B CÔNG ANỘ
--------
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đc l p - T do - H nh phúc ộ ậ ự ạ
--------------------------------------
S : 07/2019/TT-BCAốHà N i, ngày 20 tháng 3 năm 2019ộ
THÔNG TƯ
Quy đnh v các bi u m u s d ng đ x ph t vi ph m hành chínhị ề ể ẫ ử ụ ể ử ạ ạ
thu c th m quy n c a Công an nhân dânộ ẩ ề ủ
Căn c Lu t X lý vi ph m hành chính năm 2012;ứ ậ ử ạ
Căn c Ngh đnh s 81/2013/NĐ-CP ngày 19/7/2013 c a Chính ph quy đnh chiứ ị ị ố ủ ủ ị
ti t m t s đi u và bi n pháp thi hành Lu t X lý vi ph m hành chính và Ngh đnh sế ộ ố ề ệ ậ ử ạ ị ị ố
97/2017/NĐ-CP ngày 18/8/2017 c a Chính ph s a đi, b sung m t s đi u c a Nghủ ủ ử ổ ổ ộ ố ề ủ ị
đnh s 81/2013/NĐ-CP ngày 19/7/2013 c a Chính ph quy đnh chi ti t m t s đi u vàị ố ủ ủ ị ế ộ ố ề
bi n pháp thi hành Lu t X lý vi ph m hành chính;ệ ậ ử ạ
Căn c Ngh đnh s 112/2013/NĐ-CP ngày 02/10/2013 c a Chính ph quy đnhứ ị ị ố ủ ủ ị
hình th c x ph t tr c xu t, bi n pháp t m gi ng i, áp gi i ng i vi ph m theo th t cứ ử ạ ụ ấ ệ ạ ữ ườ ả ườ ạ ủ ụ
hành chính và qu n lý ng i n c ngoài vi ph m pháp lu t Vi t Nam trong th i gian làmả ườ ướ ạ ậ ệ ờ
th t c tr c xu t và Ngh đnh s 17/2016/NĐ-CP ngày 17/3/2016 c a Chính ph s a đi,ủ ụ ụ ấ ị ị ố ủ ủ ử ổ
b sung m t s đi u c a Ngh đnh s 112/2013/NĐ-CP ngày 02/10/2013 c a Chính phổ ộ ố ề ủ ị ị ố ủ ủ
quy đnh hình th c x ph t tr c xu t, bi n pháp t m gi ng i, áp gi i ng i vi ph mị ứ ử ạ ụ ấ ệ ạ ữ ườ ả ườ ạ
theo th t c hành chính và qu n lý ng i n c ngoài vi ph m pháp lu t Vi t Nam trongủ ụ ả ườ ướ ạ ậ ệ
th i gian làm th t c tr c xu t;ờ ủ ụ ụ ấ
Căn c Ngh đnh s 115/2013/NĐ-CP ngày 03/10/2013 c a Chính ph quy đnh vứ ị ị ố ủ ủ ị ề
qu n lý, b o qu n tang v t, ph ng ti n b t m gi , t ch thu theo th t c hành chính;ả ả ả ậ ươ ệ ị ạ ữ ị ủ ụ
Căn c Ngh đnh s 166/2013/NĐ-CP ngày 12/11/2013 c a Chính ph quy đnh vứ ị ị ố ủ ủ ị ề
c ng ch thi hành quy t đnh x ph t vi ph m hành chính;ưỡ ế ế ị ử ạ ạ
Căn c Ngh đnh s 01/2018/NĐ-CP ngày 06/8/2018 c a Chính ph quy đnh ch cứ ị ị ố ủ ủ ị ứ
năng, nhi m v , quy n h n và c c u t ch c c a B Công an;ệ ụ ề ạ ơ ấ ổ ứ ủ ộ
Theo đ ngh c a C c tr ng C c C nh sát qu n lý hành chính v tr t t xã h i;ề ị ủ ụ ưở ụ ả ả ề ậ ự ộ
Sau khi th ng nh t v i B tr ng B T pháp;ố ấ ớ ộ ưở ộ ư
B tr ng B Công an ban hành Thông t quy đnh v các bi u m u s d ng độ ưở ộ ư ị ề ể ẫ ử ụ ể
x ph t vi ph m hành chính thu c th m quy n c a Công an nhân dân.ử ạ ạ ộ ẩ ề ủ
Đi u 1. Ph m vi đi u ch nhề ạ ề ỉ
Thông t này quy đnh v bi u m u và vi c in, s d ng, qu n lý các bi u m u sư ị ề ể ẫ ệ ử ụ ả ể ẫ ử
d ng đ x ph t vi ph m hành chính trong các lĩnh v c qu n lý nhà n c thu c th mụ ể ử ạ ạ ự ả ướ ộ ẩ
quy n x ph t vi ph m hành chính c a Công an nhân dân.ề ử ạ ạ ủ
Đi u 2. Đi t ng áp d ngề ố ượ ụ
Thông t này áp d ng đi v i:ư ụ ố ớ
1. C quan, ng i có th m quy n x ph t vi ph m hành chính trong Công an nhânơ ườ ẩ ề ử ạ ạ
dân.
