UBND T NH Đ K NÔNG Ở S  LAO Đ NG ­ TB&XH

ộ ậ ự ạ

Ệ C NG HOÀ XàH I CH  NGHĨA VI T NAM Đ c l p ­ T  do ­ H nh phúc

S :         /BC­LĐTBXH

ắ Đ k Nông, ngày      tháng     năm 2016

ự ệ ẳ ớ BÁO CÁO ậ Tình hình th c hi n Lu t Bình đ ng gi i

ự ệ ự ỉ ạ ủ ạ ố

Ủ ệ ẩ ớ

ề ấ ắ ố ộ ộ

ộ ủ ộ ở ớ ươ ự ậ ẳ ỉ Th c hi n s  ch  đ o c a UBND t nh t i Công văn s  4668/UBND­VX ngày ế ị ộ ề ệ 14 tháng 9 năm 2016 v  vi c chu n b  n i dung ti p và làm vi c v i Đoàn  y ban ạ ỉ ả ề v  các v n đ  xã h i c a Qu c h i kh o sát t i t nh Đ k Nông, S  Lao đ ng ­ ệ Th ng binh và Xã h i báo cáo tình hình th c hi n Lu t Bình đ ng gi ư i nh  sau:

ậ ề ề ẳ ớ i cho

ứ ạ ị ươ ộ ổ ế 1. Công tác tuyên truy n, ph  bi n pháp lu t v  bình đ ng gi i đ a ph nhân dân và cán b , công ch c t ng

ị ọ ệ

ề ứ ỉ ạ ỉ

ẳ ố ợ ự ụ ữ ở ộ ổ ế ỉ

́ ướ ̣ ̉

́ ậ ộ i,  ớ ở ư ể ậ ủ i; Công

ứ ứ ế

́ ̀ ướ ớ ề ớ các ki n th c v  gi ế ộ ủ ẳ ớ

ổ   ề Xác đ nh công tác tuyên truy n đóng vai trò quan tr ng trong vi c thay đ i ự ế   Ủ ớ ậ y ban nhân dân t nh ch  đ o Ban vì s  ti n nh n th c, hành vi v  bình đ ng gi ụ ữ ỉ ế   ệ ộ ủ , b  c a ph  n  t nh ph i h p v i S  T  Pháp, H i Liên hi p Ph  n , S  Y t ị ệ ị   ề UBND huy n, th  xã tích c c tri n khai tuyên truy n, ph  bi n sâu r ng các Ch  th , ế ủ ả ư Nghi quyêt 11­NQ/TW cua Bô ̣  ị Ngh  quy t c a Đ ng, pháp lu t c a nhà n c nh :  ộ ̣ Lu t bình đ ng gi ậ ệ   ẳ c CEDAW, B  Lu t Lao đ ng, Pháp l nh chinh tri,  ụ ữ ẻ  ế ế i, ki n th c có liên quan đ n ph  n , tr Dân sô ­ KHHGĐ,  ụ  ự ế ả em;  va các văn b n khác liên quan đ n bình đ ng gi i và vì s  ti n b  c a ph n ....ữ

ự ệ ệ ể ậ ẳ ớ ạ ị ươ 2. Vi c tri n khai th c hi n Lu t Bình đ ng gi i đ a ph i t ng

ả ủ ị ươ a) Ban hành văn b n c a đ a ph ng

ố ủ ướ

ứ ệ ẳ ớ ủ Căn c  Quy t đ nh s  2351/QĐ­TTg ngày 24/12/2010 c a Th  t ề c qu c gia v  Bình đ ng gi

ố ố ủ ạ ủ ng Chính ph  phê duy t Ch

ố ế ệ ,   Quy t   đ nh   s

ủ ị ươ

ạ ớ ộ ả ố ủ ướ ạ ớ i   giai   đo n   2011­2015 ủ ướ i giai đo n 201 ng Chính ế   i giai đo n 2011­2020, Quy t ươ   ng trình qu c gia     1696/QĐ­TTg   ngày ề   ng trình qu c gia v  bình ộ Lao đ ng ­ ẫ ủ ệ ủ ng Chính ph  phê duy t Ch ướ 6­2020 và các văn b n h

ỉ ố ng d n c a các B ả ế ị ế ượ ph  phê duy t Chi n l ủ ị đ nh s  1241/QĐ­TTg c a Th  t ẳ ề v   bình   đ ng   gi 02/10/2015  c a Th  t ẳ đ ng gi ươ Th ng binh và Xã h i ộ , UBND t nh Đăk Nông đã ban hành các văn b n:

ế ố

ề ệ ạ ế ị ươ ự ề ố ớ ng trình Qu c gia v  bình đ ng gi

ỉ ạ   ­ Quy t đ nh s  375/QĐ­UBND ngày 23/3/2012, v  vi c ban hành K  ho ch ị   ẳ ệ i giai đo n 2011­2015 trên đ a th c hi n Ch bàn t nh Đăk Nông.

ề ệ ế ế ạ

ạ   ­ K  ho ch s  235/QĐ­UBND ngày 5/7/2012, v  vi c tri n khai k  ho ch ộ ố ẳ ớ ỉ ạ ể i t nh Đăk Nông giai đo n 2011­2015. ề hành đ ng v  bình đ ng gi

ề ệ ố ­ Công văn s  2528/UBND­VX ngày 22/6/2012, v  vi c h

ừ ệ ả ố ể hi n mô hình ngăn ng a và gi m t ạ ủ ạ ự i thi u tác h i c a b o l c trên c  s  gi ướ ự   ẫ ng d n th c ơ ở ớ i.

ệ ạ ế ượ ố   c qu c

­ K  ho ch s  209/KH­UBND ngày 10/6/2016 th c hi n Chi n l ắ ự ạ ề ẳ ị ỉ ế gia v  bình đ ng gi ố ớ i trên đ a bàn t nh Đ k Nông giai đo n 2016­2020.

ổ ứ ạ ộ ộ b) T  ch c, b  máy và kinh phí ho t đ ng

ớ ộ ộ ủ ự ế i và vì s  ti n b  c a ph

ở ượ ẳ ố ề bình đ ng gi ế ị

ỉ ­ B  máy t ấ ủ ổ ứ  ch c và  ệ c ki n toàn  ủ ướ ng Chính ph .

