D ÁN XÂY DNG VÀ KIM SOÁT CHT LƯỢNG NÔNG SN THC PHM
S TAY
HƯỚNG DN ÁP DNG
VietGAHP/GMPs
Chui sn xut kinh doanh tht gà
Hà Ni, tháng 4 năm 2013
Nhóm tác gi : Giáo sư Boulianne Martine
Tiến s Lallier Linda
Tiến s Ghislaine Roch
Tiến s Phm Th Minh Thu
Tiến s Nguyn Th Hoa Lý
Ban biên tp: Th.S Nguyn Văn Doăng
Th.S Nguyn Th Bích Tuyn
Bn quyn:
© 2013 D án Xây dng và kim soát cht lượng Nông sn thc
phm (FAPQDCP)/ Cc Qun lý Cht lượng nông lâm sn và Thy
sn - B Nông nghip và Phát trin Nông thôn.
Tài liu này được biên son và xut bn vi s tài tr ca Cơ quan
phát trin quc tế Canada (CIDA)
Các t chc cá nhân có th tái bn n phm này vì mc đích phi
li nhun mà không cn s đồng ý trước bng văn bn ca nơi gi
bn quyn nhưng phi ghi rõ ngun.
Giáo sư Đậu Ngc Hào
Tiến s Nguyn Văn Lý
Tiến s Nguyn Th Minh
Tiến s Ninh Th Len
Th.S Cao Vit Hà
PHN 1 CHUI SN XUT KINH DOANH THT GÀ
3
LI GII THIU
Ngày nay, vic áp dng Thc hành sn xut nông nghip tt (VietGAP) không nhng
nhm nâng cao cht lượng, an toàn thc phm mà còn hướng đến phát trin nn nông
nghip bn vng. B tài liu này được cu trúc thành 3 phn riêng bit:
- Phn 1: S tay hướng dn áp dng Thc hành chăn nuôi tt (VietGAHP) trong
chăn nuôi gà tht. Ni dung s tp trung vào phân tích nhn din mi nguy t đó đề ra
các bin pháp kim soát, loi tr hoc gim thiu mi nguy ca tng giai đon chăn
nuôi gà.
- Phn 2: S tay Thc hành sn xut tt (GMPs) trong giết m, vn chuyn và kinh
doanh tht gà.Các giai đon trong quá trình giết m và bán buôn s được phân tích và
nhn din mi nguy để t đó có bin pháp kim soát và loi tr.
- Phn 3: Kim tra, đánh giá VietGAHP/GMPs cơ s chăn nuôi, giết m và kinh
doanh tht gà. Mô t chi tiết yêu cu, phương pháp, mc li ca tng ch tiêu đánh giá
theo biu mu VietGAHP/GMPs; quy trình và phương pháp ly mu thc ăn, nước, sn
phm các cơ s áp dng VietGAHP/GMPs.
Tài liu do các chuyên gia k thut Vit Nam và Canada biên son; được góp ý hoàn
thin bi các nhà khoa hc t các Vin nghiên cu, Trường đại hc; các nhà qun lý t
các B ngành có liên quan; các cơ quan qun lý chuyên môn v nông nghip ca các
tnh/thành phđặc bit là nhng cơ s sn xut kinh doanh tham gia mô hình thí
đim áp dng VietGAHP/GMPs trong khuôn kh D án Xây dng và kim soát cht
lượng nông sn thc phm (FAPQDCP).
Trong quá trình biên son b S tay hướng dn áp dng VietGAHP/GMPs cho chui
sn xut, kinh doanh tht gà chc chn không tránh khi nhng thiếu sót, rt mong bn
đọc thông cm và góp ý b sung.
