
Y BAN DÂN T CỦ Ộ
-------
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đc l p - T do - H nh phúc ộ ậ ự ạ
---------------
S : ố778/QĐ-UBDT Hà N iộ, ngày 23 tháng 10 năm 2019
QUY T ĐNHẾ Ị
BAN HÀNH CH NG TRÌNH B I D NG KI N TH C DÂN T C ĐI V I CÁN B ,ƯƠ Ồ ƯỠ Ế Ứ Ộ Ố Ớ Ộ
CÔNG CH C, VIÊN CH C NHÓM ĐI T NG 3, NHÓM ĐI T NG 4 GIAI ĐO NỨ Ứ Ố ƯỢ Ố ƯỢ Ạ
2018-2025 THEO QUY T ĐNH S 771/QĐ-TTG NGÀY 26/6/2018 C A TH T NGẾ Ị Ố Ủ Ủ ƯỚ
CHÍNH PHỦ
(CHUYÊN Đ GI NG D Y)Ề Ả Ạ
B TR NG, CH NHI M Y BAN DÂN T CỘ ƯỞ Ủ Ệ Ủ Ộ
Căn c Ngh đnh s 13/2017/NĐ-CP ngày 10/2/2017 c a Chính ph quy đnh ch c năng, nhi m ứ ị ị ố ủ ủ ị ứ ệ
v , quy n h n và c c u t ch c c a y ban Dân t c;ụ ề ạ ơ ấ ổ ứ ủ Ủ ộ
Căn c Ngh đnh s 101/2017/NĐ-CP ngày 01/9/2017 c a Chính ph v đào t o, b i d ng cánứ ị ị ố ủ ủ ề ạ ồ ưỡ
b , công ch c, viên ch c;ộ ứ ứ
Căn c Quy t đnh s 771/QĐ-TTg ngày 26/6/2018 c a Th t ng Chính ph v vi c phê duy t ứ ế ị ố ủ ủ ướ ủ ề ệ ệ
Đ án “B i d ng ki n th c dân t c cho cán b , công ch c, viên ch c giai đo n 2018-2025”;ề ồ ưỡ ế ứ ộ ộ ứ ứ ạ
Căn c Thông t s 01/2018/TT-BNV ngày 08/01/2018 c a B N i v h ng d n m t s đi u ứ ư ố ủ ộ ộ ụ ướ ẫ ộ ố ề
c a Ngh đnh s 101/2017/NĐ-CP ngày 01/9/2017 c a Chính ph v đào t o, b i d ng cán ủ ị ị ố ủ ủ ề ạ ồ ưỡ
b , công ch c, viên ch c;ộ ứ ứ
Xét đ ngh c a V tr ng V T ch c cán b và Giám đc H c vi n Dân t c,ề ị ủ ụ ưở ụ ổ ứ ộ ố ọ ệ ộ
QUY T ĐNH:Ế Ị
Đi u 1.ề Ban hành kèm theo Quy t đnh này Ch ng trình b i d ng ki n th c dân t c đi v i ế ị ươ ồ ưỡ ế ứ ộ ố ớ
cán b , công ch c, viên ch c nhóm đi t ng 3, nhóm đi t ng 4 giai đo n 2018-2025 theo ộ ứ ứ ố ượ ố ượ ạ
Quy t đnh s 771/QĐ-TTg ngày 26/6/2018 c a Th t ng Chính ph (Chuyên đ gi ng d y).ế ị ố ủ ủ ướ ủ ề ả ạ
Đi u 2.ề Quy t đnh này có hi u l c k t ngày ký.ế ị ệ ự ể ừ
Đi u 3.ề Chánh Văn phòng y ban, V tr ng V T ch c cán b , Giám đc H c vi n Dân t c, Ủ ụ ưở ụ ổ ứ ộ ố ọ ệ ộ
Th tr ng các đn v có liên quan ch u trách nhi m thi hành Quy t đnh này./.ủ ưở ơ ị ị ệ ế ị
N i nh n:ơ ậ
- Nh Đi u 3;ư ề
- Các B , C quan ngang B , C quan thu c CP;ộ ơ ộ ơ ộ
- UBND các t nh, TP tr c thu c TW;ỉ ự ộ
B TR NG, CH NHI MỘ ƯỞ Ủ Ệ

