
c,
Ha
n.
Ha
mg.
LI
Ddi
111
rht
iNQi,
1i
Hai
j
sac
h
t IU)
C,
t<Jng),
)i
Vlin
,Nxb.
1g
dqi,
'!C
tiln
TONG Ml.JC
Ll)C
T~P
cHi
NGHT~N
cou
vAN
HOC NAM 2020
I-
NHUNG VAN
DE
CHUNG
Tac
gia
Ten
bai
S6T~
p
sa
c
hi'
trang
(1) (2) (3) (4)
Doan
Anh
Dttdng P
h1.,1
nil
va chu nghfa dan
tQc::
Bao cbf, cac nha dan
t()c
chu
nghJa va
va'n
a~
ph1.,1
nu
Ci
Vi~t
Nam ba mlfdi nam dllu
the
II
70
kyXX
Phtt<1ng
Lt!U
Tl:t
logic da tri - md ho den phi logic trong tlf duy
ngh~
III
2
thu~t
Tr~n
Thi
NgQC
Anh -
Ban
~c
van h6a trong van
hQC
dia
phtlcmg
tlnh
Thai Nguyen v 85
DaQoynhMai
Ngoy~n
Pbu
Tr<,>ng
Thl1
chuc
ml:tng
T!,lp
c
hf
Nghien ctlu van h9c
VJ
I
Martina
Thocnhi
Tlt van chttdng
toi
ho!,lt
d()ng xa
b()i:
Tl!
11,fc
van doan va VI
Nguyen CU
QC
ca
i each nha
(j
t~i
Ha
N<)i,
1937 -1941
54
Le
Thi
Hoa
Maria
Van
hQc
Cong giao va
D~o
Cong giao da g6p
ph~n
xay
d~tng
VII
31
ljch sit
va
xa
hQi
Vi~t
Nam trong
ni~m
tin nhtl
the
nao?
Ngoy~n
Hoy
Binh
Bien
so~
n
di,ti
ta
di
Sn
nganh
Ci
Vi?t Nam: Nghien
cau
x 73
trtJC1ng
h~p
tl:t
aien van h9c
II- LY
LU~N
(1) (2) (3) (4)
Nguy~n
The' Ky
Van
h
QC
trong
cd
che
thi
tntong I 5
PhongU
Phac thao hdn
m<)t
the
ky thanb
tl!U
nghien cllu, ly
lu~,
I
13
phe blnh van
hQC
Vi~t
Nam
hi~n
d~
Ha
Minh
Dae
Von song va trang van I
18
Ltto
Van
BBng Van h
QC
SO
sanh -cai duyen
th~
lien ket I 22
Doan
Le
Giang
Nghien
cau
van
hQ
C Vi?t Nam trong khu
Vl$C
van h6a
chu Han: m
<)t
dj nh htlong quan tr9ng trong nghien cau I
84
van h9c
Vi~t
Nam hdn 20 nam nay
Roman
lngard
en Quan sa t nghien
ct1u
ti~n
thflm
my
tac phfim
ngh~
thu~t
] 1.05
van h
QC
Tran
Dinh
Sit Doc th
<1
tril
tl
nh
tlt g6c
<19
kie'n
t!,lo
bai thd
ll
2
Phl(lm
Th!
Thu
Httdng
Htldng
dftn
hQ
c sinh
t\I
d~t
cau hoi trong
d~y
h<;>c
n 8
d<;>c
hi~u
vlin
ban
Ci
tntClng
trung h
<;>c
Tr~n
Thi
Thu
Htt<1n
g
DQC
hi
eu tieu thuyet chlfdng h
oi
theo
d~c
trtlng the
lo~
II
21

114
(1)
Dudng
Tua'n
Anh
UThiGam
BwMinh
Dae
Luu
Khanh
ThcJ
Tr~n
Dinh
Sit
u
Ng9CTra
Phong
Le
V .N.
