
KCH BN VÀ KCH BN TRUYN HÌNH
(Phn 1)
1. Khái nim v kch bn
Kch bn bt ngun t ting La tinh csenario, có ngha là vn bn kch hoc
vn bn vit có tính kch dùng ch mt b phn cu thành rt quan trng ca tác
phm vn hc, in nh hay truyn hình. Theo t in ting Vit do Giáo sư
Hoàng Phê ch biên, Nxb Khoa hc xã hi nh ngha: “Kch bn- ó là v kch
dng vn bn”.
Tuy nhiên, nu ưa ra khái nim này vào các dng kch bn vn hc, kch
bn in nh và kch bn truyn hình, thì vic gii ngha trên ây là chưa tht y
, c bit i vi kch bn truyn hình.
Thut ng kch bn tn ti ã lâu. T dùng ch mt chương trình ã
ưc phác tho hoc bn tóm tt ca mt tác phm kch. Nó ưc hiu như mt
bn miêu t sơ lưc trt t các lp ca ca v din. Bn thân t “Senari” xut hin
thut ng sân khu “Senarius”, ch ngư i !ng sau sân khu ch o cho các din
viên bao gi n lưt h ra biu din, ng th i theo dõi nhng hành ng din
ra kp th i, úng lúc.
" tn ti vi mt din mo phong phú và cách th!c !ng d#ng linh hot
như hin nay, kch bn ã có mt lch s$ v ngun gc ca nó. Kch bn xut hin
cùng vi s ra i ca loi hình sân khu kch, c%ng có th coi ngun gc ca nó
là kch bn vn hc. Ngư i vit kch bn phi bit xut phát t nhng s i lp
ang âm hay ã vùng tr&i dy trong hin thc i sng sáng to nhng tình
hung xung t va khái quát, va c# th. Tri qua nhiu bưc k tha và phát
trin, kch bn dn dn ã có s bin hoá linh hot thích !ng vi tng loi hình
sáng tác. Lch s$ loài ngư i là lch s$ ca nhng k tha. "in nh ra i là s k
tha ca nhip nh, sân khu, vn hc, iêu khc, hi ho, âm nhc; còn truyn
hình là s k tha t in nh và báo chí. Như vy, s ra i ca các dng kch

bn u là mt s phát trin có tính k tha, tính chn lc trên cơ s c thù riêng
ca m&i loi hình.
M&i loi hình vn hc ngh thut, in nh hay truyn hình (có th coi
truyn hình c%ng là mt loi hình mang tính cht ngh thut, bi truyn hình là s
kt hp ca in nh và báo chí) u có nhng c thù riêng, c trưng và tính
cht riêng. Vì th, khái nim kch bn i vào tng loi hình ưc “bin hoá” sao
cho phù hp vi nhng tính cht c trưng riêng ca nó. Do ó, nó có nhiu hình
th!c biu hin a dng ch! không phi ch là v kch dng vn bn, vn này
chúng tôi xin cp phân tích nhng phn sau.
Các loi kch bn khác nhau như vy liu có th gi chung t gc “kch
bn” trong kch bn vn hc, sân khu, in nh truyn hình ưc hay không. Ti
sao gi chung là kch bn nu gia chúng không có nét gì chung. "im chung, nét
chung nht ca các loi kch bn này là gì? "ó là tác d#ng, vai trò, ch!c nng ca
kch bn.
So vi các loi hình ngh thut như hi ho, iêu khc, thơ vn, âm nhc,
mt c trưng là t khâu ý sáng tác n hoàn thành tác phm có th hoàn toàn
do công lao ca ngư i ngh s', cá nhân ngư i ngh s'. "ó là nhng sáng to “âm
thm” ca m&i cá nhân ngh s' vi bin ng cuc i. Trong khi ó, sân khu
(kch nói, kch truyn thng), in nh, li là mt ngh thut tp th có s óng
góp ca din viên, tác gi kch bn, ho s' trang trí, nhc s', ngư i làm công tác
hu trư ng...dưi s iu khin ca o din. Tác phm truyn hình c%ng là kt
qu góp s!c ca tp th o din, biên tp, cng tác viên, k' thut viên, quay
phim... Ngư i tham gia làm ra sn phm u phi tp trung góp phn to ra sn
phm hay nht, tt nht. "i vi tính cht làm vic tp th này, s có mt ca mt
kch bn ht s!c có ý ngha. Kch bn trưc ht vch ra “ cương” tác phm, th!
