Fulbright Economics Teaching Program Development Finance A Note on Vietnam’s Banking Reform
2002-03
Nguyn Minh Kiu 1
CAÛI TOÅ HEÄ THOÁNG NGAÂN HAØNG ÔÛ VIEÄT NAM
Baøi ñoïc naøy nhaèm muïc tieâu trình baøy moät caùch coù heä thoáng veà caùc cuoäc caûi toå heä thoáng
ngaân haøng ôû Vieät Nam töø khi baét ñaàu coâng cuoäc ñoåi môùi kinh teá naêm 1986. Tröôùc heát
seõ giôùi thieäu khaùi quaùt vaø ñieåm qua nhöõng neùt ñaëc tröng cuûa caûi toå heä thoáng ngaân haøng
Vieät Nam. Sau ñoù, chuùng ta seõ ñi vaøo chi tieát cuûa töøng ñôït caûi toå ngaân haøng töø naêm
1987 ñeán nay.
1. Nhöõng neùt ñaëc thuø cuûa heä thoáng ngaân haøng Vieät Nam tröôùc khi caûi toå
ÔÛ Vieät Nam do saûn xuaát haøng hoaù chöa phaùt trieån, ngaân haøng ra ñôøi muoän vaø hoaït
ñoäng non yeáu theå hieän ôû choã ít veà soá löôïng, nhoû veà quy moâ, vaø keùm veà toå chöùc hoaït
ñoäng vaø nghieäp vuï. Tröôùc Theá Chieán I chöa heà coù ngaân haøng Vieät Nam chæ coù 3 ngaân
haøng nöôùc ngoaøi hoaït ñoäng, ñoù laø Höông Caûng Ngaân Haøng (1865), Ñoâng Döông Ngaân
Haøng (1875), vaø chi nhaùnh Chartered Bank (1904). Ñieàu naøy chöùng toû raèng kinh teá
Vieät Nam thôøi ñoù coøn raát keùm phaùt trieån vaø giai caáp tö saûn Vieät Nam coøn raát non yeáu,
chöa coù tieáng noùi gì trong giôùi taøi chính.
Vaøi naêm sau Theá Chieán I, moät soá ngaân haøng nöôùc ngoaøi khaùc ñöôïc thaønh laäp
nhö Ñoâng AÙ Ngaân Haøng (1921), Ngaân Haøng Thöông Maïi Phaùp (1922). Trong thôøi kyø
naøy maàm moùng tö saûn taøi chính Vieät Nam baét ñaàu nhen nhoùm. Naêm 1927 moät soá thaân
haøo nhaân só caáp tieán coù tin thaàn ñoäc laäp daân toäc keâu goïi caùc nhaø tö saûn khaép nôi goùp
voán thaønh laäp Ngaân Haøng Vieät Nam, laø ngaân haøng thuaàn tuùy cuûa ngöôøi Vieät Nam,
phuïc vuï ngöôøi Vieät Nam vaø do ngöôøi Vieät Nam quaûn trò.
Sau chieán Theá Chieán II, coù 3 ngaân haøng nöôùc ngoaøi nöõa nhaûy vaøo Vieät Nam, ñoù
laø Trung Quoác Ngaân Haøng (1946), Giao Thoâng Ngaân Haøng, Quoác Gia Thöông Maõi vaø
Kyõ Ngheä Ngaân Haøng (1947). Theo sau ñaø baønh tröôùng cuûa ngaân haøng nöôùc ngoaøi,
haøng loaït ngaân haøng Vieät Nam khaùc ra ñôøi vöøa ñeå caïnh tranh vôùi ngaân haøng nöôùc
ngoaøi, vöøa chöùng toû söï lôùn maïnh cuûa ngaân haøng vaø giôùi tö baûn taøi chính Vieät Nam.
Sau naêm 1954, ñaát nöôùc bò chia caét thaønh 2 mieàn coù cheá ñoä kinh teá chính trò
khaùc nhau, do ñoù, hoaït ñoäng cuûa heä thoáng ngaân haøng cuõng khaùc nhau giöõa 2 mieàn.