2. T ch c, cá nhân có liên quan đn vi c x ph t vi ph m hành chính ổ ứ ế ệ ử ạ ạ c a Công anủ
nhân dân.
Đi u 3. Các bi u m u s d ng đ x ph t vi ph m hành chínhề ể ẫ ử ụ ể ử ạ ạ
Ban hành kèm theo Thông t các bi u m u d i đây s d ng đ x ph t vi ph mư ể ẫ ướ ử ụ ể ử ạ ạ
hành chính trong các lĩnh v c qu n lý nhà n c thu c th m quy n x ph t vi ph m hànhự ả ướ ộ ẩ ề ử ạ ạ
chính c a Công an nhân dân:ủ
1. Quy t đnh x ph t vi ph m hành chính theo th t c x ph t không l p biên b nế ị ử ạ ạ ủ ụ ử ạ ậ ả
(M u s 01/QĐ-XPKLBB).ẫ ố
2. Quy t đnh x ph t vi ph m hành chính (M u s 02/QĐ-XPHC).ế ị ử ạ ạ ẫ ố
3. Quy t đnh hoãn thi hành quy t đnh ph t ti n (M u s 03/QĐ-HTHQĐPT).ế ị ế ị ạ ề ẫ ố
4. Quy t đnh gi m/mi n ti n ph t vi ph m hành chính (M u s 04/QĐ-GMTP).ế ị ả ễ ề ạ ạ ẫ ố
5. Quy t đnh v vi c n p ti n ph t nhi u l n (M u s 05/QĐ-NTPNL).ế ị ề ệ ộ ề ạ ề ầ ẫ ố
6. Quy t đnh c ng ch kh u tr m t ph n l ng ho c m t ph n thu nh p (M uế ị ưỡ ế ấ ừ ộ ầ ươ ặ ộ ầ ậ ẫ
s 06/QĐ-CCKTMPLHTN).ố
7. Quy t đnh c ng ch kh u tr ti n t tài kho n (M u s 07/QĐ-CCKTTTTK).ế ị ưỡ ế ấ ừ ề ừ ả ẫ ố
8. Quy t đnh c ng ch kê biên tài s n có giá tr t ng ng s ti n ph t (M u sế ị ưỡ ế ả ị ươ ứ ố ề ạ ẫ ố
08/QĐ-CCKBTS).
9. Quy t đnh c ng ch thu ti n, tài s n đ thi hành quy t đnh x ph t vi ph mế ị ưỡ ế ề ả ể ế ị ử ạ ạ
hành chính (M u s 09/QĐ-CCTTTS).ẫ ố
10. Quy t đnh c ng ch bu c th c hi n bi n pháp kh c ph c h u qu (M u sế ị ưỡ ế ộ ự ệ ệ ắ ụ ậ ả ẫ ố
10/QĐ-CCBKPHQ).
