TCVN
TIÊU CHUN QUC GIA * NATIONAL STANDARD
TCVNISO 45001:2018
ISO 45001:2018
D tho ln 1
Draft 1
H THNG QUN LÝ AN TOÀN, V SINH LAO ĐỘNG
CÁC YÊU CU VÀ HƯỚNG DN S DNG
OCCUPATIONAL HEALTH AND SAFETY MANAGEMENT SYSTEMS
REQUIREMENTS WITH GUIDANCE FOR USE
TCVN ISO 45001:2018 ( d tho 1)
2
TCVN ISO 45001:2018 ( d tho 1)
3
Mc lc Trang
Li nói đầu .................................................................................................................................... 7
1 Phm vi áp dng .................................................................................................................... 15
2 Tài liu vin dn ................................................................................................................... 16
3 Thut ng định nghĩa ....................................................................................................... 17
4 Bi cnh ca t chc ........................................................................................................... 30
4.1 Hiu t chc và bi cnh ca t chc ........................................................................... 30
4.2 Hiu nhu cầu và mong đợi của người lao động và các bên quan tâm khác ................... 30
4.3 Xác định phm vi ca h thng qun ATVSLĐ .......................................................... 31
4.4 H thng qun ATVSLĐ ............................................................................................ 31
5 S lãnh đạo và s tham gia của người lao động .............................................................. 32
5.1 S lãnh đạo và cam kết ................................................................................................ 32
5.2 Chính sách ATVSLĐ ..................................................................................................... 33
5.3 Vai trò, trách nhim và quyn hn trong t chc ........................................................... 34
5.4 S tham vn và s tham gia của người lao động .......................................................... 35
6 Hoạch định ........................................................................................................................... 37
6.1 Hành động gii quyết ri ro và cơ hội ............................................................................ 37
6.1.1 Khái quát .............................................................................................................. 37
6.1.2 Nhn din mối nguy và đánh giá rủi ro và cơ hội .................................................. 38
6.1.3 Xác định yêu cu pháp lut và yêu cu khác ........................................................ 41
6.1.4 Hoạch định hành động ......................................................................................... 42
6.2 Mc tiêu ATVSLĐ và hoạch định để đạt được mc tiêu ................................................ 42
6.2.1 Mc tiêu ATVSLĐ ................................................................................................. 42
6.2.2 Hoạch định để đạt được mc tiêu ATVSLĐ .......................................................... 43
7 H tr .................................................................................................................................... 44
7.1 Ngun lc ..................................................................................................................... 44
7.2 Năng lc ....................................................................................................................... 44
7.3 Nhn thc ..................................................................................................................... 44
7.4 Trao đổi thông tin .......................................................................................................... 45
7.4.1 Khái quát .............................................................................................................. 45
7.4.2 Trao đổi thông tin ni b ....................................................................................... 46
7.4.3 Trao đổi thông tin vi bên ngoài ........................................................................... 46
7.5 Thông tin dng văn bản ................................................................................................. 46
TCVN ISO 45001:2018 ( d tho 1)
4
7.5.1 Khái quát .............................................................................................................. 46
7.5.2 To lp và cp nht .............................................................................................. 47
7.5.3 Kim soát thông tin dng văn bn ........................................................................ 47
8 Thc hin .............................................................................................................................. 48
8.1 Hoạch định và kim soát vic thc hin ........................................................................ 48
8.1.1 Khái quát .............................................................................................................. 48
8.1.2 Loi b mi nguy và gim ri ro ATVSLĐ ............................................................. 49
8.1.3 Qun lý s thay đổi .............................................................................................. 49
8.1.4 Mua sm .............................................................................................................. 50
8.2 Chun b sn sàng và ng phó vi tình hung khn cp ............................................... 51
9 Đánh giá kết qu thc hin ................................................................................................... 52
9.1 Theo dõi, đo lường, phân tích và đánh giá kết qu thc hin ........................................ 52
9.1.1 Khái quát ............................................................................................................. 52
9.1.2 Đánh giá sự tuân th ............................................................................................ 54
9.2 Đánh giá ni b ............................................................................................................. 54
9.2.1 Khái quát .............................................................................................................. 54
9.2.2 Chương trình đánh g ni b ............................................................................... 55
9.3 Xem xét của lãnh đạo .................................................................................................... 55
10 Ci tiến .................................................................................................................................. 57
10.1 Khái quát ....................................................................................................................... 57
10.2 S c, s không phù hợp và hành động khc phc ...................................................... 57
10.3 Ci tiến liên tc .............................................................................................................. 59
Ph lc A (Tham kho) ng dn s dng tiêu chun này .................................................... 61
Thư mục tài liu tham kho ........................................................................................................ 94
TCVN ISO 45001:2018 ( d tho 1)
5
Contents Page
Foreword ....................................................................................................................................... 8
1 Scope ................................................................................................................................... 15
2 Normative references .......................................................................................................... 16
3 Terms and definitions .......................................................................................................... 17
4 Context of the organization ................................................................................................. 30
4.1 Understanding the organization and its context ............................................................. 30
4.2 Understanding the needs and expectations of workers and other interested parties...... 30
4.3 Determining the scope of the OH&S management system ............................................ 31
4.4 OH&S management system .......................................................................................... 31
5 Leadership and worker participation ................................................................................. 32
5.1 Leadership and commitment ........................................................................................ 32
5.2 OH&S policy ................................................................................................................. 33
5.3 Organizational roles, responsibilities and authorities .................................................... 34
5.4 Consultation and participation of workers ..................................................................... 35
6
Planning ..................................................................................................................... 37
6.1 Actions to address risks and opportunities .................................................................... 37
6.1.1 General ................................................................................................................ 37
6.1.2 Hazard identification and assessment of risks and opportunities ........................ 38
6.1.3 Determination of legal requirements and other requirements .............................. 41
6.1.4 Planning action ...................................................................................................... 42
6.2 OH&S objectives and planning to achieve them ............................................................ 42
6.2.1 OH&S objectives .................................................................................................. 42
6.2.2 Planning to achieve OH&S objectives ................................................................... 43
7 Support ................................................................................................................................. 44
7.1 Resources ..................................................................................................................... 44
7.2 Competence .................................................................................................................. 44
7.3 Awareness .................................................................................................................... 44
7.4 Communication ............................................................................................................. 45
7.4.1 General ................................................................................................................ 45
7.4.2 Internal communication ........................................................................................ 46
7.4.3 External communication ....................................................................................... 46
7.5 Documented information ............................................................................................... 46
7.5.1 General ................................................................................................................ 46