Nghieân cöùu Y hoïc<br />
<br />
Y Hoïc TP. Hoà Chí Minh * Taäp 8 * Phuï baûn cuûa Soá 1 * 2004<br />
<br />
40 KINH NGHIEÄM PHAÃU THUAÄT TAÏO HÌNH MÔÛ ROÄNG BAØNG QUANG<br />
BAÈNG RUOÄT TAÏI BEÄNH VIEÄN BÌNH DAÂN TRONG 10 NAÊM 1994 – 2003<br />
Nguyeãn Vaên Aân*, Ñaøo Quang Oaùnh*, Nguyeãn Tuaán Vinh* Nguyeãn Vaên Hieäp*, Vuõ Leâ<br />
Chuyeân*, Vuõ Vaên Ty*<br />
<br />
TOÙM TAÉT<br />
67 tröôøng hôïp phaãu thuaät taïo hình môû roäng baøng quang baèng ruoät vôùi kyõ thuaät xeû oáng ruoät ñaõ ñöôïc thöïc<br />
hieän taïi khoa Nieäu beänh vieän Bình Daân töø thaùng 10/1994 ñeán thaùng 8/2003. Chæ ñònh moå goàm coù baøng quang<br />
thaàn kinh co thaét hoaëc taêng tröông löïc, baøng quang keùm daõn nôû do vieâm baøng quang maïn vaø baøng quang teo<br />
nhoû do lao. Ñaùnh giaù baøng quang taân taïo theo caùc chæ soá nieäu ñoäng hoïc cho thaáy dung tích chöùa ñöïng trung<br />
bình (428,5 ± 54,1 ml), aùp löïc baøng quang ôû dung tích toái ña (22,8 ± 6,1 cm H2O) vaø ñoä daõn nôû baøng quang<br />
(24,3 ± 3,6 ml/cm H2O), nghóa laø gaàn ñaït möùc bình thöôøng vaø caûi thieän ñaùng keå so vôùi tröôùc moå. Caùc taùc giaû<br />
cuõng trình baøy nhöõng kinh nghieäm ruùt ra ñöôïc veà kyõ thuaät moå cuõng nhö theo doõi vaø khaéc phuïc caùc tai bieán vaø<br />
bieán chöùng.<br />
EXPERIENCES ON AUGMENTATION ENTEROCYSTOPLASTY IN BINH DAN<br />
HOSPITAL DURING 10 YEARS (1994 – 2003)<br />
Nguyen Van An, Ñao Quang Oanh, Nguyen Tuan Vinh, Nguyen Van Hiep, Vu Le Chuyen, Vu Van Ty<br />
* Y Hoc TP. Ho Chi Minh * Vol. 8 * Supplement of No 1 * 2004: 286 – 291<br />
<br />
SUMMARY<br />
67 cases of Augmentation Enterocystoplasty with the technique of detubularization were performed in the<br />
Urology Department of Binh dan hospital from October 1994 to August 2003. Indications consisted of spastic or<br />
hypertonic neurogenic bladder, low-compliance bladder caused by chronic cystitis and bladder contracture<br />
caused by tuberculosis. Urodynamic parameters of neobladders showed good results in capacity (428,5 ± 54,1<br />
ml), intravesical pressure at Vmax (22,8 ± 6,1 cm H2O) and compliance (24,3 ± 3,6 ml/cm H2O). The authors<br />
also present their experiences on surgical techniques as well as following and overcoming per-op accidents<br />
and post-op complications.<br />
ñieån (3). Kyõ thuaät cup-patch naøy laïi laø moät yù töôûng<br />
GIÔÙI THIEÄU<br />
tieân phong khaùc (maëc duø chính Goodwin vaøo thôøi<br />
Phaãu thuaät taïo hình môû roäng baøng quang baèng<br />
gian ñoù cuõng chöa ghi nhaän ñöôïc) khi taùc giaû xeû oáng<br />
ruoät (augmentation enterocystoplasty) laàn ñaàu tieân<br />
hoài traøng vaø khaâu laïi thaønh taám tröôùc khi khaâu uùp leân<br />
ñöôïc thöïc hieän ñaõ caùch ñaây hôn moät theá kyû, khi<br />
choùp baøng quang. Theo quan ñieåm hieân nay, kyõ thuaät<br />
Mikulicz (1899) duøng moät ñoaïn hoài traøng ñeå môû roäng<br />
xeû oáng ruoät (detubularization) coù yù nghóa raát quan<br />
baøng quang (1). YÙ töôûng tieân phong naøy bò mai moät<br />
troïng nhaèm laøm giaûm tröông löïc cuûa tuùi chöa nöôùc<br />
