
HỌC VIỆN BÁO CHÍ VÀ TUYÊN TRUYỀN
KHOA TUYÊN TRUYỀN
--------------------------------
TIỂU LUẬN GIAO LƯU VÀ TIẾP BIẾN VĂN
HÓA
Đề tài: NHỮNG BIẾN ĐỔI VỀ VĂN HÓA TINH THẦN CỦA
VIỆT NAM TRONG GIAO LƯU TIẾP BIẾN VỚI VĂN HÓA PHÁP
HÀ NỘI – 2024
1
Họ và tên
Nguyễn Hải Hà
Lớp
Quản lý hoạt động tư tưởng – văn
hóa K41
Mã sinh viê
2155300019

MỤC LỤC
MỞ ĐẦU 4
1. Lý do chọn đề tài 4
2. Mục đích nghiên cứu. 4
3. Đối tượng và phạm vi nghiên cứu. 5
4. Cơ sở lý luận và phương pháp nghiên cứu. 5
5. Ý nghĩa lý luận, thực tiễn. 5
6. Kết cấu tiểu luận. 5
NỘI DUNG 6
CHƯƠNG 1: CƠ SỞ LÝ LUẬN VÀ TỔNG QUAN GIAO LƯU VĂN HÓA
VIỆT - PHÁP 6
1.1. Khái niệm văn hóa 6
1.1.1. Khái niệm văn hóa 6
1.1.2. Khái niệm văn hóa tinh thần 7
1.1.3. Các yếu tố cấu thành văn hóa tinh thần 8
1.2. Khái niệm giao lưu và tiếp biến văn hóa 9
1.3. Tổng quan về văn hóa Pháp 11
1.3.1. Điều kiện tự nhiên 11
1.3.2. Điều kiện kinh tế - xã hội 11
1.4. Một số nét đặc trưng văn hóa tinh thần của Pháp 12
1.4.1. Ngôn ngữ 13
1.4.2. Tôn giáo 14
1.4.3. Văn học 16
1.4.4. Mỹ thuật - hội họa 17
1.4.5. Lễ hội 19
CHƯƠNG 2: TỔNG QUAN VỀ GIAO LƯU VĂN HÓA VIỆT PHÁP VÀ
NHỮNG BIẾN ĐỔI VỀ VĂN HÓA TINH THẦN CỦA VIỆT NAM
TRONG GIAO LƯU TIẾP BIẾN VĂN HÓA PHÁP 21
2.1. Bối cảnh lịch sử và hình thức giao lưu tiếp biến văn hóa giữa Việt Nam
và Pháp 21
2.2. Những biến đổi của văn hóa tinh thần Việt Nam trong giao lưu tiếp biến
với văn hóa Pháp 25
2.2.1. Ngôn ngữ 25
2.2.2. Giáo dục 27
2

MỞ ĐẦU
1. Lý do chọn đề tài
Văn hóa có vai trò rất to lớn đối với mỗi quốc gia, mỗi dân tộc. Văn hóa
giữ vị trí rất quan trọng trong việc tổ chức xã hội, định hướng điều chỉnh các
hành vi và quan hệ xã hội. Hiện nay, trên thế giới, xu hướng toàn cầu hóa đang
ngày càng càng phổ biến sâu rộng hơn. Nó mở ra cơ hội phát triển cho các nước
song cũng tạo ra những thách thức mới cho mỗi quốc gia, mỗi dân tộc. Việc giữ
vững những giá trị văn hóa truyền thống của dân tộc có vai trò rất quan trọng
đối với sự phát triển, ổn định của nước ta.
Pháp là một trong những đất nước có nền văn hóa lâu đời mang đặc
trưng của châu Âu. Sự hiện diện của Pháp tại Việt Nam từ thế kỷ 19 đến giữa
thế kỷ 20 không chỉ là một giai đoạn lịch sử đầy biến động mà còn để lại những
ảnh hưởng sâu sắc đến văn hóa tinh thần của người Việt. Những dấu ấn này thể
hiện rõ nét qua các công trình kiến trúc, những món ăn quen thuộc, và đặc biệt
là sự thay đổi trong hệ thống giáo dục và cách tiếp cận chữ viết. Tuy nhiên, điều
đáng ghi nhận hơn cả là quá trình giao lưu tiếp biến này không đơn thuần là sự
tiếp nhận thụ động. Người Việt đã khéo léo biến đổi và sáng tạo, kết hợp yếu tố
ngoại lai với bản sắc truyền thống, tạo nên những giá trị độc đáo.
Thông qua đề tài tiểu luận "Những biến đổi về văn hóa tinh thần của
Việt Nam trong giao lưu tiếp biến với văn hóa Pháp" em muốn làm rõ hơn sự
chuyển mình của văn hóa Việt Nam qua sự tương tác với văn hóa Pháp, từ đó
nhấn mạnh vai trò của sự sáng tạo trong việc giữ gìn bản sắc dân tộc. Đồng thời
góp phần làm sáng tỏ bài học lịch sử về hội nhập và phát triển bền vững trong
bối cảnh toàn cầu hóa hiện nay.
2. Mục đích nghiên cứu.
Làm rõ lý thuyết về văn hóa tinh thần và giao lưu tiếp biến văn hóa.
4

Phân tích những biến đổi về văn hóa tinh thần của Việt Nam trong giao
lưu tiếp biến với văn hóa Pháp và rút ra những bài học cho văn hóa Việt Nam.
3. Đối tượng và phạm vi nghiên cứu.
Đối tượng nghiên cứu trong đề tài tiểu luận này chính là các yếu tố văn
hóa và sự gia và giá trị, bài học của văn hóa chính trị nước Pháp.
Phạm vi nghiên cứu: Văn hóa chính trị Pháp và Văn hóa chính trị Việt
Nam.
4. Cơ sở lý luận và phương pháp nghiên cứu.
Trên cơ sở tham khảo các tài liệu nghiên cứu về vấn đề này, việc nghiên
cứu đề tài áp dụng phương pháp luận của chủ nghĩa duy vật biện chứng, chủ
nghĩa duy vật lịch sử, phương pháp phân tích tổng hợp so sánh, quy nạp diễn
dịch, thống kê, logic.
Về mặt hệ tư tưởng, quá trình nghiên cứu phải đứng trên lập trường quan
điểm tư tưởng của Đảng, Nhà nước trong việc xây dựng xã hội, đất nước trong
thời kỳ hội nhập quốc tế, vừa xuất phát từ tình hình thực tiễn của đất nước để có
những nhận thức vừa đúng đắn vừa khoa học và thời đại.
5. Ý nghĩa lý luận, thực tiễn.
Tiểu luận đã khái quát các vấn đề lý thuyết cơ bản về giao lưu tiếp biến
văn hóa và những giá trị mà văn hóa chính trị mang lại.
6. Kết cấu tiểu luận.
Ngoài phần mở đầu, kết luận và danh mục tài liệu tham khảo, nội dung
tiểu luận được kết cấu thành 3 chương, 7 tiết.
5


