Thông tư 15/1999/TT-BTM: [Thông tin chi tiết/Hướng dẫn/Mới nhất]

B THNG MI

********

CNG HOÀ XÃ HI CH NGHA VIT NAM

c lp - T do - Hnh phúc

********

S: 15/1999/TT-BTM Hà Ni, ngày 19 tháng 5 nm 1999

THÔNG T

CA B THNG MI S 15/1999/TT-BTM NGÀY 19 THÁNG 5 NM 1999

HNG DN KINH DOANH KHÍ T HOÁ LNG

Thi hành Ngh nh s 11/1999/N-CP ngày 03/3/1999 ca Chính ph quy nh v

hàng hoá cm lu thông, dch v cm thc hin; hàng hoá dch v hn ch kinh

doanh, kinh doanh có iu kin, B Thng mi hng dn các iu kin kinh doanh

khí t hoá lng (L.P.G) trên th trng Vit Nam, nh sau:

I- PHM VI ÁP DNG

1- Khí t hoá lng quy nh trong Thông t này là hn hp khí t ch yu g m :

Propan (C

) và Butan (C

) ã c hoá lng và óng chai b!ng kim loi chu

áp lc, có dung tích ch"a ti 150 lít theo úng tiêu chu#n k$ thu%t quy nh ca Tiêu

chu#n Vit Nam - TCVN 6292 : 1997, & s' dng làm cht t trong công nghip và

dân dng.

2- Kinh doanh khí t hoá lng quy nh trong Thông t này bao g m các hot ng:

2.1- Mua bán (k& c( i lý, u) thác mua bán) khí t hoá lng ti các c'a hàng chuyên

doanh, c'a hàng bán l* x+ng d,u (di ây g-i chung là c'a hàng kinh doanh khí t

hoá lng).

2.2 - Dch v kho b(o qu(n chai (bình) ch"a khí t hoá lng.

Các hot ng kinh doanh xut nh%p kh#u, tip nh%n, kho b& ch"a khí t hoá lng

cha óng chai, chit np chai khí t hoá lng và kinh doanh dch v v%n t(i khí t

hoá lng không thuc phm vi iu ch.nh ca Thông t này.

3- Thng nhân, k& c( thng nhân nc ngoài ang hot ng thng mi hp pháp

ti Vit Nam, ch. c hot ng kinh doanh khí t hoá lng khi ã +ng ký kinh

doanh và c c quan qu(n lý Nhà nc có th#m quyn quy nh ti Thông t này

cp Giy ch"ng nh%n  iu kin kinh doanh khí t hoá lng ; trong quá trình hot

ng kinh doanh khí t hoá lng ph(i tuân th các quy nh ti Thông t này.

II - IU KIN KINH DOANH KHÍ T HOÁ LNG

1- iu kin i vi các c'a hàng kinh doanh khí t hoá lng :

1.1- iu kin v ch th& kinh doanh:

Là thng nhân ã c cp Giy ch"ng nh%n +ng ký kinh doanh, trong ó có +ng

ký kinh doanh m/t hàng khí t hoá lng.

1.2 - iu kin v c s0 v%t cht k$ thu%t và trang thit b :

* C'a hàng kinh doanh khí t hoá lng ph(i có thit k xây dng theo quy nh ca

Tiêu chu#n Vit Nam - TCVN 2622: 1995.

* Vic xây dng c'a hàng kinh doanh khí t hoá lng ph(i thc hin các quy nh v

din tích m/t b!ng, yêu c,u kt cu xây dng, ni bán hàng, kho ch"a hàng, khu ph

c'a hàng và cung cp in ti Mc 5, Tiêu chu#n Vit Nam - TCVN 6223 : 1996 (

Ph lc 2 kèm theo Thông t này ).

1.3 - iu kin v trình  chuyên môn ca cán b, nhân viên :

Cán b qu(n lý, nhân viên c'a hàng kinh doanh khí t hoá lng ph(i c h-c t%p

kin th"c v khí t hoá lng, hun luyn v phòng c, phòng cháy ch1a cháy và

c Công an t.nh, thành ph ki&m tra, cp ch"ng ch. v phòng cháy ch1a cháy.

1.4- iu kin v s"c kho*:

* Cán b, nhân viên làm vic ti các c'a hàng kinh doanh khí t hoá lng ph(i có 

s"c kho* & (m nhim công vic kinh doanh, c c quan Y t cp qu%n, huyn, th

xã ho/c tng ng tr0 lên ki&m tra và xác nh%n.