trong moät thôøi gian daøi cho ñeán naêm 1950, khi<br />
tieåu baèng ruoät, giuùp cho baøng quang taân taïo coù aùp löïc<br />
Couvelaire baùo caùo vieäc duøng manh traøng ñeå taïo hình<br />
thaáp (low-pressure neobladder) nhaèm traùnh bieán<br />
môû roäng baøng quang bò vieâm teo do lao (2). Naêm 1959,<br />
chöùng traøo ngöôïc nöôùc tieåu leân ñöôøng nieäu treân vaø<br />
Goodwin trình baøy kyõ thuaät “cup-patch” trong phaãu<br />
laøm hö haïi thaän. Ích lôïi cuûa kyõ thuaät xeû oáng ruoät sau<br />
thuaät môû roäng baøng quang baèng ruoät, ñaït keát quaû raát<br />
naøy ñöôïc phoå bieán bôûi Koff (1988)(4) vaø Hinmann<br />
toát vaø trôû thaønh moät trong nhöõng phöông phaùp kinh<br />
(1988)(5) ñaõ goùp phaàn quan troïng vaøo moät giai ñoaïn<br />
* Beänh vieän Bình Daân<br />
<br />
286<br />
<br />
Chuyeân ñeà Hoäi nghò Khoa hoïc Kyõ thuaät BV. Bình Daân 2004<br />
<br />
Y Hoïc TP. Hoà Chí Minh * Taäp 8 * Phuï baûn cuûa Soá 1 * 2004<br />
buøng noå caùc kyõ thuaät taïo hình baøng quang baèng ruoät<br />
trong hai thaäp nieân 1980 vaø 1990 - bao goàm caùc phaãu<br />
thuaät taïo hình thay theá baøng quang (substitution<br />
cystoplasty), caùc phaãu thuaät môû roäng baøng quang vaø<br />
caùc phaãu thuaät chuyeån löu nöôùc tieåu coù kieåm soaùt<br />
(continent urinary diversion), laøm lu môø phaãu thuaät<br />
Bricker (ileal conduit) laø phaãu thuaät chuyeån löu nöôùc<br />
tieåu khoâng kieåm soaùt voán raát ñöôïc thònh haønh trong<br />
caùc thaäp nieân 1960 vaø 1970.<br />
* Caùc taøi lieäu trong nöôùc ñaõ ghi nhaän moät soá<br />
töôøng thuaät veà caùc phaãu thuaät duøng ruoät ñeå chuyeån<br />
löu nöôùc tieåu. Naêm 1963, N.G.Hy vaø cs baùo caùo vieäc<br />
duøng “Caùc maûnh gheùp ruoät trong phaãu thuaät nieäu –<br />
sinh duïc”(6). Naêm 1974, N.G.Hy vaø cs trình baøy<br />
nhöõng kinh nghieäm veà “Chuyeån löu nöôùc tieåu vónh<br />
vieãn”(7). Moät toång keát kinh nghieäm qua 25 naêm aùp<br />
duïng phaãu thuaät Bricker taïi beänh vieän Bình Daân ñaõ<br />
ñöôïc baùo caùo bôûi V.L.Chuyeân, N.V.Hieäp vaø N.G.Hy<br />
(1981)(8). Hai tröôøng hôïp phaãu thuaät taïo hình môû<br />
roäng baøng quang baèng ruoät theo phöông phaùp Cibert<br />
ñaõ ñöôïc taùc giaû T.V.Saùng baùo caùo taïi beänh vieän Chôï<br />
Raãy naêm 1992(9). Boán tröôøng hôïp phaãu thuaät taïo hình<br />
thay theá baøng quang theo phöông phaùp Camey I taïi<br />
beänh vieän Khaùnh Hoøa ñöôïc taùc giaû N.N.Hieàn trình<br />
baøy naêm 1993(10).<br />
* Ghi nhaän chung cuûa caùc phaãu thuaät taïo hình<br />
baèng ruoät tröôùc ñaây ôû nöôùc ta laø chöa aùp duïng caùc kyõ<br />
thuaät xeû oáng ruoät vaø baøng quang taân<br />
ï taïo aùp löïc thaáp.<br />
Lyù do khaùch quan laø caùc khaùi nieäm treân ra ñôøi vaøo<br />
giöõa thaäp kyû 1980 vaø chæ trôû neân thònh haønh ôû caùc<br />
nöôùc coù neàn y hoïc tieân tieán vaøo cuoái thaäp kyû 1980 vaø<br />
ñaàu thaäp kyû 1990. Caùc baøi baùo cuûa Ñ.Q.Oaùnh (1996)<br />
veà 18 tröôøng hôïp phaãu thuaät thay theá baøng quang<br />
baèng ruoät sau caét boû baøng quang do ung thö(11) vaø cuûa<br />
N.V.AÂn (1997) veà 20 tröôøng hôïp phaãu thuaät taïo hình<br />
