Thông tư 07/2004/TT-BTM: Hướng dẫn chi tiết phân loại nguyên liệu sản xuất, vật tư, linh kiện miễn thuế nhập khẩu cho doanh nghiệp FDI

v¨n phßng quèc héi c¬ së d÷

liÖu luËt viÖt nam LAWDATA

Th«ng t

cña Bé Th¬ng m¹i sè 07/2004/TT-BTM ngµy 26 th¸ng 8 n¨m

2004 vÒ viÖc híng dÉn ph©n lo¹i miÔn thuÕ nhËu khÈu trong

05 n¨m kÓ tõ khi b¾t ®Çu s¶n xuÊt ®èi víi doanh nghiÖp cã

vèn ®Çu t níc ngoµi, c¸c bªn hîp doanh theo hîp ®ång hîp

t¸c kinh doanh quy ®Þnh t¹i Kho¶n 10 §iÒu 1 NghÞ ®Þnh sè

27/2003/N§-CP ngµy 19/3/2003 cña ChÝnh phñ

C¨n cø NghÞ ®Þnh sè 24/2000/N§-CP ngµy 31/7/2000 cña

ChÝnh phñ quy ®Þnh chi tiÕt thi hµnh LuËt §Çu t níc ngoµi

t¹i ViÖt Nam;

C¨n cø NghÞ ®Þnh sè 27/2003/N§-CP ngµy 19/3/2003 cña

ChÝnh phñ söa ®æi, bæ sung mét sè ®iÒu cña NghÞ ®Þnh

24/2000/N§-CP ngµy 31/7/2000 quy ®Þnh chi tiÕt thi hµnh

LuËt §Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam;

Sau khi thèng nhÊt víi c¸c Bé, Ngµnh liªn quan, Bé

Th¬ng m¹i híng dÉn ph©n lo¹i chi tiÕt nguyªn liÖu s¶n

xuÊt, vËt t, linh kiÖn ®îc miÔn thuÕ nhËp khÈu 05 n¨m kÓ

tõ khi b¾t ®Çu s¶n xuÊt ®èi víi c¸c doanh nghiÖp cã vèn

®Çu t níc ngoµi, c¸c bªn hîp doanh theo hîp ®ång hîp t¸c

kinh doanh nh sau:

I- Quy ® Þ nh chung

1. §èi tîng ¸p dông vµ ph¹m vi ®iÒu chØnh

1.1. Doanh nghiÖp liªn doanh, doanh nghiÖp 100% vèn

®Çu t níc ngoµi, c¸c bªn hîp doanh theo hîp ®ång hîp t¸c

kinh doanh theo LuËt §Çu t níc ngoµi t¹i ViÖt Nam (sau

®©y gäi chung lµ doanh nghiÖp) ®îc cÊp GiÊy phÐp ®Çu t

vµo c¸c lÜnh vùc, ®Þa bµn díi ®©y ®îc miÔn thuÕ nhËp khÈu

®èi víi nguyªn liÖu s¶n xuÊt, vËt t, linh kiÖn trong 05

n¨m kÓ tõ khi b¾t ®Çu s¶n xuÊt:

- Dù ¸n ®Çu t thuéc "Danh môc lÜnh vùc ®Æc biÖt

khuyÕn khÝch ®Çu t" quy ®Þnh t¹i phÇn I Phô lôc I kÌm

theo NghÞ ®Þnh sè 27/2003/N§-CP ngµy 19/3/2003 cña ChÝnh

phñ quy ®Þnh chi tiÕt thi hµnh LuËt §Çu t níc ngoµi t¹i

ViÖt Nam (sau ®©y gäi chung lµ NghÞ ®Þnh 27/2003/N§-CP).

- Dù ¸n ®Çu t thuéc "Danh môc ®Þa bµn cã ®iÒu kiÖn

kinh tÕ x· héi ®Æc biÖt khã kh¨n" quy ®Þnh t¹i Môc A PhÇn

III Phô lôc I kÌm theo NghÞ ®Þnh 27/2003/N§-CP.

- Dù ¸n ®Çu t thuéc lÜnh vùc s¶n xuÊt linh kiÖn, phô

tïng c¬ khÝ, ®iÖn, ®iÖn tö quy ®Þnh t¹i Kho¶n 10 §iÒu 1

NghÞ ®Þnh 27/2003/N§-CP.