hai, kch bn óng vai trò như mt yu t liên h gia nhng cá nhân có liên quan
n công vic, liên h gia yu t k'- ngh thut, thng nht nht hành ng, các
phương tin biu hin n khp b( tr cho nhau to nên mt chnh th, mt tác
phm hoàn ho.

Kch bn là mt v kch, mt b phim, mt chơng trình c phác tho,
mô hình hoá, trên vn bn vi t cách là mt cơng, hay chi tit n tng chi
tit nh (tu theo yêu cu ca mi loi hình), là cơ s chính cho “tp th tác gi”
làm nên, hoàn thin tác phm ca mình.
2, Ngun gc kch bn
Theo nh ngha trên ây kch bn là “mt v kch dng vn bn”, kch bn
ra i cùng vi s xut hin ca loi hình kch (hay phương th!c kch).
“Kch thng c hiu va theo ngha là mt loi hình ngh thut sân
khu, va có ngha là mt kch bn vn hc”.
Như vy ngun gc ca kch bn là kch bn vn hc. Nghiên c!u kch
bn vn hc qua phương th!c kch. Là mt th loi vn hc n)m trong th loi
kch, tác phm kch nói ch thc s khai thác trn v*n khi ưc trình din trên sân
khu. Kch c%ng là mt loi hình sân khu. Sau lao ng ca nhà vn (ngư i sang
tác kch bn vn hc) là chng ư ng sáng to th! hai ca i ng% ngh s' sân
khu gm o din, din viên, nhc s', ho s'. B)ng nhng ưu th riêng ca dàn
dng, din xut, âm nhc, trang trí...h ã tái hin sinh ng, trc tip ni dung
ca kch bn vn hc trên sân din.
Không phi bt c! mt kch bn vn hc nào c%ng có iu kin ưc dàn
dng trên sân khu. Kch bn vn hc có y nhng c trưng riêng trong cu
trúc hình tưng, trong phương th!c biu hin, trong ngôn ng ngh thut nên
ngư i ta v+n có th thưng th!c tác phm kch b)ng cách c kch bn vn hc.
Khác vi kch múa, kch hát, kch sân khu truyn thng (như chèo, tung, ci
lương)... là nhng loi hình ch có th thưng th!c ưc nu chúng ưc trình
din trên sân khu, bi l,, phương tin biu hin ch yu ca nhng loi hình này
mang tính c thù cao: nhng ng tác múa nu ó là kch múa, là làn iu ó là
kch hát. Tuy nhiên, kch bn không th thay th và bc l ưc y v- *p ca
mt tác phm kch như ưc trình din trên sân khu. Các nhà vit kch n(i ting
th gii như Molie, Secxpia hay nhng nhà vn chuyn th t tác phm vn hc
sang kch bn vn hc như Gôgôn, Ôxtơrôpxki, Sêkhp, Gorki... u tha nhn

mi liên h mt thit gia kch bn vn hc vi b môn ngh thut sân khu, trong
ó kch bn vn hc là linh hn, là cái gc ca s thành công. Vì th vic tìm hiu
c trưng ca th kch bn vn hc theo hưng tip cn t phía sân khu là hp lý.
C%ng như các loi hình sân khu khác, c trưng ca kch không th thoát
li kh.i nhng iu kin sân khu và gii hn v mt không gian, th i gian, khi
lưng s kin, s lưng nhân vt. Tác phm kch không ch!a mt dung lưng hin
thc ln, b bn như tiu thuyt, c%ng không lng li trong nhng mch chìm ca
cm xúc như thơ tr tình. Gt b. i tt c nhng rư m rà, tn mn, không phù hp
vi iu kin sân khu, kch la chn nhng xung t trong i sng làm i
tưng mô t.