- BT, CN và các TT, PCN;
- C ng TTĐT UBDT;ổ
- L u: VT, TCCB, HVDT(ư10). Đ Văn Chi nỗ ế
CH NG TRÌNHƯƠ
B I D NG KI N TH C DÂN T C ĐI V I CÁN B , CÔNG CH C, VIÊN CH CỒ ƯỠ Ế Ứ Ộ Ố Ớ Ộ Ứ Ứ
LÃNH ĐO C P PHÒNG VÀ T NG ĐNG THEO QUY T ĐNH S 771/QĐ-TTGẠ Ấ ƯƠ ƯƠ Ế Ị Ố
NGÀY 26/6/2018 C A TH T NG CHÍNH PH (CHUYÊN Đ GI NG D Y)Ủ Ủ ƯỚ Ủ Ề Ả Ạ
(Ban hành theo Quy t đnh sế ị 778ố/QĐ-UBDT ngày 23/10/2019 c a B tr ng Ch nhi m ủ ộ ưở ủ ệ Ủy
ban Dân t c)ộ
A. NH NG V N Đ CHUNG V CH NG TRÌNH B I D NGỮ Ấ Ề Ề ƯƠ Ồ ƯỠ
I. ĐI T NG B I D NGỐ ƯỢ Ồ ƯỠ
Cán b , công ch c, viên ch c thu c nhóm đi t ng 3 (cán b , công ch c, viên ch c lãnh đo ộ ứ ứ ộ ố ượ ộ ứ ứ ạ
c p phòng và t ng đng) theo Quy t đnh s 771/QĐ-TTg ngày 26 tháng 6 năm 2018 c a Th ấ ươ ươ ế ị ố ủ ủ
t ng Chính ph .ướ ủ
II. M C TIÊU B I D NGỤ Ồ ƯỠ
1. M c tiêu chungụ
C p nh t, trang b ki n th c v dân t c, văn hóa dân t c thi u s , chính sách dậ ậ ị ế ứ ề ộ ộ ể ố ân t c, góp ph n ộ ầ
nâng cao nh n th c, năng l c cho ậ ứ ự đi ngũ cán b , công ch c, viên ch c lãnh đo c p phòng, đ ộ ộ ứ ứ ạ ấ ể
th c hi n t t ch tr ng, đng l i c a Đng và chính sách, pháp lu t c a Nhà n c v công ự ệ ố ủ ươ ườ ố ủ ả ậ ủ ướ ề
tác dân t c.ộ
2. M c tiêu cụ ụthể
Sau khi h c xong ch ng trình này, h c viên:ọ ươ ọ
- Nắm v ng ki n th c chung, khái quát v các dân t c thi u s , văn hóa dân t c thi u s , chính ữ ế ứ ề ộ ể ố ộ ể ố
sách dân t c; c ng c , nâng cao, c p nh t ki n th c v tộ ủ ố ậ ậ ế ứ ề ình hình dân t c, công tác dân t c, k t ộ ộ ế
qu và bài h c kinh nghi m th c hi n các ch tr ng, đng l i c a Đng, chính sách, pháp ả ọ ệ ự ệ ủ ươ ườ ố ủ ả
lu t c a nhà n c v dân t c c a ngành và đa ph ng.ậ ủ ướ ề ộ ủ ị ươ
- V n d ng nh ng ki n th c đã h c vào th c ti n công tác dân t c: ki m tra, giám sát, đánh giá ậ ụ ữ ế ứ ọ ự ễ ộ ể
chính sách, đ xu t chính sách, t ch c th c hi n chính sách... t ng ng v i ch c năng, nhi m ề ấ ổ ứ ự ệ ươ ứ ớ ứ ệ
v c a lãnh đo c p phòng.ụ ủ ạ ấ
- Xác đnh t t ng, thái đ đúng đn: tôn tr ng đng bào các dân t c, có ý th c b o t n và phát ị ư ưở ộ ắ ọ ồ ộ ứ ả ồ
huy b n s c văn hóa các dân t c, góp ph n xây d ng kh i đả ắ ộ ầ ự ố ại đoàn k t dân tế ộc.
