
✣❸■ ❍➴❈ ❚❍⑩■ ◆●❯❨➊◆
❚❘×❮◆● ✣❸■ ❍➴❈ ❑❍❖❆ ❍➴❈
▲Þ ❱❿◆ ✣Ù❈
P❍×❒◆● P❍⑩P ●■❷■ P❍×❒◆● ❚❘➐◆❍
❇❻❚ P❍×❒◆● ❚❘➐◆❍ ❈❍Ù❆ ▲❖●❆❘■❚
❱⑨ ❈⑩❈ ❇⑨■ ❚❖⑩◆ ▲■➊◆ ◗❯❆◆
▲❯❾◆ ❱❿◆ ❚❍❸❈ ❙ß ❚❖⑩◆ ❍➴❈
❚❍⑩■ ◆●❯❨➊◆ ✲ ◆❿▼ ✷✵✶✹

✣❸■ ❍➴❈ ❚❍⑩■ ◆●❯❨➊◆
❚❘×❮◆● ✣❸■ ❍➴❈ ❑❍❖❆ ❍➴❈
▲Þ ❱❿◆ ✣Ù❈
P❍×❒◆● P❍⑩P ●■❷■ P❍×❒◆● ❚❘➐◆❍
❇❻❚ P❍×❒◆● ❚❘➐◆❍ ❈❍Ù❆ ▲❖●❆❘■❚
❱⑨ ❈⑩❈ ❇⑨■ ❚❖⑩◆ ▲■➊◆ ◗❯❆◆
▲❯❾◆ ❱❿◆ ❚❍❸❈ ❙ß ❚❖⑩◆ ❍➴❈
❈❤✉②➯♥ ♥❣❤➔♥❤✿
P❍×❒◆● P❍⑩P ❚❖⑩◆ ❙❒ ❈❻P
▼➣ sè ✻✵✳✹✻✳✵✶✳✶✸
◆❣÷í✐ ❤÷î♥❣ ❞➝♥ ❦❤♦❛ ❤å❝
●❙✳ ❚❙❑❍✳ ◆●❯❨➍◆ ❱❿◆ ▼❾❯
❚❍⑩■ ◆●❯❨➊◆ ✲ ◆❿▼ ✷✵✶✹

▼ö❝ ❧ö❝
▼ð ✤➛✉ ✸
✶ ❚➼♥❤ ❝❤➜t ❝õ❛ ❤➔♠ sè ❧♦❣❛r✐t ✈➔ ❝→❝ ❦✐➳♥ t❤ù❝ ❧✐➯♥ q✉❛♥ ✺
✶✳✶ ❚➼♥❤ ❝❤➜t ❝õ❛ ❤➔♠ sè ❧♦❣❛r✐t ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺
✶✳✷ ❈→❝ ✤à♥❤ ❧þ ❜ê trñ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼
✶✳✸ ▲î♣ ❤➔♠ t✉➛♥ ❤♦➔♥ ✈➔ ♣❤↔♥ t✉➛♥ ❤♦➔♥ ♥❤➙♥ t➼♥❤ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✵
✶✳✸✳✶ ▲î♣ ❤➔♠ t✉➛♥ ❤♦➔♥ ♥❤➙♥ t➼♥❤ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✵
✶✳✸✳✷ ▲î♣ ❤➔♠ ♣❤↔♥ t✉➛♥ ❤♦➔♥ ♥❤➙♥ t➼♥❤ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✶
✷ P❤÷ì♥❣ tr➻♥❤✱ ❜➜t ♣❤÷ì♥❣ tr➻♥❤ ✈➔ ❤➺ ♣❤÷ì♥❣ tr➻♥❤ ❝❤ù❛
❧♦❣❛r✐t ✶✸
✷✳✶ P❤÷ì♥❣ ♣❤→♣ ❣✐↔✐ ♣❤÷ì♥❣ tr➻♥❤ ❝❤ù❛ ❧♦❣❛r✐t ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✸
✷✳✶✳✶ P❤÷ì♥❣ ♣❤→♣ ♠ô ❤â❛ ✈➔ ✤÷❛ ✈➲ ❝ò♥❣ ❝ì sè ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✸
✷✳✶✳✷ P❤÷ì♥❣ ♣❤→♣ ✤➦t ➞♥ ♣❤ö ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✺
✷✳✶✳✸ P❤÷ì♥❣ ♣❤→♣ ❤➡♥❣ sè ❜✐➳♥ t❤✐➯♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✷
✷✳✶✳✹ P❤÷ì♥❣ ♣❤→♣ ❤➔♠ sè ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✺
✷✳✶✳✺ Ù♥❣ ❞ö♥❣ ✤à♥❤ ❧þ ▲❛❣r❛♥❣❡✱ ✤à♥❤ ❧þ ❘♦❧❧❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✾
