90
XÂY DNG MÔ HÌNH PHÁT TRIN DU LCH CNG ĐỒNG VÌ NGƯỜI
NGHÈO TI VIT NAM
Nguyn Văn Hóa*
TÓM TT
Ngành du lch là mt trong nhng dch v xut khu ch yếu vi li thế so sánh mnh m
và giá tr ca nó đã được chng minh trong cuc chiến chng đói nghèo. Đây là ngành quan trng
giúp cho s phát trin và thnh vượng trong mt nước đang phát trin để xoá đói gim nghèo.
Ngành du lch chu trách nhim phát trin và phi tìm cách tn dng các mô hình nâng cao kh
năng cnh tranh vi các li thế ca nó. Du lch cng đồng (CBT) nhm vào mc tiêu thu hút s
tham gia ca người dân địa phương vào vic vn hành và qun lý các d án du lch nh như là mt
phương tin gim nghèo và mang li thu nhp cho cng đồng. Các sáng kiến CBT còn khuyến khích
tôn trng các truyn thng và văn hóa địa phương cũng như các di sn thiên nhiên. CBT là mi loi
hình du lch mang tính bn vng thúc đẩy các chiến lược vì người nghèo trong môi trường cng
đồng.
SET UP THE COMMUNITY- BASED TOURISM MODEL TO REDUCE POVERTY
IN VIETNAM
SUMMARY
Tourism is among the major exporting services with strong comparable advantages as its
values have bean proved in the war against poverty and starvation. This is an important business
field for the development and prosperity of a developing country against poverty and starvation.
The tourism is responsible to develop and apply models to enhance the competing abilities
regarding its advantages. CBT is supposed to attract the attention of local people to execute and
manage small tourism projects as a method to reduce the poor and bring income to the community.
CBT ideas also encourage to respect the local culture and traditions as well as the natural
heritages. CBT is a stable tourism model which takes effect on projects against poverty and
starvation in the community.
Trong Hi ngh Thượng đỉnh toàn cu v
nghèo đói, cng đồng trên thế gii đã cam
kết tăng cường năng lc ca các nước đang phát
trin để gim mc độ nghèo đói và cnh
tranh trong th trường thế gii. Các nước G8
các quc gia công nghip hóa, cũng như T chc
Liên Hp Quc và t chc Breton Woods, Ngân
hàng Thế gii và h thng Qu tin t Quc tế
(IMF) cam kết trin khai thc hin các chương
trình phát trin vào năm 2015.
Hi ngh thượng đỉnh v khí hu ti Bali-
Indonesia ca Liên Hp Quc đã đặt nn
tng cho mt khuôn kh mi là chuyn đổi sang
mt nn kinh tế ít Carbon hơn bng cách trit
để gim phát thi khí nhà kính vào năm 2020.
Kết qu ca Hi ngh, các nước đã bt đầu quá
trình đàm phán v chế độ gim ti khí nhà kính
hu Kyoto vào năm 2012. Điu này cui cùng
s đòi hi phi thay đổi các hot động quan
trng ca con người cho tt c các lĩnh vc, bao
gm các phương pháp tiếp cn để cnh tranh.
* TS. Trưởng khoa Thương mi-Du lch, trường Đại hc Công nghip Tp.HCM
Tp chí Đại hc Công nghip
91
Biến đổi khí hu là mt thách thc toàn cu và
cng đồng thế gii đã đồng ý cam kết, song
song cam kết vi các mc tiêu Phát trin Thiên
niên k. Ti các nước nghèo nht thế gii và các
nước mi ni, ngành du lch là mt trong nhng
dch v xut khu ch yếu vi li thế so sánh
mnh m và giá tr ca nó đã được chng minh
trong cuc chiến chng đói nghèo. Ngành du
lch chu trách nhim phát trin và phi tìm cách
tn dng các mô hình nâng cao kh năng cnh
tranh vi các li thế ca nó.
