BQ VAN HOA, THE THAO VA DU LICH CQNG HOA XA HQI CHU NGHIA VIET NAM
DQc lip - Tg do - H4nh phrfic
s6: 545 /QD-BVHTTDL
Hd N\i, ngdy 0l thdng 5 ndm 2016
QrrvBr DINH Ban hirnh K6 ho4ch rh so6t, tl6nh gi6 tilctlQng cria HiQp clinh A6i tric xuyOn Thii Binh Duong (TPP) aiii vOi hQ thdng phrip tuflt nghnh Vin h6a, Th6 thao vi Du lich
BQ TRTIO|{G BQ VAX HOA, THE THAO VA DU LICH
"6r,
Chinh phu quy dinh chric rtug, nhi€m up, qnyd.r h4n vh co V[n h6a, Th6 thao vd Du lich;
-l
-',, Xdt dC nghi ctra Vg trucrng Vu Ph6p ch6,
QUYET DINH:
Di6u 1. Ban hdnh kdm theo Quy6t dfnh ndy KO hopch rd so6t, d6nh gi6t6c dOng cta Higp dinh d6i t6c xuy6n Th6i Binh Ducrng (TPP) aOi vOi h9 th6ng ph6p lu4t ngdnh Vdn h6a, Th6 thao vd Du lich.
Didju 2. Quy6t dfnh ndy c6 hi6u lgc kO tir ngdy ky ban henh. Diiju 3. Ch6nh Vdn phdng BO, Vp tru&ng Vu Ph6p ch6, Vg tru&ng Vu Ke hoach, Tdi chfnh vd thir tru&ng c\c co quan, dcm vi tryc thuQc B0 chiu tr6ch nhi6m thi henh Quytit dinh nity.l .1 -..
Cdn cri Nghi dinh s6 76120134{D-CP ngey 16 thing 7 ndm 2013 cin t6 chric cria BQ
,/
[IOI.{c
Noi nhQn: - BQ Tu ph6p; - BQ truong, c6cThri trudng B0 VHTTDL; - Nhu Di0u 3; C6ng TTDT B0 VHTTDL; - Luu: VT, PC, LN (35).
KT. BO TRTIONG
Ilulnh Vinh Ai
BQ vAN H6A,Tun Tu.to VA DU LICH QNG HoA xA ugI CHU NGHII vIpT NAM
DQc Igp - Tq do - II4nh phric
xf uo4cn
Ri so6t, (TPP) @an hd
Oiii tac xuy6n_Thdi Binh Ducrng Vin h6a, Th6 thao vi Du lich \HTTDL ngdy 0I thdng 3 ndm 2016
cila BQ traong 86 Vdn h6a, ThA thao vd Du tich)
r. MUC OiCH, ynU CAU 1. Mgc tlich Danh giirtirc dQng cria HiQp dinh d6i t6c xuy6n Th6i Binh Ducmg (TPP) d6i v6i hd thQng ph6p lu6t ngdnh Vdn h6a, ThO thao vd Du lfch; phAn tfch ldm 16 nhintg di6m hQtg phu hgp cira ph6p luAt nganh Vdn h6a, Thti thao vd Du lich so v6i Hiep dinh d6i iai xuycn Th6i Binh Ducmg; do xuAt giii phdp, phuqng 6n sria ddi, bo sung ph6p luat cira ngdnh Vdn h6a, Th6 thao vd Du lich d6 dAm b6o phu hgp cam kdt cria Vi€t Nam trong TPP.
2. YGu cdu - ViQc thuc hi6n rd so6t, d6nh giit titc dQng cua Hi6p dinh b6o d6m thFc
hi6n tai tdt ch c6c co quan, dcrn vi c6 1i6n quan thuQc 86.
- Ho4t dQng rir so6t, d5qh gi6 phii todn diQn, d6ng bQ tr6n c6c phucrng di6n nhu: vi6c b6 tri c6c did ec trien khai thuc hi6n c6ng tilc rd so6t;.sg ldnh dao, chi dpo di6u hdnh cria Thtr trucmg c5c co quan thuc hi6n rd so6t vd ktlt qu6 rd so6t.
- ViQc t6 chric rir so6t ph6i cIAm b6o thi6t thuc, titit ki6m vd hi6u qu6. II. D6I TIIOI{G. PHAM VI RA SOAT 1. Diii tuqng: C6c vdn'bAn quy pham ph6p 1u0t v0 vdn ho5, gia dinh, thti
dpc th6 thao vd du lich cdn hiQu h,rc d6n nay..
