
QUY TRÌNH V N HÀNH, S A CH A & B O D NGẬ Ử Ữ Ả ƯỠ
H TH NG T DÙNG- C QUY & T N P 3CBC-Ệ Ố Ự Ắ Ủ Ạ
4
TR M BI N ÁP 110KV Ạ Ế Đ I L CẠ Ộ
ĐL3-P4/
QT TBA 110kV
Đ I L CẠ Ộ
Ban hành 01- 28/07/2006 S a đ i ____/____/____ử ổ Trang 1/16
1. Quy đ nh chung:ị
1.1.M c đích, ph m vi và đ i t ng đi u ch nhụ ạ ố ượ ề ỉ
- M c đích: ụQuy trình này quy đ nh vi c v n hành, b o d ng và các v n đị ệ ậ ả ưỡ ấ ề
liên quan khác c a h th ng t dùng, c quy & t n p c quy lo i 3CBC-4ủ ệ ố ự ắ ủ ạ ắ ạ
tr m 110kV Đ i L c.ạ ạ ộ
- Ph m vi đi u ch nh: Quy trình này đ c s d ng cho tr m 110kV Đ i L c.ạ ề ỉ ượ ử ụ ạ ạ ộ
- Đ i t ng đi u ch nh: Nh ng cán b , nhân viên c n ph i hi u k , n mố ượ ề ỉ ữ ộ ầ ả ể ỹ ắ
v ng và th c hi n nghiêm ch nh quy trình này:ữ ự ệ ỉ
+ Nhân viên v n hành và cán b k thu t tr m 110kV Đ i L c.ậ ộ ỹ ậ ạ ạ ộ
+ Cán b , nhân viên các c p có liên quan đ n công tác Đi u đ , qu n lýộ ấ ế ề ộ ả
thi t b , qu n lý v n hành, qu n lý k thu t tr m 110kV Đ i L c.ế ị ả ậ ả ỹ ậ ạ ạ ộ
+ Cán b , nhân viên liên quan đ n công tác b o d ng, thí nghi m tr mộ ế ả ưỡ ệ ạ
110kV Đ i L c.ạ ộ
1.2.Quy trình này do Xí Nghi p Đi n cao th mi n Trung so n th o, phòng Kệ ệ ế ề ạ ả ỹ
thu t Công ty Đi n l c 3 soát xét và Phó Giám đ c K thu t - Công ty Đi n l cậ ệ ự ố ỹ ậ ệ ự
3 phê duy t ban hành.ệ
1.3.Vi c so n th o, soát xét, s a đ i, phê duy t, ban hành, thu h i, h y b vănệ ạ ả ử ổ ệ ồ ủ ỏ
b n này ph i tuân th theo Th t c ki m soát tài li u văn b n ĐL3-ISO/T.01ả ả ủ ủ ụ ể ệ ả
1.4. Trách nhi m:ệ
- Giám đ c Xí nghi p Đi n cao th mi n Trung : Đ m b o Quy trình nàyố ệ ệ ế ề ả ả
luôn đ c tuân th .ượ ủ
- Cán b công nhân viên liên quan: Nghiêm ch nh th c hi n Quy đ nh trongộ ỉ ự ệ ị
Quy trình này.