ố ộ ủ

ắ ế ị ự ế ỉ ậ ủ ị

ườ ươ ộ ộ ng binh và Xã h i ­ Phó ban Th

ộ ố

ụ ữ ỉ ế ủ ị ự ầ ư ạ ộ ủ

ạ ế ở ỉ ỉ

ậ ổ ứ ộ ế ườ ệ ệ

ộ ụ  ạ ộ ho t đ ng v   theo Quy t đ nh s  1855/QĐ­TTg ngày 11 tháng 11 ủ  UBND t nh ban hành Quy t đ nh s  1281/QĐ­ ụ ữ  ề ệ ưở   ng ban, ự ng tr c, Phó   ở ế  ự   và 8/8   ch c b  máy   ớ   ẳ i

ừ ế n  ữ  các c p đ năm 2009 c a Th  t UBND ngày 23 tháng 8 năm 2010, v  vi c thành l p Ban vì s  ti n b  c a ph  n ỉ ồ t nh Đ k Nông g m 20 thành viên, do Phó ch  t ch UBND t nh làm Tr ở ố Phó Giám đ c S  Lao đ ng ­Th ệ ở ộ ụ ố Giám đ c S  N i v , Phó Ch  t ch H i Liên hi p ph  n  t nh, Giám đ c S  K , Phó ban. Xây d ng và ban hành Quy ch  ho t đ ng c a Ban Vì s ho ch ­ Đ u t ộ ủ ụ ữ ỉ ti n b  c a ph  n  t nh. Đ n nay, toàn t nh đã có trên 40 S , Ban, ngành t nh ị ị ấ ơ ả huy n, th  xã, 71/71 xã ph ụ ữ ự ế Ban vì s  ti n b  ph  n  ho c phân công cán b  ph  trách công tác bình đ ng gi ả ạ ộ đi vào ho t đ ng t ng b ng th  tr n c  b n ki n toàn, thành l p t ụ ộ ặ ự ướ ạ t th c. ệ c đ t hi u qu , thi

ướ cho công tác

ầ ư c đ u t ươ Ngân sách Nhà n ồ , trong đó ngân sách trung bình đ ngẳ   ồ ệ   ng 1.234 tri u đ ng, ngân ạ ộ i  ớ là:  1.552 tri u đ ng

­ Kinh phí ho t đ ng:   ệ ệ ụ ể ồ ỉ gi sách t nh: 318 tri u đ ng, c  th  qua các năm:

ệ ồ ĐVT: Tri u đ ng

ị ươ Ngân sách đ a ph ng T ng ổ Năm Ngân sách  ngươ Trung

2011 0 36 36

2012 490 80 570

2013 254 81 335

2014 240 54 294

2015 250 35 285

2016 0 32 32

ổ ộ T ng c ng 1.234 318 1.552

ệ ố ớ ẳ ề c qu c gia v  bình đ ng gi

ố ạ ạ   i giai đo n ổ ứ    ch c

ạ ộ ẳ ể ươ ng trình hành đ ng qu c gia giai đo n 2016­2020 và t 2011­2020; Ch ươ ề các ho t đ ng v  bình đ ng gi ế ượ c) Vi c tri n khai Chi n l ộ ớ ạ ị i t i đ a ph ng

ươ ụ ữ ằ ­ Ban hành ch ng trình công tác vì s  ti n b  c a ph  n  h ng năm; h

ẳ ở ự ế ị ộ ủ ể ệ ẫ d n các S , ban, ngành, UBND các huy n, th  xã tri n khai công tác Bình đ ng gi ướ   ng ớ   i.

ố ợ ớ ỉ

­ Ph i h p v i Đài Phát thanh ­ Truy n hình t nh ộ ộ ủ ẳ ề tin n i b  c a Ban tuyên giáo T nh  y đ a ỉ ủ ư 68  tin, bài, phóng s  v , Báo Đ k Nông, trang thông ớ .  i ắ ự ề bình đ ng gi

ớ ậ ấ ẳ

ớ ­ T  ch c 12 l p t p hu n nâng cao năng l c công tác bình đ ng gi ấ ớ ự ự ế ụ ữ ẳ ộ ớ ộ   i cho đ i   i và vì s  ti n b  ph  n  các c p v i 840

ổ ứ ộ ngũ cán b  làm công tác bình đ ng gi ự ườ ượ i tham d . l t ng

ự ạ ự ơ ở ớ ạ ­ Xây d ng thí đi m mô hình phòng ch ng b o l c trên c  s  gi i t

ố ề ư ệ i xã Nam   ệ    qua 02 năm 2013­2014 là 35,2 tri u

ố ể ỗ ợ ớ ổ Dong, huy n C  Jút v i t ng s  ti n h  tr đ ng.ồ

Riêng năm 2016:

ị ậ ứ ứ ử ế ỹ

ồ ưỡ ­ T  ch c H i ngh  t p hu n, b i d ệ ng ki n th c, k  năng cho  ng c  viên ỳ ổ ứ ể ộ ộ ồ ấ ỉ ữ ạ n  đ i bi u H i đ ng nhân dân t nh nhi m k  2016 ­ 2021.

ự ạ ế ẳ ỉ ố ế ượ ắ ớ ị ỉ ệ   ố ­ UBND t nh ban hành K  ho ch s  209/KH­UBND ngày 10/6/2016 th c hi n i trên đ a bàn t nh Đ k Nông giai đo n 2016­ ề c qu c gia v  bình đ ng gi

chi n l 2020.

ự ứ ừ ế ề ạ

ự ả ơ ở ớ ệ ắ ạ ng phó v i b o l c trên c  s  gi

ự ỉ ố

ủ ủ ­ Nghiên c u, xây d ng d  th o K  ho ch th c hi n Đ  án “ Phòng ng a và ị ớ ạ ự ứ i trên đ a bàn t nh Đ k Nông giai đo n 2016­ ế ị ế ầ 2020 và t m nhìn đ n năm 2030” theo Quy t đ nh s  1464/QĐ­TTg ngày 22 tháng 7 ủ ướ năm 2016 c a Th  t ng Chính ph .

ạ ộ ơ ớ ạ ị ướ ề ươ ộ ả ẳ ạ ự ế ộ ụ ữ d) Ho t đ ng c a Ban vì s  ti n b  ph  n  và c  ch  ph i h p ho t  ớ ng. ơ ế ố ợ i đ a ph đ ng v i các c  quan qu n lý nhà n c v  bình đ ng gi i t

