Y Học TP. Hồ Chí Minh * Tập 17 * Số 1 * 2013<br />
<br />
Nghiên cứu Y học <br />
<br />
ÍCH LỢI CỦA VIỆC THEO DÕI ĐỘ BÃO HÒA O2 MÁU ĐỘNG MẠCH <br />
TRONG VÀ SAU PHẪU THUẬT TIM BẨM SINH Ở TRẺ EM <br />
Nguyễn Thị Quý* <br />
<br />
TÓM TẮT <br />
Mục tiêu nghiên cứu của chúng tôi là tìm kiếm mối tương quan giữa độ bão hoà 02 máu động mạch được <br />
đo bởi khí máu động mạch và Sp02 được đo bởi máy theo dõi độ bão hòa 02 qua mạch nãy để xác định độ tin cậy và <br />
ích lợi của nó trong việc theo dõi liên tục độ bão hòa 02 động mạch trong phẫu thuật tim bẩm sinh. <br />
Phương pháp nghiên cứu và kết quả: Nhóm nghiên cứu của chúng tôi gồm 30 trẻ em với bệnh tim bẩm <br />
sinh không tím và 30 trẻ em tim bẩm sinh tím. Có mối tương quan tốt giữa Sa02 và Sp02 khi Sp02 > 85% (p 85% phản ánh độ bão hòa 02 <br />
chính xác hơn và cần thiết phải lấy các mẫu máu đo khí máu động mạch ngay để phát hiện tình trạng thiếu 02 khi <br />
Sp02 ≤ 85% . <br />
Kết luận: việc theo dõi liên tục Sp02 trong và sau mổ cho phép phát hiện sớm tình trạng thiếu 02 để xử trí <br />
ngay tức khắc và hiệu quả. Hơn nữa, nó còn cho phép đánh giá hiệu quả các sửa chữa ngoại khoa đối với các <br />
khiếm khuyết tim bẩm sinh (như shunt trong tim) . <br />
Từ khóa: tim bẩm sinh, độ bão hòa 02 động mạch <br />
<br />
ABSTRACT <br />
BENEFIT OF OPERATIVE AND POST‐OPERATIVE MONITORING OF ARTERIAL OXYGEN <br />
SATURATION IN CHILDREN WITH CONGENTIAL HEART DISEASES <br />
Nguyen Thi Quy * Y Hoc TP. Ho Chi Minh * Vol. 17 ‐ No 1 ‐ 2013: 16 ‐ 19 <br />
Our study ‘s objective is to find a relationship between arterial oxygen saturation measured by gasometry <br />
(Sa02) and those measured by pulse oxymetry (Sp02) in order to define the reliability of pulse oxymeter and its <br />
benefits for continuous monitoring of oxygen saturation in surgery of congenital heart diseases. <br />
Methods and results: Our study includes 30 children with congenital heart disease non cyanosis and 30 <br />
children with congenital heart disease cyanosis. There is a good correlation between Sa02 and Sp02 only when <br />
Sp02 higher than 85% (p