1
HC VIỆN TƯ PHÁP
CƠ S TI THÀNH PH H CHÍ MINH
----------
BÀI THU HOCH DIN ÁN
Môn: K năng của Luật sư trong giải quyết các v án dân s
H SƠ SỐ 09/B3.TH4-DA4/LĐ
TRANH CHP V X LÝ K LUẬT LAO ĐỘNG
THEO HÌNH THC SA THI
NGUYÊN ĐƠN: TRN TH THU
B ĐƠN: CÔNG TY TNHH YD VIỆT NAM
H và tên
: TRN TH HIU VÂN
Lp
: LS24.2I
S báo danh
: 945
Vai din
: Nguyên đơn –Trn Th Thu
Ging viên ng dn
: LS. HOÀNG TRUNG S
TP. H Chí Minh, ngày 21 tháng 04 năm 2023
2
MC LC
A.
PHN NI DUNG...................................................................................................... 3
I.
TÓM TT NI DUNG TRANH CHP .................................................................... 3
II.
PHN TRÌNH BÀY YÊU CU KHI KIN CA NGUYÊN ĐƠN ................... 7
II.
K HOCH HI TI PHIÊN TOÀ ...................................................................... 10
III.
BÀI LUN C BO V QUYN VÀ LI ÍCH CỦA NGUYÊN ĐƠN .......... 12
B.
NHN XÉT DIN ÁN .............................................................................................. 18
3
A. PHN NI DUNG
I. TÓM TT NI DUNG V VIC
Trn Th Thu nhân viên m vic ti Công ty TNHH YD Việt Nam (sau đây gọi tt
là “Công ty YD”) kể t ngày 17/7/2006. Đến ngày 17/10/2008, hai bên ký kết vi nhau
mt Hợp đồng lao động thi hn s YC-S008/PLHĐ-2008 (sau đây gi tắt Hp
đồng lao đng”), theo đó quy định Thu s làm vic ti Công ty YD vi thi hn
không xác định, chc danh công vic là Kế toán trưng. Theo ph lc Hợp đồng lao động
ký ngày 01/01/2015, hai bên thng nht rng mức lương cơ bn ca bà Thu là 20,393,600
đồng.
Sau thi gian ngh thai sn, ngày 09/12/2015, Thu tr li Công ty YD để tiếp tc m
việc nhưng bảo v thông báo Ban lãnh đạo không cho Thu vào làm vic bt ng
nhận được Thông báo s 05/2015/TB ngày 05/12/2015 u cu tm dng làm vic t
ngày 09/12/2015 đến hết ngày 13/12/2015 yêu cầu Thu đúng 9 gi sáng ngày
15/12/2015 đến Công ty để làm rõ sai phm kế toán.
Ngày 15/12/2015, Thu đến công ty và tham gia cuc hp vi ông Mr. Shuhei, qun
Mr Tkasugi, 02 người phiên dịch, 02 người đưc gii thiu nhân viên kim toán 02
Luật sư của Công ty. Ti cuc họp: Ban lãnh đạo quy kết trách nhim, y áp lc yêu cu
bà Thu phi nhn nhng sai phạm nhân nhưng không cho biết sai phm c th nhng
bng chng v các li sai phạm, đồng thi tuyên b s sa thi bà Thu, không tiếp tc b trí
công vic cho Thu làm vic yêu cu Thu cung cp li h xin việc do Công ty
làm tht lc.
Ngày 20/12/2015, Thu tiếp tc nhận được Thông báo s 07-2015/TB ca Công ty YD
mời bà Thu đến Công ty để tham gia cuc hp Hi đng k lut vào ngày 25/12/2015. Ti
Biên bn Hp Hi đng k lut ngày 25/12/2015 Công ty YD có cáo buc rng bà Thu có
hành động y ảnh hưởng đến hình ảnh công ty, trưc khi ngh sinh thường xuyên đi
tr v smt thái độ sau cuc hp ngày 15/12/2015. Trong ni dung cuc hp, Công ty
YD thông báo s quyết định thuyên chuyn công vic ca bà Thu; mức lương tháng đu
tiên s gi nguyên mức lương từ tháng th hai tr đi sẽ bng 85% của lương cơ bản ban
đầu. Sau cuc hp, Công ty có yêu cu bà Thu np li b h sơ cá nhân của bà Thu và viết
bn kiểm điểm ký np lại cho Công ty YD trong ngày nhưng bà Thu t chi trong ngày
và mun v nhà xem xét li.
Ngày 30/12/2015, nhn được Thông báo ca Công ty vi ni dung: mi Thu quay li
làm vic ti Công ty vào lúc 8 gi ngày 5/1/2016.
Ngày 5/1/2016 Thu đến công ty làm vic theo thông báo trên, tuy nhiên li tiếp tc b
bo v chn li không cho vào bên trong và bt bà Thu ngi ch t 8h đến 10h thì bà Thu
nhận được Quyết định s S008-14/QĐ ngày 30/12/2015 có ni dung chuyn bà Thu t kế
4
toán tại n phòng sang làm kế toán qun ph trách kho rác. Thu không đồng ý vi
quyết định y vì bà Thu mi sinh n sc khe còn yếu nên đã yêu cu gặp Ban lãnh đạo
nhưng bị bo v chn li không cho gp.