1.2. ViÖc miÔn thuÕ nhËp khÈu nguyªn liÖu s¶n xuÊt,

vËt t, linh kiÖn ®èi víi dù ¸n ®Çu t theo h×nh thøc Hîp

®ång BOT, BTO, BT thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i NghÞ ®Þnh

sè 62/1998/N§-CP ngµy 15/8/1998 cña ChÝnh phñ Ban hµnh

quy chÕ ®Çu t theo Hîp ®ång x©y dùng - kinh doanh -

chuyÓn giao, Hîp ®ång x©y dùng - chuyÓn giao - kinh doanh

vµ Hîp ®ång x©y dùng - chuyÓn giao ¸p dông cho ®Çu t níc

ngoµi t¹i ViÖt Nam.

1.3. Th«ng t nµy kh«ng ¸p dông ®èi víi linh kiÖn,

phô tïng thay thÕ, vËt t tiªu hao cho ho¹t ®éng cña m¸y

mãc, thiÕt bÞ, ph¬ng tiÖn vËn chuyÓn, nhµ xëng trong dù

¸n ®Çu t.

2. Gi¶i thÝch tõ ng÷

C¸c tõ ng÷ trong Th«ng t nµy ®îc hiÓu nh sau:

2.1. "Nguyªn nh©n s¶n xuÊt" dïng ®Ó chØ lo¹i nguyªn

liÖu ph¶i qua gia c«ng, chÕ t¹o, chÕ biÕn trùc tiÕp cÊu

thµnh s¶n phÈm ®îc quy ®Þnh t¹i GiÊy phÐp ®Çu t.

2.2. "VËt t" dïng ®Ó chØ vËt liÖu ®îc sö dông trong

qu¸ tr×nh s¶n xuÊt ®Ó t¹o ra s¶n phÈm, nhng kh«ng trùc

tiÕp cÊu thµnh s¶n phÈm. VËt t kh«ng bao gåm vËt liÖu bao

gãi, bao b× ®Ó hoµn chØnh s¶n phÈm.

2.3. “Linh kiÖn” dïng ®Ó chØ c¸c chi tiÕt ®iÖn tö,

chi tiÕt b¸n dÉn, chi tiÕt c¬ khÝ nhËp khÈu ®Ó l¾p r¸p

hoµn chØnh s¶n phÈm.

3. §iÒu kiÖn ®îc hëng miÔn thuÕ nhËp khÈu

3.1. GiÊy phÐp ®Çu t ®îc cÊp cã quy ®Þnh thuéc mét

trong ba trêng hîp sau:

- S¶n phÈm thuéc "Danh môc lÜnh vùc ®Æc biÖt khuyÕn

khÝch ®Çu t";

- §Þa bµn ®Çu t thuéc "Danh môc ®Þa bµn cã ®iÒu kiÖn

kinh tÕ x· héi ®Æc biÖt khã kh¨n";

- Dù ¸n ®Çu t thuéc lÜnh vùc s¶n xuÊt linh kiÖn, phô

tïng c¬ khÝ, ®iÖn, ®iÖn tö.

3.2. Nguyªn liÖu s¶n xuÊt, vËt t, linh kiÖn ®îc miÔn

thuÕ nhËp khÈu ph¶i kh«ng thuéc "Danh môc nguyªn liÖu,

b¸n thµnh phÈm trong níc s¶n xuÊt ®îc" do Bé KÕ ho¹ch vµ

§Çu t c«ng bè hµng n¨m.

3.3. §èi víi dù ¸n mµ GiÊy phÐp ®Çu t cã quy ®Þnh tû

lÖ xuÊt khÈu, nÕu 2 n¨m liªn tiÕp doanh nghiÖp kh«ng thùc

hiÖn ®îc tû lÖ xuÊt khÈu th× sÏ kh«ng ®îc xem xÐt miÔn

thuÕ nhËp khÈu mµ chØ ®îc xem xÐt hoµn thuÕ nhËp khÈu

theo tõng n¨m, nÕu n¨m ®ã doanh nghiÖp ®¹t ®îc tû lÖ xuÊt

khÈu theo quy ®Þnh. Trêng hîp doanh nghiÖp xuÊt khÈu s¶n

phÈm cho doanh nghiÖp chÕ xuÊt th× chØ ®îc xem xÐt hoµn

thuÕ nhËp khÈu sau khi doanh nghiÖp chÕ xuÊt ®· xuÊt khÈu

s¶n phÈm.