11. Quy t đnh t ch thu tang v t, ph ng ti n vi ph m hành chính (M u s 11/QĐ-ế ị ị ậ ươ ệ ạ ẫ ố
TTTVPT).
12. Quy t đnh áp d ng bi n pháp kh c ph c h u qu (M u s 12/QĐ-ế ị ụ ệ ắ ụ ậ ả ẫ ố
ADBPKPHQ).
13. Quy t đnh tiêu h y tang v t, ph ng ti n vi ph m hành chính (M u s 13/QĐ-ế ị ủ ậ ươ ệ ạ ẫ ố
THTVPT).
14. Quy t đnh thi hành m t ph n quy t đnh x ph t vi ph m hành chínhế ị ộ ầ ế ị ử ạ ạ (M u sẫ ố
14/QĐ-THMPQĐXP).
15. Quy t đnh t m gi ng i theo th t c hành chính (M u s 15/QĐ-TGN).ế ị ạ ữ ườ ủ ụ ẫ ố
16. Quy t đnh kéo dài th i h n t m gi ng i theo th t c hành chính (M u sế ị ờ ạ ạ ữ ườ ủ ụ ẫ ố
16/QĐ-KDTHTGN).
17. Quy t đnh ch m d t vi c t m gi ng i theo th t c hành chính (M u sế ị ấ ứ ệ ạ ữ ườ ủ ụ ẫ ố
17/QĐ-CDTGN).
18. Quy t đnh t m gi tang v t, ph ng ti n, gi y phép, ch ng ch hành ngh theoế ị ạ ữ ậ ươ ệ ấ ứ ỉ ề
th t c hành chính (M u s 18/QĐ-TGTVPTGPCC).ủ ụ ẫ ố
19. Quy t đnh kéo dài th i h n t m gi tang v t, ph ng ti n, gi y phép, ch ngế ị ờ ạ ạ ữ ậ ươ ệ ấ ứ
ch hành ngh theo th t c hành chính (M u s 19/QĐ-KDTHTGTVPTGPCC).ỉ ề ủ ụ ẫ ố
20. Quy t đnh tr l i tang v t, ph ng ti n, gi y phép, ch ng ch hành ngh bế ị ả ạ ậ ươ ệ ấ ứ ỉ ề ị
t m gi theo th t c hành chính (M u s 20/QĐ-TLTVPTGPCC).ạ ữ ủ ụ ẫ ố
21. Quy t đnh khám ng i theo th t c hành chính (M u s 21/QĐ-KNTTTHC).ế ị ườ ủ ụ ẫ ố
22. Quy t đnh khám ph ng ti n v n t i, đ v t theo th t c hành chính (M u sế ị ươ ệ ậ ả ồ ậ ủ ụ ẫ ố
22/QĐ-KPTVTĐV).
23. Quy t đnh khám n i c t gi u tang v t, ph ng ti n vi ph m hành chính (M uế ị ơ ấ ấ ậ ươ ệ ạ ẫ
s 23/QĐ-KNCGTVPT).ố
24. Quy t đnh chuy n h s v vi ph m hành chính có d u hi u t i ph m đ truyế ị ể ồ ơ ụ ạ ấ ệ ộ ạ ể
c u trách nhi m hình s (M u s 24/QĐ-CHS).ứ ệ ự ẫ ố
25. Quy t đnh t m đình ch thi hành quy t đnh x ph t vi ph m hành chính (M uế ị ạ ỉ ế ị ử ạ ạ ẫ
s 25/QĐ-TĐCQĐXP).ố
26. Quy t đnh ch m d t vi c t m đình ch thi hành quy t đnh x ph t vi ph mế ị ấ ứ ệ ạ ỉ ế ị ử ạ ạ
hành chính (M u s 26/QĐ-CDTĐCQĐXP).ẫ ố
27. Quy t đnh đính chính quy t đnh x ph t vi ph m hành chính (M u s 27/QĐ-ế ị ế ị ử ạ ạ ẫ ố
ĐCQĐXP).
28. Quy t đnh h y b quy t đnh x ph t vi ph m hành chính (M u s 28/QĐ-ế ị ủ ỏ ế ị ử ạ ạ ẫ ố
HBQĐXP).