Ngày 09/01/2016, ngày 03/3/2016 và ngày 29/5/2016, đại din theo y quyn ca Thu
nhiu ln gửi công văn cho Công ty YD đ ngh gii quyết cho quyn li của bà Thu nhưng
không được phn hi.
Ngày 14/5/2016, Ban Qun Khu kinh tếCông Đoàn Khu kinh tế Hi Phòng tiến hành
bui làm vic gia Trn Th Thu lãnh đạo Công ty YD. Ti cuc hp, bà Thu bt ng
nhận đưc Biên bn s 02-BB/VPKL v vic x vi phm k luật lao động đối vi
Thu đề ngày 20/3/2016. Kết lun cuc hp yêu cu Công ty YD tr li bằng văn bản cho
Thu chm nhất ngày 25/5/2016, tuy nhiên đến nay, Công ty YD không s thin
chí gii quyết quyn li nào cho bà Thu.
Ngày 14/8/2016, Công ty YD tiến hành hp x l vi phm k luật đối vi Thu. Theo
đó, Thu b x l vi phm k lut theo hnh thc sa thi do ngh vic quá 05 ngày
cng dồn trong tháng mà không có l do chính đáng.
Ngày 15/8/2016, Tổng Giám đốc Công ty YD ra Quyết định s 02/HĐHK v vic sa thi
đối vi bà Trn Th Thu.
Do đó, bà Thu có đơn khởi kin Công ty YD ra TAND huyn AD TP. Hải Phòng, đề ngh
Tòa án gii quyết nhng yêu cu sau:
(1) Tuyên b nh x k lut bng hình thc sa thi của Công ty YD đối vi bà Trn
Th Thu là trái pháp lut và yêu cu Công ty YD hy Biên bn x lý k luật lao động
ngày 20/3/2016 vi hình thc sa thi.
(2) Buc Công ty YD khôi phc mi quyn li của Thu theo quy định ti Hợp đồng
lao đng ký ngày 17/7/2006, c th:
Thanh toán toàn b tiền lương trong những ngày bà Thu không đưc làm vic tm
tính t ngày 09/12/2015 đến khi chính thc nhn li tạm tính đến ngày 9/5/2017 (17
tháng) theo mức lương Thu được hưởng hàng tháng hin nay 20.393.000
đồng/01 tháng, tng s 20.393.000 đồng x 17 tháng = 346.681.000 đồng.
Bồi thường 02 tháng lương theo hợp đồng lao động (Ph lc Hợp đồng lao động ký
ngày 1/1/2015) theo quy định ti khoản 1 Điều 42 BLLĐ 20.393.000đ x 2 =
40.786.000 đồng.
(3) Bà Thu hin nay không có nhu cu tr li Công ty làm vic nên ngoài khon tin nêu
trên, Công ty YD phi bi thưng thêm cho bà Thu các khon tin sau:
5
Thanh toán tin tr cp thôi vic: thời gian đưc áp dụng đ tính tr cp thôi vic
ca bà Thu là t 17/7/2006 đến 31/12/2008 ơng ứng 2,5 năm, tiền lường 6 tháng
lin k trưc khi Thu ngh vic 20.393.000đ, số tin tr cp thôi vic là
20.393.000 x ½ x 2,5 = 25.491.250 đồng.
Bồi thường 02 tháng lương theo hợp đồng lao động (Ph lc Hợp đồng lao động ký
ngày 1/1/2015) theo quy định ti khoản 3 Điều 42 BLLĐ 20.393.000đ x 2 =
40.786.000 đồng.
(4) Buc Công ty YD cht s bo him xã hi cho bà Thu t ngày 9/12/2015 đến khi
phán quyết ca Tòa án.
Qua các ln hòa gii, các bên thng nht đưc các vấn đề sau:
V mức lương bà Thu được hưng 06 tháng lin k là: 20.393.000 đ
V thi đim làm vic ca bà Thu: t ngày 17/7/2006
V vic cht s, tr s: Các bên thng nht s cht s, tr s bo him cho bà Thu.
2. Xác định quan h pháp lut tranh chp
Quan h pháp lut tranh chp giữa Nguyên đơn và B đơn là quan hệ pháp lut tranh chp
lao động thuc thm quyn gii quyết ca Tòa án, c th tranh chấp lao động nhân
giữa người lao đng với người s dụng lao động v x k luật lao động theo hình thc
sa thi (đim a khoản 1 Điu 32 BLTTDS 2015).
3. Xác định quyn khi kin
Theo Điu 186 B lut t tng dân s 2015 (“BLTTDS 2015”), cá nhân có quyền t mình
hoặc thông qua người đại din hp pháp khi kin v án ti Tòa án có thm quyền để yêu
cu bo v quyn và li ích hp pháp ca mình.
Bà Trn Th Thu là người lao động theo Hợp đồng lao động không xác định thi hn vi
chc v kế toán trưng, không có vi phạm nhưng lại b ng ty YD sa thi trái pháp lut.
Bà Thu có đủ ng lực hành vi t tng dân s v việc chưa được gii quyết bng bn án
hoc quyết định hiu lc của Tòa án, Nguyên đơn đ yêu cu khi kiện đã
đóng tạm ng án phí.
vy, Thu đầy đủ cách khởi kiện để yêu cu Tòa án thm quyn gii quyết
tranh chp v x lý k lut theo hình thc sa thi.