III. PH NG PHÁP THI T K CH NG TRÌNHƯƠ Ế Ế ƯƠ
Ch ng trình đc thi t k d i d ng các chuyên đ, trên quan đi m phù h p v i đi t ng là ươ ượ ế ế ướ ạ ề ể ợ ớ ố ượ
cán b , công ch c, viên ch c lãnh đo c p phòng và t ng đng.ộ ứ ứ ạ ấ ươ ươ

Các chuyên đ trong ch ng trình v a có tính liên k t, th ng nh t chung trong h th ng v a có ề ươ ừ ế ố ấ ệ ố ừ
tính đc l p t ng đi nh m t o đi u ki n d dàng đi u ch nh, c p nh t, b sung t ng chuyên ộ ậ ươ ố ằ ạ ề ệ ễ ề ỉ ậ ậ ổ ừ
đ mà không làm nh h ng đn k t c u chung c a ch ng trình.ề ả ưở ế ế ấ ủ ươ
H c viên h c đ các ki n th c trong ch ng trình s đc c p ch ng ch theo quy đnh.ọ ọ ủ ế ứ ươ ẽ ượ ấ ứ ỉ ị
IV. CH NG TRÌNH B I D NGƯƠ Ồ ƯỠ
1. Kh i l ng ki n thố ượ ế ức và th i gian b i d ngờ ồ ưỡ
a) Ch ng trình g m 2 ho t đng chính:ươ ồ ạ ộ
- Gi ng d y: 6 chuyên đ (9 chuyên đ tham kh o đc phê duy t riêng).Trong quá trình gi ng ả ạ ề ề ả ượ ệ ả
d y k t h p trao đi, th o lu n v các v n đ đang đt ra trong th c ti n công tác dân t c.ạ ế ợ ổ ả ậ ề ấ ề ặ ự ễ ộ
- Tìm hi u th c ti n công tác dân t c: Nghe báo cáo c a Ban Dân t c t nh/thành ph , lãnh đo ể ự ễ ộ ủ ộ ỉ ố ạ
các s , ban, ngành trong t nh/thành ph (ho c lãnh đo các b , nở ỉ ố ặ ạ ộ gành v i đi t nớ ố ượ g là cán b , ộ
công ch c, viên ch c lãnh ứ ứ đo c p phòng thu c các c quan trung ng) v th c ti n đi s ng ạ ấ ộ ơ ươ ề ự ễ ờ ố
đng bào các dân t c thi u s , tình hình phát tri n kinh t - xã h i, công tác qu c phòng - an ninhồ ộ ể ố ể ế ộ ố
trên đa bàn t nh/thành ph ho c c n c. T a đàm, trao đi v m t s v n đ c th (cùng các ị ỉ ố ặ ả ướ ọ ổ ề ộ ố ấ ề ụ ể
gi i pháp) trong th c ti n công tác dân t c hi n nay.ả ự ễ ộ ệ
Ngoài ra, ch ng trình còn b trí th i l ng 4 ti t đ h c viên vi t bài thu ho ch cu i khóa, 2 ươ ố ờ ượ ế ể ọ ế ạ ố
ti t cho các ho t đng khai gi ng, b gi ng (đu và cu i khóa h c).ế ạ ộ ả ế ả ầ ố ọ
b) Th i gian b i d ng: 5 ngày (m i ngày 8 ti t).ờ ồ ưỡ ỗ ế
Th i gian c a toàn b ch ng trình là ờ ủ ộ ươ 40 ti t, trong đó:ế
- Th i gian h c trên lờ ọ ớp: 24 ti tế
+ S ti t h c lý thuy t: ố ế ọ ế 12 ti t.ế
+ S ti t trao đi, th o lu n nhóm theo chuyên đ: ố ế ổ ả ậ ề 12 ti t.ế
- Nghe báo cáo, tìm hi u th c t đa ph ng k t h p t a đàm, trao đi, th o lu n: ể ự ế ị ươ ế ợ ọ ổ ả ậ 10 ti t.ế
- S ti t vi t thu ho ch: ố ế ế ạ 4 ti t.ế
- S ti t khai gi ng, b gi ng: 2 ti t.ố ế ả ế ả ế
2. C u trúc ch ng trìnhấ ươ
Ph n I: Gi ng d yầ ả ạ
STT Chuyên đềS ti tố ế
Tổng Lý
