư ụ ệ ề 3. Nhi m v , quy n h n c a các thành viên H i đ ng thi nh  sau:

ộ ồ ủ ị a) Ch  t ch H i đ ng thi:

ệ ỉ ạ ổ ộ ồ ệ ệ ị ổ chức th c hi n các nhi m v  c a H i đ ng thi theo quy đ nh, ch  đ o t ị ứ ỳ ế ủ ỳ ự ộ ả ụ ủ ­ Ch u trách nhi m t ả ch c k  thi b o đ m đúng n i quy, quy ch  c a k  thi;

ộ ồ ủ ệ ừ ­ Phân công trách nhi m cho t ng thành viên c a H i đ ng thi;

ế ị ư ề ấ ậ

­ Quy t đ nh thành l p Ban th  ký, Ban đ  thi, Ban coi thi, Ban phách, Ban ch m thi, Ban phúc  kh o;ả

ữ ư ự ề ề ệ ả ọ ị ổ ứ ả ự ế ộ ậ ề ả ậ ệ ệ ề ­ T  ch c vi c xây d ng đ  thi, l a ch n đ  thi, b o qu n, l u tr  các đ  thi theo đúng quy đ nh; ả b o đ m bí m t đ  thi theo ch  đ  tài li u tuy t m t;

ệ ả ấ ả ố ọ

ổ ứ ­ T  ch c vi c coi thi, qu n lý bài thi, đánh s  phách, r c phách, qu n lý phách và ch m thi theo  ị quy đ nh;

ố ả ỳ ế ị ế ậ ­ Báo cáo Chánh án Tòa án nhân dân t i cao xem xét, quy t đ nh công nh n k t qu  k  thi;

ả ạ ố ế ế ổ ứ ỳ ­ Gi i quy t khi u n i, t cáo trong quá trình t ch c k  thi.

ộ ồ ộ ồ ủ đi uề  hành ho t đ ng c a H i đ ng thi  ạ ộ ủ ủ ị ụ ụ ể ủ ộ ồ ộ ủ ị ệ ộ ố ủ ị ự ệ b) Phó Ch  t ch H i đ ng thi: giúp Ch  t ch H i đ ng thi  ộ ồ ự và th c hi n m t s  nhi m v  c  th  c a H i đ ng thi theo s  phân công c a Ch  t ch H i  ồ đ ng thi.

ụ ụ ể ộ ồ ủ ị ệ ể b o ả ủ ạ ộ ộ ồ ủ ị c) Các  y Ủ viên c a H i đ ng thi do Ch  t ch H i đ ng thi phân công nhi m v  c  th  đ ộ ồ ả đ m các ho t đ ng c a H i đ ng thi theo đúng quy đ nh.

ộ ồ ượ ử ụ ấ ủ ố ạ ộ ủ ộ c s  d ng con d u c a Tòa án nhân dân t i cao trong các ho t đ ng c a H i 4. H i đ ng thi đ đ ng.ồ

ề ạ ẩ ư ỳ ọ ắ t là

Đi u 16. Ban giám sát k  thi nâng ng ch Th m tra viên, Th  ký Tòa án (sau đây g i t Ban giám sát)

ậ i cao quy t đ nh thành l p. Ban giám sát có 05 ố ụ ể ư ưở ủ ồ 1. Ban giám sát do Chánh án Tòa án nhân dân t thành viên, g m Tr ế ị ng ban và các  y viên, c  th  nh  sau:

ưở ụ ổ ứ ạ ộ ố a) Tr ng ban: Lãnh đ o V  T  ch c ­ Cán b  Tòa án nhân dân t i cao.

b) Các  yỦ  viên:

ạ ố ­ Lãnh đ o Ban Thanh tra Tòa án nhân dân t i cao;

ụ ế ạ ọ ố ả ­ Lãnh đ o V  Pháp ch  và Qu n lý khoa h c Tòa án nhân dân t i cao;

ưở ị ộ ộ ủ ụ ổ ứ ệ ả ộ ố ng phòng Phòng B o v  chính tr  n i b  c a V  T  ch c ­ Cán b  Tòa án nhân dân t i ­ Tr cao;

ưở ủ ố ­ Tr ng phòng c a Ban Thanh tra Tòa án nhân dân t i cao.

ắ ậ ự ế ệ ệ ể ố ề ể ệ 2. Ban giám sát làm vi c theo nguyên t c t p th , bi u quy t theo đa s  và th c hi n các nhi m  ạ ụ v , quy n h n sau đây:

ệ ủ ệ ủ chu nẩ , đi uề  ki n c a ộ ồ ự ỳ ườ ề a) Giám sát v  tiêu chu n,  ệ thành viên các ban giúp vi c H i đ ng thi; danh sách ng ẩ đi u ề ki n c a các thành viên H i đ ng thi; tiêu  ộ ồ i tham d  k  thi;

ề ổ ứ ấ ả ọ ch c coi thi, r c phách, ch m thi, ghép phách, phúc kh o bài b) Giám sát quá trình ra đ  thi, t thi;

ự ệ ệ ị ề ổ ứ ỳ ề ự ủ ế ộ ệ  ch c k  thi; v  th c hi n quy ch  và n i quy c a c) Giám sát vi c th c hi n các quy đ nh v  t ỳ k  thi;

ế ề ế ấ ớ ề ế ả ỳ ư ạ ỳ ố i cao; đ  xu t, ki n  ẩ i cao v  k t qu  k  thi nâng ng ch Th m tra viên, Th  ký ả d) Báo cáo k t qu  công tác giám sát k  thi v i Chánh án Tòa án nhân dân t ố ị ớ ngh  v i Chánh án Tòa án nhân dân t Tòa án;

ệ ố ỉ ạ ủ đ) Các công vi c khác theo ch  đ o c a Chánh án Tòa án nhân dân t i cao.

Ổ Ứ Ỳ ụ M c 2. T  CH C K  THI

ị ỳ ề ẩ ạ Đi u 17. Chu n b  k  thi nâng ng ch

ụ ổ ứ ệ ằ ộ c ngày 31 tháng 3 h ng năm, V  T  ch c ­ Cán b  có trách nhi m trình Chánh án Tòa án ố ế ị ề ấ ướ 1. Tr nhân dân t ữ i cao quy t đ nh nh ng v n đ  sau đây:

ạ ổ ứ ư ạ a) Ban hành K  ế ho ch t ẩ  ch c thi nâng ng ch Th m tra viên, Th  ký Tòa án;

ớ ố ượ ư ẩ ạ ợ ị ệ ng v  trí vi c làm và ủ ừ ư ẩ ạ ỉ b) Ch  tiêu thi nâng ng ch Th m tra viên, Th  ký Tòa án phù h p v i s  l ơ ấ c  c u ng ch Th m tra viên, Th  ký Tòa án c a t ng Tòa án nhân dân;

ộ ồ ậ c) Thành l p H i đ ng thi;

ậ d) Thành l p Ban giám sát.

ủ ụ ổ ứ ộ ố ứ ị ổ ố ơ ệ ử ề ố ượ i cao, Tòa án nhân dân các c p và công khai trên  ố ượ ự ệ ỉ ng, ch  tiêu; tiêu chu n, ế i cao, V  T  ch c ­ Cán b  thông báo đ n  C ng thông  ồ ơ ng ký tham d  thi ấ ng và h  s  đă ẩ đi uề  ki n, đ i t ư ế ị 2. Căn c  quy t đ nh c a Chánh án Tòa án nhân dân t ộ các đ n v  thu c Tòa án nhân dân t  v  s  l tin đi n t ẩ ạ nâng ng ch Th m tra viên, Th  ký Tòa án.

ứ ự ử ề ạ Đi u 18. C  công ch c d  thi nâng ng ch

ấ ố ạ ủ ệ ấ ị ố ườ ủ i đ  tiêu chu n, ữ ử ề ư ồ ơ ẩm tra viên, Th  ký Tòa án và g i v  Tòa án nhân dân t ạ ộ ể ổ ợ ứ ủ ỉ ạ 1. Căn c  thông báo c a Tòa án nhân dân t i cao, Chánh án Tòa án nhân dân các c p ch  đ o rà  ứ ề ơ ấ ể ậ soát v  c  c u ng ch công ch c theo v  trí vi c làm c a Tòa án mình, th ng nh t trong t p th   ẩ đi uề   ấ ủ ạ ả lãnh đ o, c p  y và có văn b n (kèm theo danh sách và h  s ) nh ng ng  ề ngh  thi nâng ng ch Th ki n đệ ố ị i cao  ụ ổ ứ (qua V  T  ch c ­ Cán b ) đ  t ng h p.

ồ ơ ự ư ạ ẩ ượ ự ệ c th c hi n theo Đi uề  14 Quy đ nhị 2. H  s  d  thi nâng ng ch Th m tra viên, Th  ký Tòa án đ này.

ồ ơ ự ề ạ ẩ ị Đi u 19. Th m đ nh h  s  đăng ký d  thi nâng ng ch

ụ ổ ứ ờ ạ ồ ơ ệ ế ộ ộ ự ệ ạ ẩ ị ờ ạ 1. Sau khi h t th i h n n p h  s , trong th i h n 20 ngày làm vi c, V  T  ch c ­ Cán b  có  ồ ơ trách nhi m hoàn thành công tác th m đ nh h  s  đăng ký d  thi nâng ng ch.

ổ ợ ư ự ể ạ ẩ ườ ố 2. T ng h p danh sách ng Chánh án Tòa án nhân dân t i đăng ký d  thi nâng ng ch Th m tra viên, Th  ký Tòa án đ  trình  i cao.

ụ ổ ứ ệ ộ i cao phê duy t, V  T  ch c ­ Cán b  thông báo ượ ườ ự ệ ế 3. Sau khi đ danh sách ng ố c Chánh án Tòa án nhân dân t ọ i d  thi đ n H c vi n Tòa án.

ệ ậ ề ườ ự ạ Đi u 20. Tri u t p ng i d  thi nâng ng ch

ườ ự ẩ ượ c Chánh án Tòa  ệ ạ ố ư ự ệ ệ ệ ọ ố ứ Căn c  danh sách ng án nhân dân t i d  thi nâng ng ch Th m tra viên, Th  ký Tòa án đã đ i cao phê duy t, Giám đ c H c vi n Tòa án th c hi n các công vi c sau:

ườ ự ạ ệ ậ 1. Tri u t p ng i d  thi nâng ng ch;

ổ ứ ậ ườ ự ạ 2. T  ch c ôn t p cho ng i d  thi nâng ng ch;

ị ề ỗ ệ ỉ ệ ườ ự ạ ẩ 3. Chu n b  các đi uề  ki n v  ch  ăn, ngh  và các đi u ề ki n khác cho ng i d  thi nâng ng ch;

ố ợ ộ ổ ứ ạ ị ớ ụ ổ ứ 4. Ph i h p v i V  T  ch c ­ Cán b  t ch c thi n âng ng ch theo quy đ nh.

