
CÁØM NANG CÁÚP NÆÅÏC NÄNG THÄN ThS. Lã Anh Tuáún
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3. ÂIÃÖU TRA NHU CÁÖU SÆÍ DUÛNG NÆÅÏC
34
ÂIÃÖU TRA
NHU CÁÖU SÆÍ DUÛNG NÆÅÏC
3.1. NHU CÁÖU SÆÍ DUÛNG NÆÅÏC
3.1.1. Sæí duûng næåïc trong caïc khu dán cæ
Læåüng næåïc sæí duûng cho dán duûng bao gäöm læåüng næåïc duìng cho tàõm,
ræía, àn uäúng, saín xuáút nheû, chãú biãún thæûc pháøm, tæåïi cáy xanh vaì vãû sinh âæåìng
phäú. Tiãu chuáøn duìng næåïc cho tæìng âáöu ngæåìi thæåìng tuìy thuäüc vaìo mæïc âäü
phaït triãøn kinh tãú cuía tæìng vuìng vaì âiãöu kiãûn cáúp næåïc.
Khi láûp qui hoaûch cáúp næåïc åí Viãût Nam, coï thãø tham khaío säú liãûu cáúp næåïc cho
mäùi âáöu ngæåìi trong mäüt ngaìy-âãm nhæ sau:
Baíng 3.1: Læåüng næåïc cáúp cho qui hoaûch åí Viãût Nam
Læåüng næåïc cáúp (lêt/ngæåìi-ngaìy) Vuìng
50 - 60
60 - 70
60 - 80
70 - 90
80 - 100
100 - 120
120 - 150
Nuïi, baïn sån âëa
Ven biãøn
Näüi âäöng
Thë tæï, thë tráún
Ven âä, ngoaìi thaình
Caïc thaình phäú, khu cäng nghiãûp
Âä thë låïn
Baíng 3.2: Dæû baïo nhu cáöu cáúp næåïc tæìng giai âoaûn åí Viãtû Nam
Nhu cáöu
(triãûu m
3
/ngaìy)
Giai âoaûn
Dán säú
âä thë
(triãûu
ngæåìi)
Tè lãû dán
säú âæåüc
cáúp næåïc
(%)
Tiãu chuáøn
cáúp næåïc
sinh hoaût
(l/ngæåìi.ngaìy)
Næåïc
sinh hoaût
Næåïc cäng
nghiãûp vaì
nhu cáöu khaïc
Æåïc tênh
kinh phê
âáöu tæ
(triãûu USD)
Nàm 2000
23,36 75 120 2,10 2,20 900
Nàm 2010
30,4 95 150 4,50 4,50 2,165
Nàm 2020
46,0 100 165 7,59 15,94 3,570
(Trêch dáùn: Âënh hæåïng Phaït triãøn Cáúp næåïc Âä thë âãún nàm 2020, QÂ 63/1998/QÂ-TTg
ngaìy 18/3/1998 cuía Thuí tæåïng Chênh phuí)

CÁØM NANG CÁÚP NÆÅÏC NÄNG THÄN ThS. Lã Anh Tuáún
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3. ÂIÃÖU TRA NHU CÁÖU SÆÍ DUÛNG NÆÅÏC
35
3.1.2. Sæí duûng næåïc trong gia âçnh
Næåïc sinh hoaût tênh bçnh quán theo âáöu ngæåìi (lêt/ngæåìi.ngaìy) qui âënh:
Tiãu chuáøn trãn duìng cho nhu cáöu àn uäúng sinh hoaût trong caïc nhaì åí, phuû
thuäüc vaìo mæïc âäü trang bë kyî thuáût vãû sinh trong nhaì, âiãöu kiãûn khê háûu, táûp
quaïn sinh hoaût vaì caïc âiãöu kiãûn coï aính hæåíng khaïc cuía mäùi âëa phæång.
Næåïc cáúp tiãu duìng trong sinh hoaût, àn uäúng laì khäng âäöng âãöu theo thåìi
gian. Âãø phaín aïnh chãú âäü laìm viãûc cuía haûng muûc cäng trçnh trong hãû thäúng
cáúp næåïc theo thåìi gian, nháút laì traûm båm cáúp II, maì khäng laìm tàng hoàûc
giaím cäng suáút cuía hãû thäúng, ngæåìi ta âæa ra hãû säú khäng âiãöu hoìa giåì (K
g
) -
laì tè säú giæîa læu læåüng täúi âa vaì læu læåüng trung bçnh giåì trong ngaìy cáúp
næåïc täúi âa.