3.4. Trêng hîp dù ¸n thuéc "Danh môc ®Þa bµn cã ®iÒu

kiÖn kinh tÕ x· héi ®Æc biÖt khã kh¨n" cã nhiÒu c¬ së s¶n

xuÊt t¹i c¸c ®Þa bµn kh¸c nhau th× chØ ®îc miÔn thuÕ nhËp

khÈu nguyªn liÖu s¶n xuÊt, vËt t, linh kiÖn theo n¨ng lùc

s¶n xuÊt cña c¬ së ®Æt t¹i ®Þa bµn cã ®iÒu kiÖn kinh tÕ

x· héi ®Æc biÖt khã kh¨n.

4. Thêi ®iÓm ®îc tÝnh miÔn thuÕ nhËp khÈu

Lµ thêi ®iÓm dù ¸n ®Çu t b¾t ®Çu ho¹t ®éng s¶n xuÊt

kinh doanh theo x¸c nhËn cña C¬ quan cÊp GiÊy phÐp ®Çu t.

II- Ph©n l o ¹i nguyªn liÖu s¶n xuÊt , v Ët t , l i n h

k i Ön ® î c m i Ôn thuÕ nhËp k h Èu

1. Dù ¸n ®Çu t vµo lÜnh vùc ®Æc biÖt khuyÕn khÝch ®Çu

1.1. S¶n xuÊt, chÕ biÕn xuÊt khÈu 80% s¶n phÈm trë

lªn

- Nguyªn liÖu s¶n xuÊt;

- VËt t;

- Linh kiÖn.

1.2. ChÕ biÕn n«ng s¶n, l©m s¶n (trõ gç), thñy s¶n tõ

nguån nguyªn liÖu trong níc vµ xuÊt khÈu 50% s¶n phÈm trë

lªn.

- Phô gia thùc phÈm;

- Hãa chÊt ®Ó chÕ biÕn s¶n phÈm.

1.3. S¶n xuÊt c¸c lo¹i gièng míi cã chÊt lîng vµ hiÖu

qu¶ kinh tÕ cao

- Gièng gèc cña c©y, con, trøng gièng, h¹t gièng;

- Thøc ¨n ch¨n nu«i con gièng

- Thuèc thó y;

- Thuèc b¶o vÖ thùc vËt;

- Ph©n bãn;

- Hãa chÊt ch¨m sãc c©y gièng, con gièng;

- ChÊt ®Ó t¹o m«i trêng nu«i trång c©y gièng, con

gièng.

1.4. Nu«i trång n«ng, l©m, thñy s¶n

- Gièng c©y, gièng con, h¹t gièng, trøng gièng;

- Thùc ¨n ch¨n nu«i;

- Thuèc thó y;

- Thuèc b¶o vÖ thùc vËt;

- Ph©n bãn;

- Hãa chÊt ch¨m sãc c©y trång, vËt nu«i;

- ChÊt t¹o m«i trêng nu«i trång c©y, con.

1.5. S¶n xuÊt thÐp cao cÊp, hîp kim, kim lo¹i mµu,

kim lo¹i ®Æc biÖt, ph«i thÐp, s¾t xèp; luyÖn gang

- Ph«i thÐp, ph«i kim lo¹i mµu dïng ®Ó s¶n xuÊt thÐp

cao cÊp, hîp kim, kim lo¹i mµu, kim lo¹i ®Æc biÖt, s¾t

xèp;

- QuÆng kim lo¹i, quÆng s¾t dïng ®Ó luyÖn gang;

- C¸c lo¹i vËt t, chÊt trî dung dïng cho luyÖn kim;

- ChÊt phñ bÒ mÆt;

- ChÊt chèng gØ, chÊt chèng ch¸y dïng trong gia c«ng,

s¶n xuÊt.

1.6. S¶n xuÊt m¸y mãc, thiÕt bÞ, côm chi tiÕt trong

c¸c lÜnh vùc khai th¸c dÇu khÝ, má, n¨ng lîng; s¶n xuÊt

thiÕt bÞ n©ng h¹ cì lín; s¶n xuÊt m¸y c«ng cô gia c«ng

kim lo¹i, thiÕt bÞ luyÖn kim; s¶n xuÊt thiÕt bÞ y tÕ

häc; s¶n xuÊt thiÕt bÞ kiÓm nghiÖm ®éc chÊt trong thùc

phÈm; s¶n xuÊt thiÕt bÞ xö lý chÊt th¶i

- Kim lo¹i chÕ t¹o ë tÊt c¶ c¸c d¹ng ph«i, tÊm,

thanh, cuén, èng;

- C¸c cÊu kiÖn, bé phËn m¸y mãc, phô tïng ®Ó l¾p r¸p

t¹o ra s¶n phÈm;

- ChÊt m¹, s¬n c¸c lo¹i, chÊt phñ c¸ch nhiÖt, c¸ch

®iÖn, chÊt hµn;

- C¸c chÊt lµm bãng, chÊt t¸ch khu«n, chÊt chèng

ch¸y;

- Linh kiÖn ®iÖn tö, côm linh kiÖn ®iÖn tö dïng cho

l¾p r¸p bé phËn ®iÒu khiÓn vµ c¸c linh kiÖn kh¸c ®Ó hoµn

chØnh s¶n phÈm.