1. MT S KT QU GIM NGHÈO
VIT NAM ĐÃ ĐẠT ĐƯỢC
Vit Nam, đất nước chu đựng s tàn phá
sut thi gian dài ca chiến tranh và hàng chc
năm trong thi k bao cp nghèo kh. Tuy
nhiên, Vit Nam đã v đích sm trong vic thc
hin mc tiêu đầu tiên v xoá nghèo trong 8
mc tiêu Phát trin Thiên niên k vi vic gim
t l người nghèo trong dân cư t 58,1% năm
1993 xung còn 9,45% trong năm 2010. Đại s
Bùi Thế Giang, Phó trưởng Phái đoàn Đại din
thường trc Vit Nam ti Liên Hp Quc đã
nêu rõ, chính sách xoá đói gim nghèo ca Vit
Nam không ch giúp tăng thu nhp cho người
nghèo mà còn giúp h ci thin sinh kế và tiếp
cn các dch vhi như chăm sóc sc kho,
giáo dc, hoà nhp xã hi…
Các bin pháp thc hin gim nghèo ca
Đảng và Nhà nước Vit Nam đã đưa ra khá đa
dng như:
- Mc tiêu Quyết định 167 ca Th
tướng Chính ph v h tr nhà cho h nghèo
dưới s ch trì ca Phó Th tướng Hoàng Trung
Hi là h tr xây dng nhà mi cho 500 ngàn h
nghèo giai đon 2008- 2012. Trong năm 2010
thc hin h tr được 190 ngàn h, có 9 tnh và
thành ph đã hoàn thành chương trình xây nhà
mi cho người nghèo, v đích trước kế hoch 2
năm là các tnh Ninh Bình, Qung Ninh, Bc
Ninh, Lào Cai, Lâm Đồng, Phú Th, Thái
Nguyên, Đắc Lc, Đắc Nông. Trong 2 năm qua,
ngun vn trung ương huy động cho chương
trình là 8.275 t đồng, địa phương là 464 t
đồng, ngun vn khác là 1700 t đồng. Năm
2010, toàn tnh Long An có 30 cơ s dy ngh,
đã đào to ngh cho 19.027 lao động, t chc
310 lp dy ngh cho lao động nông thôn, người
tàn tt và người nghèo, vi 8.677 hc viên.
- Hi Ch thp đỏ thành ph H Chí
Minh cho biết, cơ quan này va chi hơn 220 t
đồng cho các hot động nhân đạo, cu tr các cá
nhân có hoàn cnh khó khăn và đối tượng chính
sách.
- Các mô hình T ph n tiết kim, T
ph n tình thương, T ph n tín dng- tiết
kim theo hướng dn ca T.Ư Hi, T ph n
làm kinh tế, Câu lc b nuôi trng thu sn, Câu
lc b V.A.C… tiếp tc duy trì và phát trin có
hiu qu. Qua đó đã to được thói quen tiết
kim cho ph n, mt khác to được s gn bó,
tương tr giúp nhau trong t nhóm.
2. ĐỊNH HƯỚNG VÀ MÔ HÌNH
PHÁT TRIN DU LCH CNG ĐỒNG VÌ
NGƯỜI NGHÈO TI VIT NAM ĐẾN
NĂM 2002 VÀ HƯỚNG ĐẾN NĂM 2030
2.1. Định hướng và mô hình phát trin
du lch cng đồng vì người nghèo ti Vit Nam
đến năm 2020 và hướng đến 2030
Nhng nhân t tác động trc tiếp đến
ngành du lch, dn đến vic hình thành xu thế
phát trin ca ngành Du lch trong tương lai như
thế nào? Xu hướng đó là:
a. Du lch vn là mt ngành thương mi
ln. Tuy nhiên, du lch đại chúng vn s phát
trin. Du lch theo nhóm đưc đặt ch trước s
ngày càng gim, các k ngh cá nhân được đặt
ngu nhiên s ngày càng tăng. Các yếu t văn
hóa truyn thng bn địa s được pha trn vi
các dch v hin đại theo yêu cu ca tng cá
nhân cũng là đòi hi trong tương lai.
b. Bên cnh đó, con người ngày càng
mong mun hiu biết hơn v cng đồng. Trong
nhiu trường hp, con người đi du lch xut hin
t nhu cu các mi liên h cá nhân hay nhu cu
Xây dng mô hình phát trin du lch…
92
được ngh ngơi cùng vi gia đình và bn bè.