Âãø phaín aïnh cäng suáút cuía hãû thäúng trong ngaìy duìng næåïc täúi âa, thæåìng laì
vãö muìa noïng, våïi cäng suáút duìng næåïc trong ngaìy trung bçnh (tênh trong
nàm), ta duìng hãû säú khäng âiãöu hoaì ngaìy (K
ng
), theo TCXD-33-68, K
ng
= 1,35
- 1,5.
Khi choün tiãu chuáøn cáúp næåïc sinh hoaût cáön læu yï vuìng khê háûu vaì xeït khaí
nàng phuûc vuû cuía hãû thäúng êt nháút laì 5 - 10 nàm sau.
Baíng 3.3: Tiãu chuáøn duìng næåïc sinh hoaût vaì hãû säú khäng âiãöu hoìa K
h max
cho caïc khu dán cæ âä thë (20 TCN-33-85)
Mæïc âäü tiãûn nghi cuía nhaì åí
trong caïc khu dán cæ âä thë
Tiãu chuáøn duìng
næåïc trung bçnh
(l/ngæåìi.ngaìy)
Hãû säú khäng
âiãöu hoìa giåì
(K
h max
)
1.
Nhaì khäng trang thiãút bë vãû sinh, láúy næåïc åí
voìi næåïc cäng cäüng
2. Nhaì chè coï voìi næåïc, khäng coï thiãút bë vãû
sinh khaïc
3. Nhaì coï hãû thäúng cáúp thoaït næåïc bãn trong
nhæng khäng coï thiãút bë tàõm
4. Nhæ trãn, coï thiãút bë tàõm gæång sen.
5. Nhaì coï hãû thäúng cáúp thoaït næåïc, bãn trong
coï bäön tàõm vaì coï cáúp næåïc noïng cuûc bäü
40 - 60
80 - 100
120 - 150
150 - 200
200 - 300
2,5 - 2,0
2,0 - 1,8
1,8 - 1,5
1,7 - 1,4
1,5 - 1,3
Ghi chuï: 1. Hãû säú khäng âiãöu hoìa K
ng
= 1,4 - 1,5
2. Tiãu chuáøn duìng næåïc trãn bao gäöm caí læåüng næåïc cäng cäüng
trong caïc khu nhaì åí .

CÁØM NANG CÁÚP NÆÅÏC NÄNG THÄN ThS. Lã Anh Tuáún
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3. ÂIÃÖU TRA NHU CÁÖU SÆÍ DUÛNG NÆÅÏC
36
3.1.3. Sæí duûng næåïc cho caïc hoaût âäüng cäng cäüng
Baíng 3.4 : Nhu cáöu næåïc cho caïc cå såí hoaût âäüng cäng cäüng
Loaûi hçnh Nhu cáöu næåïc
Træåìng hoüc khäng näüi truï
Træåìng hoüc näüi truï
Bãûnh viãûn
Khaïch saûn
Nhaì haìng àn uäúng
Chuìa chiãön, nhaì thåì
Raûp chiãúu boïng, âiãøm ca nhaûc
Cäng såí
Bãún xe, nhaì ga, sán bay
Tæåïi cäng viãn, cáy xanh quaíng træåìng
15 - 30 lêt/ngaìy - ngæåìi
90 - 100 lêt/ngaìy - ngæåìi
220 - 300 lêt/ngaìy - gæåìng
80 - 120 lêt/ngaìy - ngæåìi
65 - 95 lêt/ngaìy - chäù
25 - 40 lêt/ngaìy - ngæåìi
10 - 15 lêt/ngaìy - ngæåìi
20 - 30 lêt/ngaìy - ngæåìi
15 - 20 lêt/ngaìy - ngæåìi
0,5 - 11 lêt/m
2
diãûn têch
Næåïc duìng trong khu xæí lyï: Âãø tênh toaïn så bäü coï thãø choün tè lãû 5 - 10% cäng
suáút cuía traûm xæí lyï (trë säú nhoí duìng cho cäng suáút låïn hån 20.000 m
3
/ngaìy).