1.5- iu kin v b(o v môi trng, phòng chng cháy n2 :

* C'a hàng kinh doanh khí t hoá lng ph(i có  các phng tin, thit b phòng

cháy ch1a cháy theo quy nh ti Mc 6 Tiêu chu#n Vit Nam - TCVN 6223 : 1996 (

Ph lc 1 kèm theo Thông t này ) và c c quan Công an phòng cháy ch1a cháy

t.nh, thành ph ki&m tra, cp Giy ch"ng nh%n (m b(o an toàn phòng cháy ch1a

cháy .

2 - iu kin kinh doanh dch v kho b(o qu(n chai ch"a khí t hoá lng:

Các iu kin kinh doanh dch kho b(o qu(n chai ch"a khí t hoá lng thc hin

theo các quy nh ti Kho(n 1 trên ây. Riêng iu kin v c s0 v%t cht và trang

thit b ph(i (m b(o các quy nh ti Kho(n 5.6 Mc 5 Tiêu chu#n Vit Nam -

TCVN 6223: 1996 (Ph lc 2 kèm theo Thông t này).

III- THM QUYN, TH TC VÀ TRÌNH T CP GIY CHNG NHN

 IU KIN KINH DOANH KHÍ T HOÁ LNG

1- S0 Thng mi t.nh, thành ph là c quan có th#m quyn cp Giy ch"ng nh%n 

iu kin kinh doanh khí t hoá lng.

2- H s  ngh cp Giy ch"ng nh%n  iu kin kinh doanh khí t hoá lng ( k&

c( kinh doanh dch v kho b(o qu(n chai (bình) ch"a khí t hoá lng), g m có:

2.1- n  ngh cp Giy ch"ng nh%n  iu kin kinh doanh khí t hoá lng (

theo mu ính kèm).

2.2- Giy ch"ng nh%n +ng ký kinh doanh ( b(n sao hp l ).

2.3- Giy ch"ng nh%n  iu kin v an toàn phòng cháy ch1a cháy do Công an t.nh,

thành ph cp.

Nu thng nhân có nhiu c'a hàng kinh doanh khí t hoá lng (ho/c có nhiu kho

b(o qu(n) ph(i l%p  h s nh trên cho t3ng c'a hàng, t3ng kho.

3- S0 Thng mi t.nh, thành ph có trách nhim:

3.1- Niêm yt công khai ti ni tip nh%n h s các ni dung: các iu kin kinh

doanh khí t hoá lng, h s, trình t, thi hn cp Giy ch"ng nh%n, m"c l phí.

3.2- Ki&m tra tính hp l và tip nh%n h s ca thng nhân.

3.3- Th#m tra thc t các iu kin kinh doanh theo quy nh và l%p biên b(n & làm

c s0 cp Giy ch"ng nh%n  iu kin kinh doanh.

3.4- Cp Giy ch"ng nh%n  iu kin kinh doanh khí t hoá lng cho nh1ng c'a

hàng, kho  các iu kin quy nh ti Thông t này. Trng hp t3 chi cp ph(i

tr( li b!ng v+n b(n và nêu rõ lý do.

Thi hn cp ho/c t3 chi cp ti a là 15 ngày, k& t3 ngày tip nh%n h s hp l.

4- Giy ch"ng nh%n  iu kin kinh doanh khí t hoá lng theo mu ti Ph lc 5

kèm theo Thông t này, có thi hn hiu lc phù hp vi thi hn ghi trong Giy

ch"ng nh%n +ng ký kinh doanh ca thng nhân.

5- Thng nhân c cp Giy ch"ng nh%n  iu kin kinh doanh ph(i np mt

kho(n l phí theo quy nh ca B Tài chính.

IV- CÁC QUY NH PHI THC HIN KHI KINH DOANH KHÍ T HOÁ

LNG

1- Thng nhân kinh doanh khí t hoá lng ph(i thng xuyên (m b(o các iu

kin quy nh ti Mc II ca Thông t này và ph(i thc hin các quy nh sau :

1.1- Vic xp d4, t n ch"a và bày bán chai ch"a khí t hoá lng ti c'a hàng ph(i

tuân th các quy nh ti Mc 7 Tiêu chu#n Vit Nam - TCVN 6223: 1996 (Ph lc 3

kèm theo Thông t này).

2.2- Vic t v%n chuy&n khí t hoá lng t3 c s0 s(n xut, chit np v c'a hàng

kinh doanh khí t hoá lng và t3 c'a hàng n các h tiêu th ph(i tuân th các quy

nh ti Mc 8 Tiêu chu#n Vit Nam - TCVN 6223: 1996 (Ph lc 4 kèm theo Thông

t này).

2-3- Ph(i niêm yt Giy ch"ng nh%n  iu kin kinh doanh khí t hoá lng, giá

bán l* ca t3ng chng loi chai khí t hoá lng ang có bán.

2.4- Có trách nhim hng dn trc tip ho/c cung cp b(n hng dn cho khách

hàng s' dng an toàn chai khí t hoá lng, k& c( khi s' dng bp gas.