ứ ờ ề Đi u 21. Các môn thi, hình th c và th i gian thi

ứ ư ẩ ồ ạ 1. Các môn thi và hình th c thi nâng ng ch Th m tra viên, Th  ký Tòa án g m:

ế ộ ố ộ ơ ả ứ ế ồ a) Môn thi vi t (ki n th c chung), g m m t s  n i dung c  b n:

ị ổ ứ ạ ộ ệ ố ủ ­ V  trí, vai trò, t ị  ch c và ho t đ ng c a Tòa án nhân dân trong h  th ng chính tr ;

ứ ụ ứ ứ ủ ệ ạ ẩ ­ Ch c năng, nhi m v  và tiêu chu n ch c danh c a ng ch công ch c;

ờ ệ ụ ứ ề ệ ề ấ ụ  trình, đ  xu t, báo cáo...) v  nghi p v  theo ch c năng, nhi m v ứ ạ ả ộ ­ Trình bày m t văn b n (t ủ c a ng ch công ch c.

ệ ụ ứ ệ ắ ố ồ ỹ ụ ủ ệm v  c a ứ ạ b) Môn thi tr c nghi m, g m: k  năng, tình hu ng nghi p v  theo ch c năng, nhi ng ch công ch c.

ạ ẩ ố ớ Th m tra ứ ư ụ ủ ự ả ớ ợ ị 2. Các n i dung thi nâng ng ch đ i v i  ượ đ ự ủ  viên, Th  ký Tòa án c a các Tòa án quân s   ệ t k  b o đ m phù h p v i ch c năng, nhi m v  c a Tòa án quân s  theo quy đ nh. ộ ế ế ả c thi

ờ 3. Th i gian làm bài thi:

ế ờ ừ ế a) Thi vi t: có th i gian làm bài t 150 phút đ n không quá 180 phút.

ệ ắ ờ b) Thi tr c nghi m: có th i gian làm bài không quá 60 phút.

ụ Ị ƯỜ Ạ Ệ Ể M c 3. XÁC Đ NH NG Ổ I TRÚNG TUY N VÀ B  NHI M VÀO NG CH

ề ị ườ ể ạ ỳ Đi u 22. Xác đ nh ng i trúng tuy n trong k  thi nâng ng ch

ứ ư ủ ể ạ ẩ ả ỳ ệ 1. Công ch c trúng tuy n trong k  thi nâng ng ch Th m tra viên, Th  ký Tòa án ph i có đ  các  đi uề  ki n sau đây:

ủ ủ ị a) Thi đ  các bài thi c a các môn thi theo quy đ nh;

ỗ ượ ấ ủ b) Có s  ố đi mể  c a m i bài thi đ t t ở ạ ừ đi mể  tr  lên, các bài thi đ 5 c ch m theo thang đi mể  10;

ườ ạ đi mể  a và đi m ể b, ng ấ ỳ ể i trúng tuy n trong k  thi nâng  ố  cao xu ng th p trong t ị i  ố đi mể  cao h n l y theo th  t ơ ấ ổ i có t ng s   ớ ị ắ ạ ứ ự ừ ơ ủ ơ ệ đi uề  ki n quy đ nh t ệ ạ ủ c) Khi đ t đ  các  ườ ị ượ ạ c xác đ nh là ng ng ch đ ượ ỉ ạ ph m vi ch  tiêu đ ị c nâng ng ch g n v i v  trí vi c làm c a c  quan, đ n v ;

ợ ườ ở ỉ ườ ề ạ ế ị ậ ố ộ ố  ch  tiêu nâng ng ch cu i cùng thì H i  i cao quy t đ nh ể ở ỉ ố ổ ố đi m ể b ng nhau  ằ i có t ng s   d) Tr ng h p nhi u ng ồ ố ườ i này, báo cáo Chánh án Tòa án nhân dân t đ ng thi l p riêng danh sách s  ng ạ ườ ng ch  tiêu nâng ng ch cu i cùng. i trúng tuy n

ẩ ư ể ạ ượ ả ư ế ạ i  ầ ỳ ạ ị ạ ả ỳ c b o l u k t qu  thi nâng ng ch cho các k  thi nâng ng ch l n 2. Th m tra viên, Th  ký Tòa án không trúng tuy n trong k  thi nâng ng ch theo quy đ nh t Kho nả  1 Đi uề  này không đ sau.

ề ế ả ả Đi u 23. Thông báo k t qu  và phúc kh o bài thi

ổ ờ ạ ộ ồ ệ ệ ứ ự ạ ẩ ư ợ đi mể  bài thi, trong th i h n 03 ngày làm vi c, H i đ ng thi có trách nhi m  1. Sau khi t ng h p  thông báo cho các Tòa án nhân dân v  ề đi mể  thi c a công ch c d  thi nâng ng ch Th m tra viên,  ủ Th  ký Tòa án.

ệ ứ ngày có thông báo đi mể  thi, công ch c có quy ền g i ử ờ ạ ị ể ừ ế ộ ồ ề ế ả 2. Trong th i h n 07 ngày làm vi c, k  t ả ơ đ n đ  ngh  phúc kh o k t qu  bài thi đ n H i đ ng thi.

ộ ồ ờ ạ ố ế ả ả ổ ứ  ch c ch m phúc kh o và công b  k t qu  trong th i h n 07  ờ ạ ệ ế ể ừ ấ ậ ệ ả ơ 3. H i đ ng thi có trách nhi m t ngày làm vi c, k  t ngày h t th i h n nh n đ n phúc kh o.

ờ ạ ể ừ ệ ị ộ ồ ạ Kho nả  1, Kho nả  2 và  i  ối cao v  k t qu  k   ả ỳ ề ế ạ ứ ế ả ả ỳ 4. Trong th i h n 07 ngày làm vi c, k  t  ngày hoàn thành các quy đ nh t Kho nả  3 Đi uề  này, H i đ ng thi ph i báo cáo Chánh án Tòa án nhân dân t ả thi, k t qu  phúc kh o và danh sách công ch c trúng tuy ển k  thi nâng ng ch.

ề ế ậ ả Đi u 24. Công nh n k t qu  thi

ờ ạ ể ừ ị i ị  ngày hoàn thành các quy đ nh t ả ỳ ậ ế ị ạ Đi uề  23 Quy đ nh  ạ ế ệ ố i cao quy t đ nh công nh n k t qu  k  thi nâng ng ch và danh ườ 1. Trong th i h n 03 ngày làm vi c, k  t này, Chánh án Tòa án nhân dân t i trúng tuy sách ng ển.

ứ ể ỳ ả ổ 2. V  T  ch c ­ Cán b  thông báo đ n các Tòa án nhân dân có công ch c trúng tuy n k  thi và  đăng t ộ C ng thông tin đi n t ụ ổ ứ i trên ế ệ ử .

ứ ổ ể ề ệ Đi u 25. B  nhi m công ch c trúng tuy n

ờ ạ ể ừ ệ ố ngày nh n đ c thông báo c a Tòa án nhân dân t ứ ạ ổ ậ ượ ệ ả ề ả ị ạ Kho n 3 Đi u 92, Kho n 3 Đi u 93 Lu t t i cao,  ng cho công ch c trúng   ch c Tòa án nhân dân năm i ủ Trong th i h n 05 ngày làm vi c, k  t ế ươ ế ị Chánh án Tòa án nhân dân ra quy t đ nh b  nhi m vào ng ch và x p l ậ ổ ứ ề ể tuy n theo quy đ nh t 2014.

ữ ư ề ệ Đi u 26. L u tr  tài li u

ệ ề ỳ ế ị ủ ả ồ ố ộ ồ ế ị ủ ạ ẩ ả 1. Tài li u v  k  thi bao g m: các văn b n, quy t đ nh c a Chánh án Tòa án nhân dân t ổ ứ ỳ t ề i cao v   ư ý Tòa án; văn b n, quy t đ nh c a H i đ ng thi, ch c k  thi nâng ng ch Th m tra viên, Th  k

ả ộ ọ ố ườ ự i d  thi, đ  thi g c, đáp án và  ề ị ợ ả ề ạ ề ủ ề ề ế ộ ạ ả ế ị ế ế ả ả ả ả ế ế ệ ổ ộ ồ biên b n các cu c h p H i đ ng thi, danh sách t ng h p ng ả thang đi m ể c a đ  thi, biên b n bàn giao đ  thi, biên b n xác đ nh tình tr ng niêm phong đ  thi,  ấ biên b n l p v  các vi ph m quy ch , n i quy thi, biên b n bàn giao bài thi, biên b n ch m thi,  ậ ế ả b ng t ng h p k t qu  thi, quy t đ nh công nh n k t qu  thi, biên b n phúc kh o, gi i quy t  ủ ỳ khi u n i, t ả ả ậ ổ ợ ả ạ ố  cáo và các tài li u khác (n u có) c a k  thi.

ế ị ố i cao ban hành quy t đ nh ậ ả ỳ ư ị ệ ồ ưỡ ạ ộ ồ ả ị ề ỳ ứ ứ i cao (Phòng Qu n lý công tác đào t o, b i d i ạ Kho nả  1 Đi uề  này và toàn b  h  s  cá ể t ừ ờ ạ  ngày Chánh án Tòa án nhân dân t 2. Trong th i h n 30 ngày, k ụ ổ ưở ế ng ban th  ký H i đ ng thi ch u trách nhi m bàn giao cho V  T   công nh n k t qu  k  thi, Tr ộ ố ộ ng cán b , công  ch c ­ Cán b  Tòa án nhân dân t ữ ể ư ộ ồ ơ ệ ả ch c) đ  l u tr , qu n lý tài li u v  k  thi quy đ nh t ườ ự ủ i d  thi. nhân c a ng

ưở ờ ạ ộ ồ ể ừ ư ư ữ ng ban Th  ký H i đ ng thi l u tr  trong th i h n 02 năm, k  t ố ế ả 3. Bài thi và phách do Tr ngày công b  k t qu  thi.

