C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đ c l p - T do - H nh phúcộ ậ ự ạ
________________________
ĐI U L Ề Ệ
CTY TNHH MOÄT THAØNH VIEÂN KIEÁN THÖÙC COÂNG NGHEÄ.
Ông (Bà): NGUYEÃN BAÏCH ÑAÈNG
Sinh ngày: 13/01/1981 Dân t c:ộKinh Qu c t ch: ố ị Vieät Nam
Ch ng minh nhân dân (ho c H chi u) s : 023637621ứ ặ ộ ế ố
Ngày c p: 08/07/1998 C quan c p: CA. ấ ơ ấ TP.HCM
Ch hi n t i: ỗ ở ệ ạ 1848 Aâu Cô, Phöôøng Phuù Trung Quaän Taân Phuù,
TP.HCM
Nay quy t đ nh thành l pế ị ậ CÔNG TY TRÁCH NHI M H U H N M T THÀNH VIÊNỆ Ữ Ạ Ộ
(d i đây g i t c là Công ty) ho t đ ng tuân theo Lu t Doanh nghi p đ c Qu c h iướ ọ ắ ạ ộ ậ ệ ượ ố ộ
n c C ng hoà Xã h i Ch nghĩa Vi t Nam khoá XI thông qua ngày 29/11/2005 và cácướ ộ ộ ủ ệ
đi u kho n sau đây c a B n đi u l này. ề ả ủ ả ề ệ
CH NG IƯƠ
ĐI U KHO N CHUNGỀ Ả
Đi u 1. Ph m vi trách nhi mề ạ ệ
Ch s h u ch u trách nhi m v các kho n n và các nghĩa v tài s n khác c aủ ở ữ ị ệ ề ả ợ ụ ả ủ
doanh nghi p trong ph m vi s v n đi u l c a doanh nghi pệ ạ ố ố ề ệ ủ ệ
Đi u 2. Tên Doanh nghi p.ề ệ
- Tên Công ty vi t b ng Ti ng Vi t: ế ằ ế ệ Công ty TNHH M t thành viênộ ……………
- Tên Công ty vi t b ng ti ng n c ngoài: ế ằ ế ướ …………………………
- Tên Công ty vi t t t: ………………………………ế ắ
Đi u 3. Tr s chính và đ a ch chi nhánh, văn phòng đ i di nề ụ ở ị ỉ ạ ệ
- Tr s chính c a Công ty đ t t i s : ………………………………………………...ụ ở ủ ặ ạ ố
- Chi nhánh công ty đ t t i s : , đ ng (xóm, p):…………………………………….….ặ ạ ố ườ ấ
ph ng (xã, th tr n) : ……………., qu n (huy n, th xã) : ……….. t nh, thành ph …………...ườ ị ấ ậ ệ ị ỉ ố
- Văn phòng đ i di n c a công ty đ t t i s : ………. , đ ng (xóm, p):…………….ạ ệ ủ ặ ạ ố ườ ấ
ph ng (xã, th tr n) : …………...., qu n (huy n, th xã) : ……….. t nh, thành ph …………...ườ ị ấ ậ ệ ị ỉ ố
Đi u 4. Ngành, ngh kinh doanhề ề
1 Thieát keá heä thoáng maùy
tính
2 Thieát keá trang web
3 Saûn xuaát phaàn meàm
4 Tö vaán veà phaàn cöùng
5 Tö vaán vaø cung caáp phaàn
meàm.
