S 15 (12/2024): 77 84
77
Ngày nhn bài: 09/11/2024
Ny nhn bài sa sau phn bin: 10/12/2024
Ny chp nhn đăng: 17/12/2024
TÓM TT
Tiềm năng văn hoá của thành ph H Long được hiu là s tiếp ni truyn thống văn hoá
ca tnh Quảng Ninh. Đó giá trị ca nhng danh lam thng cnh, di sn văn hoá vật th
phi vt th, cùng nhng thc hành, sáng tạo văn hoá mới đã, đang sẽ din ra trong s hi
nhp và phát trin ca thành ph H Long vi Vit Nam và quc tế. Bài viết đề cập đến văn hoá
Qung Ninh trong dòng chảy văn hoá Việt Nam và tiềm năng văn hoá Hạ Long trong dòng chy
văn hoá Quảng Ninh, đặc bit nhìn nhn dòng chảy văn hoá của thành ph H Long đang định
hình phát triển như thế nào, tiềm năng của ra sao, góp phn cho thành ph, cho tnh
Quảng Ninh và cho đất nưc Vit Nam t góc nhìn văn hoá.
T khóa: ng chảy n h, đnh hình, tiềm năng văn hóa, thành ph H Long,
Qung Ninh.
SHAPING THE CULTURAL POTENTIAL OF HA LONG CITY
WITHIN THE CULTURAL FLOW OF QUANG NINH
ABSTRACT
The cultural potential of Ha Long City is understood as a continuation of the cultural
traditions of Quang Ninh Province. It encompasses the values of natural landscapes, tangible
and intangible cultural heritage, and emerging new cultural practices and innovations. These
elements evolve as Ha Long integrates and develops within Vietnam and the global context.
This abstract highlights Quang Ninh’s culture in the broader Vietnamese cultural flow and
explores Ha Long’s cultural potential within Quang Ninh’s dynamic cultural stream. It
particularly focuses on how Ha Long City’s cultural identity is being shaped and developed, its
potential contributions to the city itself, the province of Quang Ninh, and Vietnam as a whole
from a cultural perspective.
Keywords: cultural flow, cultural potential, Ha Long City, Quang Ninh, shaping.
1. ĐẶT VẤN ĐỀ
Đim nhn trong dòng chảy n hoá
Qung Ninh nhng bin đo vnh đp
ni tiếng, n hoá c dân tc thiu s,
vùng văn hoá biển đảo, nhng l hi cùng
văn hoá m linh ca Pht giáo Trúc Lâm.
H Long th ph văn h ng khai tc
than, cha đng nhiu du ch lch s
78
S 15 (12/2024): 77 84
ngành công nghip khai khoáng ca Vit
Nam mt thi oanh liệt. Đây cnh là t
văn hoá cần đưc định nh đ H Long tr
thành đim kết ni, lan to văn h có tm
c nhiều lĩnh vực khác nhau. Đó ng
một đặc sắc văn hoá của H Long nhìn t
góc nhìn văn hoá công nghip.
Cùng vi tiềm năng kinh tế vượt trội,
s h tng phát trin mnh m, Qung Ninh
đang phát triển v mi mt H Long
điểm nhn trong bc tranh chung y. Thi
gian gần đây, Ban Chấp hành Đảng b tnh
Quảng Ninh đã ban hành Nghị quyết s 17-
NQ/TU ngày 30/10/2023 v xây dng phát
huy g tr văn hóa, sức mạnh con người
Qung Ninh tr thành ngun lc ni sinh,
động lc cho phát trin nhanh, bn vng
(Tnh y Qung Ninh, 2023). Cùng vic trin
khai Kế hoch s 15/KH-UBND ngày
18/1/2018 ca y ban nhân dân (UBND) tnh
v vic thc hin Chiến lược phát trin các
ngành công nghiệp văn hoá Việt Nam đến
năm 2020, tầm nhìn đến năm 2030 trên địa
bàn tnh Qung Ninh (UBND tnh Qung
Ninh, 2018), bn sắc văn hoá địa phương đã
được phát huy to ngun sinh khí mi, thúc
đẩy nn kinh tế địa phương phát triển
mang tính hi nhp.
2. PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CU
Bài viết s dng mt s phương pháp
nghiên cứu như: phương pháp thu thập
phân tích tư liu t các văn bản, ngh quyết,
kế hoch ca Tnh y, UBND tnh Qung
Ninh, UBND thành ph H Long, các bài
nghiên cu và tài liệu địa phương về văn hoá
ngành công nghiệp văn hoá; khảo sát các
danh lam thng cnh, di sản văn hóa vật th
và phi vt th, không gian t chc s kin ti
thành ph H Long. Đồng thi, phng vn
mt s chuyên gia v văn hóa, lịch s, du lch
kinh tế địa phương để hiểu rõ hơn về giá
tr tiềm năng văn hoá của H Long; khai
thác ý kiến của người dân địa phương, du
khách các bên liên quan nhm nm bt
cm nhn, vng nhận định ca h v
tiềm năng văn hóa với s phát trin ca ngành
công nghiệp văn hoá ti thành ph H Long.
3. NI DUNG NGHIÊN CU
3.1. Qung Ninh trong dòng chảy văn hóa
Vit Nam
Qung Ninh, mt tnh nm phía Đông
Bc, Vit Nam, tiền đồn phía đông làm phên
du trn gi đất nước, là tnh có biên gii c
trên b và trên bin vi Trung Quc. Qung
Ninh vùng đất ghi du ấn sâu đm v lch
s chng ngoi xâm ca dân tc vi nhng
chiến thng Bạch Đằng, Vân Đồn…, các
cuc chiến tranh chng Pháp, M chiến
tranh biên gii phía Bc (y ban nhân dân
tnh Qung Ninh, 2003). Vi v trí quan trng
y, b dày lch s của vùng đất này rất đồ s
vi nhng s kin, chiến công lng ly ca
quân dân ta trong các thời đại t quá kh đến
hin ti, cùng s chng chi vi thiên tai,
địch ho đời sng sinh hot ca nhng con
người bám tr i đây. Tất c nhng điều đó
đã tạo nên một kho tàng văn hoá ca Qung
Ninh vi h thống đền đài, tín ngưỡng, tôn
giáo, l hi, phong tc tp quán của người
Vit và hàng chc dân tc thiu s sng trên
dải đất này, cùng bn sắc văn hoá độc đáo và
phong phú mà các dân tc s hữu. Đây chính
là ngun lc ln cho s phát trin kinh tế, xã
hi ca tnh Quảng Ninh, đng thời cũng là
dòng chảy văn hoá, luôn chảy trong huyết
mch mỗi người.
Giá tr văn hoá của Pht giáo Trúc m
Yên T h thng chùa chin, cnh quan
ca nó, cùng vi nhng di tích lch s, di sn
văn hoá phi vật th Quảng Ninh đang sở
hữu trên địa bàn toàn tnh, cng vi không
gian cnh quan biển đảo vi vnh H Long,
Bái T Long, di sn thiên nhiên thế giới… là
nhng tiềm năng lớn ca Quảng Ninh để phát
trin trong hin tại và tương lai, truyền li t
đời này qua đời khác. Hơn thế, không đâu
trên đất nước ta nhng s kin, di tích
chng ngoi xâm trên biển như Quảng Ninh
vi Cửa Ông, Vân Đồn, Quan Lạntrong
cuc kháng chiến chng Nguyên Mông
oanh lit vào thi Trn.