ươ Ch ng V

Ổ Ứ Ự Ệ T  CH C TH C HI N

ự ề ệ ệ Đi u 27. Trách nhi m th c hi n

ủ ưở ấ ơ ố ị ệ ế ể ộ i cao, Chánh án Tòa án nhân dân c p cao,  ứ t đ n toàn th  cán b , công ch c ổ ứ ự ể ẩ ả ộ ị ộ ng các đ n v  thu c Tòa án nhân dân t 1. Th  tr ệ ấ ỉ Chánh án Tòa án nhân dân c p t nh có trách nhi m quán tri ệ ề  ch c tri n khai th c hi n đúng Quy đ nh này. thu c th m quy n qu n lý và t

ẩ ồ ơ ệ ụ đi uề  ki n và th  t c, h  s  thi nâng ng ch Th m tra viên, ư ủ ụ ệ ự ượ ạ ộ ự ủ ố ị án trong các Tòa án quân s  đ ệ c th c hi n theo quy đ nh c a B  Qu c phòng và ẩ 2. Tiêu chu n chuyên môn nghi p v ,  Th  ký Tòa  ị Quy đ nh này.

ụ ổ ứ ộ ố ề ố i cao theo dõi, đôn đ c và báo cáo v  tình hình ự ệ ị 3. Giao V  T  ch c ­ Cán b  Tòa án nhân dân t th c hi n Quy đ nh này.

ử ổ ổ ề ị Đi u 28. S a đ i, b  sung Quy đ nh

ự ữ ệ ệ ị ề ắ ị ng m c, khó khăn đ  ngh ế ụ ổ ứ ề ả ố ợ ướ i cao (qua V  T  ch c ­ Cán b ) đ  t ộ ể ổng h p, báo cáo Chánh án ỉ ạ ố 1. Trong quá trình th c hi n Quy đ nh này, n u phát hi n nh ng v ph n ánh v  Tòa án nhân dân t Tòa án nhân dân t i cao xem xét, ch  đ o.

ệ ử ổ ổ ị ố ế ị 2. Vi c s a đ i, b  sung Quy đ nh này do Chánh án T òa án nhân dân t i cao quy t đ nh ./.

ụ ụ ố Ph  l c s  1

Ộ N I QUY

Ư Ẩ Ạ K  THI NÂNG NG CH TH M TRA VIÊN, TH  KÝ TÒA ÁN ố ủ (Kèm theo Quy t đ nh s  1718 /QĐ­TANDTC ngày 22/11/2017 c a Ch ố ẩ ị ệ Ỳ ế ị ề ệ dân t ề i cao v  vi c ban hành Quy đ nh v  tiêu chu n chuyên môn nghi p v , ánh án Tòa án Tòa án nhân  ệ ụ đi uề  ki n và th ủ ẩ ư ồ ơ ụ t c, h  s  thi n âng ng ch ạ Th m tra viên, Th  ký Tòa án)

ố ớ ự ỳ ị Đi uề  1. Quy đ nh đ i v i thí sinh tham d  k  thi

ặ ướ ờ ụ ủ ị ị c phòng thi đúng gi quy đ nh. Trang ph c theo đúng quy đ nh c a Tòa án ả 1. Ph i có m t tr nhân dân.

ấ ứ ể ứ ế ẻ ặ ố ị ấ 2. Xu t trình Gi y ch ng minh nhân dân ho c Th  công ch c đ  giám th  phòng thi đ i chi u khi ọ g i vào phòng thi.

ồ ứ ẻ ể ặ ấ ặ ố ỗ eo s  báo danh, đ  Gi y ch ng minh nhân dân ho c Th  công ch c lên m t ứ ộ ồ ể ị 3. Ng i đúng ch  th bàn đ  ể giám th  phòng thi và các thành viên H i đ ng thi ki m tra.

ỉ ượ c mang vào phòng thi bút vi ướ ẻ ệ c k ; không mang vào phòng thi đi n tho i, máy  ạ ấ ờ ạ ệ ệ , tài li u có liên ừ ườ ế ộ ị ế 4. Ch  đ ươ ả ghi âm, máy  nh, máy vi tính, các ph ợ ng h p đ quan đ n n i dung thi (tr  tr t, th ng ti n thông tin khác và các lo i gi y t ề thi có quy đ nh khác).

ạ ỉ ử ụ ượ ả ượ ị ể ấ m cụ  quy đ nh trong gi y làm bài thi. M c phát đ  làm bài thi, không đ ỗi t c làm bài thi trên gi y khác.   gi y thi ph i có đ  ch  ký c a ấ ủ ữ ờ ấ ị ả ượ ủ ấ ủ ủ ữ c xem là không 5. Ch  s  d ng lo i gi y thi đ ầ ủ Ph i ghi đ y đ  các  ị 02 giám th  phòng thi, bài thi không có đ  ch  ký c a 02 giám th  phòng thi đ ợ ệ . h p l

ỉ ượ ự ặ ạ ượ ử ụ c vi c s  d ng các ế ằ t b ng m t lo i m c có màu xanh ho c màu đen. Không đ ự ộ ự ể ạ ả 6. Bài thi ch  đ ự lo i m c màu khác, m c nhũ, m c ph n quang, bút chì đ  làm bài thi.

ừ ầ ắ ộ ượ ủ ọ ữ c ghi h  tên, ch  ký c a thí sinh, ứ ệ ặ ấ ơ 7. Tr  ph n ghi b t bu c trên trang phách, thí sinh không đ ch c danh, tên c  quan, ho c các d u hi u khác lên bài thi.

ượ 8. Gi ữ ậ ự  tr t t và không đ c hút thu ốc trong phòng thi.

ườ ờ ượ ấ ấ ớ ổi v i ng i khác trong th i gian thi, không đ c trao đ ổi gi y thi, gi y c trao đ ượ ấ ỳ ộ ậ ặ ộ ể ạ ượ ế ả ượ 9. Không đ nháp, không đ khác đ  đ t đ c quay cóp bài thi c a thí sinh khác ho c có b t k  m t hành đ ng gian l n nào  c k t qu  thi t ủ ố ơ t h n.

ả ỏ ầ ị 10. Nếu c n h i ỏ đi u ề gì, ph i h i công khai giám th  phòng thi.

ườ ầ ạ ế ặ ạ i thì g ch chéo ho c g ch ngang ph n đã vi ừ t trong bài thi (tr ợ ầ ng h p c n vi ề ợ ế ạ t l ị 11. Tr ườ tr ng h p đ  thi có quy đ nh khác).

ủ ờ c ra ngoài phòng thi sau 2 c s  đ /3 th i gian làm bài và ph i đ ố ớ ướ ế ả ờ i quy t cho thí sinh ra ngoài phòng thi đ i v i môn thi có th i gian d ị ả ượ ự ồng ý c a giám th   i 60 ỉ ượ 12. Ch  đ phòng thi. Không gi phút.

ườ ấ ợ ị ng thì ph i báo cáo giám th  phòng thi và giám ưở ị ả ế ng h p thí sinh có đau,  m b t th 13. Trong tr ả th  phòng thi ph i báo ngay cho Tr ố ả ườ ng ban coi thi xem xét, gi i quy t.

ừ ố ế ị ị ộ ộ ả , sờ ố t ả ộ ạ ượ ườ ợ 14. Ng ng làm bài và n p bài cho giám th  phòng thi ngay sau khi giám th  phòng thi tuyên b  h t  ủ ờ th i gian làm bài thi. Ph i ghi rõ s thi. Tr ố trang c a bài thi đã n p và ký vào danh sách n p bài  ộ ấ i gi y thi. c bài, thí sinh cũng ph i n p l ng h p không làm đ

ố ớ ử ạ Đi uề  2. X  lý vi ph m đ i v i thí sinh

ứ ộ ả ậ ề ả ạ ạ ứ ẽ ị 1. Thí sinh vi ph m n i quy thi đ u ph i l p biên b n và tùy theo m c đ  vi ph m, thí sinh s  b   ử x  lý k ộ ỷ lu tậ  theo các hình th c sau:

ể a) Khi n trách

ố ớ ụ ạ ộ ỗ Áp d ng đ i v i thí sinh vi ph m m t trong các l i:

ủ ồ ố ố ỗ ­ C  ý ng i không đúng ch  ghi s  báo danh c a mình;

ớ ườ ở ư ấ ẫ ắ ị ­ Trao đổi v i ng i khác đã b  nh c nh  nh ng v n không ch p hành;

ư ử ụ ư ệ ừ ườ ề ợ ị ượ ng h p đ  thi có quy đ nh đ c mang ệ ­ Mang tài li u vào phòng thi nh ng ch a s  d ng (tr  tr tài li u vào phòng thi).

ố ạ ậ ứ ỷ lu tậ  khi n trách do giám th  ph òng thi l p biên b n và công b  công khai t i phòng ở ế Hình th c k   ị thi. Thí sinh b  khi ể ển trách ị ả ẽ ị ừ  bài thi nào s  b  tr  20% k t qu ủ ả đi mể  thi c a bài thi đó.

ả b) C nh cáo

ố ớ ụ ạ ộ ỗ Áp d ng đ i v i thí sinh vi ph m m t trong các l i:

ế ụ ư ể ạ ẫ ộ ị ­ Đã b  khi n trách nh ng v n ti p t c vi ph m n i quy phòng thi;

ệ ừ ườ ề ợ ị ượ ử ụ ệ ng h p đ  thi có quy đ nh đ c s  d ng tài li u trong ử ụ ­ S  d ng tài li u trong phòng thi (tr  tr phòng thi);

ấ ổ ­ Trao đ i gi y nháp, bài thi cho nhau;

ủ ườ ­ Chép bài c a ng i khác;

ử ụ ươ ệ ng ti n thông tin khác trong ệ ừ ườ ả ị ề ợ ­ S  d ng đi n tho i, máy ghi âm, máy  nh, máy vi tính và các ph phòng thi (tr  tr ạ ng h p đ  thi có quy đ nh khác).

ả ả ố ị ị ả ế ở Hình th c k   ạ t ậ ứ ỷ lu tậ  c nh cáo do giám th  phòng thi l p biên b n, thu tang v t và công b  công khai ủ ả đi mể  thi c a bài thi đó. ậ ẽ ị ừ  bài thi nào thì s  b  tr  40% k t qu i phòng thi. Thí sinh b  c nh cáo

ỉ c) Đình ch  thi

ả ả ẫ ố ố ớ ị ậ ư ạ ạ ộ

ụ Áp d ng đ i v i thí sinh vi ph m đã b  l p biên b n c nh cáo nh ng v n c  tình vi ph m n i  quy thi;

ế ị ưở ỉ ạ i phòng ứ ỷ lu t ậ đình ch  thi do Tr ỉ ượ Hình th c k   ị thi. Thí sinh b  đình ch  thi môn nào thì bài thi môn đó đ ng ban coi thi quy t đ nh và công b  công khai t c ch m ố ấ đi mể  0.

