KINH TẾ - LAO ĐỘNG
tapchikinhtelaodong@dhcd.edu.vn
47
1. Tình hình du học nhật Bản và hàn Quốc của
sinh viên Việt nam
Trong nhiều năm, Nhật Bản luôn điểm đến
phổ biến nhất của du học sinh Việt Nam. Tính đến
năm 2016, du học sinh Việt Nam tại Nhật Bản
chiếm 29,2% trong số 130.000 công dân Việt Nam
đang học tập nước ngoài. Trong khi đó, Hàn
Quốc trở thành điểm đến mới nổi của sinh viên
quốc tế với tốc độ tăng trưởng 84% trong giai
đoạn 2010 - 2020 và Việt Nam trở thành thị trường
du học Hàn Quốc tốc độ tăng trưởng nhanh
nhất từ năm 2017. Năm 2022, có khoảng 14.000 du
học sinh Việt Nam tại Hàn Quốc.
Nhìn cụ thể vào số lượng du học sinh bậc đại
hc, s liu thng kê ca T chc Hp tác và Phát
trin Kinh tế (OECD) cho thy t năm 2013 đến
năm 2019, s lưng sinh viên Vit Nam nhp hc
ti các trưng đi hc Nht Bn và Hàn Quc
liên tc tăng. Năm 2013, có khong 1.800 tân sinh
viên Vit Nam ti các trưng đi hc Nht Bn, và
500 tân sinh viên ti Hàn Quc. Đến năm 2019, s
lưng du hc sinh Vit Nam đến Hàn Quc tăng
đáng kinh ngc vi 17 ln. Trong cùng thi k,
nưc láng ging Nht Bn tăng khong 7 ln.
XU HƯỚNG DU HỌC ĐẠI HỌC CỦA SINH VIÊN VIỆT NAM
TẠI NHẬT bảN HÀN QUỐC
nguyễn Thanh huyền*
Ngày nhận: 22/8/2025
Ngày phản biện: 24/9/2025
Ngày duyệt đăng: 15/10/2025
Tóm tắt: Trong nhiều năm, Nhật Bản luôn là điểm đến phổ biến nhất của du học sinh Việt Nam. Giữa đại dịch Covid-19, tuy số lượng
du học sinh Việt Nam tại Nhật Bản giảm, nhưng Việt Nam vẫn đứng thứ 2 trong số các quốc gia gửi sinh viên đến Nhật Bản học đại
học. Trong khi đó, Hàn Quốc đang trở thành quốc gia mới tiếp nhận sinh viên Việt Nam với tốc độ tăng trưởng nhanh và chưa có dấu
hiệu hạ nhiệt. Chương trình giảng dạy của các trường đại học tại Nhật Bản và Hàn Quốc, đặc biệt là chương trình đào tạo bằng tiếng
Anh ngày càng có sức hút do có điều kiện tuyển sinh dễ tiếp cận, chi phí và thời gian hợp lý cùng lợi thế về ngôn ngữ sau khi tốt nghiệp
của sinh viên. Đến năm 2030, du học Nhật Bản và Hàn Quốc được dự báo sẽ tiếp tục là một trong những lựa chọn hàng đầu của sinh
viên Việt Nam. Tuy nhiên, để tăng cường số lượng và chất lượng du học sinh, cần có sự tham gia của cả Chính phủ, các trường đại học,
phụ huynh và sinh viên.
Từ khóa: du học, Nhật Bản, Hàn Quốc, sinh viên Việt Nam.
JEL Codes: I23, F22, O15
TRENDS IN STUDYING ABROAD AT THE UNIVERSITY LEVEL OF VIETNAMESE STUDENTS IN JAPAN AND KOREA
Abstract: For many years, Japan has always been the most popular destination for Vietnamese students. In the midst of the Covid-
19 pandemic, despite the decline in the number of Vietnamese students entering into Japan, Vietnam is still ranked 2nd among the
countries that send their students to Japanese universities. Meanwhile, Korea has become a new receiving country for Vietnamese
students with a fast growth rate without any signs of cooling down. Japanese and Korean universities, especially those that English-
based programs are increasingly attractive with the accessible admissions conditions, cost and time saving, and students' language
advantages after graduation. By 2030, studying abroad in Japan and Korea is forecasted to be one of the top choices of Vietnamese
students as it is at present. However, in order to increase both quantity and quality of international students, there should be joint
participation of the governments, universities as well as students and their parents.