29. Quy t đnh s a đi, b sung quy t đnh x ph t vi ph m hành chính (M u sế ị ử ổ ổ ế ị ử ạ ạ ẫ ố
29/QĐ-SĐQĐXP).
30. Quy t đnh v vi c giao quy n x ph t vi ph m hành chính (M u s 30/QĐ-ế ị ề ệ ề ử ạ ạ ẫ ố
GQXP).
31. Quy t đnh v vi c ch m d t vi c giao quy n x ph t vi ph m hành chínhế ị ề ệ ấ ứ ệ ề ử ạ ạ
(M u s 31/QĐ-CDGQXP).ẫ ố
32. Quy t đnh v vi c giao quy n c ng ch thi hành quy t đnh x ph t vi ph mế ị ề ệ ề ưỡ ế ế ị ử ạ ạ
hành chính (M u s 32/QĐ-GQCC).ẫ ố
33. Quy t đnh v vi c ch m d t vi c giao quy n c ng ch thi hành quy t đnhế ị ề ệ ấ ứ ệ ề ưỡ ế ế ị
x ph t vi ph m hành chính (M u s 33/QĐ-CDGQCC).ử ạ ạ ẫ ố
34. Quy t đnh v vi c giao quy n t m gi ng i theo th t c hành chính (M u sế ị ề ệ ề ạ ữ ườ ủ ụ ẫ ố
34/QĐ-GQTGN).
35. Quy t đnh v vi c ch m d t vi c giao quy n t m gi ng i theo th t c hànhế ị ề ệ ấ ứ ệ ề ạ ữ ườ ủ ụ
chính (M u s 35/QĐ-CDGQTGN).ẫ ố
36. Quy t đnh giao tang v t, ph ng ti n b t m gi theo th t c hành chính (M uế ị ậ ươ ệ ị ạ ữ ủ ụ ẫ
s 36/QĐ-GTVPT).ố
37. Quy t đnh tr ng c u giám đnh (M u s 37/QĐ-TCGĐ).ế ị ư ầ ị ẫ ố
38. Quy t đnh thành l p H i đng đnh giá tài s n (M u s 38/QĐ-TLHĐĐGTS).ế ị ậ ộ ồ ị ả ẫ ố
39. Quy t đnh thành l p H i đng x lý tang v t, ph ng ti n vi ph m hành chínhế ị ậ ộ ồ ử ậ ươ ệ ạ
(M u s 39/QĐ-TLHĐXLTVPT).ẫ ố
40. Quy t đnh x ph t tr c xu t theo th t c hành chính (M u s 40/QĐ-TX).ế ị ử ạ ụ ấ ủ ụ ẫ ố
41. Quy t đnh hoãn thi hành quy t đnh x ph t tr c xu t theo th t c hành chínhế ị ế ị ử ạ ụ ấ ủ ụ
(M u s 41/QĐ-HTHTX).ẫ ố
42. Quy t đnh áp d ng bi n pháp qu n lý ng i n c ngoài trong th i gian làm thế ị ụ ệ ả ườ ướ ờ ủ
t c tr c xu t (M u s 42/QĐ-ADBPQLNNN).ụ ụ ấ ẫ ố
43. Biên b n vi ph m hành chính (M u s 43/BB-VPHC).ả ạ ẫ ố
44. Biên b n xác minh tình ti t c a v vi c vi ph m hành chính (M u s 44/BB-ả ế ủ ụ ệ ạ ẫ ố
XM).