Đi u 5. Th i h n ho t đ ng ề ờ ạ ạ ộ
1. Th i h n ho t đ ng c a công ty là: 5 năm k t ngày thành l p và đ c phép ho tờ ạ ạ ộ ủ ể ừ ậ ượ ạ
đ ng theo quy đ nh c a lu t pháp.ộ ị ủ ậ
2. Công ty có th ch m d t ho t đ ng tr c th i h n ho c kéo dài thêm th i gian ho tể ấ ứ ạ ộ ướ ờ ạ ặ ờ ạ
đ ng theo quy t đ nh c a Ch s h u ho c theo quy đ nh c a pháp lu t.ộ ế ị ủ ủ ở ữ ặ ị ủ ậ
Đi u 6. Ng i đ i di n theo pháp lu tề ườ ạ ệ ậ
Ông: NGUYEÃN BAÏCH ÑAÈNG
Sinh ngày: 13/01/1981 Dân t c:ộKinh Qu c t ch: ố ị Vieät Nam
Ch ng minh nhân dân (ho c H chi u) s : 023637621ứ ặ ộ ế ố
Ngày c p: 08/07/1998 C quan c p: CA. ấ ơ ấ TP.HCM
Ch hi n t i: ỗ ở ệ ạ 1848 Aâu Cô, Phöôøng Phuù Trung Quaän Taân Phuù,
TP.HCM
Ch c v : ứ ụ CHUÛ TÒCH COÂNG TY
CH NG IIƯƠ
V N VÀ CH S H U CÔNG TYỐ Ủ Ở Ữ
Đi u 7. V n đi u l ề ố ề ệ
1. Toàn b v n đi u l c a công ty là do ch s h u công ty đóng góp.ộ ố ề ệ ủ ủ ở ữ
2. V n đi u l c a công ty là : …………………..VND bao g m:ố ề ệ ủ ồ
- Ti n Vi t Nam:………………………(vi t b ng ch :.......................)ề ệ ế ằ ữ
- Ngo i t t do chuy n đ i:…………………( Vi t b ng ch :..........................)ạ ệ ự ể ổ ế ằ ữ
- Tài s n khác: (lo i tài s n, s l ng và giá tr c a m i lo i)ả ạ ả ố ượ ị ủ ỗ ạ
3. Ch S h u Công ty cam đoan và ch u trách nhi m tr c pháp lu t v m c giá c aủ ỡ ữ ị ệ ướ ậ ề ứ ủ
t t c các ph n v n góp b ng tài s n trên ấ ả ầ ố ằ ả (n u có góp v n b ng tài s n)ế ố ằ ả .
Đi u 8. Tăng, gi m v n đi u lề ả ố ề ệ
1. Công ty trách nhi m h u h n m t thành viên không đ c gi m v n đi u l .ệ ữ ạ ộ ượ ả ố ề ệ
2. Công ty trách nhi m h u h n m t thành viên tăng v n đi u l b ng vi c ch s h uệ ữ ạ ộ ố ề ệ ằ ệ ủ ở ữ
công ty đ u t thêm ho c huy đ ng thêm v n góp c a ng i khác.ầ ư ặ ộ ố ủ ườ
Ch s h u quy t đ nh hình th c tăng và m c tăng v n đi u l . Tr ng h p tăng v nủ ở ữ ế ị ứ ứ ố ề ệ ườ ợ ố
đi u l b ng vi c huy đ ng thêm ph n v n góp c a ng i khác, công ty ph i đăng ký chuy nề ệ ằ ệ ộ ầ ố ủ ườ ả ể
đ i thành công ty trách nhi m hai thành viên tr lên trong th i h n m i lăm ngày, k t ngàyổ ệ ở ờ ạ ườ ể ừ
thành viên m i cam k t góp v n vào công ty.ớ ế ố
Đi u 9.ề Quy n c a ch s h u công ty.ề ủ ủ ở ữ
1. Quy t đ nh n i dung Đi u l công ty, s a đ i, b sung Đi u l công ty;ế ị ộ ề ệ ử ổ ổ ề ệ
2. Quy t đ nh đ u t , kinh doanh và qu n tr n i b doanh nghi p, ế ị ầ ư ả ị ộ ộ ệ
3. Chuy n nh ng m t ph n ho c toàn b v n đi u l c a công ty cho t ch c, cáể ượ ộ ầ ặ ộ ố ề ệ ủ ổ ứ
nhân khác;
4. Quy t đ nh vi c s d ng l i nhu n sau khi đã hoàn thành nghĩa v thu và cácế ị ệ ử ụ ợ ậ ụ ế