Voloshinov
Cao
Kirn
Lan
H6
Qu6c
Hung
u
Phttdng
Lie
n
Phung
Ngc;>e
Kien
Ph~m
Xuan
T
h
~c
h
Phl,lJII
Van
Quang
Doan
An
h
Dtte111g
Da
Quang
Hun
g
Nguy~n
H6ng
Dtt<lng
Francis
ass
isi
Le
Dinh
Bang
Ha
Minh
Da
e
Tr~n
Dinh
Si1
Nguy~n
Ng<;>e
Thi~n
Ha
Co
ng
Tai
Ng
u
y~n
Dinh
Minh
Khue
UTraMy
Jerome
De
Wit
NCH/EN
crJu
VAN
HOC
.
so
12
-2
020
(2) (3) (4)
Ngh~
thu~t
bien van trong
Van
te
ngh'la
s'l Cdn Giu6c
rr
32
Nghien
cau
ti~u
thuye
t lich sit
Vi
~
t
Nam
sau nlim 1986:
II
44
Tit
ly
thuy
e't
phiin anh den ly thuyet
di~n
ngon
D6i
m<.'ii
giang
d<;1y
van
hQc
nha
tn.lbng -
Nhln
tll
yeu
dl.u J
10
phat
tri
~ n
nling
11,Cc
h9c sinh
II
Ma
y
van
de
ljch sit
vii
If
lu¢n trong
(f(!i
song
vlfn
h6a, van 119
c
hu<Jng
Vier (D9c sach)
II
Tiep
nh
~ n
thi
phap
h
9c
Nga
o
Vi~t
Nam
UT
9
Y thl1c vlin h9c vdi lich slt van
hQc
TV
2
Phe
blnh van
h9c
trong
md
dau
th
e
kl
XXl
:
Doi
net
lV
13
phac thao
Cau
true phat ngon
IV
20
Nhilng
fin
sc>
tren hanh trlnh nghien cltu
ct1a
Tran Dinh
Su
IV
33
Van hQc
lt'n
g
d1
,
mg
,
hQ
C gl?
TV
I
12
Van
h9c
rlzi
eu nhi -m
l)t
so
win de tac ph/lm
va
thl
lo(li
TV
1
20
DQc
sach
Ket ca'u
tntC1ng
van h
9c
Phap
rn'J
a dau
the
tj
XX
vr
2
Dau
tranh
111
tuC>ng
va
thay
ct6i
M h
ln
h vlin
ngh~
(
Tranh
VI 12
lu~n
ve tan van
hoa
o
Vi~t
Nam, 1945 -1946)
Van h9c
Vi~t
Nam
Phap
ngu
nhtr m9t
hi~n
tu
\j
ng
giao
VI
26
thoa
cua
trt10ng
van
h
9c
Xuat
ban
nhll
m¢t
tien de t\!
chu
van c
huon
g (Tiep
c~
VI
42
xa h9i
hQ
C van
hQC
ve
An
Nam
xuat ban
Cl;JC)
C6
m9t nen vlin h
9c
Cong
giao
Vi~t
Nam
v
rr
5
Hlnh
ttt<;ing
Thien
Chua va Thanh nil
Maria
(Qua
a~
tl,C,
va
13
ca
u
Mi
H an Norn
nha
tho
Cong
giao
Vi~t
Nam)
Vli.n
hQC
C6ng
giao
Vi~t
Nam
-Nhilng
ch~ng
dtrbng
vrr
24
Giao str,
vi~n
si
Hoan
g
Trinh
VlII
2
Giao
s
tr
,
vi~n
si
Hoan
g
Trinh
vdi
ky
hi
~u
h9c
va thi VIII 7
phap
h9
c
Ky
ni¢m ve giao s
tr,
v
i
~n
sI Hoang Trinh -ngttoi Thay,
nglfOi
vm 13
Anh, nha nghien
clt'u
ly
lu
~n,
phe blnh van
hQC
ban lfun
Tren
hanh trlnh nghie n c
au
ky
hi
eu
h9c
Vlll
18
Din
nh~p
phe
blnh
hi
~ n
ltr<;!ng
lu~
G.