1.7. øng dông c«ng nghÖ míi ®Ó s¶n xuÊt thiÕt bÞ

th«ng tin, viÔn th«ng; s¶n xuÊt s¶n phÈm c«ng nghÖ th«ng

tin c«ng nghiÖp kü thuËt cao

- Kim lo¹i chÕ t¹o ë tÊt c¶ c¸c d¹ng ph«i, tÊm,

thanh, cuén, èng;

- C¸c cÊu kiÖn, bé phËn m¸y mãc, phô tïng ®Ó l¾p r¸p

t¹o ra s¶n phÈm;

- ChÊt m¹, s¬n c¸c lo¹i, chÊt phñ c¸ch nhiÖt, c¸ch

®iÖn, chÊt hµn;

- ChÊt b¸n dÉn, tÊm lµm m¹ch in;

- ChÊt hµn, chÊt g¾n kÕt, chÊt phñ bÒ mÆt, c¸c chÊt

phô gia;

- ChÊt lµm vá s¶n phÈm (kim lo¹i hoÆc nhùa h¹t...),

d©y dÉn;

- C¸c chÊt lµm bãng, chÊt t¸ch khu«n, chÊt chèng

ch¸y;

- Linh kiÖn ®iÖn tö, bo m¹ch chÝnh, b¶ng m¹ch in, tô

®iÖn, chÝp vi xö lý (CPU), chÝp ®iÖn tö (IC), ®iÖn trë,

chiÕt ¸p, c¶m biÕn, c¸p ®iÖn, c¸p tÝn hiÖu, sîi quang

dÉn, mµn hiÓn thÞ vµ c¸c linh kiÖn kh¸c ®Ó hoµn chØnh s¶n

phÈm.

1.8. S¶n xuÊt vËt liÖu míi, vËt liÖu quý hiÓm; øng

dông c«ng nghÖ míi vÒ sinh häc

- Nguyªn liÖu ban ®Çu ®Ó s¶n xuÊt vËt liÖu míi, vËt

liÖu quý hiÓm;

- Nguyªn liÖu sinh häc, men;

- Nguyªn liÖu ®Ó t¹o ra s¶n phÈm cã sö dông c«ng nghÖ

sinh häc;

- Hãa chÊt tham gia vµo s¶n xuÊt;

- ChÊt t¹o m«i trêng nu«i cÊy;

1.9. Xö lý « nhiÔm vµ b¶o vÖ m«i trêng, xö lý chÊt

th¶i

- Hãa chÊt c¸c lo¹i ®Ó xö lý chÊt th¶i, xö lý « nhiÔm

vµ b¶o vÖ m«i trêng;

- Nguyªn liÖu vi sinh ®Ó xö lý chÊt th¶i vµ xö lý «

nhiÔm.

1.10. S¶n xuÊt nguyªn liÖu thuèc kh¸ng sinh

- Hãa chÊt v« c¬, h÷u c¬ ®Ó s¶n xuÊt nguyªn liÖu

thuèc kh¸ng sinh;

- Vi khuÈn ®Ó nu«i cÊy t¹o chÊt kh¸ng sinh;

- M«i trêng ®Ó nu«i cÊy vi khuÈn;

- ChÊt chiÕt xuÊt tõ m«i trêng nu«i cÊy vi khuÈn.

2. Dù ¸n ®Çu t vµo ®Þa bµn cã ®iÒu kiÖn kinh tÕ x·

héi ®Æc biÖt khã kh¨n

Dù ¸n ®Çu t vµo ®Þa bµn cã ®iÒu kiÖn kinh tÕ x· héi

®Æc biÖt khã kh¨n ®îc miÔn thuÕ nhËp khÈu ®èi víi nguyªn

liÖu s¶n xuÊt vµ vËt t, kh«ng ®îc miÔn thuÕ nhËp khÈu ®èi

víi linh kiÖn.

Chủ đề:

Tài liệu liên quan

Tài liêu mới

AI tóm tắt

Giới thiệu tài liệu

Đối tượng sử dụng

Từ khoá chính

Nội dung tóm tắt

Hỗ trợ

Phương thức thanh toán

Theo dõi chúng tôi