Tiếp cận Quyền trong Bảo vệ Môi trường
Tài liệu Tập huấn
INTERNATIONAL UNION FOR CONSERVATION OF NATURE
UNDEF The United Nations
Democracy Fund
Cánh đồng cỏ năn được phục hồi ở Vườn Quốc Gia Tràm Chim - mùa khô 2006@MWBP
Việc xác định các thực thể địa lý trong
ấn phẩm này và cách trình bày các số
liệu không phản ánh bất cứ quan điểm
nào của IUCN, Quỹ Dân chủ Liên Hợp
Quốc, hay Viện Nghiên cứu Quyền con
người (Học viện Chính trị - Hành chính
Quốc gia Hồ Chí Minh) về tư cách pháp
lý ca bt k quc gia, vùng lãnh th
hay khu vực, hoặc thẩm quyền, hoặc
quan đim v phân đnh ranh gii hay
biên gii ca các quc gia, lãnh th
hay khu vực đó.
Các quan điểm trình bày trong ấn
phẩm này không nhất thiết phản ánh
các quan điểm của IUCN, Quỹ Dân chủ
Liên Hợp Quốc, hay Viện Nghiên cứu
Quyền con người (Học viện Chính trị
- Hành chính Quốc gia Hồ Chí Minh).
Đây là tài liệu tập huấn cho các giảng
viên trường chính trị về tiếp cận
quyền trong bảo vệ môi trường được
thực hiện trong năm 2011 và 2012.
Tài liệu này được hoàn thiện trong
khuôn khổ dự án Thúc đẩy sự tham
gia tích cực của các tổ chức xã hội vào
quản trị nhà nước về môi trường do
IUCN triển khai. IUCN và nhân viên
của IUCN không chịu trách nhiệm
về bất kỳ sai sót nào trong quá trình
dịch sang các ngôn ngữ khác dựa
vào những thông tin được cung cấp
trong tài liệu tập huấn.
Ấn phẩm này là một phần kết quả
trong dự án do Tổ chức Luật Phát triển
Quốc tế (IDLO) và Quỹ dân chủ Liên
Hợp Quốc (UNDEF) tài trợ.
Cơ quan xuất bản: IUCN Việt Nam.
Bản quyền: © 2012 Tổ chức Bảo tồn
Thiên nhiên Quốc tế
Các tổ chức hoặc cá nhân có thể tái
bản ấn phẩm này vì mục đích giáo
dục hoặc phi lợi nhuận mà không cần
sự đồng ý trước bằng văn bản của cơ
quan giữ bản quyền, với điều kiện phải
trích dẫn nguồn đầy đủ. Nghiêm cấm
tái bản ấn phẩm này để bán lại hoặc
vì các mục đích thương mại khác mà
không được sự đồng ý trước bằng văn
bản của cơ quan giữ bản quyền.
Trích dẫn: Viện Nghiên cứu Quyền
con người (2012). Tiếp cận Quyền trong
Bảo vệ Môi trường. Thúc đẩy sự tham
gia tích cực của các tổ chức xã hội vào
quản trị nhà nước về môi trường, Hà
Nội, Việt Nam: IUCN. 114 trang.
ISBN: 978-2-8317-1504-9
Ảnh bìa: IUCN Việt Nam
Dàn trang: Công ty CP in La Bàn
Cơ quan xuất bản: Văn phòng IUCN
Việt Nam
Số đăng ký xuất bản:
1261-2012/CXB/03-81/TN
In 2.500 khổ A4 tại Công ty CP in La Bàn
Cơ quan tài trợ: Quỹ dân chủ Liên
Hợp Quốc (UNDEF)
Nơi cung cấp: IUCN
Văn phòng tại Việt Nam
Tổ chức Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế
Tầng 1, nhà 2A, Khu ngoại giao đoàn
Vạn Phúc
298 Kim Mã, Ba Đình, Hà Nội
IPO Box 60
ĐT: ++844-37261575/6
Fax: ++844-37261561
E-mail: info.vietnam@iucn.org
Web: www.iucn.org/vietnam
UNDEF
The United Nations
Democracy Fund
Tiếp cận Quyền trong Bảo vệ Môi trường
Tài liệu Tập huấn
Chủ biên
TS. NGUYỄN ĐỨC THÙY
Nhóm tác giả
(theo thứ tự ABC)
TS. ĐẶNG DŨNG CHÍ
PGS.TS. TƯỜNG DUY KIÊN
TS. HOÀNG VĂN NGHĨA
PGS.TS. NGUYỄN THANH TUẤN
TS. NGUYỄN ĐỨC THÙY
TS. NGUYỄN DUY SƠN
TS. VÕ THANH SƠN
Ban biên tập
TS. NGUYỄN ĐỨC THÙY
PGS.TS. TƯỜNG DUY KIÊN
MỤC LỤC
Chuyên đề 1: MÔI TRƯỜNG VÀ PHÁT TRIỂN BỀN VỮNG Ở VIỆT NAM 1
I. Mối quan hệ giữa môi trường với phát triển bền vững ở Việt Nam 3
II. Những thách thức về tài nguyên, môi trường và sự tác động của suy thoái
tài nguyên, ô nhiễm môi trường ở Việt Nam hiện nay 8
III.Nỗ lực của nhà nước Việt Nam trong giải quyết những vấn đề tài nguyên và môi
trường theo hướng bền vững 19
Chuyên đề 2 : MỐI QUAN HỆ GIỮA MÔI TRƯỜNG VÀ QUYỀN CON NGƯỜI 24
I. Mối quan hệ giữa môi trường và quyền con người 26
II. Nguyên tắc và các quyền con người về môi trường 33
III. Cách tiếp cận Quyền con người trong Bảo vệ Môi trường 36
Chuyên đề 3: PHÁP LUT QUỐC TẾ VÀ PHÁP LUẬT VIỆT NAM VỀ QUYỀN CON NGƯỜI
ĐỐI VỚI MÔI TRƯỜNG 41
I. Pháp luật quốc tế về Quyền con người đối với Môi trường 43
II. Pháp luật Việt Nam về Quyền con người có liên quan tới Môi trường 53
Chuyên đề 4: VAI TRÒ CỦA CÁC TỔ CHỨC XÃ HỘI TRONG VIỆC GIÁM SÁT,
BẢO VỆ MÔI TRƯỜNG 66
I. Tổng quan về các tổ chức xã hội (TCXH) ở Việt Nam 68
II. Vai trò của các TCXH trong giám sát bảo vệ môi trường 77
III.Tăng cường vai trò và sự tham gia của các TCXH trong GSBVMT 91
Chuyên đề 5: BẢO ĐẢM QUYỀN TIẾP CẬN THÔNG TIN, QUYỀN THAM GIA VÀ TIẾP CẬN
TƯ PHÁP TRONG LĨNH VỰC MÔI TRƯỜNG Ở VIỆT NAM 99
I. Bảo đảm quyền tiếp cận thông tin về môi trường ở Việt Nam 101
II. Bảo đảm quyền tham gia của người dân vào các hoạt động BVMT ở Việt Nam 104
III.Bảo đảm quyền tiếp cận tư pháp trong các vấn đề về môi trường ở Việt Nam 107