ơ ế ề ề ươ ươ ế ả Đ  bài: Bình gi ng hai câu th  vi t v  quê h ng đau th ng trong chi n tranh

ấ ướ ễ ữ ồ ả ủ c a Nguy n Đình Thi trong bài Đ t n c: Ôi nh ng cánh đ ng quê ch y máu/ Dây

ờ ề thép gai đâm nát tr i chi u

Bài làm

ơ ấ ướ ượ ễ ầ Bài th  Đ t n c (1948­1955) đ c Nguy n Đình Thi thai nghén trong 8 năm, g n nh ư

ấ ướ ứ ề ế ề ả ộ ố ố su t chi u dài cu c kháng chi n ch ng Pháp. C m h ng v  “đ t n c” đ ượ ấ ủ c  p , tích

ộ ả ơ ổ ứ ể ồ ơ ợ lũy và đã “chín” trong h n th  ông. Đó là m t c m h ng th  t ng h p – khái quát đ  có

ể ự ộ ượ ấ ướ ả ả ổ ợ th  d ng lên m t t ng đài Đ t n c khái quát – t ng h p. Ngay c  hình  nh đ t n ấ ướ   c

ươ ế ượ ạ ơ đau th ng trong chi n tranh cũng đ ơ c nhà th  cô đúc l ứ   i trong hai câu th  hàm ch a

ề nhi u ý nghĩa:

ữ ả ồ Ôi nh ng cánh đ ng quê ch y máu

ề ờ Dây thép gai đâm nát tr i chi u.

ợ ả ữ ự ủ ầ ắ ả ơ ỉ ấ   Ch  hai câu th  14 ch  mà thi sĩ đã d ng lên đ y đ , sâu s c và g i c m hình  nh đ t

ướ ươ ủ ệ ủ ạ n c đau th ế ng trong chi n tranh h y di ề ấ   t tàn b o c a quân thù. Câu trên nói v  đ t,

ướ ả ấ ờ ề ờ ị ủ ề ấ ả ờ ị câu d i nói v  tr i.’ Đ t: ch y máu. Tr i: b  đâm nát. C  đ t tr i quê ta đ u b  h y di ệ   t

ủ ế ạ ặ ướ ữ ả ồ ở b i chi n tranh tàn b o c a quân gi c n c. “Nh ng cánh đ ng quê ch y máu” là hình

ả ộ ố ủ ề ậ ấ ỗ ờ ầ   nh c a n i đau v t ch t, còn “dây thép gai đâm nát tr i chi u” là cu c s ng tinh th n,

ả ạ ả ị ươ ả ấ ờ ổ ộ ố ậ ả ố tình c m đã b  chà đ p th m th ậ   ng. V y là, c  đ t tr i T  Qu c ta, c  cu c s ng v t

ầ ủ ủ ế ấ ị ệ ư ỗ ch t và tinh th n c a dân ta đã b  chi n tranh h y di t tan tành. N i đau xót nh  đúc l ạ   i

ừ ả ơ ạ ộ ỗ ừ ữ ứ ệ ấ trong t ng hình  nh th , nén l i trong t ng ch . M t n i đau toàn đi n, ch a ch t căm

h n.ờ

ụ ể ữ ễ ế ồ ở Nguy n Đình Thi không nói đ n nh ng cánh đ ng quê c  th  mà ữ  đây là nh ng cánh

ấ ướ ả ồ ượ ồ đ ng quê đ t n c đã ch y máu. Cánh đ ng quê đã đ ể   c khái quát mang ý nghĩa bi u

ấ ướ ư ủ ả ấ ầ ồ tr ng cho đ t n c, c n chú ý cách nói c a thi sĩ: cánh đ ng quê ch y máu. Trong đ t ch ỉ

ướ ồ ạ ể ả ượ có n c, không có máu thì sao cánh đ ng quê l i có th  ch y máu đ c? Đó chính là c ơ

ể ổ ả ố ướ ạ ủ ệ ủ ả ơ th  T  Qu c, đang ch y máu d i bom đ n h y di ứ   t c a quân thù, Hình  nh th  giàu s c

ưở ả ả ồ ứ ợ g i và s c liên t ng, cánh đ ng quê mà ch y máu thì đó là hình  nh khái quát sâu s c v ắ ề

ế ỗ ớ ớ ộ ồ ỗ n i đau l n trong chi n tranh. Và n i đau càng l n thì t ấ   i ác quân thù càng ch ng ch t.