Læåüng næåïc naìy duìng cho nhu cáöu kyî thuáût cuía traûm, phuû thuäüc vaìo tæìng loaûi
cäng trçnh: bãø làõng 1,5 - 3%, bãø loüc 3 - 5%, bãø tiãúp xuïc 8 - 10%.
Næåïc chæîa chaïy: Læu læåüng næåïc, säú âaïm chaïy âäöng thåìi, aïp læûc næåïc âãø
chæîa chaïy cho mäüt âiãøm dán cæ phuû thuäüc vaìo qui mä dán säú, säú táöng cao, báûc
chëu læía vaì maûng âæåìng äúng næåïc chæîa chaïy âaî qui âënh trong Tiãu chuáøn
Thiãút kãú 20 TCN-33-85.
Baíng 3.5: Tiãu chuáøn næåïc chæîa chaïy cho caïc khu dán cæ âä thë
theo säú âaïm chaïy âäöng thåìi
Læu læåüng cho mäüt âaïm chaïy (l/s)
Nhaì 2 táöng tråí xuäúng,
våïi báûc chëu læía
Säú dán
(x 1000
ngæåìi)
Säú âaïm
chaïy
âäöng thåìi
I, II, III IV, V
Nhaì häùn håüp
caïc táöng
khäng phuû thuäüc
báûc chëu læía
Nhaì 3 táöng tråí
lãn
khäng phuû thuäüc
báûc chëu læía
âãún 5
25
50
100
200
300
400
500
1
2
2
3
3
3
3
3
5
10
15
20
20
-
-
-
5
10
20
25
-
-
-
-
10
15
20
30
30
40
50
60
10
15
25
35
40
55
70
80

CÁØM NANG CÁÚP NÆÅÏC NÄNG THÄN ThS. Lã Anh Tuáún
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3. ÂIÃÖU TRA NHU CÁÖU SÆÍ DUÛNG NÆÅÏC
37
3.1.4. Sæí duûng næåïc cho saín xuáút
Tiãu chuáøn cáúp næåïc cäng nghiãûp phaíi âæåüc xaïc âënh trãn cå såí dáy chuyãön
cäng nghãû cuía xê nghãûp do cå quan thiãút kãú hay quaín lyï cáúp. Tiãu chuáøn cáúp næåïc
cäng nghiãûp âæåüc tênh theo âån vë saín pháøm. Cuìng mäüt loaûi xê nghiãûp nhæng do
dáy chuyãön cäng nghãû vaì trang thiãút bë khaïc nhau, læåüng næåïc duìng cho nhu cáöu
saín xuáút coï thãø chãnh lãûch nhau. Baíng sau nãu vê duû vãö tiãu chuáøn næåïc duìng cho
saín xuáút.
Baíng 3.6: Tiãu chuáøn duìng næåïc trong caïc nhaì maïy cäng nghiãûp
Caïc loaûi næåïc Âån vë âo
Tiãu chuáøn
duìng næåïc
(m
3
/âån vë âo)
Chuï
thêch
Næåïc laìm laûnh trong nhaì maïy nhiãût âiãûn
Næåïc cáúp näöi håi nhaì maïy nhiãût âiãûn
Næåïc laìm nguäüi âäüng cå âäút trong
Næåïc khai thaïc than
Næåïc laìm giaìu than
Næåïc váûn chuyãøn than theo maïng
Næåïc laìm nguäüi loì luyãûn gang
Næåïc laìm nguäüi loì Maïc-tanh
Næåïc cho xæåíng caïn äúng
Næåïc cho xæåíng âuïc theïp
Næåïc âãø xáy caïc loaûi gaûch
Næåïc ræía soíi âãø âäø bã-täng
Næåïc ræía caïc âãø âäø bã-täng
Næåïc phuûc vuû âãø âäø 1 m
3
bã-täng
Næåïc âãø saín xuáút caïc loaûi gaûch
Næåïc âãø saín xuáút ngoïi
1000 KW/h
1000 KW/h
1 HP/h
1 táún than
1 táún than
1 táún than
1 táún gang
1 táún theïp
1 táún
1 táún
1000 viãn
1 m
3
1 m
3
1 m
3
1000 viãn
1000 viãn
160 - 400
3 - 5
0,015 - 0,04
0,2 - 0,5
0,3 - 0,7
1,5 - 3
24 - 42
13 - 43
9 - 25
6 - 20
0,09 - 0,21
1 - 1,5
1,2 - 1,5
2,2 - 3,0
0,7 - 1,0
0,8 - 1,2
Trë säú nhoí
duìng cho
cäng suáút
nhiãût âiãûn
låïn
Bäø sung cho
hãû thäúng
tuáön hoaìn
Næåïc cáúp cho cäng nghiãûp âëa phæång: træåìng håüp åí phán taïn vaì khäng tênh
cuû thãø âæåüc, cho pheïp láúy bàòng 5 - 10% (theo TCXD-33-68) læåüng næåïc àn uäúng
vaì sinh hoaût trong ngaìy duìng næåïc täúi âa cuía âiãøm dán cæ.