GS.TS. Sylvain Quessy
Phó trưởng khoa Thú y
Đại hc Montreal-Canada
Đồng Giám đốc D án
TS. Nguyn Như Tip
Cc trưởng, Cc QLCL Nông lâm sn và Thy sn
B Nông nghip và Phát trin nông thôn
Đồng Giám đốc D án
MC LC
Li gii thiu ..................................................................................................................................... 3
Mc lc ..................................................................................................................................... 4
PHN 1 : S TAY HƯỚNG DN ÁP DNG VietGAHP TRONG CHĂN NUÔI GÀ THT .....6
Chương m đầu .................................................................................................................................... 7
1. Mc đích ca s tay......................................................................................................................... 7
2. Phm vi điu chnh và đối tượng áp dng ....................................................................................... 7
3. Gii thích thut ng ......................................................................................................................... 7
4. Cu trúc ca s tay và cách s dng .............................................................................................. 9
Chương 1. Chn địa đim và thiết kế chung tri .............................................................................. 10
Chương 2. Các bin pháp an toàn sinh hc....................................................................................... 13
Chương 3. Mua, tiếp nhn gà con và chăn nuôi gà tht ..................................................................... 16
Chương 4. Thc ăn, nguyên liu thc ăn, trn thc ăn ti tri .......................................................... 19
Chương 5. Nước ung ....................................................................................................................... 22
Chương 6. Qun lý dch bnh ............................................................................................................ 24
Chương 7. Mua, tiếp nhn và bo qun thuc thú y và vc xin ......................................................... 27
Chương 8. Điu tr bng thuc ........................................................................................................... 29
Chương 9. Chương trình v sinh kh trùng ....................................................................................... 32
Chương 10. Chun b bt gà xut bán ................................................................................................ 36
Chương 11. Bt gà bán, xếp gà lên xe và vn chuyn t trang tri đến lò m ................................... 38
Chương 12. Qun lý cht thi và bo v môi trường .......................................................................... 41
Chương 13. Qun lý nhân s .............................................................................................................. 43
Chương 14. Ghi chép, lưu tr h sơ, truy nguyên ngun gc và thu hi sn phm .......................... 45
Chương 15. Kim tra ni b ................................................................................................................ 47
Chương 16. Khiếu ni và gii quyết khiếu ni..................................................................................... 48
Ph lc 1 : Danh sách các cht cm s dng trong thc ăn .............................................................. 50
Ph lc 2 : Gii hn ti đa v hóa cht, thuc bo v thc vt và vi khun trong nước dùng cho chăn
nuôi ................................................................................................................................... 51
Ph lc 3 : Biên bn kim tra đánh giá ni b quy trình thc hành chăn nuôi tt (VietGAHP) cho chăn
nuôi gà ............................................................................................................................... 52
PHN 2: S TAY HƯỚNG DN THC HÀNH SN XUT TT (GMPs) ĐỐI VI CƠ S GIT
M VÀ KINH DOANH THT GÀ ................................................................................84
Chương m đầu ......................................................................................................................................
1. Phm vi áp dng............................................................................................................................ 85
2. Đối tượng áp dng ........................................................................................................................ 85
3. Gii thích t ng............................................................................................................................ 85
Chương 1 : Nhà xưởng ....................................................................................................................... 87
Chương 2 : Vn chuyn, tiếp nhn và bo qun................................................................................. 92
Chương 3 : Trang thiết b .................................................................................................................... 95
Chương 4 : Nhân s và v sinh cá nhân ............................................................................................ 98
Chương 5 : V sinh, kim soát côn trùng và động vt gây hi.......................................................... 100
Chương 6 : H thng x lý cht thi ................................................................................................. 103
Chương 7 : Thu hi sn phm .......................................................................................................... 105
Chương 8 : Quy trình vn hành ......................................................................................................... 107
Chương 9 : Vn chuyn tht gia cm và sn phm tht gia cm .........................................................115
Chương 10 : Ch bán buôn và siêu th n l ...................................................................................116
Ph lc 4 : Biu mu kim tra đánh giá ni b GMPs cho cơ s giết m gia cm ............................ 109
Ph lc 5 : Biu mu kim tra đánh giá ni b GMPs cho cơ s kinh doanh tht gia cm ................ 144
PHN 3: QUY TRÌNH LY MU ÁP DNG CHO MÔ HÌNH THÍ ĐIM CHĂN NUÔI, GIT
M VÀ KINH DOANH THT GÀ ..............................................................................164
1. Mc đích, đối tượng và phm vi áp dng .................................................................................... 165
2. Định nghĩa ................................................................................................................................. 166
3. Hướng dn ly mu ..................................................................................................................... 167
4. Nhn din mu ............................................................................................................................ 185
5. Đóng gói, vn chuyn và bo qun mu ..................................................................................... 185
6. Kết qu phân tích mu ................................................................................................................ 186
Ph lc 6 : Các tiêu chun tham chiếu .............................................................................................. 187
Ph lc 7 : Biên bn ly mu ............................................................................................................. 188
Ph lc 8: Biên bn gi mu ............................................................................................................. 189
T VIT TT
Tiếng Anh Gii nghĩa viết tt
CIDA Canadian International
Development Agency
CCA Canadian Coordinating Agency
CODEX Codex Alimentarius Commission
GAP Good Agricultural Practices
GMPs Good Manufacturing Practices
GPP Good Production Practices that
include (GAP, GAHP and GMPs)
HACCP Hazards Analysis and Critical
Control Points
ISO International Standardization
Organization
SOPs Standard Operating Procedures
SOP Standard Operating Procedure
TC Technical Committee
TOT Training of Trainers
VietGAHP Vietnamese Good Animal
Husbandry Practices
Tiếng Vit
Cơ quan phát trin quc tế ca Canada
Cơ quan tư vn thc hin d án phía
Canada
Tiêu chun thc phm Codex
Thc hành sn xut nông nghip tt
Thc hành sn xut tt
Thc hành sn xut tt bao gm GAP,
GAHP và GMPs
H thng phân tích các mi nguy và
đim kim soát ti hn
T chc tiêu chun hoá quc tế
Các quy phm thc hành chun
Quy phm thc hành chun
Ban k thut
Tp hun cho ging viên
Thc hành chăn nuôi tt