
1
NH NG THÁCH TH C TRONG Ữ Ứ
NH NG THÁCH TH C TRONG Ữ Ứ
V N D NG LU T BÌNH ĐNG GI I Ậ Ụ Ậ Ẳ Ớ
V N D NG LU T BÌNH ĐNG GI I Ậ Ụ Ậ Ẳ Ớ
VÀO CÁC D ÁN LU TỰ Ậ
VÀO CÁC D ÁN LU TỰ Ậ
ThS. NGUY N TH B CỄ Ị Ắ
ThS. NGUY N TH B CỄ Ị Ắ

2
I. Nh ng khó khăn, c n tr trong v n d ng ữ ả ở ậ ụ
I. Nh ng khó khăn, c n tr trong v n d ng ữ ả ở ậ ụ
Lu t Bình đng gi i (BĐG) vào các d án lu tậ ẳ ớ ự ậ
Lu t Bình đng gi i (BĐG) vào các d án lu tậ ẳ ớ ự ậ
Vi c nh n th c th ng nh t, đy đ, sâu s c nh ng ệ ậ ứ ố ấ ầ ủ ắ ữ
Vi c nh n th c th ng nh t, đy đ, sâu s c nh ng ệ ậ ứ ố ấ ầ ủ ắ ữ
quy đnh trong lu t BĐG c a các ch th tham gia ị ậ ủ ủ ể
quy đnh trong lu t BĐG c a các ch th tham gia ị ậ ủ ủ ể
trong quá trình l p pháp còn là v n đ h n ch .ậ ấ ề ạ ế
trong quá trình l p pháp còn là v n đ h n ch .ậ ấ ề ạ ế
T t ng đnh ki n gi i trên th c t có nh h ng ư ưở ị ế ớ ự ế ả ưở
T t ng đnh ki n gi i trên th c t có nh h ng ư ưở ị ế ớ ự ế ả ưở
tiêu c c đn xây d ng chính sách lu t liên quan đn ự ế ự ậ ế
tiêu c c đn xây d ng chính sách lu t liên quan đn ự ế ự ậ ế
BĐG.
BĐG.
Nh ng quy đnh trong lu t BĐG có tính khung v n ữ ị ậ ẫ
Nh ng quy đnh trong lu t BĐG có tính khung v n ữ ị ậ ẫ
ch a đc h ng d n thi hành.ư ượ ướ ẫ
ch a đc h ng d n thi hành.ư ượ ướ ẫ

3
1. Nh n th c th ng nh t, đy đ nh ng quy đnh trong Lu t BĐG ậ ứ ố ấ ầ ủ ữ ị ậ
1. Nh n th c th ng nh t, đy đ nh ng quy đnh trong Lu t BĐG ậ ứ ố ấ ầ ủ ữ ị ậ
liên quan đn hoàn thi n h th ng pháp lu t Vi t Nam, quy trình l p ế ệ ệ ố ậ ệ ậ
liên quan đn hoàn thi n h th ng pháp lu t Vi t Nam, quy trình l p ế ệ ệ ố ậ ệ ậ
pháp và xây d ng d án lu tự ự ậ
pháp và xây d ng d án lu tự ự ậ
Vi c xây d ng, s a đi b sung văn b n quy ph m pháp lu t ệ ự ử ổ ổ ả ạ ậ
Vi c xây d ng, s a đi b sung văn b n quy ph m pháp lu t ệ ự ử ổ ổ ả ạ ậ
ph i b o đm nguyên t c c b n v BĐG; các nguyên t c c b n ả ả ả ắ ơ ả ề ắ ơ ả
ph i b o đm nguyên t c c b n v BĐG; các nguyên t c c b n ả ả ả ắ ơ ả ề ắ ơ ả
v BĐG là m t căn c quan tr ng c a vi c rà soát đ s a đi, b ề ộ ứ ọ ủ ệ ể ử ổ ổ
v BĐG là m t căn c quan tr ng c a vi c rà soát đ s a đi, b ề ộ ứ ọ ủ ệ ể ử ổ ổ
sung các văn b n quy ph m pháp lu t (Đi u 20 Lu t BĐG).ả ạ ậ ề ậ
sung các văn b n quy ph m pháp lu t (Đi u 20 Lu t BĐG).ả ạ ậ ề ậ
B o đm l ng ghép v n đ bình đng gi i trong xây d ng pháp ả ả ồ ấ ề ẳ ớ ự
B o đm l ng ghép v n đ bình đng gi i trong xây d ng pháp ả ả ồ ấ ề ẳ ớ ự
lu t(Đi u 6 Lu t BĐG)ậ ề ậ
lu t(Đi u 6 Lu t BĐG)ậ ề ậ
C quan ch trì so n th o văn b n quy ph m pháp lu t có trách ơ ủ ạ ả ả ạ ậ
C quan ch trì so n th o văn b n quy ph m pháp lu t có trách ơ ủ ạ ả ả ạ ậ
nhi m l ng ghép v n đ bình đng gi i, chu n b báo cáo vi c ệ ồ ấ ề ẳ ớ ẩ ị ệ
nhi m l ng ghép v n đ bình đng gi i, chu n b báo cáo vi c ệ ồ ấ ề ẳ ớ ẩ ị ệ
l ng ghép v n đ BĐG trong quá trình xây d ng văn b n quy ồ ấ ề ự ả
l ng ghép v n đ BĐG trong quá trình xây d ng văn b n quy ồ ấ ề ự ả
ph m pháp lu t (Đi u 21 Lu t BĐG).ạ ậ ề ậ
ph m pháp lu t (Đi u 21 Lu t BĐG).ạ ậ ề ậ