Ba
chelard V
lll
40
Trfut
Hinh
Slt -tll
If
lu
~n
phe
binh
cte'n
quan
t1i€m
d?Y
vm
123
h
QC
ngil
vli.
n o trt10ng
ph6
th
ong
M()t thao
lu~
v~
van
ct~
chuy€n djch giila
vli.n
h9c
Han
TX
1
51
Qu6c
"tie
n
hi~n
cti:ii"
va
"hi~
n
di:ii"
T6
ng
U(
Trjn
Phai
Lint
Bui
Vii
I
Pe
te
LC1
LU
Dao
f>oa
Phil
Bui
Ngo
III-
Huj
Bui
Phil
Ngti
Ngi.
T
tj1
Ngll
Ngr

020
0
9
3
0
3
12
w
2
6
·2
5
3
!4
2
1
13
l8
lO
23
51
Tdng
m1,1.c
l1,1.c
...
(1) (2)
Le
Qu
O'c
Hi
e'
u
811<'.tC
dau
tlm
hi~U
d(\c gia
CUa
van
bQC
hi~
n
th!JC
xa
hQi
chu ngh
ia
Cl
V
i
~t
Nam giai
do~n
1945-1975
Tr!nh Ba Dinh Gidi
thi~u.
tiep
nh~n
van h9c nlldc ngoai
Cl
Vi~t
Nam
trong
b6i
canh giao
lLtu
van h6a giai
c101.1n
1945
-
1985
Ph
an
Trqn
g
Ho
ang
V~n
d1,mg
ly thuyet van h9c cua M.M. Bakhtin trong
Linh ng
hi
en cllu
vl\n
hQc
Vi~t
Nam tit g6c d9 van h6a
Bui Nht1H
ru
Duong
Llfi
van
h6a, van
ngh~
cua Dang
vii
ly
Luq11
tfwc
lien nghe thu(it (
dQC
sach)
Vii
Da
e
Ta
n Vu Dile Phuc va cong tac ngbien c
llu
phe binh van
h<;>c
P
et
er
Bar
ry
Phe blnh
vl\n
h9c theo
tntC5ng
phai Marxi
st
Le Th!
Kim
L
oa
n M
O'i
quan
h ~
gi
i:ta
phe blnh phan hoi -
dQc
gia va ly
thuyet tiep
nh
~
n
Le
D~
c
T
u
Giai
ca
u
trUC
th~
lo1.1i
-nhin tlt
St!
Wong
tac giiia
vl\n
xuoi
va
tho trong van h9c
Vi~t
Nam sau
1986
Dao Le
Na
K~
c
huy~n
Mp
bien qua cac ph
i.long
ti~n
truy~n
th
o
ng
nha la
ca
i bien:
tl1
truy~n
ng~n
Trang
n<Ji
day gieng den
San
kh
fiu
va
di~n
anh
Doan
Th!
Thu
Van
Tl1
bQ
mon
vl\
n h
QC
aen van h9c
t1ng
dt,mg
trong
tnlC!ng
d~j
hQC
Phung Gia
Th
e'
Ma
thu(tt
cua truyen
ki
(Tl!
SI!