ờ ụ ữ ỉ

ộ ộ ủ ấ ẩ ể ạ ướ ổ ự

ự ế ướ ằ ẹ ị ế ủ

ứ ướ c thu h p kho ng cách gi ấ ẳ ẳ ầ

ụ ữ ọ

ộ ỉ

ề ị ộ ủ ự ế ắ ớ

ả ộ

ể ề ự ự ế ẳ ớ

ả ủ ướ ộ ủ i và vì s  ti n b  c a ph  n . B i d ẳ ụ ữ ồ ưỡ ự ế ớ ụ ữ ượ ự Công tác vì s  ti n b  c a ph  n  t nh trong th i gian qua đã đ c s  quan   ể ủ ạ   ế ả tâm c a Đ ng, nhà n c chuy n bi n m nh c, các c p, các ngành đoàn th  t o b ệ ẽ ề ậ ẳ   m  v  nh n th c nh m thúc đ y toàn xã h i thay đ i hành vi th c hi n bình đ ng ộ   ụ ữ ớ ả ớ ừ i và nâng cao v  th  c a ph  n  trong m t i, t ng b gi ự   ớ ơ ấ ặ ự ố s  lĩnh v c b t bình đ ng ho c nguy c  b t bình đ ng gi i cao, góp ph n th c ơ ả ủ ả ệ ệ hi n có hi u qu  các quy n c  b n và phát huy vai trò c a ph  n  trong m i lĩnh   ờ   ị ế ự ủ ờ ố v c c a đ i s ng chính tr , kinh t , văn hóa và xã h i trên đ a bàn t nh. Trong th i ế ụ ậ ụ ữ ỉ   i, Ban vì s  ti n b  c a ph  n  t nh Đ k Nông ti p t c t p trung tri n khai gian t ệ ự   c và các B , ngành v  công th c hi n nghiêm túc các văn b n c a Đ ng, Nhà n   tác bình đ ng gi ng nâng cao năng l c cho ộ ủ ộ ộ   i và vì s  ti n b  c a ph  n . Tăng đ i ngũ cán b  làm công tác bình đ ng gi

ọ ậ ự ệ ổ

ư ự ế ệ ữ ạ ộ

ụ ữ ả ph  n  tham gia công tác qu n lý, lãnh đ o trong h  th ng chính tr

ạ ề ữ ỷ ệ ữ ủ ổ ị ệ   ạ ộ ng các ho t đ ng giao l u, h c t p, trao đ i kinh nghi m trong vi c th c hi n ớ   i và vì s  ti n b  ph  n …. Bên c nh đó còn có nh ng khó khăn ị ở  ụ ữ ệ ố ư    n  làm ch  doanh l

ế ệ ấ ườ c ẳ bình đ ng gi ư ỷ ệ nh : t  l ế ề ẫ ắ Đ k Nông v n ch a nhi u, thi u tính  n đ nh và b n v ng; t nghi p đ n nay còn th p.

ả ủ ị

ệ ị ố ủ ủ

ị ụ   ị ệ đ) Vi c rà soát các văn b n quy đ nh hi n hành (theo quy đ nh c a M c ề  ủ ướ ỉ ng Chính ph  ngày 03/5/2007 v ẳ   ề ấ ớ i) và l ng ghép v n đ  bình đ ng   ng (theo quy đ nh Thông

ả ủ ộ ư II.1 ch  th  s  10/2007/CT­TTg c a Th  t ồ ẳ ệ ậ vi c tri n khai thi hành Lu t bình đ ng gi ớ ươ ậ ủ ị ạ gi i trong văn b n quy ph m pháp lu t c a đ a ph ư  17/TT­BTP c a B  T  pháp ngày 13/8/2014). t

ị ỉ ế ư

ớ ẻ ộ ơ ể ủ

ỉ ộ ủ Ủ ố ự

ậ ạ ả ự ộ

ỏ ủ ộ ả ị ơ ặ ớ

ề ớ ạ ổ

ề ử ả ắ ẳ ớ

ế ả ơ ả i, các nguyên t c c  b n v  bình đ ng gi ỉ ủ ẳ ề ướ ẳ ớ ớ c v  bình đ ng gi

ệ ệ ệ

ổ ụ ủ ị ủ ả ả ậ ủ ạ ấ ị ế ồ ng có chú ý đ n l ng ghép v n đ

ể ệ ư ư ớ Ủ ộ    Đ n nay, t nh ch a tri n khai 02 n i dung trên vì theo quy đ nh:   y ban Dân ộ ơ ố ợ ố   s , Gia đình và Tr  em ch  trì, ph i h p v i các B , c  quan ngang B , c  quan ươ ng rà thu c Chính ph  và  y ban nhân dân các t nh, thành ph  tr c thu c Trung    ệ ể ử ổ   soát các văn b n quy ph m pháp lu t hi n hành thu c lĩnh v c qu n lý đ  s a đ i, ẩ   ẩ ổ b  sung, h y b , ban hành m i theo th m quy n ho c ki n ngh  c  quan có th m ậ   ỏ quy n s a đ i, b  sung, h y b , ban hành m i các văn b n quy ph m pháp lu t, ề ả i và b o đ m m c tiêu bình đ ng gi   ố ợ   i, UBND t nh có trách nhi m ph i h p chính sách c a Nhà n ạ ự   ớ ơ v i đ n v  ch  trì rà soát các văn b n quy ph m hi n hành. Ngoài ra, vi c xây d ng ề  ươ các văn b n quy ph m pháp lu t c a đ a ph ẳ bình đ ng gi i nh ng ch a th  hi n rõ.

ệ ồ ơ ế ự i trong xây d ng c  ch , chính

ấ e) Vi c l ng ghép v n đ  bình đ ng gi ế ạ ế ể ươ ề sách, k  ho ch phát tri n kinh t ẳ ớ ộ ạ ị i đ a ph  xã h i t ng

ỉ ạ ớ

ạ ồ ể ề ẳ ộ ủ ỉ ươ

ụ ệ ị ừ ệ ỉ

ộ ạ ỳ ự ạ ự ữ ể ế

ấ ủ ề ệ ậ

ề ệ ạ ẳ ự ệ ộ ớ ế  ự ấ i vào vi c xây d ng quy ho ch, k T nh đã l ng ghép v n đ  bình đ ng gi ế   ế  ­ xã h i c a t nh, các ngành, đ a ph ho ch phát tri n kinh t ng có liên quan đ n ủ ế   các m c tiêu, ch  tiêu c a k  ho ch hành đ ng, theo t ng năm và nhi m k , nâng ổ ứ ệ ệ  ch c th c hi n, t o ra nh ng chuy n bi n tích c c trong cao trách nhi m trong t   ườ   ả ứ ủ nh n th c c a các c p  y Đ ng và chính quy n, lãnh đ o các doanh nghi p, ng i lao đ ng và nhân dân nói chung v  vi c th c hi n bình đ ng gi i.

ự ồ ế ồ

ữ ệ ụ ạ ị ế ế ự i trong k  ho ch bao g m các lĩnh v c: lao ộ , xã h i, gia , chính tr , văn hóa, kinh t

ớ Nh ng lĩnh v c đã l ng ghép gi ạ ộ đ ng, vi c làm, trong giáo d c, đào t o, y t đình.

