
TRƯỜNG ĐẠI HỌC KINH TẾ TP. HCM
VIỆN ĐÀO TẠO SAU ĐẠI HỌC
***************
TIỂU LUẬN KINH TẾ PHÁT TRIỂN
LIỆU RẰNG CÁC MÔ HÌNH DỰ BÁO CÓ HỮU ÍCH CHO
VIỆC PHÂN TÍCH CHÍNH SÁCH
(Are forecasting Models Usable for Policy Analysis?)
Giáo viên hướng dẫn : TS. Nguyễn Hoàng Bảo
Học viên thực hiện : Nhóm 2
Lớp : Cao học ngày 3
Khóa : K21
-------*****-------
TP. Hồ Chí Minh, Tháng 8 năm 2012

DANH SÁCH NHÓM 2
STT Họ và tên Ký tên Ghi chú
1 Phạm Việt An
2 Nguyễn Hữu Đức
3 Lê Thị Mỹ Hạnh
4 Phạm Sỹ Khoa Nhóm trưởng
5 Lê Thị Mỹ Ngôn
6 Lê Thanh Thuỳ
7 Vũ Thị Hà Thương

NHẬN XÉT CỦA THẦY HƯỚNG DẪN MÔN HỌC
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................

MỤC LỤC
LỜI MỞ ĐẦU ............................................................................................................ 1
PHẦN 1: BÀI DỊCH ................................................................................................. 2
1.1 Liệu các mô hình dự báo có hữu ích cho việc phân tích chính sách? ................... 2
1.2 Các chú thích ................................................................................................... 32
PHẦN 2: TÓM TẮT BÀI DỊCH VÀ LIÊN HỆ THỰC TẾ .................................. 35
2.1 Tóm tắt bài dịch ............................................................................................... 35
2.2 Liên hệ thực tế: Ứng dụng mô hình VAR để kiểm định và dự báo lạm phát
ở Việt Nam ............................................................................................................ 39
KẾT LUẬN .............................................................................................................. 43

LỜI MỞ ĐẦU
Christopher Albert “Chris” Sims (sinh ngày 21 tháng 10 năm 1942) là một nhà
khoa học kinh tế người Mỹ đã được trao giải Nobel Kinh tế năm 2011 cùng với
Thomas J. Sargent. Hai ông được trao giải thưởng này vì “nghiên cứu thực nghiệm về
nguyên nhân và sự ảnh hưởng trong kinh tế học vĩ mô”. Sims có bằng tiến sĩ kinh tế
vào năm 1968 tại Đại học Harvard. Ông làm giảng viên tại Đại học Harvard, Đại học
Minnesota, Đại học Yale, và từ năm 1999, tại Princeton. Sims là viện sỹ Viện Hàn lâm
Khoa học Quốc gia (từ 1989) và Viện Hàn lâm Khoa học tự nhiên và Khoa học xã hội
Hoa Kỳ (từ 1988). Năm 1995, ông là chủ tịch của Hội Toán kinh tế. Ông sẽ là chủ tịch
đắc cử của Hiệp hội Kinh tế Mỹ trong năm 2011 và sau đó là Chủ tịch của Hiệp hội
Kinh tế Mỹ trong năm 2012. Sims đã xuất bản nhiều tác phẩm quan trọng trong lĩnh
vực nghiên cứu của mình: kinh tế lượng và lý thuyết và chính sách kinh tế vĩ mô. Ông
là người cổ vũ sử dụng mô hình tự hồi quy vector kinh tế vĩ mô thực nghiệm, phát triển
phương pháp sử dụng ước lượng Bayes trong mô hình tự hồi quy vector. Ông cũng đã
góp phần phát triển các lý thuyết tài chính về mức giá và lý thuyết về thiếu chú ý duy
lý.
Trong bài tiểu luận này, nhóm 2 sẽ trình bày về một trong những bài nghiên cứu
của Sims về vấn đề sử dụng các mô hình dự báo để phân tích chính sách có tiêu đề là
“Are forecasting Models Usable for Policy Analysis?” (Liệu rằng các mô hình dự báo
có hữu ích cho việc phân tích chính sách). Bài tiểu luận của nhóm 2 gồm có 2 phần
chính:
- Phần I: Bài dịch trình bày bằng tiếng Việt.
- Phần II: Tóm tắt bài dịch và liên hệ thực tế về việc sử dụng các mô hình dự
báo để phân tích chính sách tại Việt Nam.
Khi thực hiện nghiên cứu và trình bày, Nhóm 2 không thể tránh khỏi những
thiếu sót. Kính mong thầy và các bạn đọc sẽ có những góp ý để bài tiểu luận được hoàn
thiện hơn và góp phần cung cấp một phần kiến thức kinh tế học hữu ích cho chúng ta.