ÔÛ Mieàn Baéc
Ngaøy 05/06/1951 Hoà Chuû Tòch kyù saéc leänh soá 15/SL thaønh laäp Ngaân Haøng Quoác Gia
Vieät Nam vaø saéc leänh soá 17/SL quy ñònh moïi coâng vieäc cuûa Nha Ngaân Khoá Quoác Gia
vaø Nha Tín Duïng Saûn Xuaát giao cho Ngaân Haøng Quoác Gia phuï traùch. Ngaân Haøng
Quoác Gia Vieät Nam sau ñoù ñoåi teân thaønh Ngaân Haøng Nhaø Nöôùc Vieät Nam vaø ñöôïc t
chöùc thaønh heä thoáng thoáng nhaát töø Trung öông ñeán ñòa phöông theo ñòa giôùi haønh chính
do Nhaø nöôùc ñoäc quyeàn sôû höõu vaø quaûn lyù. Heä thoáng ngaân haøng naøy toàn taïi cho ñeán
ngaøy Mieàn Nam ñöôïc giaûi phoùng. Sau khi thoáng nhaát ñaát nuôùc heä thoáng ngaân haøng naøy
thay theá luoân heä thoáng ngaân haøng ôû Mieàn Nam cho ñeán naêm 1987.
Fulbright Economics Teaching Program Development Finance A Note on Vietnam’s Banking Reform
2002-03
Nguyn Minh Kiu 2
ÔÛ Mieàn Nam
Ngaøy 31/12/1954 Baûo Ñaïi kyù duï soá 48 thaønh laäp Ngaân Haøng Quoác Gia cho Mieàn Nam.
Töø 1954 ñeán 1975 heä thoáng ngaân haøng ôû Mieàn Nam ñöôïc toå chöùc theo heä thoáng ngaân
haøng caùc nöôùc tö baûn chuû nghóa nhöng mang neùt ñaëc thuø Vieät Nam. Heä thoáng ngaân
haøng döôùi thôøi chính quyeàn Saøi Goøn bao goàm:
Ngaân haøng trung öông ñöôïc thaønh laäp naêm 1954 coù teân goïi laø Ngaân Haøng Quoác
Gia Vieät Nam.
Ngaân haøng phaùt trieån thuoäc sôû höõu quoác doanh bao goàm Ngaân Haøng Phaùt Trieån
Noâng Nghieäp coù 25 chi nhaùnh ôû khaép Mieàn Nam vaø Ngaân Haøng Phaùt Trieån Kyõ
Ngheä ñöôïc thaønh laäp naêm 1971.
Caùc cô sôû tín duïng vaø tieát kieäm coâng laäp, bao goàm Quyõ Tieát Kieäm Saøi Goøn,
Toång Nha Ngaân Khoá vaø Ty Ngaân Khoá toaøn quoác, Quyõ Tieåu Thöông Tín Duïng,
Trung Taâm Khueách Tröông Tieåu Coâng Ngheä, Trung Taâm Khu Chi Phieáu,
Trung Taâm Khueách Tröông Xuaát Caûng, Quyõ Taøi Trôï Khueách Tröông Kyõ Ngheä,
vaø Quyõ Phaùt Trieån Kinh Teá Quoác Gia.
Caùc ngaân haøng thöông maïi, bao goàm 17 ngaân haøng thöông maïi tö vaø 2 ngaân
haøng thöông maïi coâng vôùi toång coäng 144 chi nhaùnh ôû Saøi Goøn vaø caùc tænh.
Caùc ngaân haøng nöôùc ngoaøi, bao goàm 14 ngaân haøng vôùi 21 chi nhaùnh ôû khaép
Mieàn Nam.
Tröôùc khi caûi toå, heä thoáng ngaân haøng Vieät Nam ñöôïc toå chöùc nhö laø heä thoáng ngaân
haøng moät caáp bao goàm Ngaân haøng Nhaø nöôùc Vieät Nam vaø heä thoáng chi nhaùnh töø trung
öông ñeán ñòa phöông phaân boá theo ñòa giôùi haønh chính. Heä thoáng naøy vöøa ñaûm nhaän
chöùc naêng quaûn lyù Nhaø nöôùc veà caùc maët hoaït ñoäng tieàn teä, ngaân haøng, tín duïng vaø
thanh toaùn vöøa thöïc hieän chöùc naêng kinh doanh cuûa moät ngaân haøng thöông maïi. Kieåu
toå chöùc heä thoáng ngaân haøng nhö theá naøy thích hôïp vôùi ñaëc thuø cuûa cô cheá quaûn lyù keá
hoaïch taäp trung bao caáp luùc baáy giôø nhöng khi neàn kinh teá chuyeån sang cô cheá kinh
doanh thì noù toû ra keùm hieäu quaû vaø khoâng coøn phuø hôïp nöõa. Naêm 1986 tröôùc söùc eùp
cuûa coâng cuoäc ñoåi môùi kinh teá ñoøi hoûi heä thoáng ngaân haøng Vieät Nam phaûi ñöôïc caûi toå
saâu roäng nhaèm thích öùng vôùi tình hình vaø yeâu caàu chuyeån ñoåi cuûa neán kinh teá. Töø ñoù
heä thoáng ngaân haøng Vieät Nam böôùc vaøo thôøi kyø caûi toå daàn daàn qua töøng giai ñoaïn.