v
1 a
-l
Thpc hiQn y€u cAu cria 86 Tu ph5p vd vi6c rh so6t, denh gi6t5c d6ng cria Hi0p dinh d6i t6c xuyOn Th6i Binh- Ducmg (TPP) eOi vOi nq tnOng pfrap" tuat ngdnh Vdn h6a, Th6 thao vd Du lich, xay ar.^g K5 ho4ch rd so6t, oann gii afuh gi6 tac dOng cta Hi6p dinh d6i t6c xuy6n Th6i Binh Ducrng (TPP) d6i v6i hQ th6ng ph6p ludt ngdnh Vdn h6a, ThO thao vd Du lich nhu sau:
2. Ph4m vi: C5c vdn bAn phdp luAt vO vdn ho5, gia dinh, thd duc th6 thao vd du lich. K6t thirc rd so6t, lAp Bang rd so6t vO sr,r phu hqp cira phdp luQt trong linh v.uc vdn h6a, gia dinh, th€ duc th6 thao vd du lich v6i TPP, Danh mpc v5n b6n quy pham ph6p 1u4t duoc ban hhnh trong linh vuc vdn ho6, gia dinh, th6 dU9 th6 thao vd du lich dd dugc rd so6t; Danh muc v5n bAn vO v6n ho6, gia dinh, th6 dUc th6 thao vd du lich dugc ban hdnh d6 thuc hiQn cam tet fpp vd Danh mUc vdn bdn dO ngh! sria d6i, b6 sung cho phu hqp c6c cam k6t v6i TPP, d6ng thdi lap B5o c6o d6nh giri viQc thuc hi6n cam k6t v6i TPP, trinh Lenh dao 86 gui BQ Tu ph6p t6ng hgp trinh Chinh pht.
rrr. pHAN cONG rnAcn NHrEM vA To cHUc rnrlc nrnx 1. VU Ph,lp ch6 chfi tri, ph6i hgp voi cfc co quan, tlon vi trgc ttruic BQ c6
li6n quan tri6n khai K6 ho4ch nhy vi thr;c hiQn cric nhiQm rrg cB th6 sau tlfly:
a) Huong d6n, ddn d6c c6c co qua.n, dcm vf tryc thuQc B0 vii vipc t6 chirc rd so6t, d4nh giittirc dQng cua HiQp dinh d0i t6c xuy6n ThAi Binh Duong (TPP) d6i vdi h0 th6ng ph6p luft ngdnh Van h6a, ThO thao vd Du lich.
2. Thfr tru&ng cic ccr quan, dcrn vi c6 li6n quan thuQc B6 c6 tr6ch nhiQm tri6n khai nQi dung K5 hoach ri so6t, d6nh gi| tilc tlQttg cria HiQp tlinh Aiii tac xuy6n Thdi Binh Duong (TPP) Oi5i vOi hQ thiing ph6p lu{t ng}rnh Vin h6a, ThO thao vh Du lich, vcri c6c nhiQm yU cB th6 sau ddy:
- Ph6 bi6n nQi dung, c6ch thric, Kii hopch rd so6t, d6nh giit titc dQng cria HiQp dinh d6i tdc xuy6n Thdi Binh Ducrng (TPP) OOi vOi hO th6ng ph6p luat ngdnh Vbn h6a, ThO thao vdr Du llch trong co quan, dcrn vi minh;
b) Xay dUng 86o c6o, t6 chric hgp l6y y kien e6p y B6o c6o vi t6ng hgp gti 86o c6o rd.so6t, d6nh Fi6 tAc clQng cria HiQp dinh d6i t5c xuy6n Th6i Binh Ducrng (TPP) d6i v6i hQ th6ng ph6p lupt ngdnh Vdn h6a, ThO thao vd Du llch cria BQ Vdn h6a, Th6 thao vd Du lich t6i B0 Tu ph6p theo quy dinh.
- Khen truong tri6n khai KO hopch ndy vir chi dao x6y dr,rng 86o c5o kdt qu6 rd sodt, d6nh gi6 tfuc dOng cua Hi6p dinh d6i t5c xuydn Th6i Binh Ducmg (TPPLdOi vdi h0 th6ng ph6p lupt ngdnh Vdn h6a, ThO thao vd Du lich tai co quan, minh d6m b6o dntrg ti6n d0 vi gui vO B0 Vdn h6a, Th€ thao vd Du lich (qua V ch0) dO t6ng hep.
W. THOI GIAN VA KTNH PHi: - Thdi gian thgc hiQn: Thdng 2 vd3 ndm20l6 - Kinh phi thuc hiQn: + Phen rir so6t vdn b6n quy phpm ph6p 1u4t: Theo quy ctlnh cira Th6ng tu Li6n tich s6 tZZlzOl I/TTLT-BTC-BTP ngey nBl2011 cua Bq Tai chinh, B0 Tu ph6p quy dfnh viQc lap dr,r to6n, quan ly, sy dUng vd quy6t to6n kinh phi bAo dAm cho c6ng t6c kiOm tra, xt ly, rd so6t, hQ th6ng ho6 vdn bdn quy pham ph6p luft.
+ Phdn dAnh gi6 thgc hiQn cam k6t v6i TPP: Theo quy dfnh cria Th6ng tu Li6n tich s6 gz1zOI41TTLT-BTC-BTP-VPCP ngdy 14/712014 cta B0 Tdi chinh, B9 Tu phiry, Vdn phdng Chfnh phri hucmg d6n lQp dU tohn, quin ly, sri dung vd quy6t to6n kinh phi ngdn s6ch nhlr nu6c b6o d6m cho c6ng t6c xdy dpng vdn bAn quy ph4m ph6p luQt vd hoirn thi6n hQ th6ng ph6p luat.
Ngudn kinh phi: Tir kinh phf ng6n s6ch sU nghiQp dd dugc phAn b6 cho co
quan, donvi.l. y
TRTIOI{
- T6 chric ti6n hanh rd so6t, d6nh gi6 tilc clQng cua Hi6p dinh d6i t6c xuydn Th6i Binh Ducrng (TPP) d6i v6i hQ th6ng ph6p luft trong pham vi tham muu quAn li nh+ nu6c t4i co quan, dgl ui minh;