Qung Ninh trước đây đưc biết đến vi
nhng m than được khai thác t hàng trăm
năm và những vùng núi vi các dân tc thiu
s nghèo nàn, khó khăn. Trong c nhiu
S 15 (12/2024): 77 84
79
KHOA HC NHÂN VĂN
người, t thi Pháp thuộc, vùng đất này nơi
tp hp ca những người nghèo đói tứ x v
đây bán sức trong các hầm lò để kiếm miếng
cơm manh áo. H đã phải dứt áo ra đi t
những vùng quê nghèo, đến đây vật ln vi
cuc sng lm than, vt v dưới các hm
c ngày không thy mt tri. Khi hoà bình lp
li, sn phm công nghip chính ca Qung
Ninh vn là than than ngành kinh tế ch
lc sut thi gian dài t sau khi người Pháp
rút khi Vit Nam.
c ca những người đến Qung Ninh
nói chung, H Long nói riêng nhng con
đường cht hẹp, xác; bi than mt khp
nơi, ô nhiễm môi trường nng n; nhng cc
than với các dòng nước đen ngòm, kéo từ
chân đường 18 ra bin vi nhng bãi sình ly
tận… Nhưng hôm nay, Hạ Long đã mt
thành ph khang trang sạch đẹp, đường ph
rng rãi, kiến trúc đẹp; đặc biệt là con đường
ven biển được dng lên trên chính nhng bãi
đất sình lầy xưa đã đem li không ch quan
thành ph, còn là mt b mặt đô thị không
phải đâu cũng có được, để H Long tr thành
mt thành ph đáng sống.
S phát triển đô thị, sở h tng, giao
thông, cùng vi các tiềm năng văn hoá đã
thúc đẩy kinh tế Qung Ninh phát trin.
Trong dòng chy ào t v nhiu mt, H Long
điểm nhn trong bc tranh chung ca
Qung Ninh với dòng văn hoá tuôn chảy
mnh m. th nói, dòng chảy văn hoá
Qung Ninh không nm ngoài dòng chảy văn
hoá Vit Nam, song nó có những nét độc đáo
riêng do bi cnh t nhiên và xã hi to nên;
t đó, góp phn vào s đa dạng, phong phú
cho văn hoá c c. Chính s đa dạng ấy đã
to cho Qung Ninh thế mạnh, ưu thế
riêng so vi các tnh khác. Vic khai thác thế
mnh trên không ch góp phn vào s phát
trin ca tnh, còn m cho hình nh
vai trò ca Vit Nam càng ni bt trong nn
văn hoá nhân loại.
3.2. Tiềm năng văn hóa Hạ Long trong
dòng chảy văn hóa Quảng Ninh
Theo Ngh quyết 837/NQ-UBTVQH14
ngày 17/12/2019 ca y ban Thường v
Quc hi v vic Sp xếp đơn vị hành chính
cp huyn, cp xã tnh Qung Ninh”, sau sáp
nhập địa gii hành chính vi huyn Hoành
B, thành ph H Long tr thành đô thị loi
I trc thuc tnh din tích ln nht c nước
vi tng diện ch đt lin 1.119,36 km²,
tng din tích mặt nước 126,8 km²;
đường b bin dài gn 50 km; 32 đơn vị
hành chính gồm 20 phường, 12 xã; tng dân
s 362.407 nhân khẩu, trong đó đồng bào dân
tc thiu s 21.635 người (Ủy ban Thường
v Quc hi, 2019) (Cổng thông tin điện t
thành ph H Long, 2022b). Trong bi cnh
phát trin kinh tế hin nay, vic m rng
thành ph không ch đưc tiến hành v mt
không gian diện ch đất đai, còn là s m
rộng không gian văn hóa điển hình vi 04 b
phn cấu thành bản: (1) không gian bin
đảo vnh H Long, (2) không gian đô thị ven
bin (thành ph H Long), (3) không gian
sinh thái nông lâm nghip Khu Bo tn
thiên nhiên Đồng n Thường (huyn
Hoành B trước đây) là ht nhân và (4) cng
đồng dân trú lâu đời, mun nht cũng
t hu thi đồ đá mới đến nay. Nét đặc
trưng văn hoá ca thành ph H Long đồi
núi, thung lũng, vùng ven bờ, hải đảo vi s
cộng cư giữa người Vit và đồng bào ca 15
dân tc thiu số. Đặc trưng đó tạo nên s đa
dng v sinh hc, sinh thái t nhiên đa
dạng văn hoá ặng Văn Bài, 2023); hi t
đầy đủ các loại hình văn hóa như: văn hóa
biển, văn hóa công nhân mỏ, văn hóa cộng
đồng các dân tc thiu s; to nên s giao
thoa kết tinh nền văn hóa đa sắc, thng
nhất trong đa dạng; hình thành nên h thng
giá tr văn hóa vật th, phi vt th phong phú,
giàu bn sắc và nhân văn.