2. Đ nh nghĩa, t vi t t t và tài li u vi n d nị ừ ế ắ ệ ệ ẫ
2.1. Đ nh nghĩa:ị
2.2. T vi t t t :ừ ế ắ
2.3. Tài li u vi n d n:ệ ệ ẫ
- Th t c ki m soát tài li u văn b n ĐL3-ISO/T.01ủ ụ ể ệ ả
- Lu t Đi n l c s 28/2004/QH11 c a Qu c h i n c C ng hoà xã h i chậ ệ ự ố ủ ố ộ ướ ộ ộ ủ
nghĩa Vi t Nam ệ
- Quy ph m k thu t v n hành nhà máy đi n và l i đi n ban hành kèm theoạ ỹ ậ ậ ệ ướ ệ
Quy t đ nh s 199 NL/KHKT ngày 17/4/1990 c a B Năng l ng (nay là Bế ị ố ủ ộ ượ ộ
Công nghi p).ệ
- Quy trình Đi u đ h th ng đi n Qu c gia ban hành kèm theo Quy t đ nhề ộ ệ ố ệ ố ế ị
s 56/2001/QĐ-BCN ngày 26/11/2001 c a B Công nghi p.ố ủ ộ ệ
- Tài li u k thu t c a nhà ch t o.ệ ỹ ậ ủ ế ạ

QUY TRÌNH V N HÀNH, S A CH A & B O D NGẬ Ử Ữ Ả ƯỠ
H TH NG T DÙNG- C QUY & T N P 3CBC-Ệ Ố Ự Ắ Ủ Ạ
4
TR M BI N ÁP 110KV Ạ Ế Đ I L CẠ Ộ
ĐL3-P4/
QT TBA 110kV
Đ I L CẠ Ộ
Ban hành 01- 28/07/2006 S a đ i ____/____/____ử ổ Trang 2/16
3. N i dung :ộ
CH NG IƯƠ
V N HÀNH VÀ B O D NG C QUYẬ Ả ƯỠ Ắ
1.1. Các thông s k thu t c a c quy :ố ỹ ậ ủ ắ
Điêu 1 : Thông s k thu t c a c quy.ố ỹ ậ ủ ắ
- Hang san xuât' ( ) : Tia Sáng - H i Phòng .ả
- Ma hiêu ăc quy' * ) : PHONENIC TS:21200.
- Lo i acquyạ: axit-chì.
- Đi n áp đ nh m c c a 1 bìnhệ ị ứ ủ : 2V
- Đi n áp th p nh tệ ấ ấ : 1,8 V
- Đi n áp n p 20ệ ạ ở 0C :
+ Bình th ngườ : 2,18 - 2,2V.
+ Tăng cao : 2,4 – 2,5V.
- Công su t Ampe/gi s d ng trong 5 gi v i m c 1,8V/bình, 20ấ ờ ử ụ ờ ớ ứ 0C: 100
Ah
- Dòng n p t i đa cho phépạ ố : 30A.
1.2. Các yêu c u chung v v n hành c quy :ầ ề ậ ắ
Điêu 2 : Viêc vân hanh, kiêm tra ăc quy va viêc thay đôi chê đô lam viêc phong,* * . ( ) . * ( ) * . * )
nap ăc quy đêu phai tiên hanh theo đung quy trinh vân hanh.* ) . ( ) . ) . * .
Điêu 3 : Viêc trông nom vân hanh ăc quy do nhân viên vân hanh trong ca đam* * . ) * . (
nhiêm. Cac nhân viên vân hanh ăc quy phai đ c hoc tâp ky l ng quy trinh vân* ) * . ) ( ươ* * * ' ươ' . *
hanh ăc quy tr c khi lam viêc.. ) ươ) . *
Điêu 4 : Nhiêm vu cua nhân viên vân hanh ăc quy la kiêm tra cac thông sô ky* * ( * . ) . ( ) ) '
thuât vân hanh cua ăc quy, kiêm tra tinh trang lam viêc đông th i tiên hanh s a* * . ( ) ( . * . * . ơ. ) . ư(
ch a ăc quy trong pham vi đ c phân công. Nhân viên vân hanh co trach nhiêmư' ) * ươ* * . ) ) *
ghi chep cac thông sô vân hanh ăc quy, cac chê đô lam viêc cua ăc quy vao sô vân) ) ) * . ) ) ) * . * ( ) . ( *
hanh ăc quy.. )
Môi ca môt lân nhân viên vân hanh phai kiêm tra hê thông ăc quy theo nôi' * . * . ( ( * ) ) *
dung sau:
- Kiêm tra va ghi sô cac thông sô: điên ap, dong điên cua l i điên môt( . ( ) ) * ) . * ( ươ) * *
chiêu, dong phu nap. . * * 10 binh ăc quy.ơ( . )
- Kiêm tra chê đô lam viêc thiêt bi nap( ) * . * ) * * .