nghĩa v tài chính khác c a công ty;ụ ủ
5. Quy t đ nh t ch c l i, gi i th và yêu c u phá s n công ty;ế ị ổ ứ ạ ả ể ầ ả
6. Thu h i toàn b giá tr tài s n c a công ty sau khi công ty hoàn thành gi i th ho cồ ộ ị ả ủ ả ể ặ
phá s n;ả
7. Các quy n khác theo quy đ nh c a Lu t Doanh nghi p.ề ị ủ ậ ệ
Đi u 10. Nghĩa v và h n ch đ i v i quy n c a Ch s h u Công tyề ụ ạ ế ố ớ ề ủ ủ ở ữ
1. Nghĩa v c a Ch s h uụ ủ ủ ở ữ
a) Góp v n đ y đ và đúng h n nh đã cam k t; tr ng h p không góp đ và đúngố ầ ủ ạ ư ế ườ ợ ủ
h n s v n đã cam k t thì ph i ch u trách nhi m v các kho n n và nghĩa v tài s n khácạ ố ố ế ả ị ệ ề ả ợ ụ ả
c a công ty.ủ
b) Tuân th Đi u l công ty.ủ ề ệ
c) Ph i xác đ nh và tách bi t tài s n c a ch s h u công ty và tài s n c a công ty.ả ị ệ ả ủ ủ ở ữ ả ủ
Ch s h u công ty ph i tách bi t các chi tiêu c a cá nhân và gia đình mình v i các chiủ ở ữ ả ệ ủ ớ
tiêu trên c ng v là Ch t ch công ty và Giám đ c ho c T ng giám đ c.ươ ị ủ ị ố ặ ổ ố
d) Tuân th quy đ nh c a pháp lu t v h p đ ng và pháp lu t có liên quan trong vi củ ị ủ ậ ề ợ ồ ậ ệ
mua, bán, vay, cho vay, thuê, cho thuê và các giao d ch khác gi a công ty và ch s h u côngị ữ ủ ở ữ
ty.
đ) Th c hi n các nghĩa v khác theo quy đ nh c a Lu t Doanh nghi p.ự ệ ụ ị ủ ậ ệ
2. H n ch đ i v í quy n c a Ch s h u công tyạ ế ố ơ ề ủ ủ ở ữ
a) Ch s h u công ty ch đ c quy n rút v n b ng cách chuy n nh ng m t ph nủ ở ữ ỉ ượ ề ố ằ ể ượ ộ ầ
ho c toàn b s v n đi u l cho t ch c ho c cá nhân khác; tr ng h p rút m t ph n ho cặ ộ ố ố ề ệ ổ ứ ặ ườ ợ ộ ầ ặ
toàn b v n đã góp ra kh i công ty d i hình th c khác thì ph i liên đ i ch u trách nhi m vộ ố ỏ ướ ứ ả ớ ị ệ ề
các kho n n và nghĩa v tài s n khác c a công ty.ả ợ ụ ả ủ
Tr ng h p chuy n nh ng m t ph n v n đi u l cho t ch c ho c cá nhân khác,ườ ợ ể ượ ộ ầ ố ề ệ ổ ứ ặ
công ty ph i đăng ký chuy n đ i thành công ty trách nhi m h u h n hai thành viên tr lênả ể ổ ệ ữ ạ ở
trong th i h n m i lăm ngày, k t ngày chuy n nh ng.ờ ạ ườ ể ừ ể ượ
b) Ch s h u công ty không đ c rút l i nhu n khi công ty không thanh toán đ cácủ ở ữ ượ ợ ậ ủ
kho n n và các nghĩa v tài s n khác đ n h n.ả ợ ụ ả ế ạ
CH NG IIIƯƠ
C C U T CH C QU N LÝ CÔNG TYƠ Ấ Ổ Ứ Ả
Đi u 11.ề C c u t ch c qu n lýơ ấ ổ ứ ả
-Chuû tòch coâng ty: Nguy n B ch Đ ngễ ạ ằ
- Giám đ c công ty: Nguy n B ch Đ ngố ễ ạ ằ
Đi u 12.ềCh t ch công tyủ ị
1. Ch t ch công ty có quy n nhân danh công ty th c hi n các quy n và nghĩa v c aủ ị ề ự ệ ề ụ ủ
công ty; ch u trách nhi m tr c pháp lu t v vi c th c hi n các quy n và nhi m v đ cị ệ ướ ậ ề ệ ự ệ ề ệ ụ ượ