Key words: studying abroad, Japan, Korea, Vietnamese students.
—————
* ThS., Viện Nghiên cứu con người, gia đình và giới.
Email: thanhhuyen9306@gmail.com
KINH TẾ - LAO ĐỘNG
Taåp chñ
Kinh tế & Lao động
Söë 1 thaáng 10/2025
48
Bảng 1. Số lượng sinh viên Việt Nam nhập học tại
các trường đại học ở Nhật Bản và Hàn Quốc
Ngun: OECD, JASSO, B Giáo dc Hàn Quc và
tng hp ca tác gi
Giai đoạn 2020 - 2021, nhiều sinh viên nước
ngoài đã hủy bỏ hoặc hoãn kế hoạch học tập tại
Nht Bn. Do s bùng phát và din biến căng
thng ca đi dch Covid-19 và nhng bin pháp
kiểm soát biên giới của Nhật Bản, việc nhập cảnh
trở nên khó khăn hầu hết các trường đại học
chuyn sang hình thc ging dy t xa. Theo đó,
số lượng du học sinh Việt Nam năm 2021 giảm
14,6% so vi năm 2019 (JASSO, 2019, 2021). Trong
khi đó, s lưng sinh viên quc tế nói chung và
sinh viên Việt Nam nói riêng nhập học tại các
trường đại học Hàn Quốc tiếp tục tăng (MOE,
“Objectives and Types of Higher Education Institutions”),
khoảng 13% vào năm 2020 5% vào năm 2021.
Nhìn chung, trong giai đon này, Vit Nam vn là
quc gia xếp hng th 2 v s lưng du hc sinh
đang theo học bậc đại học tại Nhật Bản Hàn
Quc (JASSO, 2021; Jung 2020).
Bên cạnh đó, do nhầm lẫn giữa du học và xuất
khẩu lao động, du học sinh Việt Nam nói chung
thường vi phạm pháp luật Nhật Bản Hàn Quốc
liên quan đến thời gian làm thêm của sinh viên
quốc tế, hay không cân bằng được giữa học tập
làm thêm dẫn đến điểm chuyên cần kết quả
học tập không đạt yêu cầu, từ đó bị từ chối yêu
cầu gia hạn thị thực, làm gián đoạn việc học
thậm chí là lưu trú bất hợp pháp (VNS, 2019). Theo
số liệu của Bộ giáo dục Hàn Quốc, năm 2018,
khoảng 12.500 sinh viên quốc tế lưu trú bất hợp
pháp tại Hàn Quốc - 63% đến từ Việt Nam (Jung,
“South Korea - Future Hub of International Education?”).
Thực trạng này đã dẫn đến mối lo ngại cho sinh
viên và ph huynh Vit Nam, to ra n tưng tiêu
cc v vic du hc ti hai quc gia này.
2. Các yếu t tác
đng đến la chn
du hc nht Bn và
hàn Quc ca sinh
viên Vit nam
2.1. Quan hệ đối ngoại bền chặt với Việt Nam
Đến nay, quan h Đi tác chiến lưc sâu rng
gia Vit Nam - Nht Bn luôn nhn đưc s quan
tâm ca Chính ph và nhân dân hai nưc. Đc bit,
vi chính sách đi ngoi nhm tăng cưng nh
hưng ca Nht Bn khu vc n Đ - Thái Bình
Dương, cũng như vi vai trò, đóng góp và nh
hưng ca Vit Nam trong các vn đ khu vc và
quc tế, quan h song phương liên tc to k lc
mi v thương mi, đu tư... (Bộ Quốc phòng, 2021).