QUY TRÌNH V N HÀNH, S A CH A & B O D NGẬ Ử Ữ Ả ƯỠ
H TH NG T DÙNG- C QUY & T N P 3CBC-Ệ Ố Ự Ắ Ủ Ạ
4
TR M BI N ÁP 110KV Ạ Ế Đ I L CẠ Ộ
ĐL3-P4/
QT TBA 110kV
Đ I L CẠ Ộ
Ban hành 01- 28/07/2006 S a đ i ____/____/____ử ổ Trang 3/16
- Kiêm tra tinh trang cac binh ăc quy : Các ch ti p xúc không b oxy hoá,( . * ) . ) ỗ ế ị
các t ch a các bình c quy ph i s ch s khô ráo. H th ng thông gió, sây vàủ ứ ắ ả ạ ẽ ệ ố )
chiêu sang cua các tu ăc quy ph i làm vi c t t.) ) ( ( ) ả ệ ố
- Kiêm tra cham đât cua hê thông môt chiêu b ng khóa t i t t dùng m t( * ) ( * ) * . ằ ạ ủ ự ộ
chi u.ề
Tr ng h p phat hiên co h hong trâm trong ma nhân viên vân hanh khôngươ. ơ* ) * ) ư ( . * . * .
x ly đ c thi phai bao cao ngay cho Đ n vi tr ng đê co biên phap s a ch a kipư( ) ươ* . ( ) ) ơ * ươ( ( ) * ) ư( ư' *
th i va ghi đây đu vao sô nhât ky vân hanh, sô vân hanh ăc quy, sô theo doi tinhơ. . . ( . ( * ) * . ( * . ) ( ' .
trang lam viêc ăc quy.* . * )
Điêu 5: Ky thuât viên hoăc đ n vi tr ng (t tr ng) đinh ky 2 tuân môt lân tiên' * * ơ * ươ( ổ ưở * . . * . )
hanh kiêm tra h th ng đi n m t chi u, h th ng ăc quy c a tr m kêt h p v i. ( ệ ố ệ ộ ề ệ ố ) ủ ạ ) ơ* ơ)
nhân viên vân hanh. Nôi dung kiêm tra nh sau:* . * ( ư
- Đo va ghi sô điên ap hê thông va điên ap c a t ng binh ăc quy đê phat. ( * ) * ) . * ) ủ ư. . ) ( )
hiên cac binh co điên ap giam sut qua quy đinh.* ) . ) * ) ( ) ) *
- Kiêm tra điên tr cach điên cua bô ăc quy, điên tr không đ c nho h n( * ơ( ) * ( * ) * ơ( ươ* ( ơ
100kΩ.
- Kiêm tra tinh trang lam viêc cua thiêt bi nap, hê thông thông gio, hê thông( . * . * ( ) * * * ) ) * )
chiêu sang phòng c quy; t n p và t c quy.) ) ắ ủ ạ ủ ắ
- Kiêm tra tinh trang cac thanh nôi, thanh cai, cân thiêt thi bôi thêm m( . * ) ) ) . ) . ơ'
Vad lin trên vât dân.ơ * '
- Kiêm tra cac thiêt bi va dung cu an toan phuc vu cho công tac vân hanh ăc( ) ) * . * * . * * ) * . )
quy nh :ư
+ Đen xach tay kiêu phong nô.. ) ( . (
+ Nhiêt kê, đông hô vôn.* ) . .