Nhng người độc thân đi du lch vì mun gp
g, hn hò và tìm bn la đôi.
c. Khi xã hi ngày càng tr nên phc
tp, con người bt đầu th hin s hng thú vi
nhng nn văn hoá khác. Con người phát trin
nhân cách thông qua vic khám phá các nn văn
hóa bên ngoài và các loi hình ngh thut nơi
đến. Do vy, du lch là mt cách thc hu hiu
giúp con người tìm hiu, giao lưu vi các nn
văn hóa bên ngoài. Bên cnh đó, vic phát trin
cơ s h tng, s h tr ca các phương tin
giao thông mi, thu nhp tăng khiến du lch tr
thành mt hin tượng ph biến trong xã hi.
D báo khách du lch quc tế và ni địa ca du lch Vit Nam đến năm 2030.
(Báo cáo ca Vin nghiên cu Phát trin du lch, Tng cc Du lch Vit Nam)
Định hướng phát trin sn phm du lch
Vit Nam đến năm 2020 và 2030 ch yếu là
phát trin loi hình du lch ngh dưỡng bin, du
lch MICE. Trong các sn phm du lch ch đạo
vn da vào:
- Tp quán, truyn thng và li sng ca
đồng bào các dân tc.
- Các làng ngh sn xut sn phm th
công truyn thng và độc đáo: Bát Tràng, làng
làm nón (Chuông, Hà Tây), làng dt la Vn
Phúc (Hà Tây), làng đúc đá Ngũ Hành Sơn,...
khôi phc và phát trin các làng ngh thành các
đim du lch.
- Du lch sinh thái ti các rng quc gia,
khu bo tn thiên nhiên, vùng núi phía Bc, Tây
nguyên, min Trung và đồng bng sông Cu
Long; phát trin du lch sinh thái bin…
Nơi để phát trin các sn phm ch đạo
trên là nhng vùng mà đa s có tài nguyên còn
hoang sơđời sng người dân còn nghèo
2.2. Mt s khái nim liên quan đến
phát trin du lch cng đồng vì người nghèo
Ngày 10/2/2011, ti tr s Liên Hp Quc
New York, U ban Phát trin xã hi Liên Hp
Quc đã tiến hành phiên hp khoá 49 vi ch đề
“Xóa nghèo, mi quan h qua li gia hòa nhp
xã hi vi vic làm đầy đủ và tt đẹp cho mi
người” . Theo tinh thn ca Phiên hp thì ngành
du lch ca các nước chm phát trin và đang
ni cn phát trin du lch cng đồng nhm xóa
đói gim nghèo.
Các ch tiêu/năm 2010* 2015 2020 2030
Tng s khách quc tế vào VN:
- Lượt khách (ngàn) 4.800 8.000 12.000 19.500
- Ngày lưu trú trung bình 7,0 7,3 7,5 8,0
- Tng s ngày khách (ngàn) 33.600 58.400 90.000 156.000
Tng s khách du lch ni địa:
- Lượt khách (ngàn) 22.000 32.000 45.000 70.000
- Ngày lưu trú trung bình 4,4 5,4 6,0 6,5
- Tng s ngày khách (ngàn) 96.800 172.800 270.000 455.000
Tng s lao động du lch trc tiếp (ngàn) 420 1.600 2.200 3.000
Tp chí Đại hc Công nghip
93
2.2.1. Nghèo là gì?
Các Mc tiêu Thiên niên K 21 ca Liên
Hp Quc định nghĩa cc nghèo là sinh sng
vi mc thu nhp ít hơn 1 đô la M mt ngày.
Nghèo được định nghĩa là nhng người không
có kh năng tiếp cn nhng điu kin sng được
xã hi chp nhn. Thut ng “nhng điu kin
sng được xã hi chp nhn” kết hp gia các
nhu cu thiết yếu như: thu nhp, lương thc,
trang phc và nơi vi các li ích v sinh lý và
xã hi như y tế, dinh dưỡng, giáo dc và cơ hi
vic làm. Tuyt đối nghèo là thiếu kh năng tiếp
cn các nhu cu thiết yếu đối vi s sinh tn ca
con người. Tương đối nghèo là so sánh gia
điu kin sng ca nhng người thuc b phn
thp thp trong dân cư vi nhng người thuc
tng lp cao nht.