ư ế ứ ễ ế ả ẳ ồ ị ề H n là Nguy n Đình Thi đã ch ng ki n nhi u c nh đ ng quê b  tàn phá nh  th  nên đã

ạ ơ ầ ấ ượ ả ả ồ khái quát l i thành hình  nh “cánh đ ng quê ch y máu” trong câu th  đ y  n t ng này.

ứ ế ạ ạ ủ ệ ộ ớ Đ n câu th  hai l ẻ i là m t cách nói m i m  và hi n đ i c a thi sĩ:

ề ờ Dây thép gai đâm nát tr i chi u.

ế ệ ạ ả ả ạ ợ ủ “Dây thép gai” là hình  nh tàn b o, man r  c a chi n tranh hi n đ i. Hình  nh này đã đi

ự ố ậ ễ ệ ấ ạ ớ ơ ớ ờ   vào câu th  Nguy n Đình Thi v i cách nói cũng r t hi n đ i trong s  đ i l p v i “tr i

ề ề ả ờ ờ ả ặ ả ắ ờ chi u”. Tr i chi u là kho ng tr i êm , bình l ng, là kho nh kh c th i gian dành cho

ộ ố ủ ả ồ ườ ớ ươ ợ ể ượ ọ cu c s ng tâm h n, tình c m c a con ng i, g i nh  th ng, hi v ng – là bi u t ng cho

ườ Ở ờ ạ h nh phúc bình th ng mà ai cũng có. ề    đây “dây thép gai” đã đâm nát “tr i chi u”.

ủ ế ệ ế ả ờ ố ủ ả ườ Chi n tranh đã h y di ầ t đ n c  đ i s ng tinh th n, tình c m c a con ng i không buông

ữ ữ ề ả ờ ọ ớ ộ tha nh ng kho ng tr i chi u xanh hy v ng, tím nh  nhung. M t ch  đâm nát mà nhói đau,

ơ ự ậ ấ ỗ ố mà căm u t. Nhà th  th c đã nói lên cái n i đau t n cùng và cũng t ế ậ  cáo đ n t n cùng t ộ   i

ủ ủ ế ệ ẻ ạ ờ ác c a quân thù trong chi n tranh h y di ớ t. Đó là nh  cách nói m i m  và sáng t o mang

ơ ệ ữ ấ ạ ươ ộ ậ ụ ể ắ ể dáng d p nh ng câu th  hi n đ i ph ọ   ng Tây. Thi sĩ đã đ  cho m t v t c  th , s c, nh n

ộ ệ ậ ả ơ ộ ừ ượ ề ằ ờ (dây thép gai) đ m nét m t v t êm , th  m ng, tr u t ng (tr i chi u) nh m tăng thêm

ứ ố ạ ế ườ ủ ự s  dã man tàn b o c a nó, tăng thêm s c t cáo chi n tranh phi nghĩa. Ta th ặ   ng g p

ơ ư ế ủ ấ ướ ữ ả ễ nh ng câu th  nh  th  c a Nguy n Đình Thi, ngay c  trong bài Đ t n c:

ề Xi ng xích chúng bay không khóa đ ượ c

ấ ầ ờ ầ Tr i đ y chim và đ t đ y hoa

ắ ượ ạ Súng đ n chúng bay không b n đ c

ướ ươ Lòng dân ta yêu n c th ng nhà.

ự ỉ ượ ấ ướ ươ ơ Ch  hai câu th  mà d ng lên đ ả c hình  nh đ t n c đau th ậ   ế ng trong chi n tranh th t

ồ ủ ợ ả ư ơ ướ ế hàm súc và g i c m. Đó là do tài năng và tâm h n c a nhà th . Nh ng tr c h t và quan

ể ấ ắ ố ọ ộ ế ổ tr ng nh t, là do thi sĩ đã s ng sâu s c trong lòng dân t c, đã hi u và yêu tha thi ố   t T  qu c

ơ ề ấ ướ ứ ữ ể ể ả mình, đã “chín” trong c m h ng th  v  “đ t n c”, đ  có th  khái quát thành nh ng hình

ả ề ư ị ư ơ ườ ở ườ ễ nh th  cô đúc, nhi u d  v , d  vang. Ng i ta nói Nguy n Đình Thi có s  tr ng khi nói

ươ ế ề ấ ướ v  đ t n c đau th ư ế ng trong chi n tranh chính là nh  th .