
1
HƯỚNG DẪN KỸ THUẬT
Tài liệu tham khảo
QUẢN LÝ, SỬ DỤNG HÓA CHẤT VÀ CHẤT THẢI
Management and Use of Chemicals and Waste
HÀ NỘI - 2022

2
Lời nói đầu
Hướng dẫn này được xây dựng với sự hỗ trợ về tài chính của Dự án Hợp tác Kỹ thuật Tăng
cường Quản lý Tài nguyên Thiên nhiên Bền vững (Dự án SNRM2) do Cơ quan Hợp tác Quốc
tế Nhật Bản (JICA) tài trợ và Bộ Nông nghiệp Phát triển Nông thôn thực hiện từ năm 2021 đến
2025.
Tài liệu này cung cấp các hướng dẫn chi tiết về quản lý và sử dụng hóa chất và chất thải trong
thực hiện Quản lý rừng bền vững theo Hệ thống chứng chỉ rừng quốc gia (VFCS).

3
1 Phạm vi và đối tượng áp dụng
Tiêu chuẩn này áp dụng cho các chủ rừng có các hoạt động liên quan đến quản lý, sử dụng hóa
chất và chất thải trong quá trình kinh doanh và quản lý rừng đáp ứng các yêu cầu quản lý rừng
bền vững theo tiêu chuẩn của Hệ thống Chứng chỉ rừng quốc gia (VFCS).
Đối tượng áp dụng là các chủ rừng, các tổ chức đánh giá chứng nhận và các bên liên quan
trong thực hiện quản quản lý rừng bền vững theo VFCS.
2 Tài liệu viện dẫn
Bộ Công Thương, 2010. Thông tư số: 28/2010/TT-BCT ngày 28/6/2010 quy định cụ thể một
số điều của luật hóa chất
Bộ Công Thương, 2012. Thông tư số: 04/2012/TT-BCT ngày 13 tháng 02 năm 2012 Quy
định phân loại và nghi nhãn hóa chất.
Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, 2018. Thông tư số 28/2018/TT-BNNPTNT ngày
16/11/2018 Quy định về quản lý rừng bền vững.
Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, 2021. Thông tư số 19/2021/TT-BNNPTN ngày
28/12/2021 về ban hành danh mục thuốc bảo vệ thực vật được phép và cấm sử dụng tại Việt
Nam.
Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, 2015. Thông tư số 21/2015/TT-BNNPTNT ngày
08/6/2015 về quản lý thuốc Bảo vệ thực vật.
Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, 2015. Nghị định số 38/2015/NĐ-CP
ngày 24/4/2015 của Chính phủ về quản lý chất thải và phế liệu.
Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, 2008. Nghị định số 108/2008/NĐ-CP
ngày 07 tháng 10 năm 2008 quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của luật hóa
chất.
Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, 2013. 41/2013/QH13 Luật bảo vệ và
kiểm dịch thực vật.
Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, 2020. Luật số 72/2020/QH14 Luật bảo
vệ môi trường.
TCVN 5507:2002 Hóa chất nguy hiểm – quy phạm an toàn trong sản xuất, kinh doanh, sử
dụng, bảo quản và vận chuyển.
QCVN 07:2009/BTNMT- Quy chuẩn quốc gia về ngưỡng chất thải nguy hại.
Thông tư số 19/2021/TT-BNNPTN ngày 28/12/2021 của Bộ Nông nghiệp và PTNT về ban
hành danh mục thuốc bảo vệ thực vật được phép và cấm sử dụng tại Việt Nam.
Nghị định số 38/2015/NĐ-CP ngày 24/4/2015 của Chính phủ về quản lý chất thải và phế liệu.
Luật số 41/2013/QH13 Luật bảo vệ và kiểm dịch thực vật.
Luật số 72/2020/QH14 Luật bảo vệ môi trường
3 Thuật ngữ và định nghĩa
Trong tiêu chuẩn dự án này sử dụng thuật ngữ và định nghĩa sau đây:
3.1. Chất thải (waste): Là những vật và chất mà người dùng không còn muốn sử dụng và thải
ra, tuy nhiên trong một số ngữ cảnh nó có thể là không có ý nghĩa với người này nhưng lại là
lợi ích của người khác, chất thải còn được gọi là rác Trong cuộc sống, chất thải được hình dung
là những chất không còn được sử dụng cùng với những chất độc được xuất ra từ chúng.