thuy tếThảo
lu nậ
1 T ng quan v các dân t c thi u s Vi t Namổ ề ộ ể ố ở ệ 4 2 2

2Quan đi m, ch tr ng, đng l i c a Đng v v n ể ủ ươ ườ ố ủ ả ề ấ
đ dân t c và công tác dân t cề ộ ộ 4 2 2
3Pháp lu t và chính sách c a Nhà n c v phát tri n ậ ủ ướ ề ể
kinh t - xã h i vùng dân t c thi u sế ộ ộ ể ố 4 2 2
4Xây d ng h th ng chính tr c s vùng dân t c ự ệ ố ị ơ ở ở ộ
thi u s v ng m nhể ố ữ ạ 4 2 2
5Công tác qu n lý nhà n c v văn hóa các dân t c ả ướ ề ộ
thi u sể ố 4 2 2
6Công tác qu c phòng, an ninh vùng dân t c thiố ở ộ ểu số
và miền núi4 2 2
C ngộ24 12 12
Ph n II: Tìm hi u thầ ể ực t và vi t thu hoế ế ạch
STT Ho t đngạ ộ S ti tố ế
1 Nghe báo cáo th c t v dân t c, công tác dân t c, k tự ế ề ộ ộ ế
qu th c hi n chính sách dân t c; tham quan các mô ả ự ệ ộ
hình phát tri n kinh t - xã h i; t a đàm, trao đi, th oể ế ộ ọ ổ ả
lu n v nh ng v n đ dân t c, công tác dân t c c a ậ ề ữ ấ ề ộ ộ ủ
ngành ho c đa ph ng.ặ ị ươ
10
2 Vi t bài thu ho ch cu i khóaế ạ ố 4
3 Khai gi ng, b gi ngả ế ả 2
C ngộ16
V. YÊU C U ĐI V I VI C BIÊN SO N, GI NG D Y, H C T P CÁC CHUYÊN ĐẦ Ố Ớ Ệ Ạ Ả Ạ Ọ Ậ Ề
1. Đi v i vi c biên so nố ớ ệ ạ
a) Các chuyên đ đc biên so n theo đúng quan đi m, ch tr ng, đng l i c a Đng, chính ề ượ ạ ể ủ ươ ườ ố ủ ả
sách, pháp lu t c a Nhà n c.ậ ủ ướ
b) Các chuyên đ đc biên so n d hi u, d nh , phù h p v i năng l c ti p nh n c a ng i ề ượ ạ ễ ể ễ ớ ợ ớ ự ế ậ ủ ườ
h c.ọ
c) N i dung chuyên đ ph i phù h p v i ch c danh lãnh đo c p phòng và t ng đng, b o ộ ề ả ợ ớ ứ ạ ấ ươ ươ ả
đm cung c p cho h c viên nh ng ki n th c m i, trau d i nh ng ki n th c đã có; nâng cao nh nả ấ ọ ữ ế ứ ớ ồ ữ ế ứ ậ
th c v dân t c, v công tác dân t c và chính sách dân t c; c ng c k năng lãnh đo, qu n lý; ứ ề ộ ề ộ ộ ủ ố ỹ ạ ả
c p nh t tình hình chính tr , kinh t - xã h i vùng dân t c thi u s nh m nâng cao hi u qu qu nậ ậ ị ế ộ ộ ể ố ằ ệ ả ả
lý nhà n c v công tác dân t c.ướ ề ộ
d) Các chuyên đ ph i đc biên so n theo k t c u m đ t o đi u ki n th ng xuyên b sung,ề ả ượ ạ ế ấ ở ể ạ ề ệ ườ ổ
c p nh t nh ng ki n th c m i vào n i dung bài gi ng, phù h p v i đi t ng là cán b , công ậ ậ ữ ế ứ ớ ộ ả ợ ớ ố ượ ộ
ch c, viên ch c c p phòng và t ng đng.ứ ứ ấ ươ ươ
2. Đi v i gố ớ i ng d yả ạ

a) Gi ng viên, báo cáo viên:ả
- Gi ng viên, báo cáo viên là lãnh đo c p v , lãnh đo các s , ban ngành c a t nh, giáo s , phó ả ạ ấ ụ ạ ở ủ ỉ ư
giáo s , ti n sĩ, th c sĩ, gi ng viên c a H c vi n Dân t c, gi ng viên c a các c s đào t o, b i ư ế ạ ả ủ ọ ệ ộ ả ủ ơ ở ạ ồ
