S 06 (2022): 5 13
5
DU LỊCH CỘNG ĐỒNG TẠI HUYỆN BÌNH LIÊU, TỈNH QUẢNG NINH:
THỰC TRẠNG VÀ KHẢ NĂNG PHÁT TRIỂN
Đặng Thị Phương Anh1*, Dương Thúy Quỳnh2
1Khoa Du lịch học, Trường Đại học Khoa học Xã hội Nhân văn, Đại học Quốc gia Hà Nội
2Khoa Du lịch, Trường Đại học Đông Á
*Email: dangphuonganh@vnu.edu.vn
Ny nhận bài sa sau phn biện: 15/12/2022
Ny chp nhận đăng: 25/12/2022
TÓM TT
Qung Ninh là mt trong những điểm đến ni bt trên bản đồ du lch Vit Nam vi nhiu
tài nguyên du lịch phong phú, đa dạng. Tuy nhiên, địa phương này vẫn còn nhiu ngun tài
nguyên b b ngỏ, chưa khai thác xứng tm vi tiềm năng vốn có để phát trin các loi hình du
lch. Mt trong s đó là du lch cộng đồng huyn Bình Liêu. Huyn Bình Liêu là huyn min
núi phía bc ca tnh Qung Ninh một điểm đến mi ni bởi tài nguyên thiên nhiên văn
hoá tộc người đặc sc. Bài viết tp trung nghiên cu thc trng phát trin du lch cộng đồng bao
gm các sn phm du lch, các tuyến du lch, sn phm du lịch chuyên đề tại Bình Liêu; qua đó,
đánh giá khả năng phát triển du lch cộng đồng thông qua s hài lòng ca khách du lch khi tiêu
dùng sn phm du lch tại điểm đến kh năng cải thin sinh kế cho người dân địa phương.
Nghiên cu s dụng phương pháp điền dã, phng vấn sâu để thu thp d liu, đồng thi s dng
các phương pháp như thống kê mô tả, phân tích, so sánh… Vic nghiên cu này nhằm đồng b
hoá din mo tài nguyên du lch ca tnh Qung Ninh. Bên cạnh đó, bài viết tìm ra nhng gii
pháp thúc đẩy phát trin du lch cộng đồng huyn Bình Liêu và nâng cao chất lượng cuc sng
của người dân địa phương.
T khóa: du lch cng đồng, huyn Bình Lu, kh năng phát trin, thc trng, tnh Qung Ninh
COMMUNITY-BASED TOURISM IN BINH LIEU DISTRICT, QUANG NINH
PROVINCE: CURRENT SITUATION AND DEVELOPMENT POSSIBILITY
ABSTRACT
Quang Ninh, which is a prominent destination on the Vietnam tourism map, has rich and
diverse tourism resources. However, there are still potential destinations that have not been
discovered for tourism development yet, such as Binh Lieu, the northern mountainous district
of the province. This article focuses on researching the current situation of community-based
tourism development, including tourism products, tourist routes, and thematic tourism products
in Binh Lieu, thereby assessing the possibility of developing community-based tourism through
the satisfaction of tourists when consuming tourism products at the destination and the ability
to improve the livelihoods of local people. The study applied a qualitative approach, used in-
depth interviews to collect data, and utilized methods such as descriptive statistics, analysis, and
comparison. This study aims to synchronize the appearance of tourism resources in Quang Ninh
province. Besides, the research finds solutions to promote community tourism development and
improve the quality of local people’s lives.
Keywords: Binh Lieu district, community-based tourism, current situation, possibility of
development, Quang Ninh province
6
S 06 (2022): 5 13
1. ĐẶT VN ĐỀ
Theo Bùi Vit Thành (2016), Du lch cng
đồng (DLCĐ) đưc biết đến t thế k XX
phương Tây nhưng từ những năm 1970
cho đến nay mi ph biến nhiu châu lc
trên thế giới, đặc bit nhng vùng nông
thôn, min núi, hải đảo, vùng dân tc thiu s
Châu Phi, M Latinh và Châu Á. Thut ng
du lch cộng đồng” xuất hin Vit Nam t
những năm 1970 qua việc du khách đi thăm
thú bn, làng, tìm hiu phong tc, tp quán,
khám phá h sinh thái bản địa.