ệ ẳ ậ

ế 3. Đánh giá k t qu  đ t đ ự ượ ả ạ ượ ạ ị ươ ế ề ng II (t

c quy đ nh t ậ ớ ẳ

ệ ệ ẩ ự ệ ớ   i c trong vi c th c hi n Lu t bình đ ng gi ủ   ừ ề i Ch  Đi u 11 đ n Đi u 18 c a ộ   i) trong đó t p trung vào các n i dung: ban hành các quy ể   ng d n tri n khai và vi c th c hi n các bi n pháp thúc đ y bình

ự ạ ị ự ươ ị ẳ i c a t ng lĩnh v c t ệ i đ a ph ng trong 8 lĩnh v c đ ậ Lu t bình đ ng gi ướ ẫ đ nh, h ớ ủ ừ đ ng gi

ẳ ớ ự ị 3.1. Bình đ ng gi i trong lĩnh v c chính tr

ế ố ơ ướ ặ ậ Đ n năm 2015,

ị có 16% s  c  quan Đ ng, Nhà n ộ ả ộ ữ ấ ể   c, M t tr n và đoàn th , ạ ơ ổ ứ t ch c chính tr  ­ xã h i các c p có cán b  n  tham gia trong lãnh đ o c  quan.

ơ ệ ả Hi n nay, có 50% c  quan c a Đ ng, Nhà n

ướ c, M t tr n và các đoàn th , t ữ ặ ậ ỷ ệ ữ ả ộ ị

ủ ạ ế ố ố ộ ữ ố ả ấ ổ

ườ ể ổ  ủ ứ   ch c chính tr  ­ xã h i có lãnh đ o ch  ch t là n . T  l  n  đ ng viên: 4.404 ữ n /16.069 t ng s  đ ng viên, chi m 27,4%. S  cán b  n  tham gia ban ch p hành,   ban th ụ ư ng v  nh  sau:

ấ ỉ ­ C p t nh:

ộ ữ ộ ỉ ả ố ườ + S  cán b  n  tham gia BCH Đ ng b  t nh là 6/51 ng ế i, chi m t ỷ ệ  l

11,76%.

ộ ữ ố ườ ụ ườ + S  cán b  n  tham gia Ban th ng v  là 01/14 ng ế i, chi m t ỷ ệ  l 7,14%

ấ ị ệ ­ C p huy n/th  xã:

ộ ữ ố ườ + S  cán b  n  tham gia BCH là 48/326 ng ế i, chi m t ỷ ệ  l 14,72%.

ộ ữ ố ườ ụ ườ + S  cán b  n  tham gia Ban th ng v  9/93 ng ế i, chi m t ỷ ệ  l 9,67%.

ộ ữ ư ườ + Cán b  n  là Phó bí th  01/18 ng ế i, chi m t ỷ ệ  l 5,55%.

ỷ ệ ữ ạ ừ ấ ưở ế T  l ấ  n  tham gia c p lãnh đ o t c p tr ở ng, phó phòng tr  lên chi m trên

15%.

ả ầ ử ấ ỉ ắ

ộ ữ ủ ỉ ế ỳ ư ệ ị ộ ồ ­ K t qu  b u c  cán b  n  c a H i đ ng nhân dân các c p t nh Đ k Nông, nhi m k  2016­2021 trên đ a bàn t nh nh  sau:

ấ ỉ ể ế ạ + C p t nh: có 11/53 đ i bi u, chi m 20,75%.

ể ế ệ ấ ạ + C p huy n: có 62/285 đ i bi u, chi m 21,75%.

ể ế ấ ạ + C p xã: có 493/2.078 đ i bi u, chi m 23,72%.

ẳ ớ ự ế ộ 3.2. Bình đ ng gi i trong lĩnh v c kinh t , lao đ ng

ế ữ ừ ụ ữ T  nh ng ho t đ ng thi ph  n  phát tri n kinh t

ệ ế ự ề

ả ị . Trong ho t đ ng t o vi c làm, i quy t

ệ t   ng i

ể ụ ữ đã gi ế ệ ố ượ ữ S  l

ị ướ c đ

ươ ể ế ạ   ư ỗ ợ ạ ộ , t o t th c nh  h  tr ị ả   ậ vi c làm tăng thu nh p, đ n nay nhi u ch  em ph  n  nghèo, ph  n  có hoàn c nh ế  cho  ạ ộ ộ ố khó khăn có cu c s ng  n đ nh ườ ữ ả ượ   t   ng 88.619  l kho ng   i,   chi m   52%;   nam ế ườ ượ   ng n  là ch  các doanh nghi p trên đ a bàn t ng 42.537 l i, chi m 48%.  ể  ườ ệ ỉ t nh hi n nay  có 271 ng ầ góp ph n phát tri n kinh t ụ ữ ạ ổ ườ ,   trong   đó:   n   46.084   l ượ ủ ộ i, đây là nhóm tham gia n p ngân sách cho Nhà n ế ạ ị  t i đ a ph ng.

ế Đa s  lao đ ng n

ạ ố ề ạ ậ ườ ữ

ố ư c vay v n  u đãi t ả ướ ệ ả ạ ồ ư ữ ở ộ ộ    nông thôn trình đ  chuyên môn còn h n ch ; ch a qua ấ ệ ỷ ệ ữ  ơ ả  n ng làm nh ng công vi c gi n đ n, thu nh p th p. T  l đào t o ngh  nên th ươ   ừ ể ố ượ ở ng  vùng nông thôn nghèo, vùng dân t c thi u s  đ  các ch ớ   ụ c đ t kho ng trên 80% so v i trình vi c làm, gi m nghèo và các ngu n tín d ng

ầ ầ ế ế ượ ự t y u, đ

ề ừ ấ

ườ

ề ườ ề ẳ

ơ ư ơ ấ ọ ư ạ ộ ạ ượ ơ ề ạ ố ượ trong đó chú tr ng  u tiên đào t o ngh  cho đ i t

ộ ồ ậ ộ

ấ ề ể ố ộ ớ ị ợ i tàn t ủ ừ ế ạ ề ớ ướ

ề ụ ụ ữ ấ ữ ệ ể ệ

ủ ấ Ủ ả ữ   c s  quan tâm c a c p  y đ ng, chính nhu c u. T  nh ng nhu c u thi ả ả ế ề ủ ỉ ạ   c k t qu  kh  quan, qua quy n các c p, công tác đào t o ngh  c a t nh đã đ t đ ữ ớ ạ   i là n , v i hình các năm đã đào t o h n 5.000 ng i, trong đó có h n 2.000 ng ế ề ứ th c d y ngh  nh : s  c p ngh , trung c p ngh , cao  đ ng ngh  (liên k t đào   ộ   t o); ạ ng lao đ ng nông thôn thu c ườ ệ ộ t...và di n h  nghèo, h  đ ng bào dân t c thi u s , h  gia đình chính sách, ng   ị   ạ ng là th  m nh c a t ng đ a đào t o nh ng ngành ngh  m i phù h p v i đ nh h ệ  ươ ph ng, nh t là nh ng ngành ngh  ph c v  cho vi c phát tri n nông nghi p công ngh cao.