+ Găng tay, ung cao su, kinh bao hô.( ) ( *
Ngay, thang va kêt qua kiêm tra phai ghi đây đu vao sô theo doi ăc quy.. ) . ) ( ( ( . ( . ( ' )
1.3. Các quy đ nh v an toàn khi v n hành c quy :ị ề ậ ắ
Điêu 6 : Ăc qui phai đăt trong phong riêng đam bao khô ráo, sang sua. C a sô) ( * . ( ( ) ( ư( (
phong phai dung kinh m hoăc s n mau s a. Phong ăc qui phai cách ly v i khoi,. ( . ) ơ. * ơ . ư' . ) ( ơ) )
bui. Không đ c đ anh năng chiêu vao phong ăc qui.* ươ* ể ) ) ) . . )
Điêu 7 : Phong ăc quy phai luôn khoa, c a sô luôn đong. Trong phong ăc quy phai. ) ( ) ư( ( ) . ) (
co hê thông quat hut gio. Tr c khi vao phong ăc quy phai cho hê thông quat hut) * ) * ) ) ươ) . . ) ( * ) * )
gio lam viêc tr c t 3 đên 5 phut.) . * ươ) ư. ) )
Phong ăc . ) quy phai cách ly v i khoi, bui. Không đ c đ anh năng chiêu( ơ) ) * ươ* ể ) ) )
vao phong và co buông riêng đê bao quan acid, n c nguyên chât .. . ) . ( ( ( ươ) )

QUY TRÌNH V N HÀNH, S A CH A & B O D NGẬ Ử Ữ Ả ƯỠ
H TH NG T DÙNG- C QUY & T N P 3CBC-Ệ Ố Ự Ắ Ủ Ạ
4
TR M BI N ÁP 110KV Ạ Ế Đ I L CẠ Ộ
ĐL3-P4/
QT TBA 110kV
Đ I L CẠ Ộ
Ban hành 01- 28/07/2006 S a đ i ____/____/____ử ổ Trang 4/16
Đi u 8ề : Trong phong ăc quy tuyêt đôi không đ c mang l a, hut thuôc, không. ) * ) ươ* ử ) )
đ c đăt cac thiêt bi gây tia l a điên nh : câu dao, công tâc, câu chi... C a phongươ* * ) ) * ử * ư . ) . . ư( .
ăc quy phai đăt biên hiêu “Phong ăc quy - Câm l a”.) ( * ( * . ) ) ử
Điêu 9 : Cac câu kiên kim loai, giá đ , t ng, trân, khung c a sô... cua phong ăc) ) * * ỡ ươ. . ư( ( ( . )
quy phai đ c s n băng loai s n chiu acid. Chô han dây dân v i cac đâu côt( ươ* ơ . * ơ * ' . ' ơ) ) . )
không đ c s n ma phai đ c đanh sach va bôi m Vad lin.ươ* ơ . ( ươ* ) * . ơ' ơ
Điêu 10: Đen chiêu sang dung trong phong ăc quy la loai co bao vê chông nô.. ) ) . . ) . * ) ( * ) (
Trong phong ăc quy phai co hê thông chiêu sang s cô.. ) ( ) * ) ) ) ư* )
Điêu 11: Trong phong ăc quy cho phep đê cac chai lo đ ng chât điên phân, dung. ) ) ( ) * ư* ) *
dich xut va n c cât. Nh ng phai ghi ro nhan tên băng s n chiu acid.* ) . ươ) ) ư ( ' ' . ơ *
Cac dung cu đo l ng va dung cu an toan phai đê đung n i ) * * ươ. . * * . ( ( ) ơ quy đinh trong*
tu riêng đăt bên ngoai phong.( * . .