Hình 1 moâ taû toå chöùc heä thoáng Ngaân haøng Nhaø nöôùc Vieät Nam tröôùc khi baét ñaàu caûi toå.
Fulbright Economics Teaching Program Development Finance A Note on Vietnam’s Banking Reform
2002-03
Nguyn Minh Kiu 3
Hình 1: Toå chöùc heä thoáng Ngaân haøng Vieät Nam tröôùc khi caûi toå
2. Caûi toå heä thoáng ngaân haøng laàn thöù nhaát (1987 – 1990)
Caûi toå heä thoáng ngaân haøng laàn thöù nhaát baét ñaàu töø naêm 1987 nhaèm laøm cho heä thoáng
ngaân haøng Vieät Nam thích öùng vôùi cô cheá quaûn lyù môùi: Cô cheá quaûn lyù kinh doanh xaõ
hoäi chuû nghóa. Ñaëc ñieåm cuûa cô cheá naøy laø baét ñaàu trao quyeàn töï chuû taøi chính cho caùc
xí nghieäp, xoaù boû bao caáp, thöïc hieän cheá ñoä haïch toaùn kinh doanh xaõ hoäi chuû nghóa.
Vôùi cô cheá môùi naøy ñoøi hoûi ngaân haøng cuõng phaûi chuyeån sang hoaït ñoäng kinh doanh
chöù khoâng chæ ñôn thuaàn thöïc hieän chöùc naêng quaûn lyù tieàn teä, tín duïng vaø thanh toaùn
nhö tröôùc kia.
Caûi toå heä thoáng ngaân haøng laàn thöù nhaát, töø 1987 ñeán 1990, thöïc hieän theo tinh
thaàn Nghò Ñònh 53HÑBT ngaøy 26/03/1988 cuûa Hoäi Ñoàng Boä Tröôûng. Coù hai ñieåm noåi
baät trong coâng cuoäc caûi toå ngaân haøng laàn thöù nhaát. Thöù nhaát laø vieäc taùch boä phaän Quaûn
lyù quyõ Ngaân saùch Nhaø nöôùc ra khoûi Ngaân haøng Nhaø nöôùc ñeå hình thaønh Heä thoáng Kho
baïc Nhaø nöôùc, laøm chöùc naêng quaûn lyù quyõ Ngaân saùch cho Chính phuû. Thöù hai laø thaønh
laäp heä thoáng Ngaân haøng chuyeân doanh vaø taùch chöùc naêng kinh doanh cuûa Ngaân haøng
Nhaø nöôùc giao veà cho caùc ngaân haøng chuyeân doanh. Ñieàu naøy ñöôïc xem nhö laø moät
böôùc caûi toå quan troïng vì böôùc ñaàu taùch baïch roõ raøng ñöôïc hai chöùc naêng quaûn lyù vaø
kinh doanh cuûa Ngaân haøng Nhaø nöôùc.
Theo Nghò ñònh 53, heä thoáng ngaân haøng Vieät Nam ñöôïc toå chöùc thaønh heä thoáng
ngaân haøng 2 caáp bao goàm: Ngaân haøng Nhaø nuôùc vaø Ngaân haøng chuyeân doanh. Ngaân
haøng Nhaø nöôùc, ñöôïc toå chöùc thaønh heä thoáng töø trung öông ñeán caáp tænh, thöïc hieän
chöùc naêng quaûn lyù Nhaø nöôùc veà tieàn teä vaø hoaït ñoäng ngaân haøng. Ngaân haøng chuyeân
doanh bao goàm Ngaân haøng Coâng Thöông Vieät Nam, Ngaân haøng Phaùt trieån Noâng
nghieäp Vieät Nam, Ngaân haøng Ñaàu Tö Xaây Döïng Vieät Nam vaø Ngaân haøng Ngoaïi
thöông Vieät Nam, thöïc hieän chöùc naêng kinh doanh theo nhöõng lónh vöïc töông öùng vôùi
teân goïi. Sô ñoà ôû hình 2 döôùi ñaây moâ taû toå chöùc heä thoáng ngaân haøng Vieät Nam giai ñoaïn
1987 – 1990 theo Nghò ñònh 53HÑBT.