Th tướng va ký quyết định ban hành
chun h nghèo, h cn nghèo mi áp dng cho
giai đon 2011-2015. Theo đó, h nghèo nông
thôn là h có mc thu nhp bình quân t
400.000 đồng/người/tháng (4,8 triu
đồng/người/năm) tr xung. H nghèo thành
th là h có mc thu nhp bình quân t 500.000
đồng/người/tháng (6 triu đồng/người/năm) tr
xung.
H cn nghèo nông thôn là h có mc
thu nhp bình quân t 401.000 - 520.000
đồng/người/tháng. H cn nghèo thành th
h có mc thu nhp bình quân t 501.000 -
650.000 đồng/người/tháng. Mc chun nghèo
quy định nêu trên là căn c để thc hin các
chính sách an sinh xã hi và chính sách kinh tế,
xã hi khác. Quyết định này có hiu lc thi hành
t ngày 01-01-2011.
Trước đó, UBND TP. Hà Ni cũng đã ban
hành chun h nghèo, h cn nghèo áp dng
cho giai đon 2011-2015 trên địa bàn. C th,
ti khu vc thành th nhng h có mc thu nhp
bình quân t 750.000đồng/người/tháng tr
xung là h nghèo, còn ti nông thôn là 550.000
đồng/người/tháng tr xung. H cn nghèo ti
khu vc thành th là nhng h có mc thu nhp
bình quân t 751.000 đến 1.000.000 đồng/
người/tháng. H cn nghèo ti nông thôn s
nhng h có mc thu nhp bình quân t
551.000 đến 750.000 đồng/người/tháng.
Còn ti TP. H Chí Minh, theo chun
nghèo trong giai đon 2009-2015, h nghèo ti
khu vc ni thành là nhng h có thu nhp bình
quân dưới 12 triu đồng/người/năm. Ti các
qun mi, huyn ngoi thành, nhng h thuc
din nghèo là h có thu nhp dưới 10 triu
đồng/người/năm./.
2.2.2. Du lch vì người nghèo là gì?
Du lch vì người nghèo (PPT) là mt
phương thc tiếp cn mi v lp kế hoch và
qun lý du lch trong đó nhng người sng trong
điu kin nghèo được đưa lên v trí ưu tiên hàng
đầu trong chương trình ngh s. Các chiến lược
PPT v gim thiu c tình trng tuyt đối nghèo
ln tương đối nghèo bng cách to ra các cơ hi
to thu nhp liên quan đến du lch cho nhng
người có hoàn cnh khó khăn. Cn tiến hành
công tác giám sát để đánh giá xem các chiến
lược đó có hiu qu hay không.
2.2.3. Du lch cng đồng là gì?
Du lch cng đồng (CBT) là mi loi hình
du lch bn vng thúc đẩy các chiến lược vì
người nghèo trong môi trường cng đồng. Các
sáng kiến CBT nhm vào mc tiêu thu hút s
tham gia ca người dân địa phương vào vic
vn hành và qun lý các d án du lch nh như
là mt phương tin gim nghèo và mang li thu
nhp cho cng đồng. Các sáng kiến CBT còn
khuyến khích tôn trng các truyn thng và văn
hóa địa phương cũng như các di sn thiên nhiên.
2.3. Mô hình phát trin du lch cng
đồng vì người nghèo
Mt s mô hình d án CBT được thc
hin và qun lý bi mt hoc nhiu h kinh
doanh s dng lao động là người địa phương, và
bng cách đó phân chia li ích kinh tế cho toàn
cng đồng. Các mô hình khác có th được qun
lý và vn hành bi hp tác xã hoc nhóm cng
Xây dng mô hình phát trin du lch…
94
đồng, có th vi s h tr ca mt cơ quan tài
tr hoc mt T chc Phi chính ph (NGO).
