
Ch ng 11ươ
Ngân hàng và Qu n tr ả ị
các đnh ch ị ế
tài chính
Banking and
the Management of
Financial Institutions

© 2013 Pearson Education, Inc. All rights reserved. 11-2
B ng cân đi tài s n c a ngân hàngả ố ả ủ
•N ợLiabilities
–Ti n g i thanh toán ề ử Checkable deposits
–Ti n g i không giao d ch ề ử ị Nontransaction deposits
–Vay Borrowings
–V n ngân hàng ốBank capital

© 2013 Pearson Education, Inc. All rights reserved. 11-3
•Tài s n ảAssets
–D tr ự ữ Reserves
–Ti n m t ề ặ Cash items in process of collection
–Ti n g i t i các ngân hàng khác ề ử ạ Deposits at other banks
–Ch ng khoán ứSecurities
–Cho vay Loans
–Các tài s n khác ảOther assets
B ng cân đi tài s n c a ngân hàng (ti p)ả ố ả ủ ế

© 2013 Pearson Education, Inc. All rights reserved. 11-4
B ng cân đi tài s n c a ngân hàng th ng m iả ố ả ủ ươ ạ
Table 1 Balance Sheet of All Commercial Banks (items as a percentage of
the total, June 2011

© 2013 Pearson Education, Inc. All rights reserved. 11-5
Ho t đng c b n c a ngân hàng: Ti n g i ti n m tạ ộ ơ ả ủ ề ử ề ặ
Basic Banking: Cash Deposit
•M m t tài kho n thanh toán t i ngân hàng làm tăng d tr ở ộ ả ạ ự ữ
c a ngân hàng m t kho n đúng b ng m c tăng c a ti n ủ ộ ả ằ ứ ủ ề
g i thanh toán ửOpening of a checking account leads to an
increase in the bank’s reserves equal to the increase in
checkable deposits
First National Bank First National Bank
Assets Liabilities Assets Liabilities
Vault
Cash
+$100 Checkable
deposits
+$100 Reserves +$100 Checkable
deposits
+$100