môû roäng baøng quang baèng ruoät treân caùc beänh nhaân<br />
baøng quang thaàn kinh coù theå xem laø nhöõng baùo caùo<br />
ñaàu tieân ôû trong nöôùc öùng duïng kyõ thuaät xeû oáng ñeå<br />
taïo hình baøng quang vôùi aùp löïc thaáp (12).<br />
* Chuùng toâi thöïc hieän toång keát trong 10 naêm<br />
(1994–2003) nhaèm ñuùc keát nhöõng kinh nghieäm veà<br />
phaãu thuaät taïo hình môû roäng baøng quang baèng ruoät<br />
<br />
Nghieân cöùu Y hoïc<br />
<br />
vôùi kyõ thuaät xeû oáng taïi beänh vieän Bình Daân.<br />
<br />
SOÁ LIEÄU & PHÖÔNG PHAÙP<br />
Chuùng toâi thöïc hieän hoài cöùu taát caû caùc beänh nhaân<br />
ñöôïc phaãu thuaät taïo hình môû roäng baøng quang baèng<br />
ruoät taïi khoa Nieäu beänh vieän Bình Daân trong khoaûng<br />
thôøi gian 10 naêm (1994-2003), ghi nhaän nhöõng soá<br />
lieäu veà chæ ñònh moå, caùc thoâng soá kyõ thuaät cuûa cuoäc<br />
moå, theo doõi haäu phaãu, caùc tai bieán vaø bieán chöùng cuûa<br />
phaãu thuaät. Toång coäng töø thaùng 10/1994 ñeán thaùng<br />
8/2003 coù 67 beänh nhaân ñöôïc phaãu thuaät môû roäng<br />
baøng quang baèng ruoät.<br />
Tuoåi vaø phaùi<br />
Tuoåi trung bình = 37,1 (nhoû nhaát = 3, lôùn nhaát<br />
= 70). Phaùi nam / nöõ = 43/24<br />
Veà chæ ñònh moå<br />
42 tröôøng hôïp do baøng quang thaàn kinh loaïi taêng<br />
phaûn xaï hoaëc taêng tröông löïc, 18 tröôøng hôïp baøng<br />
quang taêng tröông löïc khoâng do nguyeân nhaân thaàn<br />
kinh chuû yeáu laø haäu quaû cuûa tình traïng bieán theå<br />
thaønh baøng quang laøm cho baøng quang keùm daõn nôû<br />
do vieâm maïn tính hoaëc voâ caên, 7 tröôøng hôïp baøng<br />
quang teo nhoû do lao.<br />
Veà caùc kyõ thuaät taïo hình<br />
- Taát caû caùc tröôøng hôïp ñeàu duøng hoài traøng ñoaïn<br />
cuoái (40 – 60 cm) vaø ñeàu aùp duïng kyõ thuaät xeû oáng<br />
ruoät khi taïo hình baøng quang.<br />
- Caùch xeû choùp baøng quang: 25 tröôøng hôïp xeû doïc<br />
choùp baøng quang, 39 tröôøng hôïp xeû ngang choùp baøng<br />
quang (thöôøng theo hình chöõ U), 3 tröôøng hôïp xeû<br />
choùp baøng quang hình chöõ thaäp tröôùc khi uùp taám<br />
ruoät leân ñeå môû roäng baøng quang.<br />
- 38 tröôøng hôïp coù taïo hình mieäng chuyeån löu<br />
nöôùc tieåu coù kieåm soaùt (continent stoma), beân caïnh<br />
phaãu thuaät môû roäng baøng quang baèng ruoät.<br />
- 39 tröôøng hôïp coù caém laïi nieäu quaûn vaøo baøng<br />
quang taân taïo, chuû yeáu do thaän öù nöôùc ñoä 2 – 3 hoaëc<br />
coù traøo ngöôïc baøng quang – nieäu quaûn ôû möùc ñoä<br />
naëng hoaëc khaù naëng.<br />
<br />
Chuyeân ñeà Hoäi nghò Khoa hoïc Kyõ thuaät BV. Bình Daân 2004<br />
<br />
287<br />
<br />
Nghieân cöùu Y hoïc<br />
<br />
Y Hoïc TP. Hoà Chí Minh * Taäp 8 * Phuï baûn cuûa Soá 1 * 2004<br />
<br />
Caùc soá lieäu veà thôøi gian<br />
Thôøi gian phaãu thuaät trung bình laø 3 giôø 28 phuùt<br />
± 22 phuùt (ñoä tin caäy 95%, nhanh nhaát 2 giôø 30 phuùt,<br />
laâu nhaát 5 giôø 45 phuùt). Thôøi gian naèm vieän trung<br />
bình laø 17,4 ± 2.5 ngaøy (ñoä tin caäy 95%, ngaén nhaát laø<br />
8 ngaøy, laâu nhaát laø 30 ngaøy). Thöïc ra coù moät tröôøng<br />