45. Biên b n phiên gi i trình tr c ti p (M u s 45/BB-PGTTT).ả ả ự ế ẫ ố
46. Biên b n v vi c cá nhân/t ch c vi ph m hành chính không nh n quy t đnhả ề ệ ổ ứ ạ ậ ế ị
x ph t vi ph m hành chính (M u s 46/BB-KNQĐ).ử ạ ạ ẫ ố
47. Biên b n đt ti n/tr ti n b o lãnh (M u s 47/BB-TBL).ả ặ ề ả ề ả ẫ ố
48. Biên b n bàn giao ng i b t m gi ho c b áp gi i theo th t c hành chínhả ườ ị ạ ữ ặ ị ả ủ ụ
(M u s 48/BB-BGN).ẫ ố
49. Biên b n ng i b áp gi i/tr c xu t b tr n (M u s 49/BB-BT).ả ườ ị ả ụ ấ ỏ ố ẫ ố
50. Biên b n t m gi tang v t, ph ng ti n, gi y phép, ch ng ch hành ngh theoả ạ ữ ậ ươ ệ ấ ứ ỉ ề
th t c hành chính (M u s 50/BB-TGTVPTGPCC).ủ ụ ẫ ố
51. Biên b n khám ng i theo th t c hành chính (M u s 51/BB-KN).ả ườ ủ ụ ẫ ố
52. Biên b n khám ph ng ti n v n t i, đ v t theo th t c hành chính (M u sả ươ ệ ậ ả ồ ậ ủ ụ ẫ ố
52/BB-KPTĐV).
53. Biên b n khám n i c t gi u tang v t, ph ng ti n vi ph m hành chính (M u sả ơ ấ ấ ậ ươ ệ ạ ẫ ố
53/BB-KNCGTVPT).
54. Biên b n t ch thu tang v t, ph ng ti n vi ph m hành chính (M u s 54/BB-ả ị ậ ươ ệ ạ ẫ ố
TTTVPT).
55. Biên b n tiêu hu tang v t, ph ng ti n vi ph m hành chính (M u s 55/BB-ả ỷ ậ ươ ệ ạ ẫ ố
THTVPT).
56. Biên b n x lý đi v i hàng hoá, v t ph m d b h h ng (M u s 56/BB-ả ử ố ớ ậ ẩ ễ ị ư ỏ ẫ ố
XLHHVP).
57. Biên b n bàn giao tang v t, ph ng ti n vi ph m hành chính (M u s 57/BB-ả ậ ươ ệ ạ ẫ ố
BGTVPT).
58. Biên b n bàn giao ph ng ti n giao thông vi ph m hành chính cho t ch c, cáả ươ ệ ạ ổ ứ
nhân vi ph m gi , b o qu n (M u s 58/BB-BGPTGTVPHC).ạ ữ ả ả ẫ ố
59. Biên b n bàn giao h s v vi ph m hành chính cho C quan đi u tra (M u sả ồ ơ ụ ạ ơ ề ẫ ố
59/BB-BGHS).
60. Biên b n tr l i gi y t , tang v t, ph ng ti n vi ph m hành chính cho ch sả ả ạ ấ ờ ậ ươ ệ ạ ủ ở
h u, ng i qu n lý ho c ng i s d ng h p pháp (M u s 60/BB-TLGTTVPT).ữ ườ ả ặ ườ ử ụ ợ ẫ ố
61. Biên b n c ng ch kê biên tài s n có giá tr t ng ng v i s ti n ph t (M uả ưỡ ế ả ị ươ ứ ớ ố ề ạ ẫ
s 61/BB-CCKB).ố
62. Biên b n c ng ch bu c th c hi n bi n pháp kh c ph c h u qu (M u sả ưỡ ế ộ ự ệ ệ ắ ụ ậ ả ẫ ố
62/BB-CCKPHQ).
63. Biên b n c ng ch thu ti n, tài s n đ thi hành quy t đnh x ph t vi ph mả ưỡ ế ề ả ể ế ị ử ạ ạ
hành chính (M u s 63/BB-CCTTTS).ẫ ố
64. Biên b n niêm phong tang v t, ph ng ti n vi ph m hành chính b t m gi theoả ậ ươ ệ ạ ị ạ ữ
th t c hành chính (M u s 64/BB-NP).ủ ụ ẫ ố
65. Biên b n m niêm phong tang v t, ph ng ti n vi ph m hành chính b t m giả ở ậ ươ ệ ạ ị ạ ữ
theo th t c hành chính (M u s 65/BB-MNP).ủ ụ ẫ ố
66. Thông báo v vi c t m gi ng i theo th t c hành chính (M u s 66/TB-ề ệ ạ ữ ườ ủ ụ ẫ ố
TGN).