ủ ỏ ế ố ớ ệ ả ặ ộ ứ ả ụ ư ướ ế ạ ộ ị ử d) H y b  k t qu  thi: Áp d ng đ i v i thí sinh phát hi n đánh tráo bài thi, thi h  ho c đã b  x   ẫ ố ở lý k  ỷ lu t ậ  bài thi tr c, nh ng bài thi sau v n c  tình vi ph m n i quy đ n m c c nh cáo.

ế ọ ố ẽ ị ấ  m c đ  nghiêm tr ng, c  ý gây m t an toàn trong phòng thi thì s  b ị đ) N u thí sinh vi ph m  ử x  lý theo quy đ nh c a pháp ạ ở ứ ộ lu tậ . ủ

ị ợ ả ậ ả ạ ộ ng h p thí sinh vi ph m n i quy thi ph i l p biên b n thì 02 giám th  phòng thi và thí ả ố ạ ị i phòng thi, giám th  1 ả ớ ườ 2. Các tr ậ ả sinh ph i ký vào biên b n. Sau khi l p biên b n và công b  công khai t ưở phòng thi ph i báo cáo ngay v i Tr ả ng ban coi thi.

ề ố ườ ế ạ ộ ị ưở ữ  giác nh ng ng i vi ph m n i quy, quy ch  thi cho giám th , Tr ng ban ộ ồ 3. Thí sinh có quy n t ặ coi thi ho c H i đ ng thi.

ố ớ ị ị ị Đi uề  3. Quy đ nh đ i v i giám th  phòng thi, giám th  hành lang

ả ờ ụ ọ ị ệ ị ặ ạ ị đi mể  thi đúng gi i đ a quy đ nh. Trang ph c g n gàng th ể hi n văn minh, l ch 1. Ph i có m t t s .ự

ụ ượ ự ệ ệ ủ ỳ ộ ứ 2. Th c hi n đúng ch c trách, nhi m v  đ c giao theo quy ch ế và n i quy c a k  thi.

ượ ượ ử ụ ệ ả ạ 3. Gi ữ ậ ự  tr t t , không đ ố c hút thu c, không đ c s  d ng đi n tho i, máy  nh trong phòng thi.

ượ ớ ấ ỳ ờ ổ 4. Không đ c trao đ i riêng v i b t k  thí sinh nào trong th i gian thi.

ị ượ 5. Giám th  hành lang không đ c phép vào phòng thi.

ố ớ ử ạ ị ị Đi u ề 4. X  lý vi ph m đ i v i giám th  phòng thi, giám th  hành lang

ủ ạ ị ị ặ ề ủ ị ưở ắ ở ộ ạ Đi uề  3 c a N i quy này thì tùy i  ỉ ộ ồ ị ng ban coi thi nh c nh  ho c đ  ngh  Ch  t ch H i đ ng thi đình ch ệ ị 1. Giám th  phòng thi, giám th  hành lang vi ph m các quy đ nh t ạ ứ ộ theo m c đ  vi ph m, Tr ị ụ nhi m v  giám th .

ị ợ ộ ề ể ng h p giám th  phòng thi có các hành vi làm l ừ ề ụ ể ệ ưở ỉ ị đ  thi, chuy n đ  thi ra ngoài, chuy n  ợ ườ ng h p  ỷ lu tậ  theo quy ộ ồ  ngoài vào phòng thi thì Ch  t ch H i đ ng thi đình ch  nhi m v  giám th . Tr ế ặ ị ạ ố ớ ế ứ ử ủ ọ ộ ố ườ 2. Tr ủ ị đáp án t ả ả ỳ vi ph m nghiêm tr ng, gây  nh h ng đ n k t qu  k  thi thì b  xem x ứ ị đ nh đ i v i cán b , công ch c, viên ch c ho c b  truy t ị ét x  lý k   ị  theo quy đ nh c a pháp lu tậ .

ụ ụ ố Ph  l c s  2

QUY CHẾ

Ổ Ứ Ỳ Ư Ẩ Ạ T  CH C K  THI NÂNG NG CH TH M TRA VIÊN, TH  KÝ TÒA ÁN ủ (Kèm theo Quy t đ nh ế ị ề ệ ệ ị ẩ dân tối cao v  vi c ban hành Quy đ nh v  tiêu chu n chuyên môn nghi p v , s  1ố 718/QĐ­TANDTC ngày 22/11/2017 c a Chánh án Tòa án Tòa án nhân ủ ệ ụ đi uề  ki n và th ồ ơ ụ t c, h  s  thi nâng ng ch viên, Th  kư ý Tòa án) ề ẩ ạ Th m tra

Ch ngươ  I

Ộ Ồ Ủ CÁC BAN CHUYÊN MÔN C A H I Đ NG THI

Đi uề  1. Ban th  kýư

ư ộ ồ ủ ị ậ ồ ưở ủ ng ban và các  y 1. Ban th  ký do Ch  t ch H i đ ng thi thành l p, g m các thành viên: Tr viên.

ụ ườ ự ệ ệ ự ế ộ ồ ụ ệ ệ ng tr c, giúp vi c tr c ti p cho H i đ ng thi. Nhi m v , ư ạ ủ ự ư ư ề 2. Ban th  ký th c hi n nhi m v  th quy n h n c a các thành viên Ban th  ký nh  sau:

ưở ư a) Tr ng ban th  ký:

ụ ụ ể ề ậ ầ ệ ầ ư ả ệ ế ả ạ ẩ t; các ộ ồ ị ộ ề ủ ộ ồ ệ ị ẩ ­ Giúp H i đ ng thi và phân công nhi m v  c  th  cho các thành viên Ban ban th  ký v  công tác   đi uề  ki n, h u c n; công tác so n th o văn b n, báo ả chu n b  các văn b n, tài li u c n thi   cáo thu c th m quy n c a H i đ ng thi theo quy đ nh;

ậ ể ưở ng ban coi thi; bàn giao bài thi cho Tr ậ ọ ừ ưở  Tr ế ấ ng ban  ọ ng ban phách; bàn giao bài thi đã r c  ả ấ ng ban ch m thi ừ ưở  Tr ừ ưở  Tr ố ưở ng ban ch m thi và thu bài thi đã có k t qu  ch m thi t ị ­ Nh n và ki m tra niêm phong bài thi t phách, nh n bài thi đã r c phách và đánh s  phách t ấ phách cho Tr theo đúng quy đ nh;

ổ ộ ồ ế ả ợ ­ T ng h p, báo cá ớ o k t qu  thi v i H i đ ng thi.

b)  yỦ  viên Ban th  ký:ư

ộ ọ ủ ộ ồ ự ệ ả ­ Th c hi n ghi biên b n các cu c h p c a H i đ ng thi;

ẩ ệ ị ể ướ ự ủ ậ ẫ ưở ng d n ôn t p cho thí sinh theo s  phân công c a Tr ư ng ban th ­ Chu n b  các tài li u đ  h ký;

ự ự ế ả ạ ạ ­ Thu phí d  thi nâng ng ch, qu n lý chi tiêu và thanh quy t toán phí d  thi nâng ng ch theo đúng ị quy đ nh;

ậ ả ổ ơ ể ưở ộ ồ ủ ị ư ờ ị ng ban th  ký k p th i báo cáo Ch  t ch H i đ ng thi ợ ế ị ­ Nh n và t ng h p đ n phúc kh o đ  Tr xem xét, quy t đ nh.

Đi uề  2. Ban coi thi

ộ ồ ủ ị ậ ồ ưở ưở ng ban, Phó Tr ng 1. Ban coi thi do Ch  t ch H i đ ng thi thành l p, g m các thành viên: Tr ban và các giám th .ị

ạ ủ ụ ệ ề 2. Nhi m v , quy n h n c a các thành viên Ban coi thi:

ưở a) Tr ng ban coi thi:

ổ ứ ỳ ủ ỳ ế ộ ộ ồ ­ Giúp H i đ ng thi t ch c k  thi theo đúng quy ch  và n i quy c a k  thi;

ố ệ ưở ị ng ban coi thi; phân công giám th  phòng thi ừ ị ụ ­ B  trí phòng thi; phân công nhi m v  cho Phó tr và giám th  hành lang cho t ng môn thi;

ả ả ậ ị ề ­ Nh n và b o qu n đ  thi theo đúng quy đ nh;

ạ ộ ồ ế ị ủ ị ặ ị ỉ ệ ố ớ ế ủ ỳ ờ ứ ủ ế ạ ấ ộ ỉ ị ­ T m đình ch  vi c coi thi c a giám th , k p th i báo cáo Ch  t ch H i đ ng thi quy t đ nh ho c  đình ch  thi đ i v i thí sinh n u th y có căn c  vi ph m n i quy, quy ch  c a k  thi;

ủ ể ư ộ y Ủ viên kiêm Th  ký H i ổ ứ ­ T  ch c thu bài thi c a thí sinh và niêm phong bài thi đ  bàn giao cho  ồ đ ng thi.

ưở ộ ố ủ ng ban coi thi: Giúp Tr ng ban coi thi ạ ộ đi uề  hành m t s  ho t đ ng c a Ban coi thi ự ủ ưở b) Phó Tr theo s  phân công c a Tr ưở ng ban coi thi.

ị c) Giám th  phòng thi:

ỗ ượ c phân công 02 giám th , trong đó có m t giám th  đ ng ban coi thi c Tr ị ộ ạ ị ch c thi t ưở i phòng thi (g i là giám th  1). Giám th ị ị ệ ổ ứ ị ạ ệ ự ệ ị ị ượ ọ i phòng thi. Giám th  phòng thi th c hi n các ụ ệ M i phòng thi đ ệ phân công ch u trách nhi m chính trong vi c t ụ ụ ể 1 phân công nhi m v  c  th  cho các giám th  t nhi m v  sau:

ồ ạ ủ ể ỗ ố ­ Ki m tra phòng thi, đánh s  báo danh c a thí sinh vào ch  ng i t i phòng thi;

ọ ứ ứ ể ặ ậ ụ ẻ ị ướ ữ ẫ ỉ ủ ng d n thí sinh ồ ị ấ ­ G i thí sinh vào phòng thi; ki m tra gi y ch ng minh nhân dân (ho c Th  công ch c) c a thí  sinh; ch  cho phép thí sinh mang vào phòng thi nh ng v t d ng theo quy đ nh; h ng i theo đúng v  trí;

ấ ấ ấ ấ ị ướng ề ộ ị ­ Ký vào gi y làm bài thi và gi y nháp theo quy đ nh; phát gi y thi, gi y nháp cho thí sinh; h ẫ d n thí sinh các quy đ nh v  làm bài thi, n i quy thi;

ậ ề ự ứ ế ủ ọ ề ở ề ể ề ề ặ ị ­ Nh n đ  thi; ki m tra niêm phong đ  thi có s  ch ng ki n c a thí sinh; m  đ  thi; đ c đ  thi  ho c phát đ  thi cho thí sinh theo quy đ nh;

ế ủ ỳ ụ ự ệ ệ ộ ­ Th c hi n nhi m v  coi thi theo n i quy, quy ch  c a k  thi;

ả ạ ộ ưở ng h p vi ph m n i quy thi; l p biên b n và báo cáo Tr ng ban coi thi xem xét, ậ ỉ ợ ạ ứ ả ườ ử ­ X  lý các tr ế ế ế ị quy t đ nh n u vi ph m đ n m c ph i đình ch  thi;

ể ả ả ọ ờ ộ ị ố ờ ư ề ế ả ả ưở ế ạ ả ­ Thu bài thi theo đúng th i gian quy đ nh; ki m tra bài thi do thí sinh n p, đ m b o đúng h  tên,  s  ố báo danh, s  t ; ký biên b n và bàn giao bài thi, đ  thi đã nhân b n ch a phát h t cho thí sinh  và các biên b n vi ph m (n u có) cho Tr ng ban coi thi.