hôïp caù bieät bò bieán chöùng doø nöôùc tieåu veát moå keùo<br />
daøi, phaûi naèm ñieàu trò hôn 3 thaùng, nhöng sau moät<br />
thaùng thì cho xuaát vieän roài taùi nhaäp vieän ñeå chaêm soùc<br />
haäu phaãu.<br />
Caùc chæ soá nieäu ñoäng hoïc sau moå<br />
Khaûo saùt aùp löïc ñoà baøng quang cuûa baøng quang<br />
taân taïo treân nhöõng beänh nhaân taùi khaùm vaø so saùnh<br />
vôùi caùc döõ kieän tröôùc moå, chuùng toâi ghi nhaän:<br />
Dung tích baøng quang Vmax<br />
<br />
Trung bình dung tích baøng quang tröôùc moå V1 =<br />
176,6 ± 62,2 ml. Trung bình dung tích baøng quang<br />
sau moå V2 = 428,5 ± 54,1 ml. Khaùc bieät coù yù nghóa<br />
thoáng keâ vôùi p < 0,001.<br />
Aùp löïc baøng quang ôû dung tích chöa<br />
ñöïng P (Vmax)<br />
<br />
Trung bình aùp löïc baøng quang tröôùc moå P1=<br />
69,2 ± 11,0 cm H2O. Trung bình aùp löïc baøng quang<br />
sau moå P2 = 22,8 ± 6,1 cm H2O. Khaùc bieät coù yù<br />
nghóa thoáng keâ vôùi p < 0,001.<br />
Ñoä daõn nôû baøng quang (compliance)<br />
<br />
Trung bình ñoää daõn nôû baøng quang tröôùc moå C1<br />
= 5,8 ± 2,2 ml/cm H2O. Trung bình ñoä daõn nôû baøng<br />
quang sau moå C2 = 24,3 ± 3,6 ml/cm H2O. Khaùc bieät<br />
coù yù nghóa thoáng keâ vôùi p < 0,001.<br />
Caùc tai bieán vaø bieán chöùng ñöôïc ghi<br />
nhaän<br />
Tai bieán trong khi moå<br />
<br />
2 tröôøng hôïp bò maát khaù nhieàu maùu phaûi truyeàn<br />
maùu trong khi moå. Khoâng coù tröôøng hôïp naøo töû vong<br />
trong moå.<br />
Bieán chöùng sôùm trong thôøi gian naèm<br />
vieän<br />
<br />
8 ca nhieãm truøng veát moå, 12 ca nhieãm truøng<br />
<br />
288<br />
<br />
nieäu coù trieäu chöùng, 1 ca vieâm phuùc maïc do buïc choã<br />
khaâu, 2 ca xì doø nöôùc tieåu keùo daøi sau moå, 1 ca chaûy<br />
maùu naëng mieäng chuyeån löu coù kieåm soaùt khieán cho<br />
phaûi truyeàn maùu, 1 ca xuaát huyeát tieâu hoùa.<br />
Bieán chöùng muoän<br />
<br />
6 tröôøng hôïp tieáp tuïc soùn tieåu qua nieäu ñaïo, veà<br />
sau phaûi khaâu coät nieäu ñaïo hoaëc khaâu bít coå baøng<br />
quang. 9 tröôøng hôïp bò xì nöôùc tieåu qua van chuyeån<br />
löu coù kieåm soaùt, veà sau phaûi moå taïo hình van laïi. 7<br />
tröôøng hôïp bò soûi baøng quang phaûi moå laáy soûi baøng<br />
quang. 6 tröôøng hôïp phaùt hieän bò soûi thaän trong ñoù 2<br />
tröôøng hôïp moå laïi laáy soûi thaän, 1 tröôøng hôïp taùn soûi<br />
thaän ngoaøi cô theå. 1 beänh nhaân töû vong sau khi moå 2<br />
naêm do tình traïng suy thaän quaù naëng.<br />
<br />
BAØN LUAÄN<br />
Nhöõng döõ kieän<br />
Trong muïc 2.5 laø minh chöùng cho tính öu vieät<br />
cuûa vieäc aùp duïng kyõ thuaät xeû oáng ruoät trong phaãu<br />
thuaät môû roäng baøng quang baèng ruoät: baøng quang<br />
taân taïo coù dung tích chöùa ñöïng khaù lyù töôûng vôùi aùp<br />
löïc thaáp vaø ñoä daõn nôû gaàn ñaït bình thöôøng.<br />
Chæ ñònh phaãu thuaät<br />
Ñöôïc khoâng chæ khu truù trong caùc tröôøng hôïp<br />
baøng quang thaàn kinh maø coøn aùp duïng cho nhöõng<br />
tröôøng hôïp vieâm baøng quang maïn tính vaø baøng<br />
quang teo nhoû do lao, mieãn laø neáu nhaém tôùi muïc ñích<br />
