ĐẠI HỌC SÀI GÒN<br />
KHOA THƯ VIỆN - VĂN PHÒNG<br />
<br />
TẬP BÀI GIẢNG<br />
<br />
TỔ CHỨC SỬ DỤNG TÀI LIỆU LƯU TRỮ<br />
<br />
TP. HCM, 2014<br />
1<br />
<br />
I. KHAÙI NIEÄM, MUÏC ÑÍCH, YÙ NGHÓA, NGUYEÂN TAÉC CUÛA VIEÄC SÖÛ DUÏNG TAØI<br />
LIEÄU LÖU TRÖÕ<br />
<br />
1. Khaùi nieäm<br />
Toå chöùc söû duïng taøi lieäu löu tröõ laø toaøn boä coâng taùc cung caáp cho caùc cô<br />
quan Nhaø nöôùc, caùc toå chöùc xaõ hoäi, caùc caù nhaân nhöõng thoâng tin caàn thieát töø taøi<br />
lieäu löu tröõ nhaèm phuïc vuï caùc muïc ñích chính trò, kinh teá, vaên hoaù, khoa hoïc vaø<br />
caùc lôïi ích chính ñaùng cuûa coâng daân.<br />
2. Muïc ñích<br />
Vieäc toå chöùc söû duïng taøi lieäu löu tröõ nhaèm phuïc vuï caùc muïc ñích sau ñaây:<br />
a) Chính trò<br />
Ñaây laø muïc ñích quan troïng haøng ñaàu cuûa toå chöùc söû duïng taøi lieäu löu tröõ.<br />
Muïc ñích chính trò ñöôïc theå hieän trong vieäc söû duïng taøi lieäu löu tröõ phuïc vuï söï<br />
laõnh ñaïo cuûa Ñaûng ñoái vôùi nhaø nöôùc vaø xaõ hoäi, phuïc vuï chính saùch ngoaïi giao,<br />
baûo veä chuû quyeàn ñaát nöôùc, phaùt trieån quan heä hôïp taùc quoác teá giöõa nöôùc ta vaø<br />
caùc nöôùc khaùc, phuïc vuï an ninh chính trò vaø traät töï an toaøn xaõ hoäi.<br />
b) Kinh teá<br />
Muïc ñích kinh teá ñöôïc theå hieän trong vieäc söû duïng taøi lieäu löu tröõ ñeå xaây<br />
döïng caùc chieán löôïc kinh teá, caùc quy hoaïch, keá hoaïch phaùt trieån caùc ngaønh kinh<br />
teá quoác daân, caûi caùch quaûn lyù kinh teá, tieán haønh nghieân cöùu, thieát keá caùc coâng<br />
trình xaây döïng cô baûn vaø cheá taïo caùc saûn phaåm coâng nghieäp.<br />
c) Khoa hoïc<br />
Taøi lieäu löu tröõ ñöôïc söû duïng ñeå nghieân cöùu, giaûi quyeát caùc vaán ñeà khoa<br />
hoïc caáp thieát nhaèm ñöa ñaát nöôùc thaønh quoác gia coù neàn khoa hoïc tieân tieán.<br />
Taøi lieäu löu tröõ coøn ñöôïc söû duïng ñeå phaùt trieån khoa hoïc lòch söû nhö nghieân<br />
cöùu lòch söû Ñaûng, lòch söû daân toäc vaø lòch söû cuûa töøng ñòa phöông.<br />
Ngoaøi caùc muïc ñích noùi treân, taøi lieäu löu tröõ coøn phuïc vuï cho muïc ñích baûo<br />
toàn vaø phaùt trieån neàn vaên hoaù, giaùo duïc ñaäm ñaø baûn saéc daân toäc…<br />
3. YÙ nghóa<br />
Toå chöùc söû duïng taøi lieäu löu tröõ laø moät trong nhöõng coâng taùc quan troïng<br />
nhaát vaø laø muïc tieâu cuoái cuøng cuûa coâng taùc löu tröõ.<br />
Toå chöùc söû duïng coù hieäu quaû taøi lieäu löu tröõ seõ coù taùc duïng thieát thöïc trong<br />