ị d) Giám th  hành lang:

ữ ậ ự ả ả ­ Gi gìn tr t t và b o đ m an toàn bên ngoài phòng thi;

ả ạ ậ ị ườ ự ạ ọ ộ ấ ậ ự   , ở ở  khu v c hành lang. Tr ả ắ  ỳ thi  ự ệ ế ủ ở ợ ưở ế ả ­ Phát hi n, nh c nh , phê bình, cùng giám th  phòng thi l p biên b n thí sinh vi ph m n i quy,  ng h p vi ph m nghiêm tr ng nh  gây m t tr t t quy ch  c a k an toàn khu v c hành lang ph i báo ngay cho Tr ng ban coi thi xem xét, gi ư i quy t;

ượ ­ Không đ c vào phòng thi.

ị ẩ 3. Tiêu chu n giám th :

ườ ượ ử ứ ở ả ị ạ ẩ ở a) Ng c c  làm giám th  ph i là công ch c i đ ng ch Th m tra viên tr  lên;

ử ẹ ị ị ố ớ ủ ữ ườ ự ồ ợ ườ ữ ộ ủ ị ườ ờ i d  thi; nh ng ng ặ ợ i: là cha, m , anh, ch , em ru t c a bên v  ho c  ử ý k  ỷ i đang trong th i gian b  xem xét x  l ế ị ặ b) Không c  làm giám th  đ i v i nh ng ng ồ ặ ch ng, v  ho c ch ng c a ng lu tậ  ho c đang thi hành quy t đ nh k ỷ lu tậ ;

ườ ượ ử ị ượ ề ấ c) Ng c c  làm giám th  không đ i đ c tham gia Ban đ  thi và Ban ch m thi.

Đi uề  3. Ban phách

ộ ồ ủ ị ậ ồ ưở ủ 1. Ban phách do Ch  t ch H i đ ng thi thành l p g m các thành viên: Tr ng ban và các  y viên.

ạ ủ ụ ệ ề 2. Nhi m v , quy n h n c a các thành viên Ban phách:

ưở a) Tr ng ban phách:

ộ ồ ụ ụ ể ệ ể ổ ứ ự    ch c th c ủ ỳ ệ ệ ố ọ ị ­ Giúp H i đ ng thi và phân công nhi m v  c  th  cho các thành viên Ban phách đ  t hi n vi c đánh s  phách và r c phách các bài thi theo đúng quy đ nh c a k  thi;

ượ ọ ưở ộ ồ ư c r c phách, bàn giao cho Tr ng ban th  ký H i đ ng thi ­ Niêm phong phách và bài thi đã đ ị theo đúng quy đ nh.

b)  y Ủ viên Ban phách:

ủ ọ ố ưở ­ Đánh s  phách và r c phách các bài thi theo phân công c a Tr ng ban phách;

ậ ố ả ả ­ B o đ m bí m t s  phách.

ẩ 3. Tiêu chu n thành viên Ban phách:

ườ ượ ử ứ ả ở ẩ ạ i đ c c  làm thành viên Ban phách ph i là công ch c đang ở  ng ch Th m tra viên tr a) Ng lên;

ố ớ ẹ i: là cha, m , anh, ch , em ru t c a ủ ặ ồ ồ ườ ữ ộ ủ ị ườ i d  thi; nh ng ng ị ờ i đang trong th i gian b  xem ế ị b) Không c  làm thành viên Ban phách đ i v i nh ng ng ợ ợ bên v  ho c ch ng, v  ho c ch ng c a ng ặ ử xét x  lý k ữ ử ặ ườ ự ỷ lu tậ  ho c đang thi hành quy t đ nh k ỷ ậ ;  lu t

ườ ượ ử ượ ấ c) Ng c c  làm thành viên Ban phách không đ i đ c tham gia Ban ch m thi.

Đi uề  4. Ban đ  thiề

ộ ồ ủ ị ề ậ ồ ưở ủ 1. Ban đ  thi do Ch  t ch H i đ ng thi thành l p g m các thành viên: Tr ng ban và các  y viên.

ạ ủ ụ ệ ề ề 2. Nhi m v , quy n h n c a các thành viên Ban đ  thi:

ưở ề a) Tr ng ban đ  thi:

ổ ứ ự ự ệ ệ ặ ỏ ộ ề  ch c th c hi n vi c xây d ng b  đ  thi ho c ngân hàng câu h i theo ộ ồ ­ Giúp H i đ ng thi t ị đúng quy đ nh;

ữ ậ ủ ộ ề ặ ỏ ị ­ Gi bí m t c a b  đ  thi ho c ngân hàng câu h i theo quy đ nh.

ề b)  yỦ  viên Ban đ  thi:

ộ ề ủ ự ặ ỏ ưở ề ­ Tham gia xây d ng b  đ  thi ho c ngân hàng câu h i theo phân công c a Tr ng ban đ  thi;

ữ ậ ủ ộ ề ặ ỏ ị ­ Gi bí m t c a b  đ  thi ho c ngân hàng câu h i theo quy đ nh.

ề ẩ 3. Tiêu chu n thành viên Ban đ  thi:

ề ẩ ố i đ ứ ộ ọ ố ớ ườ ả i cao; công  a) Ng c c  làm thành viên Ban đ  thi ph i là Th m phán Tòa án nhân dân t ứ ạ ọ ch c lãnh đ o, qu n lý; chuyên gia nghiên c u khoa h c có trình đ  chuyên môn trên đ i h c  ặ ho c ng ườ ượ ử ả ạ ệ ề i có nhi u kinh nghi m đ i v i môn thi;

ố ớ ề ẹ i: là cha, m , anh, ch , em ru t c a ữ ườ ự ủ ặ ồ ồ ườ ữ ộ ủ ị ườ i d  thi; nh ng ng ị ờ i đang trong th i gian b  xem ế ị b) Không c  làm thành viên Ban đ  thi đ i v i nh ng ng ợ ợ bên v  ho c ch ng, v  ho c ch ng c a ng ặ ử xét x  lý k ử ặ ỷ lu tậ  ho c đang thi hành quy t đ nh k ỷ lu tậ ;

ườ ượ ử ượ c) Ng c c  làm thành viên Ban đ  th ề i không đ i đ c tham gia Ban coi thi.

ấ Đi uề  5. Ban ch m thi

ộ ồ ủ ị ậ ấ ồ ưở ủ ng ban và các  y 1. Ban ch m thi do Ch  t ch H i đ ng thi thành l p g m các thành viên: Tr viên.

ạ ủ ụ ề ệ ấ 2. Nhi m v , quy n h n c a các thành viên Ban ch m thi:

ưở ấ a) Tr ng ban ch m thi:

ồ ổ ứ ự ệ ệ ị ­ Giúp H i ộ đ ng thi t ấ  ch c th c hi n vi c ch m thi theo đúng quy đ nh;

ủ ả ả ắ ỗ ế ệ ả ắ t, thi tr c nghi m ph i ấ ­ Phân công các  y viên Ban ch m thi b o đ m nguyên t c m i bài thi vi có ít nh t 02 thành viên ch ấ ấm thi;

ộ ồ ủ ị ệ ấ ế ủ ề ướ ổ ứ ­ T  ch c trao đ i đ  th ng nh t báo cáo Ch  t ch H i đ ng thi xem xét, phê duy t đáp án, thang đi mể  chi ti ổ ể ố t c a đ  thi tr ấ c khi ch m thi;

ậ ấ ấ ả ộ ồ ưở ư ế ủ ­ Nh n và phân chia bài thi c a thí sinh cho các thành viên Ban ch m thi, bàn giao biên b n ch m  ả ấ thi và k t qu  ch m thi cho Tr ng ban th  ký H i đ ng thi;

ậ ộ ồ ả ủ ế ệ i quy t khi phát hi n bài thi c a ế ủ ỳ ả ạ ộ ủ ị ­ L p biên b n và báo cáo Ch  t ch H i đ ng thi xem xét và gi thí sinh vi ph m n i quy, quy ch  c a k  thi;

ộ ồ ư ữ ậ ế rưởng ban th  ký H i đ ng thi; gi gìn bí m t k t ­ T ngổ  hợp k t qu  ch m thi, bàn giao cho T ả ấ ế qu  ả đi mể  thi;

ế ị ấ ệ ấ ấ ng h p các thành viên ch m thi ch m chênh l ch nhau i bài thi trong tr ố ố ớ ợ ộ ạ ­ Quy t đ nh ch m l trên 10% so v i ớ đi mể  t ườ i đa đ i v i cùng m t bài thi.

ấ b)  yỦ  viên Ban ch m thi:

­ Chấm đi mể  các bài thi theo đúng đáp án và thang đi mể ;

ệ ấ ớ ưở ấ ị ứ ử ề ng ban ch m thi và đ  ngh  hình th c x ạ ­ Báo cáo d u hi u vi ph m trong các bài thi v i Tr lý.