h9c
va
nhilng dien gidi
vi1n
ho
c
Vi
et
Nam
hien aq.i) (D9c sach)
Bili L
t1U
Phi
Khanh
Khai
ni
~
m
c6
mftu
trong
tfun
If
hQc
phan tich va vai tro
trong nghien ctlu van h6a
ngh~
thu~t
Ngo Vi
e'
t
Ro
an Cong trlnh mdi nhilt
v~
van
hQC
so sanh
(J
Vi~t
Nam
-
Lt1Q
c d
QC
Ca
stJ
van
h<)c
so sanh cua Tran Dinh Su
ill-V
A
NH()
C
~
N
D
~
I
( 1)
(2)
Hu
y
nh
Nhll Phtldng Y Nhi va nhung
be'n
bC1
cua sang
~o
Bui T
hanh
Tru
y~
n
Dong hlnh
m<3i
ctia van xuoi chien tranh qua nhung phac
thao
rC!i
Phun
g Kien Ket
cilu
kjch trong trfch
do~n
Vinh
biet ctiu trung
aai
N
gu
y~n
Than
h
Ta
m Bien nien
su
phong trao Th(/
nu7i
Ha
Noi
( 1932-1945)
(D9c sach)
N
gu
y~
n
Giang Htldng
Kh
ong gian Paris trong
ti~u
thuyet Nam
va
Sylvie
ct'1a
P
h:
,
un
Duy
Khiem va Nhilng nguoi t!an
bil
ngiJi
khiip chffn ciia
Ph;;im
Van
Ky
Ng
uy~n
Thanh
Tung - Qud dua
do
cua
Nguy~n
Tr9ng
Thu~t
- m
()
t
dffu
moc
T
tjnh
Thu
y
D11<1n
g quan tr9ng tren
di
~n
trinh tai
trt1
tac Tay qua truyen
Nguy~
n
T
h!
Han - Phong
n,i
c ng
llC!i
Vi~t
trong b9 ba
ti
~u
thuyet fJdo
Nguy~o
Th! Ngqc Lan hoang, Nha
Clzii,
Chuyen
110
thltn cua To Hoai
115
(3) (4)
x
45
x
62
x
82
x
104
XI
68
XI
72
XI
85
X I 91
XI
98
XI
11
2
Xl
11
6
xn
97
XU
105
(3) (4)
I
30
I
38
I
115
I
122
LI
59
ll1
22
JII
44

116
(I)
Tr
~
n
Va
n
Toan
U
Th!
Dt1<111g
Ha
Minh
Dlt
c
LC
Dinh
C
uc
Ng
u
yl
n T
h!
Rich
Nguyl
n
Th!
Ki
~
u
Ht1<111g
go
Thu
T
hu
>-
Ng
uy
l n
Kiln
ThQ -
Nguy~n
Th!
Hu
y~n
Hoang
Di
~
p
O
lt
<l
ng T
hu
n a
ng
-
Nong
Th!
Th
i
~
m
Bui
M~nh
N
h!
Lttu
KMnh
T h
<I
guy~n
Van
Ba
A g
ata
Ng
u
y~
n
Th!
Kim
Tu
ye'n
Doan
Xuan
Dun
g
Vii
Thanh
Ph~
P
hu
Minh
Win
s
ton
Phan
Dao
guy
en
H
oQ
u
O'c
Hlmg
O~
Thi
T
hu
llu
y~n
Hoan
g T h!
llu
C'
06 H
ai
~inh
go
Bfch
Th
u
Thai
Phan
Vang
Anh
NC
H/
EN
crJu
VAN HOC.
s6
12
-2020
(2)
(3)
(4)
Chu
Vl\n
Sdn:
Oi~u
hc\n
va cilu
t.rUc
IV
49
V
ll
n h
<;>c
-
<1i~n
:\nb
194
5-
19
85:
Cu
9c dong hrum
lj
ch s
ti
IV
69
T
ac
phifm
Ho
Chf
Minh
-
lhi
en
c~m
nang ldn cua each
m<µi
g
V1 ~
l
Nam
v 2
N
g
h~
thu~t
~p
K.i~u
va
lily
Ki
eu
cua Bae I lo v l I
Gi
Qng
d1
eu tran
lhu~t
trong
truy~n
ng~n
cua nhung
nha
v
23
\
ll
n ma
dllC5n
g s
au
19
75
a
Vi
~
t
Nam
Cai nghjch
lf
trong
tru
y~n
ngdn
Nguyen
Huy
Thi~p
v 35
\Itt
a nh
tf
m mdt V
Lfa
md
Clf{l
w1 cua
N
g uy
~ n
N
gQC
Thu~n
v 42
va
"l
lll,fc ddn cho
de
giac
quan"
ci'.