vieäc tieát kieäm thôøi gian, coâng söùc vaø tieàn cuûa cho Nhaø nöôùc vaø nhaân daân. Noùi<br />
caùch khaùc, toå chöùc söû duïng taøi lieäu löu tröõ seõ bieán tö lieäu thaønh cuûa caûi vaät chaát<br />
cho xaõ hoäi, naâng cao möùc soáng tinh thaàn vaø vaên hoaù cho nhaân daân.<br />
2<br />
<br />
Toå chöùc söû duïng taøi lieäu löu tröõ laø caàu noái giöõa caùc löu tröõ vôùi xaõ hoäi, vôùi nhaân<br />
daân, taêng cöôøng vai troø xaõ hoäi cuûa taøi lieäu löu tröõ. Thoâng qua caùc hình thöùc söû duïng taøi<br />
lieäu löu trö,õ moïi cô quan Nhaø nöôùc vaø coâng daân thaáy ñöôïc vò trí vaø taàm quan troïng cuûa<br />
caùc kho löu tröõ; qua ñoù moïi ngöôøi seõ yù thöùc ñöôïc traùch nhieäm vaø nghóa vuï cuûa mình<br />
trong vieäc giöõ gìn vaø baûo quaûn an toaøn taøi lieäu löu tröõ.<br />
Toå chöùc söû duïng taøi lieäu löu tröõ laø moät ñoäng löïc maïnh meõ ñeå thuùc ñaåy caùc<br />
coâng taùc nghieäp vuï löu tröõ phaùt trieån. Nhu caàu söû duïng taøi lieäu löu tröõ caøng phong<br />
phuù, ña daïng thì baét buoäc caùc coâng taùc nghieäp vuï nhö thu thaäp, chænh lyù, phaân<br />
loaïi, thoáng keâ, laäp coâng cuï tra cöùu khoa hoïc cho taøi lieäu löu tröõ phaûi ñaåy maïnh<br />
hôn, laøm toát hôn.<br />
Toå chöùc söû duïng taøi lieäu löu tröõ mang laïi lôïi ích thieát thöïc cho xaõ hoäi, cho<br />
caùc kho löu tröõ vì theá ñaõ taïo neân nguoàn ñoäng vieân höõu hieäu cho caùn boä caû veà vaät<br />
chaát laãn tinh thaàn.<br />
4. Nguyeân taéc<br />
Coâng taùc toå chöùc söû duïng taøi lieäu löu tröõ phaûi ñaûm baûo caùc nguyeân taéc sau ñaây:<br />
a) Nguyeân taéc chính trò<br />
Trong xaõ hoäi cho giai caáp, taøi lieäu löu tröõ bao giôø cuõng laø coâng cuï ñaáu tranh<br />
giai caáp. Chính vì vaäy moïi giai caáp trong xaõ hoäi ñeàu söû duïng taøi lieäu löu tröõ ñeå<br />
baûo veä quyeàn lôïi cuûa giai caáp mình, choáng laïi caùc giai caáp thuø ñòch.<br />
Do ñoù vieäc ñöa taøi lieäu ra ñeå phuïc vuï caùc nhu caàu khai thaùc caàn phaûi coù<br />
quan ñieåm giai caáp, cuï theå hôn, ôû nöôùc ta phaûi phuïc vuï caùc nhieäm vuï chính trò<br />
cuûa Ñaûng vaø Nhaø nöôùc. Nhö vaäy, coâng taùc toå chöùc söû duïng taø i lieäu löu tröõ ñoøi hoûi<br />
phaûi ñaûm baûo nguyeân taéc chính trò. Ñeå thöïc hieän ñöôïc nguyeân taéc naøy, caùc löu<br />
tröõ, ñaëc bieät laø löu tröõ nhaø nöôùc phaûi nhaïy beùn veà chính trò, xuaát phaù t töø nhieäm vuï<br />
chính trò trong töøng thôøi kyø cuï theå maø taäp hôïp vaø toå chöùc cung caáp nhöõng taøi lieäu<br />
caàn thieát.<br />
b) Nguyeân taéc cô maät<br />