ẩ ấ 3. Tiêu chu n thành viên Ban ch m thi:

ẩ ả ấ ố i đ c c  làm thành viên Ban ch m thi ph i là: Th m phán Tòa án nhân dân t ứ ạ ọ ứ ặ ố ớ ả ề ườ ườ ượ ử i cao,  a) Ng ộ ấ ẩ Th m phán cao c p; công ch c lãnh đ o, qu n lý; chuyên gia nghiên c u khoa h c có trình đ   ạ ọ chuyên môn trên đ i h c ho c ng ệ i có nhi u kinh nghi m đ i v i môn thi;

ườ ữ ấ ẹ i: là cha, m , anh, ch , ố ớ ườ ự ử ặ ợ ườ ợ ồng, v  ho c ch ủ ồng c a ng i d  thi; nh ng ng ộ ủ   ị em ru t c a ị ờ i đang trong th i gian b  xem ế ị ặ b) Không c  làm thành viên Ban ch m thi đ i v i nh ng ng ữ ặ bên v  ho c ch xét x  lử ý k  ỷ lu tậ  ho c đang thi hành quy t đ nh k ỷ lu tậ ;

ườ ượ ử ấ ượ c c  làm thành vi i đ ên Ban ch m thi không đ c tham gia vào Ban coi thi và Ban c) Ng phách.

Đi uề  6. Ban phúc kh oả

ộ ồ ủ ị ậ ả ồ ưở ủ ng ban và các  y 1. Ban phúc kh o do Ch  t ch H i đ ng thi thành l p g m các thành viên: Tr viên.

ạ ủ ụ ệ ề ả 2. Nhi m v , quy n h n c a các thành viên Ban phúc kh o:

ưở ả a) Tr ng ban phúc kh o:

ổ ứ ự ệ ệ ả ấ ị ộ ồ ­ Giúp H i đ ng thi t ch c th c hi n vi c ch m thi phúc kh o theo đúng quy đ nh;

ủ ả ắ ả ả ấ ỗ ế ắ t, thi tr c ệ ả ấ ả ­ Phân công các  y viên ch m thi phúc kh o b o đ m nguyên t c m i bài thi vi ấ nghi m ph i có ít nh t 02 thành viên ch m thi phúc kh o;

ổ ả ấ ả ưở ộ ồ ư ữ ng ban th  ký H i đ ng thi. Gi gìn ế ợ ­ T ng h p k t qu  ch m thi phúc Kh o, bàn giao cho Tr ả đi mể  thi phúc kh o;ả ậ ế bí m t k t qu

ế ị ấ ệ ấ ấ ng h p các thành viên ch m thi ch m chênh l ch nhau i bài thi trong tr ố ố ớ ợ ộ ạ ­ Quy t đ nh ch m l trên 10% so v i ớ đi mể  t ườ i đa đ i v i cùng m t bài thi.

b)  yỦ  viên Ban phúc kh o:ả

ả ­ Ch m ấ đi mể  các bài thi phúc kh o theo đúng đáp án và thang đi mể ;

ệ ả ạ ấ ớ ưở ề ấ ị ng ban ch m thi và đ  ngh  hình ­ Báo cáo d u hi u vi ph m trong các bài thi phúc kh o v i Tr ứ ử th c x  lý.

ẩ ả 3. Tiêu chu n thành viên Ban phúc kh o:

ả ẩ i đ c c  làm thành viên Ban phúc kh o ph i là: Th m phán Tòa án nhân dân t ứ ạ ọ ứ ặ ố ớ ả ề ườ ối cao,  ườ ượ ử ả a) Ng ấ Thẩm phán cao c p; công ch c lãnh đ o, qu n lý; chuyên gia nghiên c u khoa h c có trình đ   ộ ạ ọ chuyên môn trên đ i h c ho c ng ệ i có nhi u kinh nghi m đ i v i môn thi;

ử ố ớ ữ ẹ ộ ị ườ ự ả ủ ặ ồ ườ ữ ườ ờ i d  thi; nh ng ng i: là cha, m , anh, ch , em ru t  ị i đang trong th i gian b ế ị ợ ử b) Không c  làm thành viên Ban phúc kh o đ i v i nh ng ng ặ ủ c a bên v  ho c ch ng, v ặ xem xét x  lý k ồ  ợ ho c ch ng c a ng ỷ lu tậ  ho c đang thi hành quy t đ nh k ỷ lu tậ ;

ườ ượ ử ả ượ ấ i đ c c  làm thành viên Ban phúc kh o không đ c tham gia vào Ban ch m thi và Ban c) Ng ề đ  thi.

Ch ngươ  II

Ổ Ứ Ạ Ỳ T  CH C K  THI NÂNG NG CH

ị ỳ ẩ Đi uề  7. Công tác chu n b  k  thi

ồ ử ổ ứ ấ c ngày thi ít nh t 15 ngày, H i  ị đi mể  t ộ đ ng thi g i thông báo tri u t p thí sinh d  thi, thông báo  ự ệ ậ ủ ổ ứ  ch c thi cho các thí sinh có đ ếu có) và đ a ị đi mể  t ch c ôn thi (n ướ 1. Tr ụ ể ờ c  th  th i gian, đ a  ệ ự đi uề  ki n d  thi.

ộ ồ ế ố c ngày thi 01 ngày, H i đ ng thi niêm y t danh sách thí sinh theo s  báo danh và theo ố ớ ừ ộ ờ ướ 2. Tr phòng thi, s  đơ ạ ị đi mể  t t i đ a ứ  ồ v  trí các phòng thi, n i quy thi, hình th c thi, th i gian thi đ i v i t ng môn thi  ị ổ ứ  ch c thi.

ưở ộ ồ ư ả ng ban th  ký H i đ ng thi ph i hoàn thành các công tác ấ c ngày thi ít nh t 01 ngày, Tr ư ị ướ 3. Tr ỳ ẩ chu n b  cho k  thi nh  sau:

ị ẫ ẩ ể ồ ể ọ ẫ ể ề ậ ả ộ ả ẫ ẫ ộ ả ử ấ ờ ậ ụ ả ế ạ ủ ữ ế ổ ứ  ch c thi, g m: danh sách thí sinh đ  g i vào phòng  a) Chu n b  các m u bi u liên quan đ n t ở ẫ thi; danh sách đ  thí sinh ký n p bài thi; m u biên b n bàn giao, nh n đ  thi, m u biên b n m   ả ề đ  thi, m u biên b n x  lý vi ph m n i quy thi; m u biên b n bàn giao bài thi và m u biên b n  ạ ạ t m gi , v t d ng c a thí sinh vi ph m quy ch  thi; ẫ  các gi y t

ị ẻ ậ ộ ỳ ủ ị ưở ủ ộ ồ y Ủ viên H i đ ng thi, Tr ng ban coi thi và Tr ầ ủ ọ ẻ ủ ứ ộ ồ  ẻ c a Ch  t ch, Phó Ch  t ch,  ủ ị ỳ ứ ỉ ụ ẩ b) Chu n b  th  cho các thành viên H i đ ng thi, Ban coi thi, Ban giám sát k  thi, b  ph n ph c  ưở ụ ỳ v  k  thi. Th ng  ban giám sát k  thi thì in đ y đ  h  tên và ch c danh. Th  c a các thành viên khác và giám sát  viên ch  in ch c danh.

ạ ỳ Đi uề  8. Khai m c k  thi

ướ ắ ầ ả ổ ứ ễ ỳ ạ ỳ 1. Tr c khi b t đ u k  thi ph i t ch c l khai m c k  thi.

ự ổ ứ ễ ư ạ 2. Trình t ch c l t khai m c nh  sau:

ụ ổ ứ ộ ủ ể ố ờ ố ế ị ế ạ ố ộ ồ ậ ậ ớ ế ị ạ ệ a) V  T  ch c ­ Cán b  ch  trì chào c ; tuyên b  lý do; gi i thi u đ i bi u; công b  Quy t đ nh  ổ ứ ỳ ố ủ c a Chánh án Tòa án nhân dân t  ch c k  thi; công b  quy t đ nh  i cao ban hành K  ho ch t ế ị ố thành l p H i đ ng thi; công b  quy t đ nh thành l p Ban giám sát, Ban coi thi;

ạ ỳ ổ ế ộ ồ ế ạ ạ ố ủ ị ế b) Ch  t ch H i đ ng thi nâng ng ch tuyên b  khai m c k  thi; ph  bi n k  ho ch thi, quy ch   ộ thi, n i quy thi.

ổ ứ ộ ọ Đi uề  9. T  ch c các cu c h p Ban coi thi

ạ ế ễ  khai m c, Tr ề ệ ạ ấ ệ ố ế ộ   ổ ế  ch c h p Ban coi thi; ph  bi n k  ho ch, quy ch , n i ủ ng  ướ ự ệ ệ ẫ ổ ứ ọ 1. Sau l quy, nhi m v , quy n h n, trách nhi m c a các thành viên Ban coi thi; th ng nh t các h ẫ ầ d n c n thi ướ ng d n cho thí sinh th c hi n trong quá trình thi. ưở ng ban coi thi t ụ ạ ị ự ế ể t đ  giám th  th c hi n và h

ướ ố ớ ọ ng ban coi thi h p Ban coi thi; phân công giám ị ừ ị ưở ố ớ i giám th  phòng thi đ i v i môn thi khác trên ổ ế ướ ầ ế ị t cho các giám th  phòng thi và ố ớ ộ ị ờ ỗ c gi  thi 60 phút, Tr 2. Đ i v i m i môn thi, tr ắ ặ ạ th  t ng phòng thi theo nguyên t c không l p l ư ẫ ữ cùng m t phòng thi; ph  bi n nh ng h ng d n và l u ý c n thi giám th  hành lang đ i v i môn thi.

ế ưở ổ ứ ọ ể ợ ầ ng h p c n thi t, khi k tế  thúc môn thi, Tr ng ban coi thi t ch c h p Ban coi thi đ  rút ườ 3. Tr kinh nghi m.ệ

ắ ế ố Đi uề  10. Cách b  trí, s p x p trong phòng thi

ố ặ ồ ồ ỗ ỗ ố ấ   ộ i đa 50 thí sinh, m i thí sinh ng i m t bàn ho c ng i cách nhau ít nh t 1 1. M i phòng thi b  trí t mét.

ủ ố ị ạ ọ ướ ờ thi 30 phút, giám th  phòng thi đánh s  báo danh c a thí sinh t i phòng thi và g i thí c gi 2. Tr sinh vào phòng thi.

Đi uề  11. Đề thi

ỉ ạ ề ổ ứ ộ ồ ủ ị ề ệ ch c vi c ra đ  thi và trình Ch  t ch H i đ ng thi ộ ồ ọ ủ ị ế ị 1. Ch  t ch H i đ ng thi ch  đ o Ban đ  thi t ề ự quy t đ nh l a ch n đ  thi.