môû roäng dung tích baøng quang hoaëc laøm giaûm aùp löïc<br />
trong baøng quang hoaëc caû hai.<br />
Vieäc chæ ñònh nhö treân cuõng phuø hôïp vôùi nhieàu<br />
taùc giaû khaùc: Nurse & Mundy (1993)(13) ñeà caäp ñeán caùc<br />
beänh lyù vieâm baøng quang do hoùa chaát, vieâm baøng<br />
quang keõ, vieâm lao baøng quang; Smith &<br />
Swierzewski (1997)(14) chæ ñònh phaãu thuaät taïo hình<br />
môû roäng baøng quang cho nhöõng tröôøng hôïp baøng<br />
quang thaàn kinh (do toån thöông hay beänh lyù tuûy<br />
soáng) hoaëc khoâng do thaàn kinh nhö baát oån ñònh cô<br />
choùp baøng quang, caùc tröôøng hôïp vieâm baøng quang<br />
(maïn tính, keõ, do tia xaï); Hinman (1998)(15) nhaém<br />
ñeán nhöõng tröôøng hôïp baøng quang keùm daõn nôû hay<br />
nhöõng beänh nhaân bò baøng quang thaàn kinh taêng<br />
<br />
Chuyeân ñeà Hoäi nghò Khoa hoïc Kyõ thuaät BV. Bình Daân 2004<br />
<br />
Y Hoïc TP. Hoà Chí Minh * Taäp 8 * Phuï baûn cuûa Soá 1 * 2004<br />
phaûn xaï – baát oån ñònh, vieâm baøng quang keõ, vieâm<br />
baøng quang do tia xaï, cô choùp baøng quang baát oån<br />
ñònh voâ caên...; Hendren (1990)(16) ñeà caäp tôùi caùc chæ<br />
ñònh lao baøng quang, vieâm baøng quang keõ, ung thö<br />
baøng quang vaø baøng quang thaàn kinh.<br />
Vaät lieäu duøng ñeå taïo hình<br />
Laø hoài traøng ñoaïn cuoái cho taát caû caùc tröôùng hôïp.<br />
Trong hoaøn caûnh nhöõng tröôøng hôïp ñaàu tieân vaø sau<br />
naøy ña soá caùc beänh nhaân thuoäc nhoùm baøng quang<br />
thaàn kinh neân söï roái loaïn ñi tieåu thöôøng keøm theo roái<br />
loaïn ñi caàu maø chuû yeáu laø taùo boùn. Söû duïng ruoät giaø bò<br />
e ngaïi vì vieäc laøm saïch ruoät giaø baèng caùch thuït thaùo<br />
hay duøng thuoác soå thöôøng keùm hieäu quaû. Nhö theá<br />
choïn ruoät non seõ thuaän tieän hôn, traùnh tröôøng hôïp<br />
môû ruoät giaø ra maø ruoät khoâng saïch khoâng theå taïo<br />
hình. Daàn daàn, vieäc duøng hoài traøng ñoaïn cuoái trôû<br />
thaønh thoùi quen cuûa caùc phaãu thuaät vieân trong khoa.<br />
Chuùng toâi cuõng ghi nhaän baùo caùo cuûa P.V.Buøi<br />
(1998) duøng hoài-manh traøng trong phaãu thuaät thay<br />
theá baøng quang baèng ruoät treân nhöõng beänh nhaân bò<br />
ung thö baøng quang ñaõ caét boû baøng quang toaøn<br />
phaàn(17). Nhöõng beänh nhaân naøy khoâng bò roái loaïn ñi<br />
caàu neân vieäc chuaån bò ruoät tröôùc moå khoâng gaëp khoù<br />
khaên.<br />
Maëc duø ña phaàn caùc baùo caùo veà phaãu thuaät taïo<br />
hình baøng quang baèng ruoät laø duøng ruoät non (chaúng<br />
haïn caùc taùc giaû Kock – 1982(18), Skinner – 1987(19))<br />
nhöng cuõng khoâng ít caùc taùc giaû ñaõ duøng hoài – manh<br />
traøng (Thuroff – 1986(20)), ñaïi traøng phaûi (Goldwasser<br />
& Ramon – 1993(21)), ñaïi traøng traùi (Gonzalez 1993(22)), thaäm chí caû daï daøy (Adams, Mitchell & Rink<br />
– 1988(23)) laøm vaät lieäu taïo hình. Moãi phöông phaùp<br />
ñeàu coù nhöõng öu nhöôïc ñieåm cuûa noù. Trong thôøi gian<br />
tôùi, chuùng toâi seõ nghieân cöùu söû duïng ruoät giaø hay daï<br />
daøy ñeå taïo hình baøng quang cho nhöõng beänh nhaân<br />