Được ví như “thành ph di sản”, H Long
không ch ni tiếng bi di sn thiên nhiên thế
gii vnh H Long, còn s phong phú
đa dạng c v di sản văn hóa vật th phi
vt th. Mi di sản đều cha trong mình
nhng bng chng xác thc mt khía cnh
nào đó về s biến đổi khí hậu, địa chất, địa
hình; cũng như s phát trin ni ti, liên tc
của người tin s trên đất Qung Ninh; đồng
thi là s kết tinh ca nhng giá tr văn hóa,
t nhiên biểu tượng ca ý chí qut
ờng trong quá trình đấu tranh chng ngoi
80
S 15 (12/2024): 77 84
xâm, tinh thần lao động sáng to ca các
dân tc anh em sng trên mảnh đất H Long.
Đây chính là nguồn lc, là tiềm năng để khai
thác phát trin các sn phẩm văn hoá, du
lch, phát trin ngành công nghiệp văn hoá
trong thi kì hi nhp quc tế.
(1) Danh lam thng cnh vnh H Long
Vnh H Long ba lần được UNESCO
công nhn Di sn thiên nhiên thế gii. Vnh
H Long 775 hòn đảo trong gii hn ba
điểm đảo Đầu G (phía Tây), đảo Đầu
(phía Nam) đảo Cống Tây (phía Đông);
rộng hơn là s kết ni trong toàn b vnh H
Long và vnh Bái T Long cho đến các bin
đảo thuc huyện Vân Đồn huyn khác
trong tỉnh. Do ưu thế ca Qung Ninh nói
chung H Long nói riêng vnh H Long,
nơi hấp dn nhất đối với du khách trong nước
quc tế, nên vic khai thác du lch trong
vnh tiềm năng to lớn ca thành ph. H
thống đảo ni cùng nhng s kin, câu
chuyn, truyn thuyết, giai thoại, đặc bit
v đẹp khung cnh tri bin ca mỗi đảo
cùng nhng du tích của ni tin sử, nơi
ghi du n bui bình minh ca kinh tế bin,
nơi bắt đầu s giao tiếp ra bên ngoài, nơi
hình thành nn văn hóa biển đặc sc ca Vit
Nam, tt c đã to nên nhng sn phm du
lịch văn hoá hấp dẫn, thu hút du khách đến
thăm Hạ Long... Đây chính là tiềm năng văn
hoá bt tn ca vnh H Long mà thành ph
H Long s hu.
Cùng vi việc chiêm ngưỡng danh thng,
du lch tm bin, ngh ngơi giải trí trên vnh,
trên các khu ngh mát ca thành ph, trên các
đảo là vic hiển nhiên đối vi du khách. Vi
không gian biển đảo rng ln ca mt vnh,
không ai th ch đến ngm rồi đi không
li mt vài ngày.