2.5- Không c kinh doanh các m/t hàng d5 cháy, d5 n2, các m/t hàng +n ung,

lng thc, thc ph#m ti c'a hàng kinh doanh khí t hoá lng.

V- X LÝ VI PHM

1- Thng nhân vi phm các quy nh ti Thông t này, tu6 theo m"c  vi phm b

x' pht hành chính ho/c truy c"u trách nhim hình s theo quy nh cu( pháp lu%t.

2- Cán b, công ch"c Nhà nc nu lm dng ch"c v, quyn hn không thc hin

úng các quy nh ca Thông t này, tu6 theo m"c  vi phm b x' lý k) lu%t, x' lý

hành chính ho/c truy c"u trách nhim hình s theo quy nh ca pháp lu%t.

VI- IU KHON THI HÀNH

1- Thông t này có hiu lc thi hành k& t3 ngày 01- 8 - 1999 ; bãi b các quy nh

trc ây v kinh doanh khí t hoá lng.

2- S0 Thng mi t.nh, thành ph có trách nhim t2 ch"c thc hin Thông t này ;

s7p xp, quy hoch, hng dn thng nhân các thành ph,n kinh t kinh doanh khí

t hoá lng ; ki&m tra, x' lý các vi phm (m b(o tr%t t, an toàn xã hi và v+n minh

thng nghip.

Báo cáo tình hình t2 ch"c thc hin theo quy nh v B Thng mi và ph(n (nh kp

thi các khó kh+n, vng m7c & B xem xét b2 sung, s'a 2i .

Lê Danh Vnh

(ã ký)

PH LC 1

YÊU C8U V9 PHÒNG CHÁY, CH:A CHÁYI VI C;A HÀNG KHÍ T

HOÁ LNG

(Trích mc 6 - TCVN 6223 : 1996)

1. Nhân viên c'a hàng ph(i c hun luyn, ki&m tra, cp giy ch"ng ch. v PCCC.

2. C'a hàng ph(i có bi&n "cm l'a", "cm hút thuc", tiêu lch, ni quy PCCC d5

thy, d5 -c.

3. C'a hàng chuyên doanh khí t hoá lng và c'a hàng khí t hoá lòng ti các c'a

hàng bán x+ng dâù ít nht ph(i có các thit b ch1a cháy sau:

- 01 bình ch1a cháy CO2, loi 5kg

- 02 bình ch1a cháy b!ng bt loi 8 kg;

- 02 bao t(i gai ho/c ch+n chiên;

- 01 thùng nc 20 lít;

- 01 ch%u nc xà phòng 2 lít;

4. C'a hàng không chuyên kinh doanh khí t hoá lng ít nht ph(i có các thit b sau

- 02 bình ch1a cháy b!ng bt loi 4 kg;

- 02 bao t(i gai ho/c ch+n chiên;

- 01 thùng nc 20 lít;

- 01 ch%u xà phòng 2 lít;

5.Tt c( thit b ch1a cháy ph(i & 0 ni thu%n tin g,n c'a ra vào ho/c ti v trí an

toàn trên các ng gi1a các ch ng chai ch"a khí t hoá lng & s<n sàng s' dng

khi c,n thit.

6. Có c,u dao & ng7t toàn b h thng in ca c'a hàng khi ra v.

7. Phát hin và x' lý chai khí t hoá lng b rò r. :

- Ph(i thng xuyên ki&m tra & phát hin rò r.. Khi phát hin mùi Gas ho/c thit b

báo ng có tín hiu, ph(i nhanh chóng phát hin ni rò r.. Dùng nc xã phòng bôi

lên nh1ng ni nghi rò r. & xác nh có rò r. hay không. Tuyt i không c dùng

ng-n l'a & tìm ch rò r..

- ánh du chai b rò r. và ch b rò r.;

- Ph(i loi tr3 ngay bt k6 ngu n gây cháy nào g,n khu vc ch"a chai khí t hoá

lng;

- Bt ch/t ch rò r. li và kp thi di chuy&n chai b rò r. ra ngoài, /t xa ngu n l'a và

ni  ng ngi;

- Ph(i thông báo tip cm hút thuc và các ngu n gây cháy;

Thông tư 15/1999/TT-BTM

Thông tư số 15/1999/TT-BTM về việc hướng dẫn kinh doanh khí đốt hoá lỏng do Bộ Thương mại ban hành

Chủ đề:

Tài liệu liên quan

Tài liêu mới

AI tóm tắt

Giới thiệu tài liệu

Đối tượng sử dụng

Từ khoá chính

Nội dung tóm tắt

Hỗ trợ

Phương thức thanh toán

Theo dõi chúng tôi