ạ ồ

ề ố ế t ki m và vay v n, có 18.108 h  đ ướ ạ ằ ể ế ệ

ế ồ ự ả

ậ ớ ậ ề ấ ậ ỹ

ở ầ ả ế ộ ậ

ể ườ ấ ượ ấ ể ậ ậ ầ ồ t ng

ả ỉ ổ  ớ i ngân 528.587.950.000 đ ng v i 429 t Giai đo n 2011­2015, toàn t nh gi ệ ộ ượ ố c vay v n đ  phát tri n kinh t ti  gia đình,   ậ ừ ụ ữ ượ ế   nh m t ng b c t o đi u ki n cho ph  n  đ , c ti p c n các ngu n l c kinh t ộ ố ệ ạ ề   ấ ượ t o vi c làm, tăng thu nh p, nâng cao ch t l ng cu c s ng và gi m nghèo b n ế  ậ ữ M  g n 1.000 l p t p hu n k  thu t chăm sóc cây đi u, tiêu, cà phê, l p k v ng.  ả ạ   ho ch s n xu t kinh doanh và qu n lý kinh t  h  gia đình, t p hu n chuy n giao ổ ơ ấ ỹ   i tham k  thu t, chuy n đ i c  c u cây tr ng, v t nuôi cho g n 62.248 l gia.

ẳ ớ ự ụ ạ 3.3. Bình đ ng gi i trong lĩnh v c Giáo d c và Đào t o

ứ ữ ạ ọ ứ ộ ộ ườ Cán b  công ch c, viên ch c n  có trình đ  trên đ i h c là 119 ng i.

ỷ ệ ữ ộ ạ ọ ế ẳ T  l n  có trình đ  đ i h c ­ cao đ ng chi m t ỷ ệ  l : 64,63%.

ẳ ớ ự ế 3.4. Bình đ ng gi i trong lĩnh v c y t

ự ệ ­ T  l ượ ư ấ c t ề    v n xét nghi m HIV d  phòng lây truy n

ph  n  mang thai đ ừ ừ ẹ ụ ữ ỷ ệ tr  m  sang con tăng t ế  10,5% năm 2011 lên đ n 51% vào năm 2015.

ả ướ ứ ẻ ­ Hàng năm đ m b o t ả ỷ ệ ớ  l gi i tính khi sinh d i m c113 tr trai/100 tr ẻ

gái.

ụ ả ị

ỏ ệ ỏ ụ ệ ấ ớ ấ ả i ngày càng c i thi n. Đ c bi

ứ ặ ễ ố ớ ễ ế ạ ụ   ứ ­ Tình hình cung c p d ch v  chăm sóc s c kh e sinh s n, s c kh e tình d c ụ ữ ị t, cung c p d ch v  chăm sóc   ớ   ụ ữ ỏ i

cho ph  n  và nam gi ậ ứ ả s c kh e sinh s n linh ho t, d  ti p c n và mi n phí đ i v i ph  n  và nam gi ể ố ộ vùng dân t c thi u s .

ạ ở ộ ớ ồ ả ỏ ­ M  r ng m ng l

ướ ư ấ i t ứ ả ạ

ơ ở ế ệ ạ ể ạ ộ ờ

ả ỹ

ự ả ấ ế ạ ỹ ả ụ ữ ộ ỹ ả ụ ạ ề ứ i l ng ghép    v n v  s c kh e sinh s n cho nam gi ự   ữ ệ ỏ i các c  s  khám ch a b nh. Tích c c trong công tác chăm sóc s c kh e sinh s n t ỉ   đào t o cán b  công tác trong lĩnh v c s n khoa (đ n th i đi m hi n t i toàn t nh ị có 9 Th c s /Bác s  Chuyên khoa c p I s n ph  khoa, 7 bác s  chuyên khoa đ nh   ướ h ỹ ng s n ph  khoa, 100% tr m Y t xã có n  h  sinh/y s  s n nhi).

ẳ ớ ự 3.5. Bình đ ng gi i trong lĩnh v c văn hóa thông tin

ậ ứ ệ

ự ế ấ

ằ Nh m nâng cao nh n th c và trách nhi m cho cán b , đ ng viên và ng ố ớ ỉ ể ẳ ớ

ứ ề ề ẳ ậ ườ   ộ ả i ộ ạ   ẳ dân đ i v i công tác gia đình, xây d ng gia đình no  m, bình đ ng, ti n b , h nh ằ ự   ả ạ ộ ả i trong lĩnh v c phúc, t nh đã tri n khai các ho t đ ng nh m b o đ m bình đ ng gi ề   ấ ượ ươ ng trình phát thanh, truy n văn hoá thông tin, chú tr ng nâng cao ch t l ng ch ộ ế ươ ố ổ   t có n i dung tuyên  qu c, chú tr ng các ch hình Vì an ninh t ng trình bài vi ạ ự ố ớ ậ i, Lu t phòng ch ng b o l c gia đình. truy n nâng cao nh n th c v  bình đ ng gi

ệ ụ ề

Hi n nay, Đài Phát thanh và Truy n hình t nh có chuyên m c, chuyên đ  nâng ươ ậ ớ ạ ị ẳ ứ ề cao nh n th c v  bình đ ng gi ề i đ a ph ỉ ng. i t

ẳ ớ ự 3.6. Bình đ ng gi i trong lĩnh v c gia đình

ấ ế ố ụ ệ Đã t

ổ ứ ậ ụ ạ ự ề

ụ ố t Nam

ủ ấ ch c 58 l p t p hu n nghi p v  công tác xây d ng N p s ng văn hóa   ứ   ạ ự Tuyên truy n, giáo d c đ o đ c, ộ    cho đ i ngũ cán b  Văn hóa và ph  trách công tác ố

ượ ườ ớ ậ và Gia đình; Lu t Phòng, ch ng b o l c gia đình;  ộ ệ ố ố l gia đình, cán b  các ban, ngành liên quan c p xã và già làng c a thôn, buôn, khu ph ớ v i 3.515 l i s ng trong gia đình Vi ộ t ng ự i tham d .

ự ả ườ Trong lĩnh v c gia đình vai trò c a ng i ph  n  đ

ệ ủ ượ ụ ữ ượ ế ị ữ c chia s  và đ

ượ ạ ẻ ạ ự ỉ ể   ệ c c i thi n đáng k . ạ   c tham gia quy t đ nh trong nh ng ho t ụ . Trình tr ng b o l c trong các gia đình x y ra không nhi u ch  vài v

ỡ ị ệ ờ ề ậ Công vi c gia đình đ ế ộ đ ng kinh t ẹ ượ xô sát nh , đ c can thi p giúp đ  k p th i và đ ả ượ ỗ ợ ư ấ c h  tr  t ề  v n v  pháp lu t.