Vic xây dựng con đường ven bin
nhng bãi tm ngay trong thành ph mt
thành công ln trong vic thu t du khách
đến H Long. Trước đây, c khu ngh mát
đều nm n Bãi Cháy, ch tm bin rt
nghèo nàn, bãi bin rộng nhưng không phải
bãi cát nhiu đá, các sinh vt
khác. Khu vc Hòn Gai thun tuý ch khu
dân các quan nhà nước; ven bin
nhiu sình ly, bụi than lúc nào cũng túc trực
bám vào quần áo… Khi đó Tuần Châu chưa
được khai thác, thế, nói đi nghỉ bin,
nhưng chủ yếu đi ngắm đảo thưởng thc
không khí bin. Ngày nay, với con đường ven
bin khu vc Hòn Gai, khách du lch th
xung bt c ch o đều có th tm bin.
khu vc Bãi Cháy, các khu tm bin khách
sạn đã kéo dài cho đến tn lối đi Tuần Châu.
Đó là một ưu thế rt ln của văn hoá du lịch
H Long.
Cùng vi tm bin tham quan vịnh đảo,
vic dạo chơi khám phá trên bờ biển cũng rất
hp dẫn đối vi du khách. Ngoài vic tn
hưởng nhng làn gió mát t bin, ngm các
đảo ngay trước mt, không gian b bin cũng
rất đáng trải nghim. Thành ph H Long
thc s trung tâm du lch ln ca Vit Nam
với đường b bin tri dài 50 km bên vnh H
Long với hàng nghìn hòn đảo ln nh kiến
to nên di sn quan thiên nhiên thế gii.
Đây nguồn lc thiết thực đóng góp vào
dòng chảy văn hoá của thành ph ca tnh,
cũng như du lịch ca c c.
(2) Di sản văn hóa vật th
Thành ph H Long 95 di tích, trong
đó 01 di tích xếp hng cp quốc gia đặc
bit là vnh H Long Di sn thiên nhiên thế
gii, 06 di tích xếp hng cp quc gia, 14 di
tích xếp hng cp tỉnh 74 di tích đã kiểm
phân loại chưa xếp hng (Cng thông tin
điện t thành ph H Long, 2022a). Các di
tích không những đa dạng v loi hình (kho
c, lch s, kiến trúc ngh thut, thng cnh)
mà còn tri theo sut chiu dài phát trin ca
lch s dân tc, t khi con ngưi xut hin
vùng đất này cách đây hàng ngàn năm về
trưc; đưc phân b rộng trên đa bàn vi
nhng giá tr khác nhau, bn sc khác nhau,
chứa đựng nhiu du n ca nền văn minh
Vit c (văn hoá Soi Nhụ, văn hoá Cái Bèo,
văn hoá Hạ Long), tích hp tng sâu của văn
hóa Vit Nam tiếp đến các triều đại Lý,
Trn, Lê, Nguyn giai đon chng Pháp,
chng M vi các di ch tiêu biểu như: khu
di tích lch s thng cảnh núi Bài Thơ, trn
địa pháo 37 li ca Xí nghip Tuyn than Hòn
Gai, di tích thng cnh h Yên Lp chùa
S 15 (12/2024): 77 84
81
KHOA HC NHÂN VĂN
Lôi Âm, danh lam thng cnh núi Mn, cùng
nhiều di tích đình, đền, chùa, miếu…
Các di sản văn hoá vt th b sung và góp
phần cho điểm đến, chuyến du lch ca du
khách phong phú, đa dạng kéo dài thêm
thời gian lưu trú trong hoạt động du lch.
Ngoài ra, t địa bàn trung tâm ca thành ph,
du khách còn th kết nối đi thăm các di tích
tại các địa phương khác của tnh Qung Ninh.