67. Thông báo v vi c c ng ch thi hành quy t đnh x ph t vi ph m hành chínhề ệ ưỡ ế ế ị ử ạ ạ
(M u s 67/TB-CCHC).ẫ ố
68. Thông báo v vi c x ph t tr c xu t (M u s 68/TB-TX).ề ệ ử ạ ụ ấ ẫ ố
69. Tóm t t lý l ch và hành vi vi ph m pháp lu t c a ng i b đ ngh tr c xu tắ ị ạ ậ ủ ườ ị ề ị ụ ấ
(M u s 69/TTLL-TX).ẫ ố
70. B ng th ng kê tang v t, ph ng ti n vi ph m hành chính (M u s 70/BTK).ả ố ậ ươ ệ ạ ẫ ố
Đi u 4. In, s d ng và qu n lý các bi u m uề ử ụ ả ể ẫ
1. Công an các đn v , đa ph ng khi in bi u m u quy đnh t i Đi u 3 Thông tơ ị ị ươ ể ẫ ị ạ ề ư
này ph i in th ng nh t trên kh gi y A4, không đc thay đi n i dung c a m u; có tráchả ố ấ ổ ấ ượ ổ ộ ủ ẫ
nhi m qu n lý vi c in, c p phát, s d ng bi u m u và có s sách theo dõi.ệ ả ệ ấ ử ụ ể ẫ ổ
Các bi u m u: Biên b n vi ph m hành chính (m u s 43/BB-VPHC), Quy t đnhể ẫ ả ạ ẫ ố ế ị
x ph t vi ph m hành chính theo th t c x ph t không l p biên b n (m u s 01/QĐ-ử ạ ạ ủ ụ ử ạ ậ ả ẫ ố
XPKLBB), Quy t đnh x ph t vi ph m hành chính (m u s 02/QĐ-XPHC) ph i đcế ị ử ạ ạ ẫ ố ả ượ
đóng thành quy n 100 trang cho m i lo i, có bìa và đánh s th t .ể ỗ ạ ố ứ ự
2. Công an các đn v , đa ph ng có c s d li u đ l u tr m u Biên b n viơ ị ị ươ ơ ở ữ ệ ể ư ữ ẫ ả
ph m hành chính (m u s 43/BB-VPHC), Quy t đnh x ph t vi ph m hành chính theo thạ ẫ ố ế ị ử ạ ạ ủ
t c x ph t không l p biên b n (m u s 01/QĐ-XPKLBB), Quy t đnh x ph t vi ph mụ ử ạ ậ ả ẫ ố ế ị ử ạ ạ
hành chính (m u s 02/QĐ-XPHC) và t đng c p nh t s văn b n thì đc s d ng máyẫ ố ự ộ ậ ậ ố ả ượ ử ụ
tính đ nh p n i dung thông tin, l y s và in các m u nêu trên thành t ng b n trên gi y A4ể ậ ộ ấ ố ẫ ừ ả ấ
b ng máy in laser và l p s sách theo dõi.ằ ậ ổ
3. Kinh phí in các bi u m u đc l y t ngân sách nhà n c b o đm ho t đngể ẫ ượ ấ ừ ướ ả ả ạ ộ
c a các l c l ng x ph t vi ph m hành chính.ủ ự ượ ử ạ ạ
Vi c l p d toán, qu n lý, s d ng và quy t toán kinh phí in, s d ng, qu n lý cácệ ậ ự ả ử ụ ế ử ụ ả
bi u m u th c hi n theo quy đnh c a Lu t Ngân sách nhà n c và các văn b n quy đnhể ẫ ự ệ ị ủ ậ ướ ả ị
chi ti t, h ng d n thi hành Lu t này.ế ướ ẫ ậ
Đi u 5. Hi u l c thi hành và đi u kho n chuy n ti pề ệ ự ề ả ể ế