Tương t, Vit Nam là đi tác hp tác chiến lưc,
cũng là đối tác trọng tâm trong “Chính sách hướng
Nam mi tăng cưng ca Hàn Quc, hưng ti
xây dng quan h Đi tác hp tác chiến lưc toàn
din. Hp tác v thương mi, giao lưu nhân dân...
luôn đưc đc bit quan tâm trong nhng năm
gn đây. S có mt ca các tha thun hp tác vi
các nhà đầu tư, địa phương, tổ chức của Hàn Quốc
lên đến 76 tnh, thành, đa phương ca Vit Nam
(Linh, 2021).
Da trên nn tng vng chc v quan h Vit -
Nht và Vit - Hàn ngày càng phát trin sâu rng,
cht lưng du học và các vn đề v an sinh xã hi
ca du hc sinh Vit Nam ngày càng đưc chú
trng đ giúp tăng ngun lao đng cht lưng cao
cho c hai nưc. Nói cách khác, tăng cưng hp tác
kinh tế, thương mi song phương đã thúc đy hp
tác giáo dc gia các nưc cũng như thương hiu
quc gia ca Nht Bn, Hàn Quc trong n tưng
ca ngưi Vit, có tác đng không nh đến s
lưng du hc sinh Vit Nam và tc đ tăng trưng
ca nhng con s này trong các năm qua.
2.2. Văn hóa đặc sắc
Đ thu hút s chú ý quan tâm và gn kết văn hóa,
Nht Bn và Hàn Quc tiến hành nhiu chính sách
KINH TẾ - LAO ĐỘNG
tapchikinhtelaodong@dhcd.edu.vn
49
và phương thc truyn bá văn a. t đến nh
hưng ca văn hóa đi vi gii tr, mt trong nhng
công c thành công nht chính là phim nh và âm
nhc. Đặc bit, với s ph biến ca mng thông tin
ti Vit Nam hin nay, hc sinh, sinh viên càng có
nhiu kh năng hội tiếp cn sm cũng như
hp th nhng đc sc văn hóa Nht, Hàn.
Vi Nht Bản, hình nh đt nưc đưc qung bá
qua tng khung truyn, thưc phim; qua ngh thut
xếp giy Origami; qua s tinh tế trong nu ăn và bài
trí m thc... Tt cả nhng nét n hóa Nht này đã
len li vào nhn thc ca ngưi tr Vit Nam t thi
thơ u, tr thành đc trưng quc gia ca Nht Bn.
Chng hạn, truyn tranh Manga, hot nh Anime
vi ni dung đơn gin, nhân vt gn gũi và đy tính
nhân văn là nhng ký c tui thơ gn bó vi các thế
h tr Vit Nam. Đến nay, các loi hình gii trí y
vn có sc hút rt ln, k c đi vi thanh thiếu niên
Vit Nam. Trong kho sát v lý do la chn du hc
Nht Bản, 61,3% du hc sinh tr li rng tình cm
vi xã hi Nht Bn là mt trong nhng nhân t
quan trng, hay 44,3% du hc sinh mun đến Nht
Bn đ tìm hiu v văn hóa hoc hc tiếng Nht
(JASSO, 2020).
Không nh nhàng và thm lng như qung bá
văn hóa Nht Bn, văn hóa Hàn Quc đến vi gii
tr Vit Nam mt cách nhanh chóng và tr thành
trào lưu mnh m. Làn sóng Hàn Quc bt đu t
phim nh vi ni dung mi m, din viên ưa nhìn,
thời trang độc đáo, sau đó mở rộng phát triển
đột phá qua âm nhạc với những sản phẩm
đạo chuyên nghiệp, âm thanh bắt tai... (MCST, 2022).