ộ ả ề ệ ụ ủ ứ ả ẩ ạ ả ỗ ề ọ ế ộ ả ả ả c đóng trong phong bì, niêm phong và b o qu n theo ch  đ  tài li u tuy t m t; vi c giao  ị ở ề ề ả ề ự ế ấ 2. N i dung đ  thi ph i căn c  vào tiêu chu n nghi p v  c a ng ch d  thi, k t c u đ  thi ph i  t. Đế đi mể  chi ti ả  ề thi ph i ả b o đ m tính chính xác, khoa h c. M i đ  thi ph i có đáp án và thang  ệ ậ ệ ệ ượ đ ả ậ ậ nh n, m  đ  thi đ u ph i l p biên b n theo quy đ nh.

ố ớ ứ ằ ế ộ ề ứ ả ấ ẩ ị t, ph i chu n b  ít nh t m t đ  thi chính th c và ộ ề ỗ ự 3. Đ i v i m i môn thi b ng hình th c thi vi m t đ  thi d  phòng.

ố ớ ề ắ ấ ả ằ ị ứ ượ ẩ ừ ệ ể ứ ả ề thi đ ố ỗ 4. Đ i v i m i môn thi b ng hình th c thi tr c nghi m, ph i chu n b  ít nh t 02 đ  thi chính  ồ ầ ự ề c nhân b n đ  phát cho t ng thí sinh, thí sinh ng i g n  th c và 02 đ  thi d  phòng. Đ ề ượ ử ụ nhau không đ c s  d ng đ  thi gi ng nhau.

ả ệ ướ ả ả ề thi do Ch  t ch H i đ ng thi quy t đ nh, b o đ m hoàn thành tr c gi ệ ệ ả ộ ồ ờ  thi  ậ c niêm phong và b o qu n theo ch  đ  tài li u tuy t m t. ườ ề ế ế ộ ờ ả ượ ủ ị 5. Vi c nhân b n đ ả ượ 60 phút. Đ  ề thi sau khi nhân b n đ Ng ả i tham gia nhân b n đ  thi ph i đ ế ị ả c cách ly cho đ n khi quá 2 /3 th i gian làm bài thi.

ấ ấ Đi uề  12. Gi y làm bài thi, gi y nháp

ế ấ ượ ủ ữ ẫ ẵ ị t, gi y làm bài thi đ c in s n theo m u quy đ nh, có ch  ký c a 02 ố ớ ị ứ 1. Đ i v i hình th c thi vi giám th  phòng thi.

ự ế ố ớ ứ ệ ắ 2. Đ i v i hình th c thi tr c nghi m, thí sinh làm bài tr c ti p trên trang dành riêng đ ể làm bài.

ộ ồ ữ ủ ấ ạ ố ộ ị ạ ấ ấ 3. Gi y nháp: s  d ng th ng nh t m t lo i gi y nháp do H i đ ng thi phát ra, có ch  ký c a  giám th  t ử ụ i phòng thi.

ở ề ề ậ ạ Đi uề  13. Xác nh n tình tr ng đ  thi và m  đ  thi

ự ể ờ ị ề thi và ký ượ ả ậ ạ ự ệ ề ị 1. Giám th  phòng thi m i 02 đ i di n thí sinh ki m tra niêm phong phong bì đ ng đ biên b n xác nh n phong bì đ ng đ  thi đ c niêm phong theo quy đ nh.

ợ ị ấ ấ ự ệ ề ặ ệ ậ ả ạ ộ ồ ưở ể ả ấ 2. Tr ạ giám th  phòng thi l p biên b n (có xác nh n c a 02 đ i di n thí sinh) t thông báo Tr ườ ng h p phong bì đ ng đ  thi b  m t d u niêm phong ho c có d u hi u nghi ng  khác,  ờ ị i phòng thi; đ ng th i  ợ ng h p ậ ủ ủ ị ng ban coi thi đ  báo cáo Ch  t ch H i đ ng thi xem xét, gi ờ ồ ườ ế i quy t. Tr

ở ề ệ ỗ ế ầ i (đ  thi có sai sót, nh m đ  thi, thi u trang, ề ả ị ưở ể ng ban coi thi đ ộ ồ ủ ị ưở ả ả ng ban coi thi ph i báo cáo ngay lên Ch  t ch H i đ ng thi xem xét, gi i ề ề ế sau khi đã m  đ  thi, n u phát hi n đ  thi có l ị nhầm trang ...) thì giám th  phòng thi (giám th  1) ph i thông báo ngay cho Tr ả ậ l p biên b n và Tr quy t.ế

ộ ồ ử ụ ủ ị ự ề ề ớ ỉ 3. Ch  có Ch  t ch H i đ ng thi m i có quy n cho phép s  d ng đ  thi d  phòng.

ờ Đi uề  14. Cách tính th i gian làm bài thi

ượ ừ ị ế ắ ầ t: Th i gian b t đ u làm bài thi đ t ế ờ ọ ạ ế ề ườ ợ ả i h t đ  thi; tr ủ ề ị ị sau khi giám th  vi c tính t ừ   ượ ể c nhân b n đ  phát cho t ng ọ ạ ế ề   i h t đ  thi. Giám th  phòng thi ứ ả ề ng h p đ  thi đã đ ừ  khi giám th  phát đ  đ  thi cho thí sinh và đ c l ắ ầ ả ờ ờ ộ ố ớ 1. Đ i v i hình th c thi vi ề xong đ  thi lên b ng và đ c l thí sinh thì tính t ghi th i gian b t đ u và th i gian n p bài lên b ng trong phòng thi.

ứ ố ớ ắ ầ ể ừ ắ c tính sau 5 phút k  t ượ ắ ầ ờ ị ề ờ ờ ộ ệ 2. Đ i v i hình th c thi tr c nghi m: Th i gian b t đ u làm bài thi đ khi phát xong đ  thi cho thí sinh. Giám th  phòng thi ghi th i gian b t đ u và th i gian n p bài lên ả b ng trong phòng thi.

Đi uề  15. Thu bài thi và bàn giao bài thi

1. Thu bài thi:

ờ ế ầ ộ ị ố ờ ố ể ị ủ ừng thí sinh, ghi vào danh sách n p ộ ộ Khi h t th i gian làm bài thi, giám th  phòng thi yêu c u thí sinh dùng làm bài và n p bài thi.  ủ Giám th  phòng thi ki m tra s  t , s  trang c a bài thi c a t ị ầ bài thi và yêu c u thí sinh, các giám th  phòng thi ký vào danh sách n p bài thi.

2. Bàn giao bài thi:

ị ừ ề ế ả ộ ưở ư ng ban coi thi bàn giao ng ban coi thi. Tr ộ ồ ưở ư ộ ủ ­ Giám th  t ng phòng thi bàn giao toàn b  bài thi c a thí sinh, đ  thi đã nhân b n ch a phát h t  ưở ả cho thí sinh và các văn b n khác có liên quan cho Tr ng ban th  ký H i đ ng thi. toàn b  bài thi cho Tr

ưở ộ ồ ấ ng ban th  ký H i đ ng thi ch  đ ưởng ban ch m thi sau khi toàn ỉ ượ c bàn giao bài thi cho Tr ọ ố ượ ư ­ Tr ủ ộ b  các bài thi c a thí sinh đã đ c đánh s  phách và r c phách.

ệ ậ ố ớ ừ ả ậ ả ậ 3. Vi c giao, nh n bài thi đ ều ph i l p thành biên b n xác nh n đ i v i t ng môn thi.

ấ Đi uề  16. Ch m thi

ổ ứ ệ ấ ấ ị ng ban ch m thi t ạ ị đi m ể quy đ nh, không i đ a ủ ấ 1. Tr ượ đ ưở c mang bài thi c a thí sinh ra kh i đ a ậ ả  ch c, qu n lý vi c ch m thi t p trung t ỏ ị đi mể  ch m thi.

ỉ ấ ủ ị ượ ộ ỉ ấ ữ ữ ệ ể ấ ủ ữ ỳ ế ặ đi mể  đã đ  là bài thi làm trên gi ấm nh ng bài làm trên gi y khác   ẽ t, v ị ấ ấ ấ ớ ầ ở ộ ứ c Ch  t ch H i  Thành viên ch m thi ch  căn c  vào n i dung bài thi và đáp án, thang  ấy do H i ộ ợ ệ ồ đ ng thi phê duy t đ  ch m thi. Ch  ch m nh ng bài thi h p l ấ ủ ồ đ ng thi phát, có đ  ch  ký c a 02 giám th  phòng thi. Không ch ề ớ v i gi y dùng cho k  thi đó, bài làm trên gi y nháp, bài có nhi u ch  khác nhau ho c có vi ạ ỹ ụ trái v i thu n phong m  t c, bài có đánh d u, bài vi ữ ự  02 lo i m c tr  lên. ế ừ t t

ủ ấ ế ệ ố ượ ỗ 2. M i bài thi đ ở ừ ệ l ch t ấ c 02 thành viên ch m thi đ c l p; n u  ố  10% tr  xu ng so v i s ộ ậ i đa thì l y ế đi mể  c a 02 thành viên ch m chênh  ấ đi mể  bình quân; n u chênh l ch trên 10% so ớ ố đi mể  t

c ch i b i 02 thành viên ch m thi khác, n u v n chênh i đa thì bài thi đó đ ố ế ẫ ể ưở ả ấ ớ đi mể  t ấ ế ng ban ch m thi đ  báo cáo Ch ủ ấm l ượ ạ ở ể i đa thì chuy n 02 k t qu  lên Tr ế ị ộ ồ v i ớ đi mể  t ố ệ l ch trên 10% so v i  ị t ch H i đ ng thi xem xét, quy t đ nh.

ủ ả ượ ữ ấ ằ ằ ầ ố ể ế ả ữ ủ ữ ấm thi ị c thành viên ch m thi ghi rõ b ng s  và b ng ch  vào ph n dành đ ợ đi mể  chấm thi, n u có s a ch a thì ph i có ch  ký  ử ả ữ ợ đi mể  thi c a thí  ử đi mể  đã s a ch a. Tr ườ ơ  bên c nh n i ghi  ng h p  ủ ị ạ Kho nả  2 Đi uề  này thì Ch  t ch H i  i ế ị ủ ị ả ơ 3. Đi mể  c a bài thi ph i đ ghi đi m ể trên bài thi và trên b ng t ng h p  ở ủ c a 02 thành viên ch ộ ồ ủ ị sinh do Ch  t ch H i đ ng thi quy t đ nh theo quy đ nh t ồ đ ng thi cũng ph i ký t ổ ạ ế ị ạ ên vào bên c nh n i ghi ộ ộ ồ đi mể  do Ch  t ch H i đ ng thi đã quy t đ nh.

