Th«ng t
cña bé th¬ng m¹i sè 04/2005/TT-BTM ngµ y 2 4 th¸ng 3 n ¨ m 2 00 3 v Ò v i Öc
®iÒ u chØnh danh môc hµng nhËp khÈu ¸p d ô n g
h¹n ng¹ch th u Õ quan n¨m 2005 (bæ sung, söa ®æi T h«ng t
sè 10 /2 004 / T T - B T M n gµ y 27 /12 /2 004 cña Bé T h ¬ng m¹i )
C¨n cø QuyÕt ®Þnh sè 91/2003/Q§-TTg ngµy 09 th¸ng 5 n¨m 2003 cña
Thñ tíng ChÝnh phñ vÒ ¸p dông h¹n ng¹ch thuÕ quan ®èi víi hµng nhËp khÈu
t¹i ViÖt Nam;
C¨n cø QuyÕt ®Þnh sè 46/2005/Q§-TTg ngµy 03 th¸ng 3 n¨m 2005 cña
Thñ tíng ChÝnh phñ vÒ viÖc ®iÒu chØnh Danh môc hµng nhËp khÈu ¸p
dông h¹n ng¹ch thuÕ quan;
Bé Th¬ng m¹i bæ sung, söa ®æi Th«ng t sè 10/2004/TT-BTM ngµy
27/12/2004 cña Bé Th¬ng m¹i vÒ viÖc ®iÒu chØnh Danh môc hµng nhËp
khÈu ¸p dông h¹n ng¹ch thuÕ quan n¨m 2005 nh sau:
1. Söa ®æi PhÇn I "Quy ®Þnh chung" cña Th«ng t sè 10/2004/TT-BTM
ngµy 27 th¸ng 12 n¨ma 2004 cña Bé Th¬ng m¹i nh sau:
¸p dông h¹n ng¹ch thuÕ quan n¨m 2005 ®èi víi 03 mÆt hµng: trøng gia
cÇm, thuèc l¸ nguyªn liÖu vµ muèi theo c¸c chi tiÕt sau:
TT M· sè HS M« t¶ hµng hãa Sè lîng cho n¨m 2005
1 0407 Trøng gia cÇm CÊp theo nhu cÇu
2 2401 Thuèc l¸ nguyªn liÖu 29.774 tÊn
3 2501 Muèi 200.000 tÊn
2. B·i bá c¸c quy ®Þnh t¹i Môc 3, Môc 4, PhÇn II "§èi tîng ®îc ph©n giao
h¹n ng¹ch thuÕ quan" trong Th«ng t sè 10/2004/TT-BTM ngµy 27 th¸ng 12
n¨m 2004 cña Bé Th¬ng m¹i liªn quan ®Õn viÖc giao h¹n ng¹ch thuÕ quan c¸c
mÆt hµng s÷a nguyªn liÖu cha c« ®Æc (m· sè 0401), s÷a nguyªn liÖu c«
®Æc (m· sè 0402), ng« h¹t (m· sè 1005) vµ b«ng (m· sè 5201, 5202 vµ 5203).
3. C¸c néi dung kh¸c cña Th«ng t sè 10/2004/TT-BTM ngµy 27 th¸ng 12
n¨m 2004 cña Bé Th¬ng m¹i gi÷ nguyªn hiÖu lùc thi hµnh.
4. Th«ng t nµy cã hiÖu lùc thi hµnh sau 15 ngµy kÓ tõ ngµy ®¨ng C«ng
b¸o.