thích hôïp.<br />
Ruùt kinh nghieäm ñeå khaéc phuïc caùc tai<br />
bieán vaø bieán chöùng<br />
Vaán ñeà chaûy maùu trong khi moå<br />
<br />
Trong loaït beänh cuûa chuùng toâi, coù 2 tröôøng hôïp<br />
<br />
Nghieân cöùu Y hoïc<br />
<br />
phaûi truyeàn maùu trong khi moå vaø ñeàu rôi vaøo nhöõng<br />
tröôøng hôïp ñaàu tieân, do vieäc caét noái ruoät hôi chaäm<br />
laøm maát nhieàu maùu khi xeû oáng ruoät. Thöïc ra, sau vaøi<br />
tröôøng hôïp ban ñaàu caùc thao taùc moå coøn chöa thuaàn<br />
thuïc, hoaëc thænh thoaûng coù ca gaëp khoù khaên luùc boùc<br />
taùch do ñaõ coù tieàn caên moå baøng quang tröôùc ñoù khieán<br />
cho thôøi gian moå keùo daøi, nhöõng ca naøy thôøi gian moå<br />
ñöôïc ruùt ngaén chæ trong khoaûng treân döôùi 3 giôø neân<br />
haàu nhö khoâng phaûi truyeàn maùu trong khi moå nöõa.<br />
Söï khaùc bieät phaãu thuaät môû roäng baøng quang so vôùi<br />
phaãu thuaät thay theá baøng quang laø khoâng phaûi caét boû<br />
baøng quang neân seõ ít bò chaûy maùu hôn.<br />
Kinh nghieäm cho thaáy trong phaãu thuaät môû roäng<br />
baøng quang baèng ruoät, löôïng maùu maát chuû yeáu töø<br />
thaønh ruoät khi xeû oáng vaø khaâu noái laïi thaønh taám ruoät<br />
hoaëc töø thaønh baøng quang khi xeû choùp baøng quang ñeå<br />
chuaån bò khaâu noái vôùi taám ruoät. Ñeå traùnh bò maát<br />
nhieàu maùu, ta neân ñoát hoaëc khaâu caàm maùu nhöõng vò<br />
trí phun maùu thaønh tia ngay sau khi xeû thaønh ruoät<br />
hay thaønh baøng quang, roài sau ñoù mau choùng thöïc<br />
hieän caùc ñoäng taùc khaâu noái baèng caùc muõi khaâu lieân<br />
tuïc khoâng quaù thöa, vöøa ñeå taïo hình vöøa ñeå caàm maùu.<br />
Vaán ñeà xì doø nöôùc tieåu trong thôøi gian<br />
haäu phaãu<br />
<br />
Khieán cho 1 tröôøng hôïp bò vieâm phuùc maïc phaûi<br />
moå laïi vaø 2 tröôøng hôïp doø nöôùc tieåu keùo daøi trong ñoù<br />
1 phaûi moå laïi nhieàu laàn ñeå vaù doø vôùi thôøi gian naèm<br />
vieän nhieàu ñôït toång coäng hôn 3 thaùng. Coù nhieàu yeáu<br />
toá khieán deã xaûy ra söï xì doø nöôùc tieåu trong thôøi gian<br />
haäu phaãu: (1) dieän khaâu noái raát daøi, bao goàm noái<br />
ruoät–ruoät sau khi xeû oáng ruoät vaø noái ruoät–baøng quang<br />
sau khi xeû choùp baøng quang; (2) nöôùc tieåu laãn nhieàu<br />
chaát nhaày cuûa dòch ruoät raát deã laøm ngeït caùc oáng<br />
thoâng daãn löu baøng quang; (3) vaø yeáu toá sau cuøng heát<br />
söùc quan troïng: khaû naêng baát ñoàng vaän giöõa baøng<br />
quang vaø caùc cô thaét nieäu ñaïo laø raát cao, khoâng chæ<br />
gaëp trong beänh lyù baøng quang thaàn kinh maø trong caû<br />
nhöõng beänh nhaân bò vieâm baøng quang maïn tính<br />
hoaëc lao nieäu, bôûi vì baøng quang taân taïo coù aùp löïc<br />
thaáp neân söùc co boùp cuûa baøng quang khoâng ñuû maïnh<br />
ñeå khôûi phaùt caùc phaûn xaï môû caùc cô thaét nieäu ñaïo.<br />
Vì vaäy, trong khi moå neân choïn löïa ñoaïn ruoät vôùi<br />
<br />
Chuyeân ñeà Hoäi nghò Khoa hoïc Kyõ thuaät BV. Bình Daân 2004<br />
<br />
289<br />
<br />
Nghieân cöùu Y hoïc<br />
<br />
Y Hoïc TP. Hoà Chí Minh * Taäp 8 * Phuï baûn cuûa Soá 1 * 2004<br />