✷✳✶✳✻ P❤÷ì♥❣ ♣❤→♣ ✤✐➲✉ ❦✐➺♥ ❝➛♥ ✈➔ ✤õ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✸
✷✳✶✳✼ P❤÷ì♥❣ ♣❤→♣ ✤→♥❤ ❣✐→ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✺
✷✳✷ P❤÷ì♥❣ ♣❤→♣ ❣✐↔✐ ❜➜t ♣❤÷ì♥❣ tr➻♥❤ ❝❤ù❛ ❧♦❣❛r✐t ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✻
✷✳✷✳✶ P❤÷ì♥❣ ♣❤→♣ ♠ô ❤â❛ ✈➔ ✤÷❛ ✈➲ ❝ò♥❣ ❝ì sè ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✻
✷✳✷✳✷ P❤÷ì♥❣ ♣❤→♣ ✤➦t ➞♥ ♣❤ö ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✽
✷✳✷✳✸ P❤÷ì♥❣ ♣❤→♣ ❤➔♠ sè ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✷
✷✳✷✳✹ P❤÷ì♥❣ ♣❤→♣ ✤✐➲✉ ❦✐➺♥ ❝➛♥ ✈➔ ✤õ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✹
✷✳✷✳✺ P❤÷ì♥❣ ♣❤→♣ ✤→♥❤ ❣✐→ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✺
✷✳✸ P❤÷ì♥❣ ♣❤→♣ ❣✐↔✐ ♠ët sè ❤➺ ❝❤ù❛ ❧♦❣❛r✐t ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✻
✐

✷✳✸✳✶ P❤÷ì♥❣ ♣❤→♣ ❜✐➳♥ ✤ê✐ t÷ì♥❣ ✤÷ì♥❣ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✻
✷✳✸✳✷ P❤÷ì♥❣ ♣❤→♣ ✤➦t ➞♥ ♣❤ö ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✽
✷✳✸✳✸ P❤÷ì♥❣ ♣❤→♣ ❤➔♠ sè ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✾
✷✳✸✳✹ P❤÷ì♥❣ ♣❤→♣ ✤✐➲✉ ❦✐➺♥ ❝➛♥ ✈➔ ✤õ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺✶
✷✳✸✳✺ P❤÷ì♥❣ ♣❤→♣ ✤→♥❤ ❣✐→ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺✸
✸ ❈→❝ ❜➔✐ t♦→♥ ❧✐➯♥ q✉❛♥ ✤➳♥ ❤➔♠ sè ❧♦❣❛r✐t ✺✻
✸✳✶ P❤÷ì♥❣ tr➻♥❤ ✈➔ ❜➜t ♣❤÷ì♥❣ tr➻♥❤ ❤➔♠ tr♦♥❣ ❧î♣ ❤➔♠
❧♦❣❛r✐t ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✺✻
✸✳✶✳✶ P❤÷ì♥❣ tr➻♥❤ ❤➔♠ tr♦♥❣ ❧î♣ ❤➔♠ ❧♦❣❛r✐t ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺✻
✸✳✶✳✷ ❇➜t ♣❤÷ì♥❣ tr➻♥❤ ❤➔♠ tr♦♥❣ ❧î♣ ❤➔♠ ❧♦❣❛r✐t ✳ ✳ ✳ ✻✹
✸✳✷ ❈→❝ ❜➔✐ t♦→♥ ✈➲ ❞➣② sè ✈➔ ❣✐î✐ ❤↕♥ ❞➣② sè s✐♥❤ ❜ð✐ ❤➔♠
❧♦❣❛r✐t ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✻✼