Ngaân haøng Nhaø nöôùc Vieät Nam
Chí nhaùnh NH Nhaø nöôùc tænh, thaønh phoá
Chi nhaùnh NH Nhaø nöôùc quaän, huyeän
Khaùch haøng
Fulbright Economics Teaching Program Development Finance A Note on Vietnam’s Banking Reform
2002-03
Nguyn Minh Kiu 4
Hình 2: Toå chöùc heä thoáng Ngaân haøng Vieät Nam giai ñoaïn 1987 – 1990
Toå chöùc heä thoáng Ngaân haøng nhö moâ taû treân hình 2 coù öu ñieåm laø taùch ñöôïc chöùc naêng
kinh doanh khoûi chöùc naêng quaûn lyù cuûa Ngaân haøng Nhaø nöôùc trao cho heä thoáng ngaân
haøng chuyeân doanh. Tuy nhieân, toå chöùc heä thoáng ngaân haøng kieåu naøy vaãn coøn chöùa
ñöïng nhieàu nhöôïc ñieåm khieán cho heä thoáng ngaân haøng khoâng thích öùng ñöôïc khi
chuyeån sang cô cheá thò tröôøng. Thöù nhaát laø heä thoáng ngaân haøng theo Nghò ñònh
53HÑBT vaãn coøn mang tính chaát ñoäc quyeàn Nhaø nöôùc, chöa cho pheùp caùc thaønh phaàn
kinh teá khaùc tham gia hoaït ñoäng ngaân haøng, trong khi chuû tröông cuûa Chính phuû laø
phaùt trieån neàn kinh teá ña thaønh phaàn. Thöù hai laø heä thoáng Ngaân haøng naøy vaãn chöa chuù
troïng ñeán vai troø hoaït ñoäng nhö moät ngaân haøng trung öông cuûa Ngaân haøng Nhaø nöôùc.
Thöù ba laø heä thoáng ngaân haøng toå chöùc theo kieåu naøy coøn xa laï so vôùi heä thoáng ngaân
haøng cuûa caùc nöôùc coù neàn kinh teá thò tröôøng. Ñieàu naøy phaàn naøo laøm caûn trôû quaù trình
hoäi nhaäp vaø thu huùt voán ñaàu tö nöôùc ngoaøi. Cuoái cuøng heä thoáng ngaân haøng naøy vaãn coøn
thieáu cô sôû phaùp lyù laøm neàn taûng cho hoaït ñoäng cuûa caû heä thoáng khieán cho caû heä thoáng
laâm vaøo tình traïng khoù khaên vaøo naêm 1990.
Nhöõng nhöôïc ñieåm nhö vöøa neâu treân ñoøi hoûi moät laàn nöõa phaûi caûi toå heä thoáng
ngaân haøng Vieät Nam. Naêm 1990 vôùi söï ra ñôøi cuûa Phaùp leänh Ngaân haøng Nhaø nöôùc vaø
Phaùp leänh caùc toå chöùc tín duïng, heä thoáng ngaân haøng Vieät Nam böôùc vaøo thôøi kyø caûi toå
laàn thöù hai.