4
3.2. Chất thải hữu cơ xanh (green organic waste): Là nguyên liệu thực vật bị bỏ đi dưới dạng
chất thải bao gồm các phần bị cắt và tỉa của cây lấy gỗ và cây bụi, phần cỏ xén đi, lá cây, chất thải
vườn, phế thải gỗ có nguồn gốc tự nhiên (chưa xử lý) và cỏ dại (thuộc loại có hại hoặc các loại
khác).
3.3. Chất thải nguy hại (hazardous waste): Là chất thải có chứa các đơn chất hoặc hợp chất có
một trong các đặc tính gây nguy hại trực tiếp (dễ cháy, nổ, gây ngộ độc, dễ ăn mòn, dễ gây ô
nhiễm môi trường và các đặc tính nguy hại khác) hoặc tương tác với các chất khác gây nguy
hại tới môi trường, động thực vật và sức khỏe con người.
3.4. Chất thải rắn (solid waste): Là chất thải ở thể rắn hoặc sệt (còn gọi là bùn thải) được thải
ra từ sản xuất, kinh doanh, dịch vụ, sinh hoạt hoặc các hoạt động khác.
3.5. Chất thải rắn công nghiệp (industrial solid waste): Là chất thải rắn phát sinh từ hoạt
động sản xuất, kinh doanh, dịch vụ.
3.6. Chất thải rắn sinh hoạt ( living solid waste): Là chất thải rắn phát sinh trong sinh hoạt
thường ngày của con người.
3.7. Chất thải thông thường (common waste): Là chất thải không thuộc danh mục chất thải
nguy hại hoặc thuộc danh mục chất thải nguy hại nhưng có yếu tố nguy hại dưới ngưỡng chất
thải nguy hại.
3.8. Chất thải nông lâm nghiêp (agro-forestrial waste): Là những loại rác thải được sinh ra từ
hoạt động nông lâm nghiệp như dư lượng hóa chất, chai lọ thuốc trừ sâu bằng nhựa, thủy tinh,
thuốc bảo vệ thực vật, bao thuốc, túi nilon ... bị vứt bỏ không đúng với quy định, gây ra những
ảnh hưởng không tốt cho sức khỏe của con người và môi trường.
3.9. Hóa chất (chemicals): Là đơn chất, hợp chất, hỗn hợp chất được con người khai thác hoặc
tạo ra từ nguồn nguyên liệu tự nhiên, nguyên liệu nhân tạo.
3.10. Hoá chất nguy hiểm (Hazardous chemicals): Là những hoá chất trong quá trình sản xuất,
kinh doanh, sử dụng, bảo quản, vận chuyển và thải bỏ có thể gây ra cháy, nổ, ăn mòn, khó phân
huỷ trong môi trường gây nhiễm độc cho con người, động thực vật và ô nhiễm môi trường.
3.11. Phân định chất thải (fix the waste): Là quá trình phân biệt một vật chất là chất thải hay
không phải là chất thải, chất thải nguy hại hay chất thải thông thường và xác định chất thải đó
thuộc một loại hoặc một nhóm chất thải nhất định với mục đích để phân loại và quản lý trên
thực tế.
3.12 Phân loại chất thải (classify the waste): Là hoạt động phân tách chất thải (đã được phân
định) trên thực tế nhằm chia thành các loại hoặc nhóm chất thải để có các quy trình quản lý
khác nhau.
3.13 Vận chuyển chất thải (transport the waste): Là quá trình chuyên chở chất thải từ nơi phát
sinh đến nơi xử lý, có thể kèm theo hoạt động thu gom, lưu giữ (hay tập kết) tạm thời, trung
chuyển chất thải và sơ chế chất thải tại điểm tập kết hoặc trạm trung chuyển.
3.14 Tái sử dụng chất thải (recycle waste): Là việc sử dụng lại chất thải một cách trực tiếp
hoặc sau khi sơ chế mà không làm thay đổi tính chất của chất thải.
3.15 Sơ chế chất thải (preliminary treatment of waste): Là việc sử dụng các biện pháp kỹ thuật
cơ - lý đơn thuần nhằm thay đổi tính chất vật lý như kích thước, độ ẩm, nhiệt độ để tạo điều
kiện thuận lợi cho việc phân loại, lưu giữ, vận chuyển, tái sử dụng, tái chế, đồng xử lý, xử lý
nhằm phối trộn hoặc tách riêng các thành phần của chất thải cho phù hợp với các quy trình
quản lý khác nhau.
3.16 Sự cố hóa chất (Event of chemical hazards): Sự việc bất thường liên quan tới hóa chất
gây cháy, nổ, độc hại, ăn mòn hoặc ô nhiễm môi trường.

5
3.17 Thu hồi năng lượng từ chất thải (withdraw enegy from waste): Là quá trình thu lại năng
lượng từ việc chuyển hóa chất thải.