Nhö ñaõ bieát, trong kho löu tröõ coù moät soá khoâng nhoû taøi lieäu löu tröõ chöùa<br />
nhieàu bí maät cuûa Ñaûng vaø Nhaø nöôùc. Ñieàu naøy khoâng coù nghóa laø taøi lieäu löu tröõ<br />
khoâng ñöôïc ñöa ra söû duïng ñeå phuïc vuï caùc nhu caàu khaùc nhau. Ñieàu ñaùng noùi ôû<br />
choã, nhöõng taøi lieäu naøy luoân laø ñoái töôïng ñeå caùc löïc löôïng thuø ñòch chieám ñoaït.<br />
Chính vì vaäy, vieäc toå chöùc söû duïng taøi lieäu löu tröõ phaûi ñaûm baûo nguyeân taéc cô<br />
maät. Ñeå thöïc hieän nguyeân taéc naøy, taøi lieäu löu tröõ phaûi ñöôïc phaân loaïi theo möùc<br />
ñoä cho pheùp söû duïng taøi lieäu nhö loaïi ñöôïc söû duïng roäng raõi, loaïi haïn cheá söû duïng<br />
vaø loaïi taøi lieäu maät. Ñoàng thôøi, trong quaù trình toå chöùc söû duïng phaûi coù caùc bieän<br />
phaùp baûo ñaûm an toaøn cho taøi lieäu, ñaëc bieät laø caùc taøi lieäu maät.<br />
3<br />
<br />
II. CAÙC HÌNH THÖÙC SÖÛ DUÏNG TAØI LIEÄU LÖU TRÖÕ<br />
<br />
Ñeå toå chöùc söû duïng coù hieäu quaû taøi lieäu löu tröõ, ôû caùc kho löu tröõ ñaõ vaän<br />
duïng nhieàu hình thöùc sinh ñoäng veà söû duïng taøi lieäu löu tröõ. Trong moät kho löu tröõ<br />
ñeå phuïc vuï moät nhieäm vuï chính trò cuûa Ñaûng vaø Nhaø nöôùc giao cho coù theå keát<br />
hôïp moät luùc nhieàu hình thöùc söû duïng taøi lieäu xen keõ nhau. Ví duï, ñeå phuïc vuï kyû<br />
nieäm 100 naêm ngaøy sinh cuûa Chuû tòch Hoà Chí Minh, caùc kho löu tröõ ñaõ söu taàm,<br />
coâng boá taøi lieäu cuûa Ngöôøi, trieån laõm caùc taøi lieäu löu tröõ cho caùc cô quan, caùc nhaø<br />
nghieân cöùu veà Chuû tòch Hoà Chí Minh.<br />
Moãi cô quan löu tröõ coù theå töï mình toå chöùc caùc hình thöùc söû duïng taøi lieäu löu tröõ,<br />
nhöng cuõng coù theå keát hôïp moät soá cô quan löu tröõ vôùi nhau ñeå toå chöùc söû duïng taøi lieäu;<br />
coù nhieàu tröôøng hôïp cô quan löu tröõ phoái hôïp vôùi moät soá cô quan khaùc nhö Vieän thoâng<br />
tin, Vieän baûo taøng, Sôû vaên hoaù… ñeå söû duïng coù hieäu quaû taøi lieäu.<br />
Hieän nay, ôû nöôùc ta vaø caùc nöôùc khaùc, coâng taùc toå chöùc söû duïng taøi lieäu löu<br />
tröõ ñöôïc tieán haønh vôùi caùc hình thöùc sau ñaây:<br />
1. Toå chöùc söû duïng taøi lieäu löu tröõ taïi phoøng ñoïc<br />
Toå chöùc söû duïng taøi lieäu löu tröõ taïi phoøng ñoïc laø moät trong nhöõng hình thöùc<br />
chuû yeáu ñöôïc aùp duïng phoå bieán nhaát trong caùc löu tröõ nhaø nöôùc vaø löu tröõ cô<br />
quan. Söû duïng taøi lieäu löu tröõ taïi phoøng ñoïc coù nhieàu öu ñieåm: Ngöôøi ñoïc coù theå<br />