<br />
cuoáng maïch maùu toát duøng ñeå taïo hình, khaâu noái caån<br />
thaän khoâng quaù thöa nhöõng cuõng khoâng quaù sít.<br />
Trong thôøi gian haäu phaãu 1 thaùng ñaàu, luùc naøy<br />
thöôøng coøn ñeå oáng daãn löu baøng quang, neân suùc röûa<br />
baøng quang 1–2 laàn moãi ngaøy ñeå laáy ra caùc chaát nhaày<br />
cuûa dòch ruoät nhaèm traùnh laøm ngheït oáng. Sau khi ruùt<br />
oáng daãn löu baøng quang, neân ño nöôùc tieåu toàn löu ñeå<br />
ñaùnh giaù khaû naêng toáng xuaát cuûa baøng quang taân taïo.<br />
Neáu coù tình traïng öù ñoïng nöôùc tieåu nhieàu, caàn khaûo<br />
saùt nieäu ñoäng hoïc ñeå xeùt ñeán khaû naêng coù caàn phaûi aùp<br />
duïng bieän phaùp töï thoâng tieåu saïch caùch quaõng hay<br />
khoâng.<br />
<br />
nhaân maø chöùc naêng thaän ñaõ bò aûnh höôûng naëng tröôùc<br />
khi moå. Giaûi quyeát nhöõng vaán ñeà treân nhieàu khi raát<br />
khoù khaên, ñoøi hoûi nhöõng nghieân cöùu kyõ löôõng hôn<br />
maø chuùng toâi coù theå seõ trình baøy ôû nhöõng baùo caùo<br />
khaùc.<br />
<br />
TAØI LIEÄU THAM KHAÛO<br />
1.<br />
2.<br />
<br />
3.<br />
<br />
4.<br />
<br />
Phöông phaùp thoâng tieåu saïch caùch quaõng chính<br />
laø cöùu caùnh cho caùc beänh nhaân ñaõ ñöôïc taïo hình<br />
baøng quang baèng ruoät, khi maø khaû naêng toáng xuaát<br />
nöôùc tieåu bò haïn cheá. Taùc giaû Wein (1998)(24) phaùt<br />
bieåu: “... khoâng coù bieän phaùp thoâng tieåu saïch caùch<br />
quaõng thì seõ khoâng bao giôø coù ñöôïc söï thaønh coâng<br />
cuûa phaãu thuaät taïo hình môû roäng baøng quang vaø phaãu<br />
thuaät chuyeån löu nöôùc tieåu coù kieàm cheá...”. Chuùng toâi<br />
cuõng ñaõ coù baùo caùo veà vieäc keát hôïp phaãu thuaät môû<br />
roäng baøng quang baèng ruoät vôùi thoâng tieåu saïch caùch<br />
quaõng (25).<br />
<br />
10.<br />
<br />
KEÁT LUAÄN<br />
<br />
11.<br />
<br />
Sau 10 naêm aùp duïng phaãu thuaät môû roäng baøng<br />
quang baèng hoài traøng vôùi kyõ thuaät xeû oáng ruoät treân 67<br />
beänh nhaân, coù theå noùi hieän nay chuùng toâi ñaõ thaønh<br />
thaïo trong kyõ thuaät moå. Ñieàu naøy ñöôïc theå hieän bôûi<br />
söï ruùt ngaén thôøi gian moå (nhöõng ca ñaàu thöôøng keùo<br />
daøi 4 giôø 30 phuùt – 5 giôø 30 phuùt, nhöõng ca sau naøy<br />
chæ treân döôùi 3 giôø, nhieàu ca chæ thöïc hieän trong 2 giôø<br />
30 phuùt) vaø nhöõng naêm sau naøy haàu nhö raát ít gaëp tai<br />
bieán trong khi moå vaø bieán chöùng sôùm sau moå. Ngoaøi<br />
ra, chæ ñònh moå cuõng môû roäng: luùc ñaàu chuû yeáu thöïc<br />
hieän treân beänh lyù baøng quang thaàn kinh, veà sau coøn<br />
coù caùc chæ ñònh vieâm baøng quang maïn, baøng quang<br />
teo nhoû do lao.<br />
Nhöõng vaán ñeà coøn toàn taïi laø moät soá bieán chöùng<br />
muoän (6 thaùng hoaëc vaøi naêm sau) nhö phaùt sinh soûi<br />
nieäu, xì nöôùc tieåu qua mieäng van chuyeån löu ôû haï vò<br />
vaø söï tieán trieån cuûa suy thaän sau moå ôû nhöõng beänh<br />
<br />
290<br />
<br />
5.<br />
<br />
6.<br />
7.<br />
8.<br />
<br />
9.<br />
<br />
12.<br />
<br />
13.<br />
<br />
14.<br />
15.<br />
<br />
16.<br />
<br />
17.<br />
<br />