1.4. V n hành c quy ch ậ ắ ở ế đ ph n p th ng xuyên :ộ ụ ạ ườ
Điêu 12: Tram biên ap 110kV- Đ i L c vân hanh hê thông ăc quy chê đô phu* ) ) ạ ộ * . * ) ) ơ( ) * *
nap th ng xuyên. Hê thông ăc quy đ c đâu vao thanh cai môt chiêu song song* ươ. * ) ) ươ* ) . ) * .
v i hê thông nap, nh vây tuôi tho va đô tin cây cua ăc quy đ c tăng lên va chiơ) * ) * ơ. * ( * . * * ( ) ươ* .
phi bao d ng đ c giam xuông.) ( ươ' ươ* ( )
Đê đam bao đ c chât l ng ăc ( ( ( ươ* ) ươ* ) quy, tr c khi đ a vao phu nap cân phaiươ) ư . * * . (
đ c phong nap tâp d t 4 lân. Trong qua trinh vân hanh ăc quy chê đô phu napươ* ) * * ươ* . ) . * . ) ơ( ) * * *
th ng xuyên, ăc quy không cân phai phong nap tâp d t cung nh la nap lai.ươ. ) . ( ) * * ươ* ' ư . * *
Tr ng h p sau môt th i gian vân hanh ăc quy chê đô phu nap th ng xuyênươ. ơ* * ơ. * . ) ơ( ) * * * ươ.
ma thây ăc quy bi giam chât l ng (dung l ng giam, điên ap sut nhanh khi. ) ) * ( ) ươ* ươ* ( * ) *
không phu nap...) thi phai th c hiên viêc phong nap đôt xuât.* * . ( ư* * * ) * * )
Điêu 13: chê đô phu nap th ng xuyên, cân duy tri điên ap trên môi binh ăcƠ( ) * * * ươ. . . * ) ' . )
quy la 2,19 ± 0,05V đê bu tr lai s t phong va duy tri ăc quy trang thai nap. ( . ư. * ư* ư* ) . . ) ơ( * ) *
hoan toan.. .
Dong phu nap cua hê thông ăc quy đ c điêu chinh theo h ng dân s. * * ( * ) ) ươ* . ( ươ) ' ư(
dung cua nha chê tao.* ( . ) *
Điêu 14: Trong tr ng h p nghi ng ăc quy dung l ng kem thi cân phong kiêmươ. ơ* ơ. ) ươ* ) . . ) (
tra ăc quy. Dong phong kiêm tra đ c chon trong gi i han chê đô 3 đên 10 gi .) . ) ( ươ* * ơ) * ơ( ) * ) ơ.
Đê đanh giá tinh trang ăc quy đ c chinh xac nên tiên hanh cung môt chê đô( ) . * ) ươ* ) ) ) . ơ( . * ) *
phong.)
1.5. S a ch a c quy :ử ữ ắ
Điêu 15: Môi năm phai tiên hanh tiêu tu hê thông ăc quy môt lân, khôi l ng công' ( ) . ( * ) ) * . ) ươ*
viêc tiêu tu gôm:* ( .

QUY TRÌNH V N HÀNH, S A CH A & B O D NGẬ Ử Ữ Ả ƯỠ
H TH NG T DÙNG- C QUY & T N P 3CBC-Ệ Ố Ự Ắ Ủ Ạ
4
TR M BI N ÁP 110KV Ạ Ế Đ I L CẠ Ộ
ĐL3-P4/
QT TBA 110kV
Đ I L CẠ Ộ
Ban hành 01- 28/07/2006 S a đ i ____/____/____ử ổ Trang 5/16
- Kiêm tra tinh trang cac binh ăc quy: Tinh trang bên ngoai, tinh trang cac( . * ) . ) . * . . * )
c c xem co bi n t v hoăc bi ôxy hoa cac đâu c c... đê co biên phap x ly thichư* ) * ư) ơ' * * ) ) . ư* ( ) * ) ư( ) )
h p.ơ*
- Kiêm tra tinh trang cac tu đ ng ăc quy va cach điên gi a tu đ ng ăc quy( . * ) ( ư* ) . ) * ư' ( ư* )
v i đât. Vê sinh s n lai nh ng chô bi ri băng s n chiu acid.ơ) ) * ơ * ư' ' * ' . ơ *
- Kiêm tra cac đâu đâu nôi, bôi m vad lin thêm lên cac đâu đâu nôi va cac( ) . ) ) ơ' ơ ) . ) ) . )
phân dân điên.. ' *
- Kiêm tra bao d ng hê thông thông gio phong ăc quy, thông gio tu ăc quy,( ( ươ' * ) ) . ) ) ( )
hê thông chiêu sang binh th ng va chiêu sang s cô, hê thông sây cac tu đ ng* ) ) ) . ươ. . ) ) ư* ) * ) ) ơ( ) ( ư*
ăc quy.)
