
BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ VĂN HÓA, THỂ THAO VÀ DU LỊCH
VIỆN VĂN HÓA NGHỆ THUẬT QUỐC GIA VIỆT NAM
Đoàn Văn Luân
CỘNG ĐỒNG VỚI DI SẢN VĂN HÓA ĐÌNH LÀNG
(NGHIÊN CỨU TRƯỜNG HỢP MỘT SỐ NGÔI ĐÌNH Ở HÀ NỘI)
LUẬN ÁN TIẾN SĨ VĂN HÓA HỌC
Hà Nội - 2024

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ VĂN HÓA, THỂ THAO VÀ DU LỊCH
VIỆN VĂN HÓA NGHỆ THUẬT QUỐC GIA VIỆT NAM
Đoàn Văn Luân
CỘNG ĐỒNG VỚI DI SẢN VĂN HÓA ĐÌNH LÀNG
(NGHIÊN CỨU TRƯỜNG HỢP MỘT SỐ NGÔI ĐÌNH Ở HÀ NỘI)
Ngành: Văn hóa học
Mã số: 9229040
LUẬN ÁN TIẾN SĨ VĂN HÓA HỌC
NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC:
GS.TS Lâm Thị Mỹ Dung GS.TS Nguyễn Thị Hiền
Hà Nội - 2024

i
LỜI CAM ĐOAN
Tôi xin cam đoan bản luận án tiến sĩ Cộng đồng với di sản văn hóa đình
làng (nghiên cứu trường hợp một số ngôi đình ở Hà Nội) là công trình do tôi
nghiên cứu, thực hiện. Trong quá trình thực hiện luận án, tôi có kế thừa, sử
dụng nguồn tài liệu liên quan của các nhà nghiên cứu đi trước, tôi chấp hành
đúng quy định về việc trích dẫn cũng như ghi rõ nguồn.
Tôi xin chịu trách nhiệm với những nội dung trong luận án.
Tác giả luận án
Đoàn Văn Luân

ii
MỤC LỤC
LỜI CAM ĐOAN .............................................................................................. i
DANH MỤC CHỮ VIẾT TẮT ....................................................................... iv
DANH MỤC BẢNG, BIỂU ............................................................................. v
MỞ ĐẦU ........................................................................................................... 1
Chương 1. TỔNG QUAN TÌNH HÌNH NGHIÊN CỨU, CƠ SỞ LÝ LUẬN,
KHÁI QUÁT VỀ TRƯỜNG HỢP NGHIÊN CỨU ....................................... 12
1.1. Tổng quan tình hình nghiên cứu .......................................................................... 12
1.1.1. Những công trình nghiên cứu về di sản văn hóa đình làng .................. 12
1.1.2. Những công trình nghiên cứu về cộng đồng với di sản lễ hội làng
truyền thống .................................................................................................... 15
1.1.3. Những công trình nghiên cứu về vai trò của cộng đồng với di sản văn
hóa…. .............................................................................................................. 18
1.1.4. Đánh giá về các công trình nghiên cứu ................................................. 23
1.2. Cơ sở lý luận.......................................................................................................... 25
1.2.1. Các khái niệm cơ bản ............................................................................ 25
1.2.2. Quan điểm lý luận về cộng đồng với di sản ............................................ 36
1.3. Khái quát về di sản văn hóa đình làng và các trường hợp nghiên cứu . 45
1.3.1. Bối cảnh lịch sử, văn hóa, xã hội của đình làng ................................... 45
1.3.2. Khái quát về di sản văn hóa đình làng .................................................. 47
1.3.3. Khái quát về các trường hợp nghiên cứu .............................................. 48
Tiểu kết ............................................................................................................ 63
Chương 2. CỘNG ĐỒNG SÁNG TẠO VÀ BẢO VỆ DI SẢN VĂN HÓA ĐÌNH
LÀNG .............................................................................................................. 66
2.1. Ý nghĩa và tầm quan trọng của di sản văn hóa đình làng đối với cộng
đồng........... .................................................................................................................... 66
2.2. Cộng đồng sáng tạo di sản văn hóa đình làng .................................................... 69

iii
2.2.1. Cộng đồng tôn thờ Thành hoàng làng ................................................... 69
2.2.2. Cộng đồng tạo dựng di tích đình làng ..................................................... 78
2.2.3. Cộng đồng sáng tạo di sản văn hóa phi vật thể ..................................... 85
2.3. Cộng đồng bảo vệ di sản văn hóa đình làng ....................................................... 88
2.3.1. Cộng đồng trùng tu di sản văn hóa đình làng ....................................... 88
2.3.2. Cộng đồng bảo vệ di sản văn hóa phi vật thể ....................................... 95
Tiểu kết .......................................................................................................... 103
Chương 3. BÀN LUẬN VỀ CỘNG ĐỒNG VỚI DI SẢN VĂN HÓA ĐÌNH
LÀNG ............................................................................................................ 105
3.1. Tổ chức cộng đồng với di sản văn hóa đình làng ............................................105
3.1.1. Tổ chức cộng đồng với di sản đình Tây Đằng .................................... 106
3.1.2. Tổ chức cộng đồng với di sản đình Hạ Hiệp ...................................... 115
3.1.3. Tổ chức cộng đồng với di sản đình Giẽ Thượng ................................ 118
3.2. Sự tham gia của cộng đồng trong bảo vệ di sản văn hóa đình làng ...............121
3.3. Vai trò của cộng đồng với di sản văn hóa đình làng .......................................133
3.3.1. Vai trò chủ động, tích cực của cộng đồng với di sản văn hóa đình
làng…. ........................................................................................................... 133
3.3.2. Sự thay đổi vai trò của cộng đồng trước và sau khi đình làng được xếp
hạng di tích .................................................................................................... 136
Tiểu kết .......................................................................................................... 146
KẾT LUẬN ................................................................................................... 149
DANH MỤC CÁC CÔNG TRÌNH KHOA HỌC ĐÃ CÔNG BỐ ............. 153
TÀI LIỆU THAM KHẢO ............................................................................. 154
PHỤ LỤC......................................................................................................161