tröïc tieáp nghieân cöùu nhieàu vaên baûn caàn thieát coù noäi dung lieân quan vôùi nhau;<br />
phoøng ñoïc coù ñieàu kieän ñeå phuïc vuï ñöôï c ñoâng ñaûo ñoäc giaû, giôùi thieäu cho ñoäc giaû<br />
nhieàu taøi lieäu löu tröõ lieân quan ñeán caùc chuû ñeà nghieân cöùu cuûa hoï. Toå chöùc toát<br />
phoøng ñoïc, caùc löu tröõ nhaø nöôùc, caùc löu tröõ cô quan coù ñieàu kieän baûo veä an toaøn<br />
taøi lieäu löu tröõ, traùnh ñöôïc söï maát maùt, hö hoûng taøi lieäu goùp phaàn baûo veä bí maät<br />
Nhaø nöôùc. Phoøng ñoïc laø nôi tieáp xuùc vôùi nhieàu ñoäc giaû cho neân tröïc tieáp thu ñöôïc<br />
nhieàu yeâu caàu nghieân cöùu cuûa ñoäc giaû vaø nhöõng yù kieán ñoùng goùp khaùc ñeå caûi tieán<br />
coâng taùc phuïc vuï ñoäc giaû.<br />
Quy moâ phoøng ñoïc trong caùc kho löu tröõ phuï thuoäc vaøo quy moâ lôùn nhoû cuûa<br />
kho löu tröõ vaø phuï thuoäc vaøo ñaëc ñieåm taøi lieäu cuûa kho löu tröõ. Nhöõng löu tröõ coù<br />
soá löôïng taøi lieäu nhieàu vaø noäi dung quyù giaù, ñoâng ñoäc giaû thì phoøng ñoïc cuûa noù<br />
ñöôïc toå chöùc vôùi quy moâ lôùn; coù ñaày ñuû thieát bò vaø phöông tieän khai thaùc. Traùi laïi,<br />
nhöõng kho löu tröõ coù quy moâ nhoû, soá löôïng taøi lieäu ít thì phoøng ñoïc toå chöùc ñôn<br />
giaûn hôn, nheï nhaøng hôn.<br />
Phoøng ñoïc cuûa kho löu tröõ phaûi ñaët nôi yeân tónh, ít oàn aøo, thoaùng maùt, coù ñuû<br />
aùnh saùng thích hôïp cho ngöôøi nghieân cöùu laøm vieäc.<br />
Noùi chung, phoøng ñoïc caàn trang bò caùc thieát bò toát, taïo ñieàu kieän thuaän lôïi<br />
cho ñoäc giaû tìm kieám saâu saéc vaø ñaày ñuû noäi dung taøi lieäu, ruùt ngaén thôøi gian<br />
4<br />
<br />
nghieân cöùu taøi lieäu, taêng naêng suaát lao ñoäng. Thieát bò cuûa phoøng ñoïc goàm: baøn<br />
gheá thích hôïp cho ñoäc giaû ngoài nghieân cöùu taøi lieäu moät caùch thoaûi maùi; ñuû aùnh<br />
saùng ñeå ñoïc taøi lieäu. AÙnh saùng trong phoøng ñoïc toát nhaát laø duøng aùnh saùng töï<br />
nhieân, khi khoâng coù aùnh saùng töï nhieân thì duøng aùnh saùng ñieän. Phoøng ñoïc phaûi coù<br />
nhieàu cöûa thoâng thoaùng, quaït traàn. Phoøng ñoïc phaûi coù giaù ñöïng taøi lieäu, tuû, theû vaø<br />
caùc coâng cuï tra cöùu khoa hoïc khaùc ñeå giôùi thieäu thaønh phaàn vaø noäi dung taøi lieäu<br />
cho ñoäc giaû. Nhöõng kho löu tröõ coù baûo quaûn taøi lieäu mi-croâ-phim thì phoøng ñoïc<br />
phaûi coù maùy ñoïc nhöõng taøi lieäu ñoù.<br />
Ngoaøi caùc thieát bò treân, caùc phoøng ñoïc ñeàu phaûi coù tö lieäu tra cöùu boå trôï.<br />