C quan th m đnh văn b n quy ph m pháp lu t có trách nhi m ơ ẩ ị ả ạ ậ ệ
C quan th m đnh văn b n quy ph m pháp lu t có trách nhi m ơ ẩ ị ả ạ ậ ệ
đánh giá vi c l ng ghép v n đ BĐG trong xây d ng văn b n quy ệ ồ ấ ề ự ả
đánh giá vi c l ng ghép v n đ BĐG trong xây d ng văn b n quy ệ ồ ấ ề ự ả
ph m pháp lu t.ạ ậ
ph m pháp lu t.ạ ậ
y ban c a Qu c h i ph trách lĩnh v c gi i có trách nhi m Ủ ủ ố ộ ụ ự ớ ệ
y ban c a Qu c h i ph trách lĩnh v c gi i có trách nhi m Ủ ủ ố ộ ụ ự ớ ệ
tham gia th m tra đ th m tra l ng ghép v n đ BĐG đi v i d ẩ ể ẩ ồ ấ ề ố ớ ự
tham gia th m tra đ th m tra l ng ghép v n đ BĐG đi v i d ẩ ể ẩ ồ ấ ề ố ớ ự
án lu t, d án pháp l nh,d th o ngh quy t (Đi u 22).ậ ự ệ ự ả ị ế ề
án lu t, d án pháp l nh,d th o ngh quy t (Đi u 22).ậ ự ệ ự ả ị ế ề
II
II.
. M t s gi i pháp c b n nh m th c thi nh ng ộ ố ả ơ ả ằ ự ữ
M t s gi i pháp c b n nh m th c thi nh ng ộ ố ả ơ ả ằ ự ữ
quy đnh c a Lu t BĐG trong xây d ng pháp lu tị ủ ậ ự ậ
quy đnh c a Lu t BĐG trong xây d ng pháp lu tị ủ ậ ự ậ

4
II
II.
. M t s gi i pháp c b n nh m th c thi nh ng ộ ố ả ơ ả ằ ự ữ
M t s gi i pháp c b n nh m th c thi nh ng ộ ố ả ơ ả ằ ự ữ
quy
quy
đnh c a Lu t BĐG trong xây d ng pháp lu t ị ủ ậ ự ậ
đnh c a Lu t BĐG trong xây d ng pháp lu t ị ủ ậ ự ậ
(ti p)ế
(ti p)ế
2.Th ch hóa ho t đng l ng ghép v n đ BĐG trong xây ể ế ạ ộ ồ ấ ề
2.Th ch hóa ho t đng l ng ghép v n đ BĐG trong xây ể ế ạ ộ ồ ấ ề
d ng pháp lu t vào quy trình l p phápự ậ ậ
d ng pháp lu t vào quy trình l p phápự ậ ậ
T o ra s b o đm tính th ng nh t c a nh ng quy đnh trong ạ ự ả ả ố ấ ủ ữ ị
T o ra s b o đm tính th ng nh t c a nh ng quy đnh trong ạ ự ả ả ố ấ ủ ữ ị
Lu t BĐG liên quan đn quy trình l p pháp v i Lu t ban hành ậ ế ậ ớ ậ
Lu t BĐG liên quan đn quy trình l p pháp v i Lu t ban hành ậ ế ậ ớ ậ
văn b n quy ph m pháp lu t.ả ạ ậ
văn b n quy ph m pháp lu t.ả ạ ậ
B o đm ho t đng l ng ghép v n đ BĐG trong xây d ng ả ả ạ ộ ồ ấ ề ự
B o đm ho t đng l ng ghép v n đ BĐG trong xây d ng ả ả ạ ộ ồ ấ ề ự
pháp lu t đc th c hi n theo trình t , th t c c a quy trình l p ậ ượ ự ệ ự ủ ụ ủ ậ
pháp lu t đc th c hi n theo trình t , th t c c a quy trình l p ậ ượ ự ệ ự ủ ụ ủ ậ
pháp, bu c các ch th tham gia trong quá trình xây d ng pháp ộ ủ ể ự
pháp, bu c các ch th tham gia trong quá trình xây d ng pháp ộ ủ ể ự
lu t ph i tuân theo.ậ ả
lu t ph i tuân theo.ậ ả
Theo đó trong quá trình l p pháp c n quy đnh c th nhi m ậ ầ ị ụ ể ệ
Theo đó trong quá trình l p pháp c n quy đnh c th nhi m ậ ầ ị ụ ể ệ
v c a c quan ch trì so n th o, th m đnh và c quan tham gia ụ ủ ơ ủ ạ ả ẩ ị ơ
v c a c quan ch trì so n th o, th m đnh và c quan tham gia ụ ủ ơ ủ ạ ả ẩ ị ơ
th m tra d án Lu t v vi c l ng ghép v n đ BĐG trong xây ẩ ự ậ ề ệ ồ ấ ề
th m tra d án Lu t v vi c l ng ghép v n đ BĐG trong xây ẩ ự ậ ề ệ ồ ấ ề
d ng, th m đnh, th m tra d án Lu t và c ch (th t c) th c ự ẩ ị ẩ ự ậ ơ ế ủ ụ ự
d ng, th m đnh, th m tra d án Lu t và c ch (th t c) th c ự ẩ ị ẩ ự ậ ơ ế ủ ụ ự
hi n nhi m v đó. ệ ệ ụ
hi n nhi m v đó. ệ ệ ụ

5
II
II.