❑➳t ❧✉➟♥ ✼✺
❚➔✐ ❧✐➺✉ t❤❛♠ ❦❤↔♦
✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✼✻
✐✐

▼ð ✤➛✉
P❤÷ì♥❣ tr➻♥❤✱ ❜➜t ♣❤÷ì♥❣ tr➻♥❤ ❧➔ ♠ët tr♦♥❣ ♥❤ú♥❣ ♥ë✐ ❞✉♥❣ ❝ì ❜↔♥
✈➔ q✉❛♥ trå♥❣ ❝õ❛ ❝❤÷ì♥❣ tr➻♥❤ t♦→♥ ❜➟❝ tr✉♥❣ ❤å❝ ♣❤ê t❤æ♥❣✳
✣➦❝ ❜✐➺t ❧➔ ❝→❝ ♣❤÷ì♥❣ tr➻♥❤✱ ❜➜t ♣❤÷ì♥❣ tr➻♥❤ ❝❤ù❛ ❧♦❣❛r✐t ❧➔ ♥❤ú♥❣
♥ë✐ ❞✉♥❣ ❤❛② ✈➔ ❦❤â ✤è✐ ✈î✐ ❤å❝ s✐♥❤ ✈➔ ❝❤ó♥❣ t❤÷í♥❣ ①✉➜t ❤✐➺♥ tr♦♥❣
❝→❝ ✤➲ t❤✐ t✉②➸♥ s✐♥❤ ✤↕✐ ❤å❝✱ ❝❛♦ ✤➥♥❣ ✈➔ ✤➲ t❤✐ ❤å❝ s✐♥❤ ❣✐ä✐✳ ❱✐➺❝
❣✐↔♥❣ ❞↕② ❤➔♠ sè ❧♦❣❛r✐t ✤➣ ✤÷ñ❝ ✤÷❛ ✈➔♦ ❝❤÷ì♥❣ tr➻♥❤ ❧î♣ ✶✷ tr♦♥❣ ✤â
♣❤➛♥ ❦✐➳♥ t❤ù❝ ✈➲ ♣❤÷ì♥❣ tr➻♥❤✱ ❜➜t ♣❤÷ì♥❣ tr➻♥❤ ❝❤ù❛ ❧♦❣❛r✐t ❝❤✐➳♠
✈❛✐ trá trå♥❣ t➙♠✳
❚✉② ♥❤✐➯♥ ❞♦ t❤í✐ ❣✐❛♥ ❤↕♥ ❤➭♣ ❝õ❛ ❝❤÷ì♥❣ tr➻♥❤ ♣❤ê t❤æ♥❣ ♥➯♥ tr♦♥❣
s→❝❤ ❣✐→♦ ❦❤♦❛ ❦❤æ♥❣ ♥➯✉ ✤÷ñ❝ ✤➛② ✤õ ✈➔ ❝❤✐ t✐➳t t➜t ❝↔ ❝→❝ ❞↕♥❣ ❜➔✐
t♦→♥ ✈➲ ♣❤÷ì♥❣ tr➻♥❤✱ ❜➜t ♣❤÷ì♥❣ tr➻♥❤ ❝❤ù❛ ❧♦❣❛r✐t ✈➔ ❝→❝ ❜➔✐ t♦→♥ ❧✐➯♥
q✉❛♥✳ ❱➻ ✈➟② ❤å❝ s✐♥❤ t❤÷í♥❣ ❣➦♣ ♥❤✐➲✉ ❦❤â ❦❤➠♥ ❦❤✐ ❣✐↔✐ ❝→❝ ❜➔✐ t♦→♥
♥➙♥❣ ❝❛♦ ✈➲ ♣❤÷ì♥❣ tr➻♥❤✱ ❜➜t ♣❤÷ì♥❣ tr➻♥❤ ❝❤ù❛ ❧♦❣❛r✐t tr♦♥❣ ❝→❝ ✤➲
t❤✐ ✤↕✐ ❤å❝✱ ❝❛♦ ✤➥♥❣ ✈➔ ✤➲ t❤✐ ❤å❝ s✐♥❤ ❣✐ä✐✳ ▼➦❝ ❞ò ✤➣ ❝â ♥❤✐➲✉ t➔✐ ❧✐➺✉
t❤❛♠ ❦❤↔♦ ✈➲ ❧♦❣❛r✐t ✈î✐ ♥ë✐ ❞✉♥❣ ❦❤→❝ ♥❤❛✉ ♥❤÷♥❣ ❝❤÷❛ ❝â ❝❤✉②➯♥ ✤➲
r✐➯♥❣ ❦❤↔♦ s→t ✈➲ ♣❤÷ì♥❣ tr➻♥❤✱ ❜➜t ♣❤÷ì♥❣ tr➻♥❤ ❝❤ù❛ ❧♦❣❛r✐t ♠ët ❝→❝❤
❤➺ t❤è♥❣✳
✣➦❝ ❜✐➺t✱ ♥❤✐➲✉ ❞↕♥❣ t♦→♥ ✈➲ ✤↕✐ sè ✈➔ ❧♦❣❛r✐t ❝â q✉❛♥ ❤➺ ❝❤➦t ❝❤➩
✈î✐ ♥❤❛✉✱ ❦❤æ♥❣ t❤➸ t→❝❤ rí✐ ✤÷ñ❝✳ ◆❤✐➲✉ ❜➔✐ t♦→♥ ❝❤ù❛ ❧♦❣❛r✐t ❝➛♥ ❝â
sü trñ ❣✐ó♣ ❝õ❛ ✤↕✐ sè✱ ❣✐↔✐ t➼❝❤ ✈➔ ♥❣÷ñ❝ ❧↕✐✳
❉♦ ✤â✱ ✤➸ ✤→♣ ù♥❣ ♥❤✉ ❝➛✉ ✈➲ ❣✐↔♥❣ ❞↕②✱ ❤å❝ t➟♣ ✈➔ ❣â♣ ♣❤➛♥ ♥❤ä
❜➨ ✈➔♦ sü ♥❣❤✐➺♣ ❣✐→♦ ❞ö❝✱ ❧✉➟♥ ✈➠♥ ✧P❤÷ì♥❣ ♣❤→♣ ❣✐↔✐ ♣❤÷ì♥❣ tr➻♥❤✱
❜➜t ♣❤÷ì♥❣ tr➻♥❤ ❝❤ù❛ ❧♦❣❛r✐t ✈➔ ❝→❝ ❜➔✐ t♦→♥ ❧✐➯♥ q✉❛♥✧ ♥❤➡♠ ❤➺ t❤è♥❣
❝→❝ ❦✐➳♥ t❤ù❝ ❝ì ❜↔♥ ✈➲ ♣❤÷ì♥❣ tr➻♥❤✱ ❜➜t ♣❤÷ì♥❣ tr➻♥❤ ❝❤ù❛ ❧♦❣❛r✐t ❦➳t
✸