ủ ừ ế ấ ả ổ ợ ưở ả ấ ợ ng ban ch m thi niêm phong và bàn ng ban ch ả ưở ế ộ ộ ư ộ ồ ệ ệ ậ ừ 4. Sau khi ch m xong bài thi c a t ng môn thi, t ng thành viên ch m thi t ng h p k t qu  thi và  ấm thi. Tr ký vào b ng t ng h p, n p cho Tr giao cho Tr ấ ổ ưở ng ban th  ký H i đ ng thi qu n lý theo ch  đ  tài li u tuy t m t.

ợ ế ổ ả Đi uề  17. Ghép phách và t ng h p k t qu  thi

ổ ứ ấ ch c ch m thi xong m i đ ớ ượ ổ ứ c t ng ban phách niêm phong ch c ghép phách. Tr ưở ưở ư ộ ồ 1. Sau khi t danh sách thí sinh sau khi ghép phách và bàn giao cho Tr ng ban th  ký H i đ ng thi.

ưở ộ ồ ư ệ ị ổ ứ ổ ế ả ợ ch c t ng h p k t qu  thi sau khi ghép ng ban th  ký H i đ ng thi ch u trách nhi m t ộ ồ ủ ị 2. Tr phách và báo cáo Ch  t ch H i đ ng thi.

ủ ị ườ ứ ộ ồ ề ổ ứ ạ    ch c thi nâng ng ch i đ ng đ u c  quan có th m quy n t ế ầ ơ ậ ẩ ả ỳ ả ỳ ể ạ 3. Ch  t ch H i đ ng thi báo cáo ng ề ế v  k t qu  k  thi nâng ng ch đ  xem xét, công nh n k t qu  k  thi.

Đi uề  18. Giám sát k  thiỳ

ụ ệ ệ ề ả ị ị ủ ụ ủ ẩ ề ạ ẩ ạ i Kho n 2 Đi u 18 c a Quy đ nh ồ ơ ệ ụ đi uề  ki n và th  t c, h  s  thi nâng ng ch Th m tra viên, ạ ệ ố ư ự 1. Ban giám sát th c hi n nhi m v , quy n h n theo quy đ nh t ề v  tiêu chu n chuyên môn nghi p v ,  Th  ký Tòa án do Chánh án Tòa án nhân dân t i cao ban hành.

ạ ơ ơ ổ ứ ơ ổ ứ i n i làm vi c c a H i đ ng thi, n i t ch c thi, n i t ố  ch c đánh s ệ ủ ơ ổ ứ ọ 2. Đ a ị đi mể  giám sát: t phách, r c phách, ghép phách và n i t ộ ồ ấ  ch c ch m thi.

ỳ ượ ề ề ấ ắ ở ự ế ộ ấ ả ậ ề ậ ệ ạ ả ế ộ ồ ủ ơ c quy n vào phòng thi và n i ch m thi; có quy n nh c nh 3. Thành viên Ban giám sát k  thi đ ệ thí sinh, thành viên Ban coi thi, Ban phách và Ban ch m thi th c hi n đúng quy ch  và n i quy  ề ả ứ ủ ỳ c a k  thi; khi phát hi n có sai ph m đ n m c ph i l p biên b n thì có quy n l p biên b n v   ấm  ạ sai ph m c a thí sinh, thành viên H i đ ng thi, thành viên Ban coi thi, Ban phách và Ban ch thi.

ẻ ả ế ế ộ ưở ệ ế ộ ặ ủ ậ ả t bí m t  nh h ưở ấ ủ ỳ ng ban phách, Tr ạ ưở ng ban coi thi, Tr ờ ể ị ứ ẩ ủ ỳ ả ủ ỳ ộ ồ ỉ ề ổ ứ ủ ơ ử ụ ệ ỳ ị ụ ả 4. Thành viên Ban giám sát khi làm nhi m v  ph i đeo th  và ph i tuân th  đúng quy ch , n i  ế ộ ọ quy c a k  thi; n u vi ph m quy ch , n i quy c a k  thi ho c làm l , l ng đ n  ủ ưở ế ng ban ch m thi báo cáo Ch   k t qu  c a k  thi thì Tr ạ ị  ch c thi nâng ng ch công ch c  t ch H i đ ng thi đ  k p th i báo cáo c  quan có th m quy n t đình ch  nhi m v  giám sát k  thi và x  lý theo quy đ nh c a pháp lu tậ .

ả ạ ố ế ế Đi uề  19. Gi i quy t khi u n i, t cáo

ườ ả ch c k  thi, tr ợ ể ừ ế ả 1. Trong quá trình t xét gi ổ ứ ỳ ờ ạ i quy t trong th i h n 10 ngày, k  t ế ơ ng h p có đ n khi u n i, t ậ ượ ơ  ngày nh n đ ộ ồ ạ ố ạ ố ế c đ n khi u n i, t cáo, H i đ ng thi ph i xem   cáo.

ủ ị ế ố ạ ố ệ ế ủ ế ế 2. Ch  t ch H i đ ng thi c ả ả ạ ố n i, t ộ ồ ế  cáo và k t qu  gi ó trách nhi m báo cáo Chánh án Tòa án nhân dân t ệ i quy t khi u n i, t ề i cao v  các khi u  ộ ồ  cáo liên quan đ n trách nhi m c a H i đ ng thi.

ụ ụ ố Ph  l c s  3

Ẫ Ờ Ư Ẩ Ề ố ủ Ị Ạ M U T  TRÌNH Đ  NGH  THI NÂNG NG CH TH M TRA VIÊN, TH  KÝ TÒA ÁN /QĐ­TANDTC ngày 22/11/2017 c a Ch (Kèm theo Quy t đ nh s  1718 ố ẩ ị ệ ế ị ề ệ dân t ánh án Tòa án Tòa án nhân  ệ ụ đi uề  ki n và th ủ ề i cao v  vi c ban hành Quy đ nh v  tiêu chu n chuyên môn nghi p v ,  ạ ồ ơ ư ẩ ụ t c, h  s  thi nâng ng ch Th m tra viên, Th  ký Tòa án)

Ộ Ộ Ủ Ệ

ộ ậ ự

TÒA ÁN NHÂN  DÂN……… ­­­­­­­ C NG HÒA XàH I CH  NGHĨA VI T NAM ạ Đ c l p ­ T  do ­ H nh phúc  ­­­­­­­­­­­­­­­

……………., ngày     tháng    năm 20…. S : ố     /TTr­TAND

Ờ T  TRÌNH

ề ệ ử ự ỳ ứ ư ẩ ạ V  vi c c  công ch c tham d  k  thi nâng ng ch Th m tra viên, Th  ký Tòa án năm ……

ử ố Kính g i: Chánh án Tòa án nhân dân t i cao

ố ự ế ị ủ ố ề ị i cao ban hành Quy đ nh v  tiêu chu n chuyên môn nghi p v , /QĐ­TANDTC ngày 22 tháng 11 năm 2017 c a Chánh án Tòa án  ệ ệ ụ đi uề  ki n và th  t c, ư ạ ầ ẩ ứ ự ỳ ử ẩ ạ ư ố …………………... c  công ch c tham d  k  thi nâng ng ch Th m tra viên, Th ụ ể ư ệ Th c hi n Quy t đ nh s  1718 ủ ụ ẩ nhân dân t ồ ơ h  s  thi nâng ng ch Th m tra viên, Th  ký Tòa án; căn c  nhu c u công tác, Tòa án nhân dân  ứ ỉ t nh (thành ph ) ký Tòa án, c  th  nh  sau:

ư ạ I­ Thi nâng ng ch Th  ký Tòa án

ố ượ ổ ủ ư ố ố ớ ừ ấ ­ S  l ng Th  ký Tòa án theo phân b  c a Tòa án nhân dân t i cao (đ i v i t ng c p Tòa án);

ượ ử ệ ủ ừ ạ ị c c  tham d  k  thi nâng ng ch (nêu rõ t ng v  trí công vi c c a ự ự ỳ ệ ­ S  l ng ư ố ượ ườ ượ ử i đ ng Th  ký Tòa án đ c c  tham d  k ả  ỳ thi đang đ m nhi m).

ạ II­ Thi nâng ng ch Th ẩm tra viên

ố ượ ổ ủ ẩ ố ố ớ ừ ấ ­ S  l ng Th m tra viên theo phân b  c a Tòa án nhân dân t i cao (đ i v i t ng c p Tòa án);

ệ ủ ừ ạ ị c c  tham d  k  thi nâng ng ch (nêu rõ t ng v  trí công vi c c a ng Th m tra viên đ ự ỳ ự ỳ ệ ả ­ S  l ng ẩ ố ượ ườ ượ ử i đ ượ ử c c  tham d  k  thi đang đ m nhi m).

ố ế ị Kính trình Chánh án Tòa án nhân dân t i cao xem xét, quy t đ nh . /.

CHÁNH ÁN (ký tên, đóng d u)ấ ậ ử

ơ N i nh n: ư ­ Nh  kính g i; ụ ổ ứ ­ V  T  ch c ­ Cán b  TANDTC; ư ­ L u:...

ụ ụ ố Ph  l c s  4

ủ (Kèm theo Quy t đ nh s ế ị ề ệ ệ ẩ ố ố 1718/QĐ­TANDTC ngày 22/11/2017 c a Chánh án Tòa án Tòa án nhân ủ ệ ụ đi uề  ki n và th dân t ề i cao v  vi c ban hành Quy đ nh v  tiêu chu n chuyên môn nghi p v ,  ạ ị ồ ơ i nâng ng ch Th ẩm tra viên, Th  kư ý Tòa án) ụ t c, h  s  th

Ộ Ộ Ủ Ệ

ộ ậ ự TÒA ÁN NHÂN DÂN ……………………………

C NG HÒA XàH I CH  NGHĨA VI T NAM ạ Đ c l p ­ T  do ­ H nh phúc  ­­­­­­­­­­­­­­­

……………, ngày ….. tháng ….. năm……

Ự Ỳ Ư Ẩ Ạ DANH SÁCH THAM D  K  THI NÂNG NG CH TH M TRA VIÊN, TH  KÝ TÒA ÁN

ơ ị

Năm  sinh Đ n vơ ị  công tác Đ n v  công tácTrình độ

Năm  sinhTh iờ   gian công  tác Trình  ắ   ộ t đ Tóm t quá trình  công tác Th iờ   gian  giữ  ng chạ Số  TT H  vàọ   tên

Th iờ   gian  công  tácCh cứ   danh  ch cứ   vụ

Nam Nữ T nhỉ Huyệ n Chuyên  môn Chính  trị Ngày  vào  BC Ngày  vào  TA

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (12) (11) (12) (13) (14) (16)

CHÁNH ÁN (Ký tên và đóng d u)ấ