Theo Qu Bo tn Thiên nhiên thế gii
(WWF, 2001), “DLCĐ loại hình du lch
đó người dân địa phương s kim soát
trc tiếp tham gia vào s phát trin qun
các hoạt động du lch phn ln li nhun
thu được t hoạt động du lịch đó sẽ đưc gi
lại cho người dân địa phương”.
Khoản 15, Điều 3, Lut Du lch Vit Nam
2017 quy định Du lch cộng đồng loi
hình du lịch được phát trin dựa trên s
các giá tr văn hóa của cộng đồng, do cng
đồng dân quản lý, t chc khai thác
hưởng li”.
Bình Liêu một điểm đến tưởng v
DLCĐ khi hi t đầy đủ tài nguyên thiên
nhiên đa dạng, văn hoá tộc người đa màu sắc.
V trí địa lý, điều kin t nhiên điều kin
văn hóa hội của Bình Liêu đã tạo nên c
giá tr tài nguyên cho phát trin du lch. Bình
Liêu có cảnh quan thiên nhiên tươi đẹp, hùng
, nhưng vẫn còn hoang với núi non trùng
điệp vi đồi c lau bt ngàn, thác, sui tráng
l, rung bc thang, rng hoa n r theo mùa,
như Núi Cao Xiêm, núi Cao Ba Lanh, núi
Kéo Ln, rng Ngàn Chi Thác Đỏ các
mùa hoa t nhiên quanh năm. Vị trí địa
khiến Bình Liêu nhiu điểm tham quan
độc đáo hơn so với các địa phương khác như
các ct mc biên gii 1300, 1302, 1305, 1327
ca khu Hoành Mô.
Bên cạnh đó, Bình Liêu cũng mảnh đất
đa sắc tc. Các tộc người sinh sng đây gm
: Tày, Dao Thanh Y, Dao Thanh Phán, Sán
Dìu, Sán Chỉ, Kinh, Hoa, Nùng, Mường,
Thái, Mông mt s dân tc khác. Trong
đó, người Tày chiếm s ợng đông nhất
15.861 người (chiếm 50,13%), người Dao có
9.088 người (chiếm 28,73%), người Sán Ch
4.898 người (chiếm 15,48%) (UBND
huyn Bình Liêu, 2020). Tuy mi dân tc
ngôn ng, trang phc, kiến trúc ngh thut,
phong tc, tp quán mang bn sc riêng,
nhưng li s giao thoa tiếp thu nh
ng ln nhau v văn hóa. H cùng s hu
c giá tr di sn văn hóa vật th phi vt
th như Đình Lục Nà, cây đa lịch s Lc
Hn, ch phiên vùng cao trung tâm
Đồng Văn, ngày hi Kiêng Gió của người
Dao Thanh Phán, ngày hi Sán C, ong
C của người Sán Ch, nghi l Then c ca
người Tày…
Nhn thy Bình Liêu hi t đầy đủ nhng
điều kin tiên quyết để phát triển DLCĐ,
UBND tnh Quảng Ninh đã đưa ra nhiều
quyết định liên quan đến phát triển DLCĐ
Bình Liêu như: Quyết định s 2666/QĐ-
UBND ngày 10/09/2015 v vic công nhn
tuyến, điểm du lch trên địa bàn huyn Bình
Liêu, tnh Qung Ninh; Quyết định s
1419/QĐ-UBND ngày 04/07/2014 v vic
phê duyệt Đề án phát trin sn phm du lch
tnh Quảng Ninh đến năm 2020, tầm nhìn đến
năm 2030; Quyết định s 837/QĐ-UBND
ngày 09/05/2016 v vic phê duyt đề cương,
nhim v và d toán kinh phí quy hoch tng
th phát trin du lch huyện Bình Liêu đến
năm 2020, tầm nhìn đến năm 2030. Trên
s ch trương chính sách phát triển du lch
ca chính quyn các cp, hoạt động DLCĐ đã
nhen nhóm Bình Liêu trong một vài năm
gần đây.