. M t s gi i pháp c b n nh m th c thi nh ng ộ ố ả ơ ả ằ ự ữ
M t s gi i pháp c b n nh m th c thi nh ng ộ ố ả ơ ả ằ ự ữ
quy
quy
đnh c a Lu t BĐG trong xây d ng pháp lu t ị ủ ậ ự ậ
đnh c a Lu t BĐG trong xây d ng pháp lu t ị ủ ậ ự ậ
(ti p)ế
(ti p)ế
3.C th hóa đy đ nh ng quy đnh trong Lu t BĐG v BĐG ụ ể ầ ủ ữ ị ậ ề
3.C th hóa đy đ nh ng quy đnh trong Lu t BĐG v BĐG ụ ể ầ ủ ữ ị ậ ề
trong các lĩnh v c c a đi s ng xã h i, gia đình và các bi n ự ủ ờ ố ộ ệ
trong các lĩnh v c c a đi s ng xã h i, gia đình và các bi n ự ủ ờ ố ộ ệ
pháp thúc đy BĐG vào các d án Lu t có n i dung liên quanẩ ự ậ ộ
pháp thúc đy BĐG vào các d án Lu t có n i dung liên quanẩ ự ậ ộ
T o s b o đm tính th ng nh t c a nh ng quy đnh v BĐG trong các ạ ự ả ả ố ấ ủ ữ ị ề
T o s b o đm tính th ng nh t c a nh ng quy đnh v BĐG trong các ạ ự ả ả ố ấ ủ ữ ị ề
lĩnh v c và bi n pháp thúc đy BĐG trong Lu t BĐG v i d án Lu t n i ự ệ ẩ ậ ớ ự ậ ộ
lĩnh v c và bi n pháp thúc đy BĐG trong Lu t BĐG v i d án Lu t n i ự ệ ẩ ậ ớ ự ậ ộ
dung liên quan.
dung liên quan.
Trong t ng lĩnh v c thì n i dung chính sách lu t v BĐG v c b n là ừ ự ộ ậ ề ề ơ ả
Trong t ng lĩnh v c thì n i dung chính sách lu t v BĐG v c b n là ừ ự ộ ậ ề ề ơ ả
khác nhau. Do v y, n i dung BĐG và bi n pháp thúc đy BĐG thu c lĩnh ậ ộ ệ ẩ ộ
khác nhau. Do v y, n i dung BĐG và bi n pháp thúc đy BĐG thu c lĩnh ậ ộ ệ ẩ ộ
v c liên quan đn các quan h xã h i mà d án lu t đi u ch nh c n c th ự ế ệ ộ ự ậ ề ỉ ầ ụ ể
v c liên quan đn các quan h xã h i mà d án lu t đi u ch nh c n c th ự ế ệ ộ ự ậ ề ỉ ầ ụ ể
hóa trong d án lu t đó.ự ậ
hóa trong d án lu t đó.ự ậ
Theo đó chính sách BĐG trong các lĩnh v c chính tr , kinh t , lao đng, ự ị ế ộ
Theo đó chính sách BĐG trong các lĩnh v c chính tr , kinh t , lao đng, ự ị ế ộ
giáo d c và đào t o, khoa h c và công ngh , văn hóa, thông tin, th d c th ụ ạ ọ ệ ể ụ ể
giáo d c và đào t o, khoa h c và công ngh , văn hóa, thông tin, th d c th ụ ạ ọ ệ ể ụ ể
thao, y t , gia đình và các bi n pháp thúc đy BĐG quy đnh t i các Đi u ế ệ ẩ ị ạ ề
thao, y t , gia đình và các bi n pháp thúc đy BĐG quy đnh t i các Đi u ế ệ ẩ ị ạ ề
11,12,13,14, 15,16,17, 18 và Đi u 19 c a Lu t BĐG c n đc c th hóa ề ủ ậ ầ ượ ụ ể
11,12,13,14, 15,16,17, 18 và Đi u 19 c a Lu t BĐG c n đc c th hóa ề ủ ậ ầ ượ ụ ể
trong các d án lu t có n i dung liên quan.ự ậ ộ
trong các d án lu t có n i dung liên quan.ự ậ ộ