
1
UBND TỈNH THANH HÓA
TRƯỜNG CAO ĐẲNG CÔNG NGHIỆP
------------
GIÁO TRÌNH
MÔ ĐUN: LẮP ĐẶT ỐNG CẤP THOÁT NƯỚC
TRONG NHÀ
NGÀNH, NGHỀ: ĐIỆN NƯỚC
TRÌNH ĐỘ: TRUNG CẤP
Ban hành kèm theo Quyết định số: /QĐ-TCĐCN ngày….
tháng…..năm 2025 của Hiệu trưởng Trường Cao đẳng Công nghiệp Thanh Hóa
Thanh Hóa, năm 2025

TUYÊN BỐ BẢN QUYỀN
Tài liệu này thuộc loại sách giáo trình nên các nguồn thông tin có thể
được phép dùng nguyên bản hoặc trích dùng cho các mục đích về đào tạo và
tham khảo.
Nghiêm cấm mọi mục đích khác mang tính lệch lạc hoặc sử dụng với mục
đích kinh doanh thiếu lành mạnh .
2

LỜI GIỚI THIỆU
Để góp phần vào việc đào tạo nghề của đất nước cũng như bám sát với
mục tiêu đào tạo trung cấp nghề Điện nước của nhà trường. Chúng tôi đã nghiên
cứu biên soạn Modul “Lắp đặt ống cấp thoát nước trong nhà”, nhằm cung cấp
cho Học sinh - Sinh viên có đủ tài liệu học tập và tham khảo.
Modul được biên soạn trên cơ sở các đầu sách Cấp thoát nước trong nhà;
Giáo trình đào tạo công nhân kỹ thuật ngành nước theo phương pháp modul và
các tài liệu khác liên quan.
Cấu trúc của Modul gồm 07 bài:
Bài 1: Định nghĩa và phân loại hệ thống cấp thoát nước trong nhà
Bài 2: Cấu tạo của hệ thống cấp thoát nước trong nhà
Bài 3: Cắt ống
Bài 4: Ren ống
Bài 5: Nối ống
Bài 6: Lắp đặt đường ống cấp nước
Bài 7: Lắp đặt đường ống thoát nước
Nội dung của Modul cung cấp các kiến thức cơ bản và nâng cao về lắp đặt
ống cấp thoát nước trong nhà. Mặc dù đã rất cố gắng nhưng trong quá trình biên
soạn không tránh khỏi có những thiếu sót. Rất mong nhận được ý kiến đóng góp
từ Thầy cô giáo; Học sinh-Sinh viên và bạn đọc để các lần tái bản sau được hoàn
chỉnh hơn.
Trong quá trình biên soạn chúng tôi xin chân thành cảm ơn Ban giám hiệu
nhà trường - Các phòng khoa - Các thầy cô giáo đã tạo điều kiện và có những ý
kiến đóng góp về chuyên môn để chúng tôi hoàn thành cuốn giáo trình này
Thanh Hóa, ngày tháng 05 năm 2025
Tham gia biên soạn
1. Chủ biên: Nguyễn Thái Tám
2. Trương Minh Hải
3

MỤC LỤC
LỜI GIỚI THIỆU....................................................................................................................... 3
MỤC LỤC..................................................................................................................................4
BÀI 1: ĐỊNH NGHĨA VÀ PHÂN LOẠI HỆ THỐNG CẤP THOÁT NƯỚC TRONG NHÀ.........10
1. Hệ thống cấp nước trong nhà.........................................................................................10
1.1. Nhiệm vụ của hệ thống cấp nước trong nhà............................................................10
1.2. Các ký hiệu về hệ thống cấp nước trong nhà.
..........................................................10
1.3. Phân loại và sơ đồ hệ thống cấp nước trong nhà.
...................................................11
2. Hệ thống thoát nước trong nhà.......................................................................................15
2.1. Nhiệm vụ của hệ thống thoát nước trong nhà.
........................................................15
2.2. Các loại nước thải.
....................................................................................................15
2.3. Phân loại hệ thống thoát nước trong nhà.....................................................................16
BÀI 2: CẤU TẠO HỆ THỐNG CẤP THOÁT NƯỚC TRONG NHÀ.........................................17
1. Cấu tạo hệ thống cấp nước trong nhà............................................................................17
1.1. Ống và phụ kiện nối ống cấp nước.
.........................................................................17
+
Ứng dụng. Ống nhựa PPR được sử dụng rộng rải trong lĩnh vực cấp nước cấp nước
dân dụng…
.......................................................................................................................... 18
1.2. Các thiết bị cấp nước trong nhà.
..............................................................................20
1.3. Đồng hồ đo nước.
.....................................................................................................25
1.4. Két nước áp lực.
....................................................................................................... 29
1.5. Máy bơm bơm.
.........................................................................................................32
1.6. Bể chứa nước.
..........................................................................................................33
2. Cấu tạo hệ thống thoát nước trong nhà..........................................................................33
2.1. Các bộ phận thu nước thải.
.....................................................................................33
2.2. Các thiết bị thu nước thải..........................................................................................34
a. Cấu tạo bồn cầu.............................................................................................................34
- Cấu tạo bồn cầu 1 khối.................................................................................................34
- Cấu tạo bồn cầu 2 khối.................................................................................................34
b. Các bộ phận của bồn cầu
............................................................................................34
- Két nước bồn cầu......................................................................................................... 34
4

+ Phao bồn cầu - Đồng hồ phao, Cốc phao...................................................................35
+ Ống nạp lại - Ống đổ nước mới...................................................................................35
+ Bóng bể - Van xả nước...............................................................................................35
+ Lẫy gạt nước - Cần điều khiển....................................................................................35
+ Xích nâng.....................................................................................................................36
+ Van xả nước - Van Flapper......................................................................................... 36
+ Nút xả nước.................................................................................................................36
- Đường nước thải tiếp ứng bồn cầu..............................................................................37
- Thân bồn cầu................................................................................................................37
- Nắp đậy bồn cầu...........................................................................................................37
c. Nguyên lý hoạt động của bồn cầu...................................................................................38
2.3. Mạng lưới thoát nước trong nhà.
..............................................................................48
2.4. Ống xi phông.
...........................................................................................................49
2.5. Bể tự hoại (Bể phốt).
................................................................................................52
- Phân loại theo cấu tạo.................................................................................................. 52
- Phân loại theo chất liệu................................................................................................53
BÀI 3: CẮT ỐNG..................................................................................................................... 55
1. Cắt ống bằng phương pháp thủ công.............................................................................56
1.1. Dụng cụ cắt ống.
.......................................................................................................56
3.2. Trình tự cưa ống.
..................................................................................................... 57
3.3. Biện pháp khắc phục khi cưa tay.
............................................................................57
- Răng cưa bị mẻ: Do cưa ống không đúng trình tự trên. Khi răng cưa bị mẻ phải dừng
cưa và thay lưỡi mới........................................................................................................57
3.4. An toàn khi cưa tay.
.................................................................................................. 57
2. Cắt ống bằng dụng cụ cắt..............................................................................................57
2.1. Dụng cụ cắt ống.
......................................................................................................57
2.2. Trình tự cắt ống bằng dụng cụ cắt............................................................................58
3. Cắt ống bằng máy........................................................................................................59
3.1. Dụng cụ và thiết bị.
...................................................................................................59
5

