BỘ CÔNG THƯƠNG
TRƯỜNG CAO ĐẲNG DU LỊCH VÀ CÔNG THƯƠNG
GIÁO TRÌNH
MÔN HỌC/MÔ ĐUN: TIẾNG ANH DU LỊCH 2
NGÀNH/NGHỀ: Hướng dẫn du lịch
TRÌNH ĐỘ: Cao đẳng
Ban hành kèm theo Quyết định số……./QĐ-DLCT ngày ….. /……./……
của Hiệu trưởng Trường Cao Du lịch và Công Thương
Hải Dương, năm 2022
TUYÊN BỐ BẢN QUYỀN
Tài liệu này thuộc loại sách giáo trình nên các nguồn thông tin có thể
được phép dùng nguyên bản hoặc trích dùng cho các mục đích về đào tạo và
tham khảo.
Mọi mục đích khác mang tính lệch lạc hoặc sử dụng với mục đích kinh
doanh thiếu lành mạnh sẽ bị nghiêm cấm.
2
LỜI GIỚI THIỆU
Giáo trình Tiếng Anh Du lịch 2 là giáo trình dùng cho môn học chuyên
môn được biên soạn dựa trên chương trình môn học của Trường Cao đẳng Du
lịch và Công Thương dành cho trình độ cao đẳng.
Giáo trình được biên soạn làm tài liệu dạy và học nên giáo trình được
xây dựng ngắn gọn, cơ bản, cốt lõi, dễ hiểu.
Nội dung của giáo trình đã được các tác giả biên soạn dựa trên kinh
nghiệm giảng dạy, tham khảo đồng nghiệp và nhiều giáo trình hiện có để phù
hợp với nội dung, mục tiêu chương trình môn học.
Nội dung của giáo trình bao gồm 11 bài:
Bài 1: Temple of Literature – Quoc Tu Giam
Bài 2: Hoan Kiem Lake – Ngoc Son Temple
Bài 3: President Ho Chi Minh’s Mausoleum
Bài 4: One Pillar Pagoda
Bài 5: Con Son Pagoda
Bài 6: Hung Temple
Bài 7: Ha Long Bay
Bài 8: Sa Pa Town and Sa Pa Love Market
Bài 9: Phong Nha – Ke Bang National Park
Bài 10: Tour Itinerary and Programmes
Bài 11: Speech preparation and presentation
Tuy các tác giả đã có nhiều cố gắng khi biên soạn, nhưng giáo trình
không tránh khỏi khiếm khuyết. Rất mong nhận được sự đóng góp của các thầy,
cô giáo, bạn đọc để nhóm biên soạn hiệu chỉnh hoàn thiện hơn. Mọi ý kiến xin
gửi về Trường Cao đẳng Du lịch và Công Thương, thị trấn Lai Cách, huyện
Cẩm Giàng, tỉnh Hải Dương.
Hải Dương, ngày … tháng … năm ………..
NHÓM BIÊN SOẠN
Tổ Ngoại ngữ trường CĐ Du lịch và Công Thương
3
MỤC LỤC
TUYÊN BỐ BẢN QUYỀN .................................................................................
2 LỜI GIỚI
THIỆU................................................................................................. 3 MỤC
LỤC............................................................................................................ 4 BÀI
1: TEMPLE OF LITERATURE – QUOC TU GIAM ............................... 12
1. Pre-reading ................................................................................................
12 2. While-reading............................................................................................
12 3. Post – reading............................................................................................
16 4. New words ................................................................................................
16
BÀI 2: HOAN KIEM LAKE – NGOC SON TEMPLE ....................................
18 1. Pre - reading..............................................................................................
19 2. While - reading..........................................................................................
19 3. Post – reading............................................................................................
21 4. New words ................................................................................................
21
BÀI 3: PRESIDENT HO CHI MINH’S MAUSOLEUM..................................
23 1. Pre - reading..............................................................................................
23 2. While - reading..........................................................................................
23 3. Post – reading............................................................................................
25 4. New words ................................................................................................
25
BÀI 4: ONE PILLAR PAGODA .......................................................................
25 1. Pre - reading..............................................................................................
26 2. While - reading..........................................................................................
26 3. Post – reading............................................................................................
27 4. New words ................................................................................................
28
BÀI 5: CON SON PAGODA.............................................................................
29 1. Pre – reading .............................................................................................
29 2. While - reading..........................................................................................
29 3. Post – reading............................................................................................
32 4. New words ................................................................................................
32
BÀI 6: HUNG TEMPLE....................................................................................
34 1. Pre – reading .............................................................................................
34 2. While – reading.........................................................................................
34 3. Post – reading............................................................................................
38 4. New words ................................................................................................
38
BÀI 7: HA LONG BAY.....................................................................................
40 1. Pre – reading .............................................................................................
40 2. While – reading.........................................................................................
40 3. Post – reading............................................................................................