Tuy nhiên, thc trng hoạt động này đang
diễn ra như thế nào? S phát triển đó đáp
ng yêu cu phát trin bn vững như một định
hướng chiến lược của tương lai không? Đó là
nhng câu hi nghiên cu bài viết đặt ra
để tiến hành phân tích thc trạng và đánh giá
kh năng phát triển ca Bình Liêu.
S 06 (2022): 5 13
7
KHOA HC XÃ HI
2. PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU
Đ c định t đặc đim, thuc nh
xu hướng vn động ca nhng vấn đề đang diễn
ra, bài viết đưc triển khai theong tiếp cn
định tính, s dng pơng pp thc địa, quan
t tham d và phng vn sâu. K thut mã hóa
theo ch đ và phân ch đim mnh, đim yếu,
hội, thách thc đã giúp i viết tìm ra đưc
nhng vấn đề mu cht ca hin trng đánh
giá được các mt tích cc và tiêu cc ca hin
trạng đó. Điều này là cơ sở đi viết đề xut
gii pháp pt trin bn vững DLCĐ Bình
Lu trong ơng lai, mong muốn đóng p
phát triểnnh vc du lch Vit Nam.
3. NI DUNG NGHIÊN CU
3.1. Thc trng sn phm du lch da o
cộng đồng ti huyn Bình Liêu, tnh
Qung Ninh
Hin nay, huyn Bình Liêu, tnh Qung
Ninh đang khai thác các sản phm du lịch như:
- Sn phm du lch sinh thái biên gii ti
các điểm du lịch đã được UBND tnh công
nhận như thác Khe Vn, bn Sông Moóc,
Khe Tiền và các đim thng cnh trên tuyến
du lch biên giới như vc ct mc 1305, ct
mốc 1327, các đỉnh núi cao vi không k
trong nh… Sản phm y to n giá tr
độc đáo cho điểm đến, to ấn tượng mnh,
thu hút khách du lịch đến Bình Liêu trong
thi gian qua.
- Sn phm du lch nông nghip công ngh
cao ti khu vực Cao Sơn, Cao Ly. Huyện đã
thu hút đầu tư nông nghiệp công ngh cao ti
các địa bàn phù hp (khu vc núi cao khí
hu, nguồn nước phù hp) kết hp hoạt động
bo v môi trường sinh thái để hình thành mt
s sn phm du lch nông nghiệp đặc sắc như
du lịch thăm quan, trải nghim khu vc nuôi
nước lnh, trại chăn nuôi ong ly mt; phát
trin sn phm du lch tri nghim tham quan
rng hi, s; tiếp tc khẳng định các loi hình
du lch nông nghip gn vi hoạt động hi
(Hi Mùa Vàng, Hi Hoa S).
- Sn phm du lịch văn hóa cộng đồng ti
di tích lch s đình Lục gn với văn hóa
người Tày; ngày hi Kiêng gió (mùng 4/4 Âm
lch) gn vi văn hóa người Dao; Hi hát
Soóng C (ngày 16/3 Âm lch) gn với văn
hóa ngưi Sán Chỉ. Đặc bit, mt s sn phm
l hội như “Hội Hoa S Bình Liêu” đã
thương hiệu theo kế hoch, kch bn riêng.
Trên địa bàn có 13 câu lc b văn nghệ các
thôn, bản trường hc vi các loại hình như:
Hát then - Đàn tính, hát Soóng Cọ...