Thaønh phaàn cuûa tö lieäu tra cöùu boå trôï goàm: Caùc taùc phaåm kinh ñieån chuû yeáu cuûa<br />
nhöõng ngöôøi saùng laäp chuû nghóa Maùc – Leâ nin, caùc vaên kieän quan troïng cuûa Ñaûng<br />
vaø Nhaø nöôùc, Coâng baùo nöôùc Vieät Nam Daân chuû Coäng hoaø, Coäng hoaø Xaõ hoäi chuû<br />
nghóa Vieät Nam, caùc töø ñieån, moät soá baùo vaø taïp chí quan troïng lieân quan maät thieát<br />
vôùi chöùc naêng cuûa kho löu tröõ.<br />
Ñeå höôùng daãn ñoäc giaû thöïc hieän toát caùc quy ñònh cuûa Nhaø nöôùc veà baûo veä<br />
an toaøn taøi lieäu löu tröõ trong caùc phoøng ñoïc goàm: Nhöõng thuû tuïc ban ñaàu ñoái vôùi<br />
ñoäc giaû ñeán nghieân cöùu taøi lieäu phoøng ñoïc, nhöõn g quy ñònh veà baûo veä an toaøn vaø<br />
baûo maät taøi lieäu löu tröõ, nhöõng quyeàn lôïi vaø nghóa vuï cuûa ñoäc giaû. ÔÛ caùc löu tröõ<br />
cô quan, noäi quy phoøng ñoïc do thuû tröôûng cô quan kyù vaø ñoùng daáu.<br />
Ñoái töôïng phuïc vuï cuûa phoøng ñoïc trong caù c löu tröõ noùi chung laø roäng raõi,<br />
phoøng ñoïc cuûa caùc löu tröõ nhaø nöôùc tieáp nhaän ñoäc giaû töø caùc cô quan trong nöôùc,<br />
nöôùc ngoaøi, tieáp nhaän quaàn chuùng nhaân daân ñeán nghieân cöùu taøi lieäu löu tröõ.<br />
Phoøng ñoïc cuûa caùc löu tröõ cô quan chuû yeáu phuïc vuï caùn boä coâng nhaân vieân chöùc<br />
cuûa cô quan ñoù. Tuy nhieân, phoøng ñoïc naøy cuõng phuïc vuï nhöõng ñoái töôïng khaùc<br />
nhöng möùc ñoä haïn cheá hôn.<br />
Nhöõng ñoäc giaû muoán nghieân cöùu taøi lieäu löu tröõ taïi phoøng ñoïc phaûi coù giaáy<br />
giôùi thieäu cuûa cô quan ñang tröïc tieáp quaûn lyù ngöôøi ñoù. Noäi dung giaáy giôùi thieäu<br />
phaûi ghi roõ teân taøi lieäu nghieân cöùu hoaëc muïc ñích nghieân cöùu taøi lieäu. Nhaân daân<br />
muoán nghieân cöùu taøi lieäu löu tröõ phaûi vieát ñôn xin nghieân cöùu taøi lieäu vaø coù chöùng<br />
nhaän cuûa chính quyeàn ñòa phöông cuûa ngöôøi ñoù. Caùc giaáy giôùi thieäu, ñôn xin<br />
nghieân cöùu taøi lieäu cuûa ñoäc giaû ñöôïc chuyeån cho caùn boä phuï traùch phoøng ñoïc giaûi<br />
quyeát. Ngöôøi nöôùc ngoaøi muoán ñoïc taøi lieäu löu tröõ phaûi laøm ñôn xin ñoïc taøi lieäu<br />
löu tröõ theo maãu ñöôïc quy ñònh trong vaên baûn soá 478/LTNN-NVTÖ ngaøy<br />
01/12/1997 cuûa Cuïc Löu tröõ Nhaø nöôùc (bieåu maãu soá 01). Ngöôøi nöôùc ngoaøi muoán<br />
nghieân cöùu taøi lieäu löu tröõ phaûi laøm phieáu yeâu caàu söû duïng taøi lieäu theo maãu ñöôïc<br />
quy ñònh trong vaên baûn soá 478/LTNN-NVTÖ ngaøy 01/12/1997 cuûa Cuïc Löu tröõ<br />
Nhaø nöôùc (bieåu maãu soá 02).<br />
5<br />
<br />