Thông thường, các d án CBT phát trin mt h
thng tái phân chia thu nhp t du lch cho cng
đồng thông qua các d án giáo dc hoc y tế.
Tuy mi đim đến du lch hay mi d án
đều có nhng đặc thù riêng, trong du lch cng
đồng li có nhng ch đề chung cn được kim
nghim trong phn gii thiu này.
Bn nhóm tiêu chí được la chn để xây
dng và đánh giá mô hình phát trin du lch
cng đồng vì người nghèo là: bình đẳng gii,
gim nghèo, kinh doanh bn vng, và phát trin
năng lc địa phương.
Nhóm tiêu chí th 1: Giám sát bình
đẳng gii và tham gia ca xã hi
Du lch có th mang li tác động tích cc
đối vi đói nghèo nh vào vic m rng các cơ
hi tăng thu nhp cho ph n có thu nhp thp,
nhng người có hoàn cnh khó khăn như người
dân tc thiu s và thanh niên không có tay
ngh. Ph n, ngay c trong nhng xã hi bo
th và truyn thng cũng thường được coi là
nhng đối tượng có tim năng v cung cp dch
v du lch. Do ph n thường là nhng người
chăm lo chính trong gia đình, thu nhp t du
lch có th tác động trc tiếp đến cht lượng
cuc sng gia đình.
Du lch đặc bit thun li đối vi ph n,
là ngành thường tuyn nhiu ph n hơn nam
gii. Tuy nhiên, bình đẳng gii không ch đơn
gin là vic ph nđược vic làm trong
ngành du lch mà còn tham gia đảm nhim v trí
cao, các cơ hi đào to, tăng t l làm vic toàn
thi gian hay bán thi gian và kh năng phát
trin. nhng xã hi truyn thng, tiêu chí ph
n và nam gii có bình đẳng trong vic tiếp cn
vi h thng tín dng và vay vn mua đất để
ph n tr thành người ch kinh doanh du lch.
Mt tiêu chí khác cn xem xét là du lch tác
động khác nhau như thế nào đối vi đời sng
ca nam gii và n gii. Ví d, ph n thường
là người đầu tiên cm nhn được tình trng tht
thoát tài nguyên thiên nhiên, nhưng đồng thi
h cũng có th là nhng người đầu tiên được
hưởng li t vic ci thin cơ s h tng thường
đi kèm vi vic phát trin du lch như cp nước
đin. Mt s tiêu chí chính cn quan tâm v
bình đẳng gii và phát trin du lch liên quan
đến hnh phúc gia đình, cơ hi vic làm bình
đẳng, vai trò ca gii trong các xã hi truyn
thng, tiếp cn vn vay và tín dng, kim soát
li ích.
a. Hnh phúc gia đình
Đối vi nhiu người ti các quc gia đang
phát trin, c nam gii cũng như ph n, du lch
có th mang li cơ hi đầu tiên để có vic làm
chính thc. Nhưng đi đôi vi li ích v kinh tế,
vic làm trong ngành du lch còn mang li
nhng hu qu tiêu cc đối vi hnh phúc gia
đình, như thi gian làm vic dài và sc ép do
nhu cu làm vic theo ca. Các lĩnh vc cn xem
xét bao gm:
- Hu qu ca làm vic trong ngành du
lch đối vi mi liên kết gia đình, khi lượng
công vic ca ph n, sc ép và sc khe sinh
sn.
- Nhng khó khăn mà ph n nuôi con
nh gp phi.
- S an toàn ca ph n đối vi các công
vic nguy him, quy ri tình dc, đường đi t
nhà đến nơi làm vic và làm ca.
b. Các cơ hi bình đẳng để có vic làm
chính thc
Thu nhp thường là động cơ quan trng
nht để ph n cũng như nam gii tham gia vào
ngành du lch, vì du lch đem li cơ hi cho
nhng người có hoàn cnh khó khăn, đặc bit là
nhng vùng nông thôn và đảo nh. Các lĩnh
vc cn kim tra gm:
- T l ph n tham gia lc lượng lao
động chính thc và không chính thc trong
ngành du lch; t l ph n gi v trí cao so vi