ư ố ự

ủ ộ

4. Tình hình tri n khai th c hi n Thông t ị ạ ố ố ớ ấ ỉ ớ ủ ể

ệ ể  s  07/2012/TT­BKHĐT ngày   ố   ộ ỉ ầ ư ộ ế  quy đ nh n i dung B  ch  tiêu th ng 22/10/2012 c a B  K  ho ch và Đ u t ể ộ ỉ kê phát tri n gi   i c p t nh, i c a qu c gia; B  ch  tiêu th ng kê phát tri n gi ệ huy n, xã.

ờ ử

ố ệ ặ ẫ

ơ ả ố

ự ầ ư th c   hi n   Thông   t

ủ ẳ   ậ Trong th i gian quan, công tác thu th p, x  lý thông tin s  li u vê bình đ ng ớ ượ ủ gi i đ   c quan tâm, báo cáo c  b n đ y đ . Tuy nhiên, v n còn g p khó khăn do ộ ơ ở ư ượ ủ ộ   c c ng c , ch a có cán b  chuyên trách cho công tác bình đ i ngũ c  s  ch a đ ư ố ệ ớ ẳ     s   07/2012/TT­BKHĐT   ngày i   nên   công   tác   đ ng   gi ể ư ượ tri n khai ạ ộ ế c  22/10/2012 c a B  K  ho ch và Đ u t ầ ư ch a đ .

ủ ơ ượ ủ 5. Đánh giá vai trò, trách nhi m c a c  quan đ ộ   c phân công ch  trì n i

ự ố ợ ớ ệ ơ dung này và s  ph i h p v i các c  quan có liên quan

ươ ộ

ộ ệ ự ẳ

ng binh và Xã h i là c ớ ươ ủ   ượ c phân công ch  trì ỉ ư   i đã tích c c tham m u cho UBND t nh ề ơ  quan đ ự ế ổ ứ ự ể ệ ạ ở ­ S  Lao đ ng ­ Th ậ ộ th c hi n Lu t Bình đ ng gi n i dung    ch c tri n khai th c hi n các ch trong t ng trình, k  ho ch, đ  án.

̀ ̀ ủ ộ ố ợ ở

̀ ớ ở ể ắ ị

́ ̀ ́ ̀ ự ế ̣ ̉ ̉

́ ụ ữ ơ i, vì s  ti n b  ph  n  và cac văn ban h ̀ ̀ ́ ̀ ươ ư ộ ợ ̣ ̉ ̉ ­ Ch  đ ng ph i h p v i S  Thông tin và Truyên Thông, Đai Phát thanh ́ ̣   ề ­Truy n hình, Bao Đ k Nông, S  Văn hóa, Th  thao và Du l ch tuyên truyên cac nôi ̃ ́   ng dân thi dung vê Luât Binh đăng gi ́ ́ ̀ ơ   i, thông qua cac đ t truyên thông cao điêm nh  ngay Quôc hanh Luât Binh đăng gi

́ ̀ ố ộ ạ ̣

ầ ử đ i bi u Qu c h i khóa ỳ ̀ ộ ồ ̃ ̣ ư ạ ệ ể ấ ể tê Phu n  8/3, ngay gia đinh Viêt Nam 28/6 và ngày b u c   XIV và đ i bi u H i đ ng nhân dân các c p nhi m k  2016 ­ 2021.

ố ợ ớ ộ ự ế ­ Ph i h p v i Ban vì s  ti n b  ph  n  S  N i v  t

ẳ ề    ch c tuyên truy n, ớ ậ ề ớ ổ ế ụ ữ ở ộ ụ ổ i và bình đ ng gi ứ i. ph  bi n thông tin chính sách, pháp lu t v  gi

ệ ệ ớ ấ Tuy nhi n, đ i ngũ cán b  c a S  th c hi n công tác ẳ Bình đ ng gi i r t ít so

ầ ờ ộ ệ ộ ủ ở ự ư ị ớ v i yêu c u công vi c nên có lúc ch a k p th i.

ể ẳ ậ ớ ử ạ 6. Ki m tra, giám sát thi hành Lu t bình đ ng gi i và x  lý vi ph m

ỉ Ủ

ẳ ớ  t i

ơ ạ i các c  quan, đ a ph

ệ ự ơ ươ ế ớ ế ề ạ

ể ộ ậ ố ụ ữ ẳ ộ ủ ự ế ệ

ậ ề ứ ề ệ ươ ự ề ơ ị

ự ậ

ầ ạ ổ ụ ệ ệ ứ ự ự ể ụ ớ ỉ

ẳ ộ  ự ế ứ  ki m tra công tác vì s  ti n b ể ổ  ch c t Qua các năm  y ban nhân dân t nh  ứ ổ ị ươ ị i ạ 18 đ n v , đ a ph ủ ụ ữ    ch c các ng. Theo đó, đã t c a ph  n  và bình đ ng gi ươ   ị ơ ể ị ể ng. Qua ki m tra các c  quan, đ a ph ng đoàn ki m tra t ẳ ự ằ   ạ đã xây d ng và tri n khai th c hi n K  ho ch v  bình đ ng gi i k  ho ch h ng ộ ủ   ự ế ớ ệ i và vì s  ti n b  c a năm; b  trí cán b  kiêm nhi m làm công tác bình đ ng gi ụ ữ ấ ệ ấ   ph  n ; đã thành l p và ki n toàn Ban Vì s  ti n b  c a ph  n  c p huy n, c p ớ ượ   ẳ i đ xã. Công tác thông tin, tuyên truy n chính sách, pháp lu t v  bình đ ng gi c ớ ợ   ng th c hi n v i nhi u hình th c phong phú, phù h p góp các c  quan, đ a ph ớ   ẳ ằ ph n tích c c nâng cao nh n th c nh m thay đ i hành vi th c hi n bình đ ng gi i ả ệ và t o chuy n bi n m i trong th c hi n các m c tiêu, ch  tiêu, nhi m v , gi   i pháp ề v  bình đ ng gi ế ớ i.

ữ ố ị ng m c, nh ng kho ng tr ng gi a quy đ nh

ậ ướ ệ ự ớ

ả ắ ự ế i và vi c th c thi trong th c t ạ ủ ữ

ữ ị ề  và đ  ngh  phân tích rõ ắ ế ướ ẳ ồ ng m c. Đ ng  ớ ầ ề ớ ả ự ấ i c n

ờ ượ ề ỉ ữ ủ c a Lu t bình đ ng gi nguyên nhân ch  quan, khách quan c a nh ng h n ch , v ệ th i xác đ nh nh ng v n đ  m i n y sinh trong th c hi n bình đ ng gi đ 7. Nh ng khó khăn và v ẳ ủ ị ữ c đi u ch nh

ữ ướ 7.1. Nh ng khó khăn, v ắ ng m c

ủ ộ ố

ố ệ ớ ả ự ế ệ ẳ ­ M t s  đ n v  ch a ch  đ ng trong công tác phân tích, th ng kê s  li u tách ự i và vì s t gi

ị ư ộ ố ơ ế ệ ẫ i, d n đ n vi c đánh giá k t qu  th c hi n công tác bình đ ng gi ụ ữ ặ ớ ộ ủ ề ệ bi ế ti n b  c a ph  n  g p nhi u khó khăn.