1a ngll?li
dQc
Ki
cu nhan
v~t
c6
so
ph {ln bi
1-.j
ch trong
tru
y~
n
ngdn cua v
49
T6ng N
g.
QC
Han
L
;_
1 h6a n
go
n ngu trong
truy
~
n
ngdn trao phung cua v
56
Ngu
yen Cong Hoan
T ho vict b!ing tie'ng
Tay
cua Otldng Kh5u
Luong
v
60
Nguyen Bfnh -
Nha
thd
cua nhicu
tMi
V J
94
Thd
nu
Vi
~
t
Nam
-
Tit
c6
(hen
Mn
hi~n
d
:_
u
VI
104
D
lft
mt
f!c -
Nhin
ti!
y
th\1
c tfun linh
VI
116
Thcl
v11n
Sang
Dinh
Nguy
en Van
Thfch
V
II
43
Tfnh
hlnh
tl1<;1ng
va
biiu
cam trong tac phifm Sit
cti~p
V
II
50
tinh
1/11t
(1ng
cua
Ngu
y
en
Xu
an Vful
Truy?
111hii
y Laz
aro
Phi~n
cl'.ia
Nguyen Trc,
mg
Quan
nhh1
VII
95
Lit
t
ac
dong cua c
ac
luong v!\n h6a
Tnwng
Vinh
Ky
-
NgLt<si
mc'J
<ILtClng
van chlldng qu6c n
gil
VII
1
08
Minh
oan cho Petru-. Trll<Jn g
Vinh
Ky
v~
ciiu
..
(J
vdi hQ V
II
II~
m?l
kh
ong
lhco
hQ"
C6 hay kh6ng tinh than Kito giao trong c
au
uJ
Otly
th
6n
VII
1
32
Vi
Da
cua Han
M~c
Til
Tifp
c(1
11
1hf
gim
11
ghf
rhu(l1
nla
Song
Nguyen
(0<,>c
sach)
VII
137
M{it .,(}
ct
~c
<l1
~
m
n
go
n ngu nghe
thu~t
th<1
Vi~t
Nam
sau VIII
63
1986
1
lt
~ n
llt
<;1
ng N g
uy
en
Nh~t
Anh
Lr
ong dong chay \:ln h
QC
vm
70
thieu nhi
Vi
~
t
Nam hi?n nay
Hien thl,lc
tLI
CJ
ng
tll<;1ng
trong
t~p
thd
Du<Ji
mfog
va
m6t v
rn
81
/;Q
c
cua
cua
Ng
uy
en
Quang
Thi~u
Van
chlldng
va
nhilng van de toan
du
h6a (
Nhln
t\1
tieu VIlJ
89
thuyct
Linda
Le)
T
i'
m,
Phi
Ha
g1
1\18
LUI
~
IV-
Ll.f
V
ii
Tn
N.J
~g
Tr
T1
N.

-2020
(4)
49
69
2
11
23
35
42
49
56
60
94
104
116
43
50
95
108
114
132
137
63
70
81
89
TiJng
m(!,C l(!,c
...
(1) (2)
Nguy~n
Thi
Hi~n
Vlin
h<:>c
Vi~t
Nam
trong
t
~
m
nhln
cua
cac
nha
nghien
clhl Han
Qu6c
dttelng
dl;lj
Phan
Thi
Na
Thie't
ke
chuyen
d~
h<;>c
t~p,
m(>t
httong tie'p
c~n
moi
cua
cht1clng
trlnh Ngil
van
2018
Ha
Minh
Due
Anh
sa
ng
cua
cban
19
va
h11e1ng
hoa
tren
ct11ong
tho
T6
Hilu
Nguy~n
Hilu
Soo
Tiep
nh~n
thcl
T6
Hilu
thOi
J<Y
tntoc
1945
Ma
Giang
Lan
T6
Hilu -nha
thcl
nhip bttoc
cung
4ch
stt
Lttu
Khanh
TM
Che
Lan Vien -nha
thc1
song
hanh
cung
thoi
di;li
H~
Th
e' H a Tfnh triet ly trong
thcJ
Che
Lan Vien
....