3. Caûi toå heä thoáng ngaân haøng laàn thöù hai (1990 – 2000)
Nhu caàu caûi toå heä thoáng ngaân haøng Vieät Nam xuaát phaùt töø yeâu caàu chuyeån ñoåi töø cô
cheá quaûn lyù kinh doanh xaõ hoäi chuû nghóa sang cô cheá thò tröôøng coù söï ñieàu tieát cuûa Nhaø
nöôùc cuøng vôùi chuû tröông phaùt trieån neàn kinh teá ña thaønh phaàn. Ngaøy 23/05/1990 Hoäi
Heä thoáng Ngaân haøng Vieät Nam Ngaân haøng Nhaø nöôùc Vieät Nam
Ngaân haøng Chuyeân doanh Chi nhaùnh NH Nhaø nöôùc VN
NH Coâng
Thöôn
g
VN
NH PT Noâng
n
g
hie
äp
VN
NH Ñaàu tö Xaây
ï
n
g
VN
NH Ngoaïi
thöôn
g
VN
Chi nhaùnh NH
Coân
g
Thöôn
g
Chi nhaùnh NH
PT Noân
g
n
g
hie
äp
Chi nhaùnh NH
Ñaàu tö Xaâ
y
ï
n
g
Chí nhaùnh NH
N
g
oa
ï
i thöôn
g
Fulbright Economics Teaching Program Development Finance A Note on Vietnam’s Banking Reform
2002-03
Nguyn Minh Kiu 5
Ñoàng Nhaø nöôùc ban haønh phaùp leänh veà Ngaân haøng Nhaø nöôùc vaø phaùp leänh veà caùc toå
chöùc tín duïng. Hai phaùp leänh naøy ñaùnh daáu thôøi kyø caûi toå heä thoáng ngaân haøng Vieät
Nam laàn thöù hai. Vôùi hai phaùp leänh naøy heä thoáng ngaân haøng Vieät Nam ñöôïc toå chöùc
gaàn gioáng heä thoáng ngaân haøng caùc nöôùc coù neàn kinh teá thò tröôøng, bao goàm:
Ngaân haøng Nhaø nöôùc ñoùng vai troø ngaân haøng trung öông
Caùc toå chöùc tín duïng, bao goàm ngaân haøng thöông maïi, ngaân haøng ñaàu tö phaùt
trieån, coâng ty taøi chính vaø hôïp taùc xaõ tín duïng, ñoùng vai troø ngaân haøng trung
gian.
3.1 Ngaân haøng Nhaø nöôùc Vieät Nam
Theo phaùp leänh ngaøy 23/05/1990, Ngaân haøng Nhaø nöôùc Vieät Nam laø moät phaùp nhaân,
ñaët truï sôû taïi Haø Noäi coù chi nhaùnh ôû caùc tænh, thaønh phoá tröïc thuoäc trung öông, coù caùc
nhieäm vuï vaø quyeàn haïn sau ñaây:
Tham gia xaây döïng chieán löôïc, keá hoaïch phaùt trieån kinh teá xaõ hoäi, caùc chính
saùch lieân quan ñeán hoaït ñoäng tieàn teä, xaây döïng caùc döï aùn phaùp luaät veà hoaït
ñoäng tieàn teä, tín duïng, ngaân haøng, thanh toaùn vaø ngoaïi hoái
Ban haønh caùc vaên baûn phaùp quy thuoäc thaåm quyeàn
Nhaän tieàn göûi döï tröõ baét buoäc cuûa caùc toå chöùc tín duïng
Thöïc hieän cho vay, chieát khaáu, taùi chieát khaáu caùc giaáy tôø coù giaù ñoái vôùi caùc toå
chöùc tín duïng
Coâng boá laõi suaát taùi chieát khaáu, laõi suaát tieàn göûi toái thieåu vaø laõi suaát cho vay toái
ña cuûa caùc toå chöùc tín duïng
Toå chöùc thanh toaùn buø tröø giöõa caùc toå chöùc tín duïng
Caáp giaáy pheùp hoaït ñoäng vaø kieåm tra caùc toå chöùc tín duïng trong vieäc chaáp haønh
phaùp luaät veà tieàn teä, tín duïng, ngaân haøng vaø ngoaïi hoái
Toå chöùc in aán, ñuùc, baûo quaûn vaø phaùt haønh tieàn
Coâng boá tyû giaù hoái ñoaùi ñoàng Vieät Nam, quaûn lyù ngoaïi hoái, toå chöùc vaø ñieàu tieát
thò tröôøng hoái ñoaùi trong nöôùc vaø giao dòch mua baùn ngoaïi hoái treân thò tröôøng
quoác teá
Laäp vaø theo doõi caùn caân thanh toaùn quoác teá, theo doõi quan heä tín duïng vôùi nöôùc
ngoaøi vaø vôùi caùc toå chöùc tín duïng quoác teá.
3.2 Caùc toå chöùc tín duïng
Theo Phaùp leänh caùc toå chöùc tín duïng naêm 1990, caùc toå chöùc tín duïng bao goàm: Ngaân
haøng thöông maïi, ngaân haøng ñaàu tö vaø phaùt trieån, hôïp taùc xaõ tín duïng vaø coâng ty taøi
chính.