ế ơ ị ­ Đ nh ki n gi ữ ẫ   ơ i trong c  quan, đ n v , nam n  v n

ị ự ự ư ồ ạ ớ i đôi lúc, đôi khi còn t n t ự ộ ố ẳ ch a th c s  bình đ ng trên m t s  lĩnh v c…

ữ ­ Ph  n  ít có c  h i n m gi

ấ ậ

ơ ộ ắ ủ ế ố ộ ả ộ ồ ẫ ấ ấ ỳ

ưở ầ ử ạ ớ ế ế ị ế ượ ụ ữ ị   c, ra quy t đ nh và  các v  trí mang tính chi n l ả ầ ử ế ế ị ầ ả ng, ch  y u đ m nh n v  trí c p phó d n đ n k t qu  b u c  Ban có t m  nh h   ấ   ệ ch p hành b u c  Qu c h i, H i đ ng nhân dân các c p nhi m k  2016­2021 th p so v i k  ho ch.

ệ ạ ộ  các c p đ u ho t đ ng kiêm nhi m, s

ố ế ợ ề ườ ở ư ụ ữ

ự  ặ   ng xuyên, liên t c nên g p ệ ấ ượ c th ệ ấ ể ủ ­ Các thành viên c a Ban VSTBCPN  ph i k t h p gi a các ngành, các c p ch a đ ụ ự không ít khó khăn trong quá trình tri n khai th c hi n nhi m v .

7.2. Nguyên nhân

ự ế ể ẽ ạ ặ

ộ ỉ

ố ợ ầ ố ộ ấ ớ ả

ưở ớ ả ẳ ự ế ộ ủ ỉ ị ậ   ư ­ S  ph i h p liên ngành đôi lúc ch a ch t ch , tri n khai các k  ho ch ch m ư   ớ ộ ư so v i yêu c u. Do t nh ch a có cán b  chuyên trách và đ i ngũ c ng tác viên ch a ượ ủ   ng r t l n cho công tác giám sát, qu n lý, báo cáo c c ng c  đã làm  nh h đ ụ ữ i và vì s  ti n b  c a ph  n  trên đ a bàn t nh. tình hình công tác bình đ ng gi

ấ ủ ị ơ ở ư ự ự

ả ­ C p  y Đ ng và chính quy n  ứ ế ề ở ộ ố ơ  m t s  c  quan, đ n v , c  s  ch a th c s ự ế ộ ủ ơ ụ ữ ạ ộ quan tâm đúng m c đ n ho t đ ng vì s  ti n b  c a ph  n .

ề ư ế ề

ẫ ữ ộ ơ ở ủ ỹ

ề ư ự ầ ộ

ứ ể ệ ệ ề

ề ứ   ­ Công tác tuyên truy n còn ch a đi vào chi u sâu, thi u nh ng hình th c ấ   phong phú, h p d n, k  năng trong công tác truy n thông c a cán b  c  s  dù có ư ề ổ ấ ậ t p hu n nhi u nh ng do có s  thay đ i nên ch a đáp  ng yêu c u. Cán b  làm   ậ   ấ ở công tác này   các c p đ u kiêm nhi m nên công vi c tri n khai đôi lúc còn ch m ạ ớ ế so v i k  ho ch đ  ra.

ụ ữ ạ ơ ạ ộ ơ ­ Kinh phí cho ho t đ ng vì s  ti n b  c a ph  n  t i c  quan, đ n v , c  s ị ơ ở

ả ưở ộ ủ ủ ế còn ít, nên còn  nh h ự ế ạ ộ ng đ n  ho t đ ng c a Ban.

ấ ớ ả ự ệ ẳ ớ ầ ữ 7.3. Nh ng v n đ ề m i n y sinh trong th c hi n bình đ ng gi i c n đ ượ   c

ề ỉ đi u ch nh

ộ ụ ữ ưở ộ ủ ng gia tr ế ự ế ư ưở  t

ề ổ ộ ạ ự ố ớ ậ ấ i, b o l c đ i v i ph  n  là do t ụ ữ ệ ̉ ̣

ờ ạ ẻ ạ ị

ộ i; ti p thu c a ng

ườ ố ớ i, b o l c đ i v i ph  n ề ươ  m t s  đ a ph

ồ ạ ế ơ ở ớ ệ ặ ề ụ ủ ạ ự ữ ạ ế ả ụ ữ ư ạ ự   ữ Nh ng v n đ  n i c m có tác đ ng đ n s  ti n b  c a ph  n  nh  b o l c ọ ơ ở ớ   ng, tr ng nam khinh ặ   t sinh con gái ho c sinh con ư ộ   i ph m nh  tr m c p, c  b c, ma túy trên đ a bàn ề i dân v  công tác tuyên truy n liên quan   ụ ữ ở ộ ố ị ư   ng ch a ề   ệ t là nh ng vùng sâu, vùng xa, vùng đ c bi t khó khăn đ u ớ ẳ ậ ạ ự i. trên c  s  gi ́ữ ị n ; tinh cam ch u, an ph n cua chi em ph  n ; phân bi ắ ộ ề m t b  là tr  em gái; tình hình t ẫ ủ ỉ c a t nh v n còn t n t ạ ự ế đ n b o l c trên c  s  gi ề ồ ượ c đ ng đ u, đ c bi đ ẫ d n đ n x y ra nhi u v  vi ph m pháp lu t b o l c gia đình, bình đ ng gi

ị ằ ệ ế ậ ẳ ớ 8. Ki n ngh  nh m hoàn thi n pháp lu t bình đ ng gi i

ố ớ ơ ươ 8.1. Đ i v i các c  quan trung ng

ệ ề

ậ ử ổ ự ấ ả

ộ ự ộ ố ệ ố ế ụ ­ Đ  ngh  Qu c h i: Ti p t c xây d ng, hoàn thi n h  th ng lu t pháp,   ữ   ớ ả ướ i th c ch t. Rà soát, s a đ i nh ng ng b o đ m bình đ ng gi ữ ủ ự ấ ợ ố ớ   i đ i v i lao đ ng n  c a pháp lu t lao đ ng, trong đó có

ể ụ ộ ổ ậ ỉ ư ủ ẳ ộ ạ ị chính sách theo h ạ ị quy đ nh t o ra s  b t l ệ ề ổ ự s  phân bi ữ ề ạ t v  tu i tuy n d ng, đào t o, đ  b t, tu i ngh  h u c a lao đ ng n .