18.<br />
19.<br />
<br />
Hendren WH: Historical perspective of the use of<br />
bowel in urology, Urol Clin North Am 24;4:703 (1997)<br />
Couvelaire R: La “petite vessie” des tuberculeux geùnitourinaires: Essai de classification, place et variantes des cystointestino-plasties. J Urol (Paris) 56:381 (1950)<br />
Goodwin WE, Winter CC, Baker WF: Cup-patch technique of<br />
ileocystoplasty for bladder enlargement or partial substitution.<br />
Surg Gynecol Obstet 198:370 (1959)<br />
Koff SA: Guidelines to determine the size and shape of<br />
intestinal segments used for reconstruction. J Urol 140:1150<br />
(1988)<br />
Hinman F Jr: Selection of intestinal segments for bladder<br />
substitution: physical and physiological characteristics. J Urol<br />
139:519 (1988)<br />
Ngoâ Gia Hy, Ñaøo Ñöùc Hoaønh vaø cs. Maûnh gheùp ruoät trong<br />
phaãu thuaät nieäu-sinh duïc. Act Med VN 7:3362 (1963)<br />
Ngoâ Gia Hy, Ñaøo Ñöùc Hoaønh, Taêng Nhieáp: Les deùrivations<br />
urinaires deùfinitives. J Urol et Nephrol 6:511 (1974)<br />
Vuõ Leâ Chuyeân, Nguyeãn Vaên Hieäp, Ngoâ Gia Hy: Boïng ñaùi hoài<br />
traøng chuyeån löu: chæ ñònh vaø keát quaû phaãu thuaät. Sinh hoaït<br />
khoa hoïc kyõ thuaät beänh vieän Bình daân 5:120 (1981)<br />
TraànVaên Saùng: Qua 2 tröôøng hôïp duøng ruoät non ñeå taùi taïo<br />
baøng quang. Taïp chí Ngoaïi khoa 5:7 (1992)<br />
NN Hieàn: Taïo hình baøng quang theo phöông phaùp Camey.<br />
Taïp chí Ngoaïi khoa 6: 13 (1993).<br />
Ñaøo Quang Oaùnh, Vuõ Vaên Ty, Nguyeãn Vaên AÂn, Nguyeãn Phuùc<br />
Caåm Hoaøng: Taïo hình baøng quang baèng hoài traøng kieåu aùp löïc<br />
thaáp. Thôøi söï Y-Döôïc hoïc TPHCM 9:20 (1996)<br />
Nguyeãn Vaên AÂn, Ñaøo Quang Oaùnh, TraànVaên Saùng: Aùp duïng<br />
phaãu thuaät môû roäng baøng quang baèng ruoät non trong ñieàu trò<br />
beänh lyù baøng quang thaàn kinh. Taïp chí Y hoïc TPHCM 1; phuï<br />
baûn 4: 18 (1997)<br />
Nurse DE, Mundy AR: Ileal augmentation cystoplasty. In<br />
“Reconstructive Urology”, edited by G Webster, R Kirby, L<br />
King & B Godwasser, Blackwell Scientific public (1993), vol<br />
1, part 6: 421<br />
JJ Smith III, SJ Swierzewski: Augmentation cystoplasty. Urol<br />
Clin North Am 24;4:745 (1997)<br />
F Hinman Jr: Bladder Augmentation. In “Atlas of Urologic<br />
Surgery, edited by F Hinman Jr, WB Saunder 2nd edition<br />
(1998), section 17: 727.<br />
WH Hendren, RB Hendren: Bladder augmentation:<br />
experience with 120 children and young adults. J Urol 144:445<br />
(1990)<br />
Phaïm Vaên Buøi vaø cs: Nhaän xeùt böôùc ñaàu veà boïng ñaùi taân taïo<br />
baèng hoài – manh traøng vôùi caét daûi cô doïc vaø hoùa trò lieäu boå<br />
tuùc trong ung thö boïng ñaùi. Thôøi söï Y – Döôïc hoïc III; 3:121<br />
(1998)<br />
Kock NG et al: Urinary diversion via a continent ileal<br />
reservoir: clinical results in 12 patients. J Urol 128:469 (1982)<br />
Skinner, DG Lieskovsky, SD Boyd: Continuing experience<br />
with the continent ileal reservoir (Kock pouch) as an<br />
<br />
Chuyeân ñeà Hoäi nghò Khoa hoïc Kyõ thuaät BV. Bình Daân 2004<br />
<br />