giao theo quy đ nh c a Lu t Doanh nghi p và pháp lu t có liên quanị ủ ậ ệ ậ
2. Quy n, nghĩa v , nhi m v c th và ch đ làm vi c c a Ch t ch công ty đ cề ụ ệ ụ ụ ể ế ộ ệ ủ ủ ị ượ
th c hi n theo quy đ nh t i Đi u l công ty và pháp lu t có liên quan.ự ệ ị ạ ề ệ ậ
Đi u 13. ềGiám đ c ho c T ng giám đ cố ặ ổ ố
1. Nhi m kỳ Giám đ c ho c T ng giám đ c không quá năm năm. Giám đ c ho c T ngệ ố ặ ổ ố ố ặ ổ
giám đ c ch u trách nhi m tr c pháp lu t và Ch t ch công ty v vi c th c hi n các quy nố ị ệ ướ ậ ủ ị ề ệ ự ệ ề
và nhi m v c a mình.ệ ụ ủ
2. Giám đ c ho c T ng giám đ c có các quy n sau đây:ố ặ ổ ố ề
a) T ch c th c hi n quy t đ nh c a Ch t ch công ty;ổ ứ ự ệ ế ị ủ ủ ị
b) Quy t đ nh các v n đ liên quan đ n ho t đ ng kinh doanh h ng ngày c a công ty;ế ị ấ ề ế ạ ộ ằ ủ
c) T ch c th c hi n k ho ch kinh doanh và ph ng án đ u t c a công ty;ổ ứ ự ệ ế ạ ươ ầ ư ủ
d) Ban hành quy ch qu n lý n i b công ty;ế ả ộ ộ
đ) B nhi m, mi n nhi m, cách ch c các ch c danh qu n lý trong công ty, tr các ch cổ ệ ễ ệ ứ ứ ả ừ ứ
danh thu c th m quy n c a Ch t ch công ty;ộ ẩ ề ủ ủ ị
e) Ký k t h p đ ng nhân danh công ty, tr tr ng h p thu c th m quy n c a Ch t chế ợ ồ ừ ườ ợ ộ ẩ ề ủ ủ ị
Công ty;
g) Ki n ngh ph ng án c c u t ch c công ty;ế ị ươ ơ ấ ổ ứ
h) Trình báo cáo quy t toán tài chính h ng năm lên Ch t ch Công ty;ế ằ ủ ị
i) Ki n ngh ph ng án s d ng l i nhu n ho c x lý l trong kinh doanh;ế ị ươ ử ụ ợ ậ ặ ử ỗ
k) Tuy n d ng lao đ ng;ể ụ ộ
l) Các quy n khác đ c quy đ nh t i Đi u l công ty, h p đ ng lao đ ng mà Giám đ cề ượ ị ạ ề ệ ợ ồ ộ ố
ho c T ng giám đ c ký v i Ch t ch công ty.ặ ổ ố ớ ủ ị
Đi u 14. ềKi m soát viênể
1. Ch s h u công ty b nhi m m t đ n ba Ki m soát viên v i nhi m kỳ không quá baủ ở ữ ổ ệ ộ ế ể ớ ệ
năm. Ki m soát viên ch u trách nhi m tr c pháp lu t và ch s h u công ty v vi c th cể ị ệ ướ ậ ủ ở ữ ề ệ ự
hi n các quy n và nhi m v c a mình.ệ ề ệ ụ ủ
2. Ki m soát viên có các nhi m v sau đây:ể ệ ụ
a) Ki m tra tính h p pháp, trung th c, c n tr ng c a Giám đ c ho c T ng giám đ cể ợ ự ẩ ọ ủ ố ặ ổ ố
trong t ch c th c hi n quy n ch s h u, trong qu n lý đi u hành công vi c kinh doanh c aổ ứ ự ệ ề ủ ở ữ ả ề ệ ủ
công ty;
b) Th m đ nh báo cáo tài chính, báo cáo tình hình kinh doanh, báo cáo đánh giá công tácẩ ị
qu n lý và các báo cáo khác tr c khi trình ch s h u công ty ho c c quan nhà n c có liênả ướ ủ ở ữ ặ ơ ướ
quan; trình ch s h u công ty báo cáo th m đ nh;ủ ở ữ ẩ ị
c) Ki n ngh ch s h u công ty các gi i pháp s a đ i, b sung, c c u t ch c qu n lý,ế ị ủ ở ữ ả ử ổ ổ ơ ấ ổ ứ ả
đi u hành công vi c kinh doanh c a công ty;ề ệ ủ