Baíng 3.7: Tiãu chuáøn duìng næåïc cho nhu cáöu àn uäúng vaì sinh hoaût cuía cäng nhán
saín xuáút taûi caïc xê nghiãûp cäng nghiãûp
Loaûi phán xæåíng Tiãu chuáøn
(l/ngæåìi.ca)
Hãû säú khäng
âiãöu hoìa giåì
(Kg)
Phán xæåíng noïng toía nhiãût låïn hån 20 KCalo -m
2
/h
Phán xæåíng khaïc
35
25
2,5
3,0

CÁØM NANG CÁÚP NÆÅÏC NÄNG THÄN ThS. Lã Anh Tuáún
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3. ÂIÃÖU TRA NHU CÁÖU SÆÍ DUÛNG NÆÅÏC
38
Ghi chuï: Læåüng næåïc tàõm cho cäng nhán sau giåì laìm viãûc laì:
- 40 lêt/ngæåìi laìm viãûc åí phán xæåíng bçnh thæåìng
- 60 lêt/ngæåìi laìm viãûc åí phán xæåíng noïng
Læåüng næåïc tàõm cuía cäng nhán sau giåì laìm viãûc tênh theo kêp âäöng nháút våïi tiãu
chuáøn 40 ngæåìi mäüt voìi tàõm 500 l/h våïi thåìi gian tàõm 45 phuït.
3.2. LÆU LÆÅÜNG TÊNH TOAÏN CÄNG SUÁÚT TRAÛM CÁÚP NÆÅÏC
3.2.1. Læu læåüng cáúp næåïc cho khu dán cæ
Læu læåüng cáön cho khu dán cæ xaïc âënh theo cäng thæïc:
1000
N
.
q
K
1000
N
.
q
Q
t
max.ngd
tb
ngd.max
(m
3
/ngâ) (3-1)
max.h
ngd.max
h.max
K
24
Q
Q
(m
3
/h) (3-2)
3600
1000
.
Q
Q
h.max
s.max
(l/s) (3-3)
trong âoï:
Q
max ngâ
, Q
max h
, Q
max s
- læu læåüng tênh toaïn låïn nháút ngaìy, giåì, giáy;
q
tb
- tiãu chuáøn duìng næåïc trung bçnh (l/ngæåìi.ngaìy) - theo baíng tra;
q
t
- tiãu chuáøn duìng næåïc tênh toaïn ngaìy duìng næåïc låïn nháút (l/ngæåìi.ngaìy);
K
ngâ max
, K
h max
- hãû säú khäng âiãöu hoìa låïn nháút theo ngaìy, giåì;
åí âáy
bçnhtrung næåïcduìng ngaìylæåüng Læu
nháút
låïn
næåïc
duìng
ngaìy
læåüng
Læu
K
maxngâ
vaì
bçnhtrung næåïcduìng giåì læåüng Læu
nháút
låïn
næåïc
duìng
giåì
læåüng
Læu
K
maxh
3.2.2. Læu læåüng næåïc cho tæåïi âæåìng, tæåïi cáy
Xaïc âënh theo cäng thæïc:
tt
tngâ
F
.
q
.
10
Q
(m
3
/ngaìy) (3-4)
T
q
Q
ngâ.t
h.t
(m
3
/h) (3-5)
trong âoï:
q
t
- tiãu chuáøn næåïc tæåïi âæåìng, tæåïi cáy (l/m
2
.ngaìy);
Ft - diãûn têch cáön tæåïi (ha);
Q
t.ngâ
- læåüng næåïc tæåïi trong 1ngaìy âãm (m
3
/ngaìy);
T - thåìi gian tæåïi trong 1 ngaìy âãm.