Với sự xuất hiện của những bài hát nhóm nhạc
Hàn Quốc độ phủ sóng toàn cầu như Gangnam
Style vào năm 2012, hay nhóm nhạc BTS,
BlackPink... trong những năm gần đây, sự ảnh
hưởng của của văn hóa Hàn đến giới trẻ Việt Nam
ngày càng lớn. Làn sóng Hàn Quốc đã hình thành
hoặc thúc đẩy niềm yêu thích của giới trẻ với văn
hóa cũng như nguyện vọng du học tại xứ sở kim chi,
khiến số lượng du học sinh tại Hàn Quốc đang ngày
càng tăng lên với tốc độ nhanh.
2.3. Chi phí du hc hp lý
Theo thng kê ca UNESCO (UNESCO
,
2022), 5
quc gia tiếp nhn s ng du hc sinh Vit Nam
nhiu nht theo th t bao gm: Nht Bản, Úc, Hàn
Quc, Canada, Pháp. Trong đó, Nht Bn và Hàn
Quc là 2 quc gia châu Á duy nht và có chi phí du
hc cnh tranh hơn so vi các quc gia khác.
Biu đ 1. Chi phí du hc hàng năm mt s
quc gia (USD)
Ngun: HSBC, JASSO, Ministry of Education
of Korea
Trong tình hình hin nay, khi 75% hc sinh trung
hc ph thông quan tâm đến vn đ chi phí hc đi
hc khi la chn trưng (Selingo, The New Generation
of Students: How Colleges Can Recruit, Teach, and Serve
Gen Z.); đc bit, ti Vit Nam, phn ln sinh viên du
hc t túc thì Nht Bn và Hàn Quc tr thành đim
đến du hc đưc ưu tiên. Vi chi phí ơng đương
nhau, Nht Bn phn chiếm ưu thế nh có nn
giáo dc tiên tiến, hin đi và có cht lưng đưc
xếp hng hàng đu thế gii (CNBC, 2018). Tuy nhiên,
Hàn Quc cũng đưc sinh viên Vit Nam đánh giá
cao do thi gian hoàn thành c khóa học để đt
đưc chng ch tiếng n tương đương Topik 3 -
trình đ ngoi ng tuyn sinh đu vào ca đi hc -
là khong 1 năm ti c trưng tiếng ti n Quc,
ngn hơn so vi 2 năm đ đt đưc chng ch tiếng
Nht tương đương N2 (MAP, 2022); theo đó, chi phí
hc ngôn ng ca sinh viên ít hơn và có cơ hi tham
gia vào th trưng lao đng sm hơn.
2.4. Thông tin minh bch, d tìm kiếm
Nht Bn và Hàn Quc - nơi trình đ phát trin
hàng đu châu Á v khoa hc công ngh, các thành
tu nghiên cu công ngh thông tin đưcng dng
KINH TẾ - LAO ĐỘNG
Taåp chñ
Kinh tế & Lao động
Söë 1 thaáng 10/2025
50
trong giáo dục để tăng cường trải nghiệm của người
học. Trong công tác tuyển sinh nói riêng, Chính phủ
mỗi quốc gia đã xây dựng một trang thông tin tích
hợp (Study in Korea Study in Japan) để tổng hợp
thông tin v du hc, các trưng đi hc mà hc sinh,
sinh viên thể so sánh lựa chọn theo ngành
học, ngôn ngữ giảng dạy chính, khuôn viên trường...
Da trên trang thông tin chính thc, đa ngôn ng
(trong đó tiếng Việt) này, cẩm nang du học toàn
diện từ các loại học bổng, chi phí du học, cuộc sống
sinh viên, hi ngh nghip... đưc đưa ra mt
cách chính thống. Theo đó, phụ huynh học sinh
đang tìm kiếm trưng đi hc có th yên tâm v tính
chính xác của thông tin.