3, Nhng c trưng và yu t ca kch
3.1, Xung t kch
C%ng là vic miêu t nhng b!c tranh sinh hot ca i sng xã hi,
nhưng không ging vi thơ ca, tiu thuyt, không gian và th i gian ca mt tác
phm kch b gii hn, không có thì gi rông dài mn àm, gii thích, lun bàn.
Trong kch hin thc b dn nén. Ct truyn phi có tính kch.
Nhà phê bình vn hc n(i ting Bêlinxki ã nhn xét:
“Tính kch c bc l bng s va chm, xô y gia nhng t tng có
khuynh hng chng i và thù ch nhau”.
“Nu hai ngư i tranh cãi nhau v mt vn gì ó thì ây không có
kch và c%ng không có yu t kch, nhưng khi ngư i ta cãi nhau mà ngư i này
mun tri hơn ngư i kia c s!c ánh vào mt nào ó ca tính cách, ánh vào
nhng im yu ri thông qua ó mà biu l các tính cách trong cuc cãi nhau làm
cho có quan h mi i vi nhau, th thì ây ã là kch ri”.Tính kch bc l qua
nhng xung t, mang sc thái thm m' khác vi nhng xung t thơ và tiu
thuyt. "ó là tính tp trung cao ca xung t kch, s chi phi trc tip n cu
trúc tác phm, n nhp vn ng khác thư ng ca ct truyn, xung t là ng

lc thúc y phát trin ca hành ng kch, nh)m xác lp nên nhng mi quan h
mi gia các nhân vt vn ưc coi là kt thúc tt yu ca tác phm kch.
Thiu xung t, tác phm s, mt i c trưng cơ bn ca th loi và không
th là mt kch bn vn hc.
" khám phá ưc vn thuc v bn cht ca i sng xã hi, ngư i vit
kch phi to ưc nhng xung t mang ý ngha xã hi sâu sc.
Hin thc là s vn ng a chiu ca các phm trù thm m' (cái *p-cái
xu; cái cao c- cái thp hèn; cái thin – cái ác; cái tin b – cái lc hu). Xung t
kch thư ng n)m th i im cao trào ca s vn ng y. T nhng mâu thu+n
tn ti trong lòng hin thc, ngư i vit kch bn phi tin hành quá trình chn lc,
t(ng hp, sáng to nên nhng xung t va mang tính cht khái quát, va mang
tính in hình hoá.
Xung t kch có th ưc biu th b)ng mi xung t gia tính cách và
hoàn cnh, gia tính cách vi tính cách hay trong bn thân mt tính cách.
Tt c u phi t n tính chân thc và in hình. Thiu ý ngha in
hình, kch bn vn hc ch là s mô ph.ng nhng mâu thu+n v#n vt, tm thư ng
ca cuc sng, thiu ý ngha chân thc, kch bn vn hc ch là s gi to, là
nhng dòng lý thuyt suông.
3.2, Hành ng kch
Trong i sng hàng ngày, hành ng là phương tin bc l rõ rt bn cht
ca tng ngư i. Trong vn hc, kch là th loi mang li s nhn th!c thc ti
thông qua hành ng. Tuy nhiên hành ng ây không ch là ng tác, c$ ch
ca nhân vt mà là hành ng trong mi tương quan vi các yu t cu thành nên
tác phm như xung t ct truyn và nhân vt, ưc th hin trong kch bn vn
hc.
Trong kch, nu xung t là iu kin cn thit làm ny sinh tác phm thì
hành ng li là yu t duy trì s vn hành ca tác phm ó.
Xung t là mt quy t#, chn lc và t( ch!c hành ng kch, hành ng
kch là s th hin trc tip ni dung ca xung t kch, nhưng hành ng là yu