d ng c a b , ngành, đa phưỡ ủ ộ ị ương có kinh nghi m, hi u bi t v công tác dân t c, chính sách ệ ể ế ề ộ dân
t c, văn hóa dân t c.ộ ộ
- Các gi ng viên, báo cáo viên c n xây d ng tài li u, t p h p các bài t p, tình hu ng đi n hình ả ầ ự ệ ậ ợ ậ ố ể
trong th c ti n đ b o đm gi ng d y có ch t l ng ch ng trình này, sát v i ch c trách, ự ễ ể ả ả ả ạ ấ ượ ươ ớ ứ
nhi m v c a cán b , công ch c, viên ch c c p phòng vệ ụ ủ ộ ứ ứ ấ à t ngươ đng.ươ
b) Ph ng pháp gi ng d y:ươ ả ạ
- S d ng ph ng pháp tích c c, l y h c viên làm trung tâm, đy m nh vi c s d ng công nghử ụ ươ ự ấ ọ ẩ ạ ệ ử ụ ệ
thông tin và các ph ng ti n h tr trong gi ng d y. C th : v i m i chuyên đ có th i l ng 4 ươ ệ ỗ ợ ả ạ ụ ể ớ ỗ ề ờ ượ
ti t, gi ng viên trình bày ki n th c chung trong 2 ti t, 2 ti t dành cho th o lu n nhóm. Gi ng ế ả ế ứ ế ế ả ậ ả
viên chia h c viên trong l p thành các nhóm. M i nhóm có t i đa 10 thành viên, c 1 tr ng ọ ớ ỗ ố ử ưở
nhóm. Th i gian th o lu n t 30-40 phút. Sau th o lu n, tr ng nhóm thay m t nhóm trình bày ờ ả ậ ừ ả ậ ưở ặ
k t qu th o lu n. Gi ng viên t ng h p ý ki n bình lu n, góp ý c a t t c h c viên trong l p và ế ả ả ậ ả ổ ợ ế ậ ủ ấ ả ọ ớ
đa ra k t lu n cu i cùng.ư ế ậ ố
- S d ng tri t đ th i gian th o lu n, th c hành dành cho m i chuyên đ, có đúc rút bài h c ử ụ ệ ể ờ ả ậ ự ỗ ề ọ
kinh nghi m.ệ
3. Đi v i vi c h c t p c a h c viênố ớ ệ ọ ậ ủ ọ
a) Hi u rõ v trí, ch c trách, nhi m v và nh ng yêu c u, m c tiêu c a khóa h c.ể ị ứ ệ ụ ữ ầ ụ ủ ọ
b) Tích c c tham gia vào các ho t đng: nghiên c u tài li u, trao đi, th o lu n, liên h v i th c ự ạ ộ ứ ệ ổ ả ậ ệ ớ ự
ti n công tác dân t c t i đa ph ng, đn v công tác.ễ ộ ạ ị ươ ơ ị
c) K t thúc khóa h c, h c viên ti p thu các ki n th c, k năng qu n lý và lãnh đo, góp ph n ế ọ ọ ế ế ứ ỹ ả ạ ầ
nâng cao tác phong, ph ng pháp làm vi c, đươ ệ áp ng yêu c u nhi m v đi v i cán b , công ứ ầ ệ ụ ố ớ ộ
ch c, viên ch c lãnh đo c p phòng và t ng đng.ứ ứ ạ ấ ươ ươ
VI. ĐÁNH GIÁ H C T PỌ Ậ
1. Đánh giá ý th c h c t p c a h c viên theo quy ch h c t p c a c s đào t o, b i d ng.ứ ọ ậ ủ ọ ế ọ ậ ủ ơ ở ạ ồ ưỡ
2. Đánh giá chung cho toàn ch ng trình thông qua bài thu ho ch cu i khóa, ch m theo thang ươ ạ ố ấ
đi m 10.ể
L CH BIỊ ỂU KHÓA BỒI D NGƯỠ
Ngày Sáng Chi uề
Ngày th nh tứ ấ - Khai gi ng (1 ti t)ả ế Chuyên đ 2. Quan đi m, ch ề ể ủ
tr ng, đng l i c a Đng v ươ ườ ố ủ ả ề