2.5. Sinh viên Việt Nam xu hướng tìm kiếm
cơ hội học tập bậc cử nhân ở nước ngoài
Ti Vit Nam, s lưng sinh viên đi du học ngày
càng tăng, còn số lượng tuyển sinh của các trường
đại học trong nước vẫn mức ổn định trong những
năm qua. Nói cách khác, sinh viên Việt Nam đang
tr nên cơ đng hơn trên trưng quc tế trong vic
theo đuổi giáo dục đại học”(UNESCO/JICA, 2018). Điu
này có th đưc gii thích rng thu nhp bình quân
đầu người Việt Nam đang dần được cải thiện; theo
đó, kh năng kinh tế ca mi gia đình đ đ đápng
nhu cầu nguyện vọng du học của học sinh, sinh
viên. Đến năm 2030, kỷ niệm 100 năm thành lập
Đng, Vit Nam đt mc tiêu tr thành nưc đang
phát trin có công nghip hin đi và thu nhp
trung bình cao (Nghị quyết Đại hội đại biểu toàn quốc
lần thứ XIII, “Để Việt Nam trở thành nước phát triển, thu
nhập trung bình cao.”).
2.6. Các chương trình đào tạo bằng tiếng Anh
có nhiều ưu điểm
Từ năm 2009, 13 trường đại học công lập
lập hàng đầu Nhật Bản được Chính phủ hỗ trợ xây
dựng các chương trình học bằng tiếng Anh tạo
lập các nguồn lực khác để thu hút sinh viên quốc tế
đến học tập các trường đại học này (Foundation,
2022). Bên cạnh đó, thực hiện kế hoạch quốc tế hóa
giáo dục của Chính phủ, các trường đại học khác
như Đại học Quốc tế Tokyo, Đại học Ritsumeikan
APU... cũng triển khai xây dựng tuyển sinh cho
các chương trình đào tạo bằng tiếng Anh. Nhìn
chung, tính đến năm 2017, có 48 chương trình c
nhân đưc ging dy bng tiếng Anh bi 37,1%
trưng đại hc ca Nht Bn (UNESCO/JICA, 2018).
Ti Hàn Quc, hin nay, mt s trưng đi học tư
nhân lớn có khong 30% khóa hc bng tiếng Anh,
s lưng chương trình c nhân đưc ging dy hoàn
toàn bng tiếng Anh cũng tăng mnh vi s thành
lp ca các Khoa đào to Quc tế (NIIED, 2022).
Đ np h sơ ng tuyn vào chương trình c
nhân bng tiếng Anh, thí sinh không cn đáp ng
các yêu cu v năng lc tiếng Nht hay tiếng Hàn.
Thay o đó, c trưng đi hc đặt ra điu kin
tng hp v trình đ hc vn và năng lc tiếng Anh.
Thông thưng, thí sinh cn tri qua các vòng như
h sơ, thi tuyn và phng vn; trong đó, h bao
gm các i liu như: Hc b trung hc ph thông,
Chng ch tiếng Anh quc tế, Thư gii thiu...
Sinh viên theo hc chương trình này có li thế
cnh tranh ln v ngôn ng và văn hoá bn đa. Dù
đưc đào to bằng tiếng Anh, nhưng sinh viên vn
cn hc mt s tín ch tiếng Nht/Hàn bt buc. So
vi chương trình ging dy bng tiếng Nht hoc
tiếng Hàn, sinh viên tt nghip chương trình c
nhân bng tiếng Anh s biết ti thiu ba ngôn ng
(tiếng m đ, tiếng Anh, tiếng Nht/Hàn). Do đó, s
có nhiu hưng đi hơn cho tương lai như: làm vic
ti các công ty ni đa Nht/Hàn, các công ty liên
doanh hoc công ty đa quc gia, hay hc cao hc
ti các nưc nói tiếng Anh.