(3) Di sản văn hoá phi vt th
Cùng vi Pht giáo Trúc Lâm Yên T thì
Pht giáo mt tôn giáo v trí ln trên
toàn tỉnh nói chung, trên đa bàn thành ph
H Long nói riêng. Thành ph t hào vi s
đa dạng phong phú ca bn tôn giáo ln
đang tồn ti: Pht giáo, Công giáo, Tin lành,
Cao Đài. Trong đó, hai tôn giáo ln Pht
giáo Công giáo, vi khong trên 14.350
Pht t 4.500 giáo n Công giáo (Cng
thông tin điện t thành ph H Long, 2022b)
cùng vi 15 dân tc anh em sinh sng trên
địa bàn thành ph H Long vi các phong
tc tập quán, n ngưỡng đã to ra mt h
thống văn hoá phi vật th phong phú, xut
phát t nhu cầu tín ngưng ca cộng đồng,
đặc điểm sinh hot của dân nông nghiệp
như thờ cúng t tiên, th Mẫu, tín ngưỡng
phn thực, tín ngưỡng vn vt hu linh... H
thng l hội đưc bo tồn, lưu giữ c phn l
hi tdin ra tại các địa phương, ý
nghĩa hết sc quan trọng trong đi sống văn
hóa tinh thn ca cộng đồng dân , tiêu biu
như: l hội đền Đức Ông Trn Quc Nghin,
l hội đền th vua Lê Thái T, l hi cp sc
ca dân tc Dao, hi làng Dao Thanh Y (xã
Bng C), l hội đình Giang Võng, hát giao
duyên trên thuyn, tục hát “đúm” trên vnh
H Long…
Mt tiềm năng to ln những năm gần đây
ca Qung Ninh nói chung, thành ph H
Long nói riêng đang s hữu đó các lễ hi
hiện đại mi hình thành và thc s có dư địa
để phát triển, đó : Carnaval H Long,
Carnaval mùa đông, khu vui chơi giải trí
các l hi ca tập đoàn Sun Group, tập đoàn
Tun Châu s còn nhiu tập đoàn khác...
Gần đây nhất, tháng 11/2023, l hi
Hokkaido lần đầu tiên được t chc ti Vit
Nam bên b di sn vnh H Long một
hi tuyên truyn, qung bá nhng tiềm năng,
thành tu kinh tế hội, văn hoá của thành
ph H Long, ca tnh Qung Ninh góp
phn qung bá hình ảnh và đất nước con Vit
Nam. Tuy lần đầu tiên t chức nhưng lễ hi
này s là một điểm nhn to ra những cơ hội
hp tác mới trong tương lai, không ch vi
Nht Bn với các nước khác trên thế gii.
Đó chính nền tng bn vững để H Long
ch động tiếp nhận tinh hoa văn hóa các
nước, làm phong phú bn sc dân tc, tr
thành mt trong nhng thành ph tiêu biu v
văn hóa của c c.
th khng định, trong dòng chy hi
nhp quc tế, di sản văn hóa phi vt th
mch ngun không ngng ngh. Song, s
sng còn của văn hoá ph thuc vào vic tái
sinh liên tc, sáng to, kh năng thích nghi,
thay đổi; khi đã mở ca, hi nhp thì cn
định hình mình đang đâu trong ng chảy
đó, không thể gi mãi nhng đang có,
cũng không thể m toang ca, cho cái
mun o thì vào. Nn văn hóa mới phi
mt nền văn hóa hiện đi trên nn tảng văn
hoá truyn thng mang bn sắc văn hóa Việt
Nam. Đây chính yếu t căn cốt to nên
nhng sn phẩm n hoá đặc sc, góp phn
thúc đẩy s phát trin kinh tế hi ca
thành ph H Long nói riêng, ca tnh Qung
Ninh nói chung.
3.3. Đnh hình tiềm năng văn hóa của
thành ph H Long
Vi nhng li thế tiềm năng văn hoá sẵn
có, cùng sc bt t ba đột phá chiến lược h
tng, ci cách hành chính và ngun nhân lc,
thành ph H Long hướng đến tr thành
trung tâm du lch mang tm quc tế xây
dng các ngành công nghiệp văn hóa thích
ng vi những bước phát trin mi ca thi
đại. T tiềm năng, bi cnh hin ti, th
nhìn nhn việc định hình văn hoá ca thành
ph những điểm sau:
(1) H Long thành ph trung tâm ca
tnh Qung Ninh
Định nh thành ph H Long như điểm
hi t tt c tinh hoa, như một điều kin kh
th cho s phát triển điều cần được nhìn