3.18 Xử lý chất thải (treat waste): Là quá trình sử dụng các giải pháp công nghệ, kỹ thuật
(khác với sơ chế) để làm giảm, loại bỏ, cô lập, cách ly, thiêu đốt, tiêu hủy, chôn lấp chất thải và
các yếu tố có hại trong chất thải.
3.19 Thuốc bảo vệ thực vật sinh học (biological pesticide): Là loại thuốc bảo vệ thực vật có
thành phần hữu hiệu là vi sinh vật sống hoặc chất có nguồn gốc từ vi sinh vật, thực vật, động
vật.
3.20 Thuốc bảo vệ thực vật hóa học (chemical pesticide): Là loại thuốc bảo vệ thực vật có
thành phần hoạt chất là các chất hóa học vô cơ hoặc hữu cơ tổng hợp.
4. Quản lý, sử dụng hóa chất
4.1 Vận chuyển hóa chất
4.1.1 Tổ chức, cá nhân khi vận chuyển hàng hóa, hóa chất nguy hiểm cần thực hiện.
Trước khi vận chuyển hàng hóa, hóa chất nguy hiểm các tổ chức và cá nhân phải có phiếu an
toàn hóa chất là tài liệu do nhà sản xuất hoặc nhập khẩu thiết lập cung cấp, được in bằng tiếng
Việt có đầy đủ các thông tin sau: Nhận dạng hóa chất; Nhận dạng đặc tính nguy hiểm của hóa
chất; Thông tin về thành phần các chất; Đặc tính lý, hóa của hóa chất; Mức độ ổn định và khả
năng hoạt động của hóa chất; Thông tin về độc tính; Thông tin về sinh thái; Biện pháp sơ cứu
về y tế; Biện pháp xử lý khi có hoả hoạn; Biện pháp phòng ngừa, ứng phó khi có sự cố; Yêu
cầu về cất giữ; Tác động lên người và yêu cầu về thiết bị bảo vệ cá nhân; Yêu cầu trong việc
thải bỏ; Yêu cầu trong vận chuyển; Quy chuẩn kỹ thuật và quy định pháp luật phải tuân thủ
4.1.2 Yêu cầu an toàn và giấy tờ cần thiết khi vận chuyển hóa chất
a) Việc vận chuyển hóa chất phải theo đúng lịch trình ghi trong hợp đồng hoặc giấy tờ khác có
liên quan về vận chuyển hóa chất giữa chủ phương tiện và chủ sở hữu hàng hóa.
b) Việc vận chuyển hóa chất phải đảm bảo an toàn cho người, vật nuôi, môi trường. Không
được dừng xe nơi đông người, gần trường học, bệnh viện, chợ, nguồn nước sinh hoạt.
c) Các loại hóa chất chỉ được vận chuyển khi đã được đóng gói, dán nhãn và được cơ quan có
thẩm quyền cấp Giấy phép vận chuyển thuốc bảo vệ thực vật theo quy định tại Điều 54 của
Thông tư số 21/2015/TT-BNNPTNT ngày 08/6/2015 của Bộ NN & PTNT về quản lý thuốc
Bảo vệ thực vật.
d) Các hóa chất có khả năng phản ứng với nhau không được chở chung trên cùng một phương
tiện.
đ) Không được vận chuyển hóa chất trên cùng phương tiện chở khách, vật nuôi, lương thực,
thực phẩm, các chất dễ gây cháy, nổ và các hàng hóa khác, trừ phân bón.
4.1.3 Yêu cầu đối vơi người điều khiển phương tiện vận chuyển hóa chất
Người điều khiển phương tiện, người áp tải vận chuyển hóa chất phải:
a) Hiểu rõ tính chất nguy hiểm của hóa chất như: độc hại, dễ cháy, dễ nổ, ăn mòn và phải biết
xử lý sơ bộ khi sự cố xảy ra trong quá trình vận chuyển hóa chất thực hiện theo các quy định
của pháp luật về vận chuyển hàng nguy hiểm;
b) Người điều khiển phương tiện vận chuyển hóa chất bằng phương tiện giao thông cơ giới
đường bộ ngoài các chứng chỉ về điều khiển phương tiện tham gia giao thông theo quy định
hiện hành của Nhà nước còn phải có Giấy chứng nhận huấn luyện về an toàn lao động trong
vận chuyển, bảo quản hóa chất; Người áp tải hàng hóa là hóa chất phải được huấn luyện về an
toàn lao động trong vận chuyển, bảo quản hóa chất.