A A
IV-
VAN
HQC
CO
-
C~N
D~I
(1) (2)
Lttu
Chi
CuClng TGng
lu~n
v~
danh tac van
hQC
c6 dien
Vi~t
Nam
Vu
Thanh
Ly
giai xu hl1ong
v~n
d<)ng
cua
thcl
Norn Dl1ong
lu~t
TrLl
Th!
Ba
ng
Thanh
Le
Quy
Don, nha
ngol;lj
giao
sic
sao
va tinh
te
(Nhln tlt
Qut Duong thi t(tp)
N.I.
Nikulin
Bien
th
8
tn.1y~n
mieng
cua
Truy?n Xuan
Hu<1r1g
o Viet Nam
Nguy~n
Kim
Chau
Tl/a,
b~t
trong
th11ong
th(tc,
pbe
binh
tbcl
ca
Viet
Nam th
oi
trung
d1;1i
Na
thalie
Nguy
e n
Nu
chfnh kinh dien va h6a than
tho
i
hi~n
d~:
Truy~n
Ki~u
va
nhilng ttfclng
dong
trong Printemps inacheve
Ki~u
Thu
Ho~ch
Kham
pha mdi
v~
hai
chil
Song
vier
Nguy~n
Ngqc
Phu
Nghe
thu~t
llfa ch9n
the
lol;li
va
sil
d1,mg
ngon ngil trong
Ngoa
Du
Sao
thi t(tp
TrLl
Thi
Thanh
Nhi
Tfnh d\lc nhln tit
ngh~
tbu~t
chinh
ph\IC
va
quyen
ru
(Khao
sac trong vlin xuoi
t\f
st! trung
di;li
Vi~t
Nam)
Nguy~n
M~h
Hoang
Trjnh Sam va Tiim
thanh
t6n
d~y
t(tp
Nguy~n
Nhlt
Trang
Phl;lm
trU
quiin than trong quan
ni~m
tham
my
cua
Nguy~n
Cong
Tr(t
Ngo
Thl
Thanh
Nga
Cac
v[n
ae
xa
h()i
Truy?n
Ki~u
trong tttclng quan
so
sanh
cac
truy~n
Norn
bac
h9c
Tr
iin
Th
i
Nhung
Truy~n
thd
Norn Bich Gau
k.)i
ngo
nhln tlr
cac
bi~u
tll~ng
Ltt<1ng
Thi
Hai
Van
Sa
ng tac
ti1
ctia
Nguy~n
Hoang Truog
Nguy~n
Phttdng
Thao
Vb'n
hQc
trung lla.i Vi?t
Nam
(Thi
loq,i
-
con
ng11l1i
-
ng6n
ngfl)
(D9c
sach)
T
riln
Quo'c
Anh
Ttt Phep gidng
tam
ngay
Mn
Hoi tt6ng
Ti1
giao
(Cac tac
ph~m
h9
giao trong van chtfclng
Cong
giao
Vi~t
Nam the
Icy
XVII
-X
IX)
N
.I.
Nilrulin
Macao
trong cac di san van h9c chinh
lu~n Vi~t
Nam
cu6i
the
ky
XV
lll
dau
the'
ky
XIX
ll7
(3)
(4)
IX
58
x
JOO
x 3
x
11
x
19
x
27
x 32
(3)
(4)
J
48
J
55
I
65
[
79
n
90
II
IOI
lll
19
m 36
lll
53
IV
80
IV
89
v 92
v
100
v
108
Vl
123
Vil
73
Vil
87