d) Các nhi m v khác theo yêu c u, quy t đ nh c a ch s h u công ty.ệ ụ ầ ế ị ủ ủ ở ữ
3. Ki m soát viên có quy n xem xét b t kỳ h s , tài li u nào c a công ty t i tr sể ề ấ ồ ơ ệ ủ ạ ụ ở
chính ho c chi nhánh, văn phòng đ i di n c a công ty. Giám đ c ho c T ng giám đ c vàặ ạ ệ ủ ố ặ ổ ố
ng i qu n lý khác có nghĩa v cung c p đ y đ , k p th i các thông tin v th c hi n quy nườ ả ụ ấ ầ ủ ị ờ ề ự ệ ề
ch s h u, v qu n lý, đi u hành và ho t đ ng kinh doanh c a công ty theo yêu c u c aủ ở ữ ề ả ề ạ ộ ủ ầ ủ
Ki m soát viên.ể
Đi u 15. Nghĩa v c a Giám đ c ho c T ng giám đ c và Ki m soát viênề ụ ủ ố ặ ổ ố ể
1. Giám đ c, T ng Giám đ c và Ki m soát viên có các nghĩa v sau đây:ố ổ ố ể ụ
a) Tuân th pháp lu t, Đi u l công ty, quy t đ nh c a ch s h u công ty trong vi củ ậ ề ệ ế ị ủ ủ ở ữ ệ
th c hi n các quy n và nhi m v đ c giao;ự ệ ề ệ ụ ượ
b) Th c hi n các quy n và nhi m v đ c giao m t cách trung th c, c n tr ng, t tự ệ ề ệ ụ ượ ộ ự ẩ ọ ố
nh t nh m b o đ m l i ích h p pháp t i đa c a công ty và ch s h u công ty;ấ ằ ả ả ợ ợ ố ủ ủ ở ữ
c) Trung thành v i l i ích c a công ty và ch s h u công ty. Không s d ng thông tin,ớ ợ ủ ủ ở ữ ử ụ
bí quy t, c h i kinh doanh c a công ty, l m d ng đ a v , ch c v và tài s n c a công ty đế ơ ộ ủ ạ ụ ị ị ứ ụ ả ủ ể
t l i ho c ph c v l i ích c a t ch c, cá nhân khác;ư ợ ặ ụ ụ ợ ủ ổ ứ
d) Thông báo k p th i, đ y đ và chính xác cho công ty v các doanh nghi p mà h vàị ờ ầ ủ ề ệ ọ
ng i có liên quan c a h làm ch ho c có c ph n, ph n v n góp chi ph i. Thông báo nàyườ ủ ọ ủ ặ ổ ầ ầ ố ố
đ c niêm y t t i tr s chính và chi nhánh c a công ty;ượ ế ạ ụ ở ủ
đ) Các nghĩa v khác theo quy đ nh c a Lu t Doanh nghi p.ụ ị ủ ậ ệ
2. Giám đ c ho c T ng giám đ c không đ c tăng l ng, tr th ng khi công ty khôngố ặ ổ ố ượ ươ ả ưở
có kh năng thanh toán đ các kho n n đ n h n.ả ủ ả ợ ế ạ
Đi u 16. ềThù lao, ti n l ng và l i ích khác c a ng i qu n lý công ty và Ki mề ươ ợ ủ ườ ả ể
soát viên
1. Ng i qu n lý công ty và Ki m soát viên đ c h ng thù lao ho c l ng và l i íchườ ả ể ượ ưở ặ ươ ợ
khác theo k t qu và hi u qu kinh doanh c a công ty.ế ả ệ ả ủ
2. Ch s h u công ty quy t đ nh m c thù lao, l ng và l i ích khác c a Ki m soát viên.ủ ở ữ ế ị ứ ươ ợ ủ ể
Thù lao, ti n l ng và l i ích khác c a ng i qu n lý công ty và Ki m soát viên đ c tínhề ươ ợ ủ ườ ả ể ượ
vào chi phí kinh doanh theo quy đ nh c a pháp lu t thu thu nh p doanh nghi p, pháp lu t cóị ủ ậ ế ậ ệ ậ
liên quan và đ c th hi n thành m c riêng trong báo cáo tài chính h ng năm c a công tyượ ể ệ ụ ằ ủ