- Tu s a nh ng phân kiên truc khac: Cac b t ng phong ăc quy, cac c aư( ư' . ) ) ) ) ờ ươ. . ) ) ư(
chinh va c a sô...) . ư( (
Điêu 16: Đai tu hê thông ăc quy.* * ) )
Các h ng m c và th i gian đ i tu h th ng c quy căn c vào h ng d nạ ụ ờ ạ ệ ố ắ ứ ướ ẫ
v n hành c a nhà ch t o, tình tr ng v n hành c a h th ng c quy và cácậ ủ ế ạ ạ ậ ủ ệ ố ắ
khi m khuy t phát hi n trong v n hành. Khôi l ng công viêc đai tu cung giôngế ế ệ ậ ) ươ* * * ' )
nh tiêu tu nh ng quy mô h n, cu thê:ư ( ư ơ * (
- Thay cac binh ăc quy.) . )
- Đanh sach chô tiêp xuc bi ôxy hoa.) * ' ) ) * )
- S n lai toan bô cac tu ch a bô ăc quy va cac câu kiên kim loai khac.ơ * . * ) ( ư) * ) . ) ) * * )
- S a ch a nh ng phân kiên truc khac: Phong ăc quy, phong đê acid...ư( ư' ư' . ) ) ) . ) . (
Điêu 17: Trinh t đ a cac binh ăc quy h hong ra s a ch a: . ư* ư ) . ) ư ( ư( ư'
- Tr ng h p không co ăc quy d phong thi phai nôi song song v i binh ăcươ. ơ* ) ) ư* . . ( ) ơ) . )
quy hong môt điên tr co tri sô 0.25 - 1( * * ơ( ) * ) Ω (V i công suât chon sao cho chiu đ cơ) ) * * ươ*
dong phu tai cua ăc quy). Sau khi đa thao đ a binh ăc quy hong ra ngoai, dung môt. * ( ( ) ' ) ư . ) ( . . *
đoan dây đông co tiêt diên chiu đ c dong phu tai đê nôi tăt 2 đâu vi tri ăc quy* . ) ) * * ươ* . * ( ( ) ) . * ) )
hong va thao điên tr ra.( . ) * ơ(
- Tr ng h p co binh ăc quy d phong thi chi cân nôi song song binh dươ. ơ* ) . ) ư* . . ( . ) . ư*
phong v i binh hong, sau đo thao bo binh hong ra ngoai.. ơ) . ( ) ) ( . ( .
- Sau khi s a ch a xong ăc quy, viêc đ a ăc quy tr lai vi tri vân hanh tiênư( ư' ) * ư ) ơ( * * ) * . )
hanh theo trinh t : Đâu điên tr co tri sô 0.25 - 1. . ư* ) * ơ( ) * ) Ω v i đoan dây đông nôi, sau đoơ) * . ) )
thao dây đông nôi va tiên hanh đâu nôi binh ăc quy v a s a ch a. Sau khi đâu nôi) . ) . ) . ) ) . ) ư. ư( ư' ) )
xong thi thao điên tr nôi song song ra.. ) * ơ( )
Moi công viêc s a ch a ăc quy phai đ c ghi chep đây đu vao sô theo doi* * ư( ư' ) ( ươ* ) . ( . ( '
ăc quy.)
Điêu 18: S a ch a binh ăc quy bi đao c c.ư( ư' . ) * ( ư*