2.7. Quan điểm của phụ huynh
Theo báo cáo do INTO University Partnership
công b năm 2022 liên quan ti quan đim ca gii
tr Vit Nam v vic đi du hc thì có ti hơn 4/5 hc
sinh cho biết cha m h đóng vai trò quyết đnh và
hai yếu t mà ph huynh quan tâm nht là chi phí và
sự an toàn. (INTO.U.P, 2022)
Phn ln hc sinh cp ph thông hoc đi hc
thưng chưa t ch v tài chính. Trong khi đó, quyết
đnh đi du hc là xác đnh đu tư mt s tin không
h nh. Vì vy, ph huynh hc sinh - vi vai trò nhà
đu tư chính ng sẽ là ngưi đưa ra quyết định
quan trng trong vic cho con đi du học hay
không, lựa chọn quốc gia nào, thành phố nào,
trưng nào phù hp vi điu kin tài chính của gia
KINH TẾ - LAO ĐỘNG
tapchikinhtelaodong@dhcd.edu.vn
51
đình. Như đã đ cp phn trên, Nht Bn Hàn
quc là hai quc gia mức chi phí du hc hp lý,
nhiu cơ hi hc bng và h tr tài chính nên đây là
hai đim đến đưc nhiu ph huynh la chn cũng
là điu d hiu.
Nht Bn và Hàn Quc đu đưc xác đnh là
nhng quc gia an toàn, tình hình an ninh, trt t
luôn đưc đm bo, ngưi dân thưng tôn pháp
lut, đ cao kỷ lut, môi trưng hc tp nghiêm túc
và cht lưng cuc sng cao. Vi khong cách đa lý
khá gn Vit Nam, ch mt 4-6 tiếng di chuyn bng
máy bay vi nhiu đưng bay thng chi phí hợp
lý, du hc sinh thun li v thăm nhà vào các dp l,
Tết. Ph huynh cũng d dàng sang thăm con, đây
chnh là nhng yếu t giúp ph huynh cm thy an
tâm khi cho con du hc ti hai quc gia này.
3. D báo tim ng du hc nht Bn, hàn
Quốc tới năm 2030
Theo Kế hoch Ci cách Giáo dc Quc gia năm
2013 ca Nht Bn, mt trong nhng ưu tiên giáo
dc ng đầu là thúc đẩy quc tế hóa bng cách
nâng cao tng s sinh viên đi du hc nưc ngoài và
duy trì s cân bng gia s lưng du hc sinh đến và
đi (Chawala Sophia, 2021). Theo đó, Chính ph Nht
Bn luôn tích cc tiếp nhn du hc sinh quc tế, xây
dng các chương trình thu hút nhân tài đến Nht
Bn đ hc tp và nghiên cu... Đc bit, trong quan
h vi Vit Nam, Nht Bản chú trng hp c giáo
dc và phát trin ngoi giao văn hóa. Đến nay, Nht
Bn đã h tr Vit Nam đào to ngun nhân lc cht
lưng cao thông qua các hc bng chính ph, học
bng do doanh nghip Nht Bn cp cho sinh viên
Vit Nam, Hc bng phát trin ngun nhân lc... (Bộ
Giáo dục và Đào tạo, Cục Hợp tác Quốc tế, 2019). Nhng
hot đng trên làm sâu sc nhn thc và hiu biết,
tăng cưng thin chí ca ngưi Vit vi Nht Bn, t
đó tiếp tc tác đng trc tiếp (cơ hi du hc) và gián
tiếp (thin chí quc tế) đến la chn du hc ca sinh
viên Vit Nam.
V phía Hàn Quc, chính ph cũng chia s quan
đim rng giáo dc quc tế góp phn thúc đy
ngoi giao văn hóa vi các quc gia. Bên cạnh đó,
trong nhng m gn đây, các quc gia ASEAN tr
thành mt trong nhng th trưng sinh viên quc tế
mà Hàn Quc nhm ti đ đi phó vi khng hong
trong giáo dc đi hc - quá nhiu trưng đi hc
đưc thành lp trong ba thp niên vừa qua nhưng
s ng sinh viên nhp hc không đ đ lp đy
Biểu đồ 2. Dự báo tiềm năng du học đại học của sinh viên Việt Nam tại Nhật Bản và Hàn Quốc
Nguồn: OECD, JASSO, Korean Ministry of Education tổng hợp của tác giả
Đơn v: nghìn ngưi