ộ ủ ệ

ể ự ề ử ụ ữ ữ ộ

ộ ươ ề ớ ố ng trình qu c gia v  bình đ ng gi

ự ạ ợ ộ ư   ầ ụ ể ­ Chính ph  và các B  ngành c n c  th  hóa đ  th c hi n các chính sách  u ộ   ệ đãi cho lao đ ng n  và các doanh nghi p s  d ng nhi u lao đ ng n . Các B , ẳ ươ   i giai ngành Trung  ề H  trỗ ợ phát triển hệ  ạ đo n 2016­ 2020 s m   ng trình m c tiêu v ề ỗ ợ  ố th ng tr ng có liên quan trong Ch ớ xây d ng Ch ươ ộ  giúp xã h i giai đo n 2016 ­ 2020 ,  trong đó có các n i dung v  h  tr

ụ ề ẳ ố ứ ể ỉ ớ  đ  ể t nh làm căn c  tri n khai i

ệ ệ ự ự th c hi n các m c tiêu qu c gia v  bình đ ng gi th c hi n.

ộ ị ộ ộ ộ ụ ươ ộ

ộ ị

ụ ể ề ộ ấ ỉ ế ẳ ể ủ ứ ả ấ ố ợ ng binh và Xã h i ph i h p B  N i v  có văn   ớ ở  i  ươ   ng

ề ng d n, quy đ nh c  th  v  b  máy cán b  làm công tác bình đ ng gi ệ ườ ng biên ch  cho c p t nh, huy n và c p xã đ  đ  s c đ m đ ẳ ớ ­ Đ  ngh  B  Lao đ ng ­ Th ẫ ướ ả b n h ấ các c p, tăng c ạ ộ ho t đ ng bình đ ng gi i.

ổ ị ộ ứ ử ổ ề ạ ­ Đ  ngh  B  Tài chính nghiên c u s a đ i, b  sung l

ớ ọ ộ ủ ả

ộ ự ế i và công tác vì s  ti n b  c a ph  n ”  ổ ề i và công tác vì s

ủ ử ụ ạ ộ ả ẳ ớ ầ   ụ ề i Đi u 3 m c 7 ph n ề ệ ẳ   ổ ổ ứ  ch c các h i th o, t a đàm, trao đ i kinh nghi m v  công tác bình đ ng ứ ụ ữ thành “Chi t ọ   ộ ổ  ch c các h i th o, t a ự  ớ ẳ ấ , trao đ i kinh nghi m v  công tác bình đ ng gi ề ệ    191/2009/TT­BTC ngày 01/10/2009, v  vi c ạ ộ   i và ho t đ ng vì ng d n qu n lý và s  d ng kinh phí ho t đ ng bình đ ng gi

II: “Chi t gi ệ ậ đàm, t p hu n ộ ủ ư ụ ữ ế ti n b  c a ph  n ” c a Thông t ẫ ướ h ụ ữ ộ ủ ự ế s  ti n b  c a ph  n .

i,

ngươ  c n ầ tăng c ườ ở ể ế ớ có văn  ỉ ạ ồ ng ch  đ o l ng ghép gi ớ   ạ ự ọ đ  các S , ngành xây d ng k  ho ch sát v i

ộ ­ Các B , ngành T ướ ỉ ạ ả b n ch  đ o h ự ế ủ tình hình th c t rung  ẫ ng d n ngành d c    c a ngành.

ố ề ụ ữ ệ ­ Đ  ngh  U  ban Qu c gia vì s  ti n b  c a ph  n  Vi t Nam:

ấ ộ ủ ạ ộ ng nghi p v  ho t đ ng vì s  ti n b ự ế ồ ưỡ i và b i d

ớ ậ

ụ ổ ứ ị

ổ ứ  T  ch c các   ộ  ệ ự ế ấ   ng lãnh đ o các ngành, các c p; T  ch c các l p t p hu n cho ể ng trong tri n khai   ươ ấ ậ ợ i cho đ a ph ị ệ ị ỷ ề ồ ố ượ ấ ỉ ẳ ệ ỗ ợ ề ấ ớ ớ ớ ậ l p t p hu n v  l ng ghép gi ạ ụ ữ ph  n  cho đ i t báo cáo viên c p t nh đ  t o đi u ki n thu n l công tác bình đ ng gi ể ạ ươ i; cung c p và h  tr  tài li u cho các đ a ph ng.

ươ ố ớ ị 8.2. Đ i v i đ a ph ng

ế ụ ệ ở

ạ ầ

ệ ỉ ạ ụ ể ỷ ệ ữ i đ n v  mình; c n có quy đ nh c  th  t  l ế ố ị ấ

ụ ữ ạ ơ ị ộ ồ ị ừ ố ộ ộ ế ầ ự ế   ự ấ ỉ ­ Ti p t c ch  đ o các S , ban, ngành c p t nh, huy n th c hi n công tác vì s  ti n ể   ị ộ ủ b  c a ph  n  t  n  tham gia vào đ i bi u Qu c h i và H i đ ng nhân dân các c p theo Ngh  quy t s  11­NQ/TW ngày 27/4/2007   ủ c a B  chính tr  t ị  35% đ n 40% (không quy đ nh danh sách tham gia b u).

ỉ ạ ấ ỷ ả ế ạ

ộ ủ ừ ế ươ ỉ ề ồ  xã h i c a t ng đ a ph ớ i vào k  ho ch chuyên môn ị ng theo các ch  tiêu,

ươ ­ Ch  đ o các c p u  Đ ng, chính quy n l ng ghép gi ể ề ng đ  ra. ủ ế ạ c a ngành và k  ho ch phát tri n kinh t ủ ụ m c tiêu c a Trung

ệ ậ ẳ ớ ủ ở i c a S  Lao Trên đây là báo cáo tình hình th c hi n Lu t Bình đ ng gi

ươ ự ắ ộ đ ng ­ Th ộ ỉ ng binh và Xã h i t nh Đ k Nông.

ử ở ể ổ ế ợ ị Kính g i S  Văn hóa, Th  thao và Du l ch đ  t ng h p, báo cáo./.

ơ

N i nh n: ỉ ­ UBND t nh;

KT. GIÁM Đ CỐ PHÓ GIÁM Đ CỐ

ể ổ

ư

­ S  ở VHTT&DL (đ  t ng h p); ở ố ­ Ban Giám đ c S ; ­ L u: VT, TE&BĐG(6b).

ị ươ ễ Nguy n Th  H ng