Hin ti, Bình Liêu đang khai thác 3 tuyến
du lch chính. Đó là:
1) Tuyến du lch biên gii: Tính t tây sang
đông, bắt đầu t cc mc 1300 (thuộc địa
phn huyện Đình Lập, tnh Lạng Sơn) men
theo đường biên giới, đi qua các cột mốc như
1297, 1305, đi qua cửa khu Hoành ct
mc 1317, cui tuyến du lch biên gii là ct
mc 1327 (nm phía đông bắc của xã Đồng
Văn). Tuyến du lch biên giới đi qua c
Tình Húc, Lc Hồn, Đồng Tâm, Hoành Mô,
Đồng Văn.
2) Tuyến du lch ca khu: T trung tâm
th trn, tiếp tục đi theo quốc l 18C đến đình
Lc Nà, dọc theo sông Tiên Yên, đến ca
khu Hoành Mô. Tuyến du lch ca khu đi
qua xã Lc Hn và Hoành Mô.
3) Tuyến du lch sinh thái: Kéo dài t ch
Đồng Văn, đi dọc sông Đồng Văn qua các
điểm như đỉnh Cao Ba Lanh, h Đá Thần,
thác Sông Moóc, thác Khe Tiền, đỉnh Cao Ly,
đỉnh Cao Xiêm, ch trung tâm th trn. Tuyến
du lịch sinh thái này cũng đi qua hai bản văn
hóa bn Sông Moóc (ch yếu người Dao
Thanh Phán sinh sng) bản người Sán Ch.
Tuy đây tuyến du lịch đặc sc ca Bình
Liêu nhưng chưa phát huy được hết tiềm năng
vn có. Mt trong s đó là Rng Ngàn Chi
Thác Đỏ chưa được đưa vào tuyến du lch này
(Da theo bản đồ hin trng tài nguyên du
lch huyn Bình Liêu).
Theo Quy hoch Tng th phát trin du
lch huyện Bình Liêu đến năm 2020, định
hướng đến năm 2030, UBND huyn Bình
Liêu đã xây dng các sn phm du lch theo
quy hoch gm 07 nhóm sn phm ni bt
theo chuyên đề. Đó là: 1) Nhóm sn phm du
lch khám phá, tri nghim biên gii Vit
Trung, bao gm tham quan các ct mc biên
gii, chinh phc các ct mốc và thưởng thc
phong cnh hùngmiền biên vin; 2) Nhóm
8
S 06 (2022): 5 13
sn phm du lch tri nghim bn sắc văn hóa,
tri nghim c l hi: l hi Hoa S, l hi
Mùa Vàng, ngày hi Kiêng G (ch tình
Đồng Văn), lễ hội “Cơm mới”, hội t Soóng
C...; thăm các bản làng truyn thống như bản
người Dao Thanh Phán, bản người Dao
Thanh Y, bản người Tày, bn người Sán
Chỉ…; 3) Nhóm sn phm du lch ngh
dưỡng, cha bnh, phc hi sc khe: tm lá
thuc của người Dao, thưởng thc nhng
món ăn lợi cho sc khe t 100% thc
phm sch...; 4) Nhóm sn phm du lch tham
quan vui chơi giải trí mo him: các hot
động du lịch trekking, dù lượn, đi xe địa hình
ti các ct mc thiêng hoc núi; các hoạt động
vui chơi giải trí gn với các con thác như tắm
thác, trượt thác, leo thác…; 5) Nhóm sn
phm du lch công viên vui chơi giải trí
chuyên đề: công viên Hoa S, công viên Hoa
Dong Ring, công viên Quế Hi, công viên
Ngô, công viên Lúa, công viên Rượu, công
viên Mt Ong, công viên sinh thái rng Ngàn
Chi…; 6) Nhóm m thc truyn thống địa
phương: những món ăn truyn thống được
làm t nhng nguyên liu địa phương như
ngan đen, suối, gà bn, miến dong, xôi by
màu, ph gt gù, bánh coóc mò...; 7) Nhóm
đặc sản, hàng hóa lưu niệm truyn thng như
đồ lưu niệm làm bng hoa s, hoa rong ging,
hoa tru, hoa lau..., nhng sn phm chiết
xut t quế, hi, du hoa s, lá tm của người
Dao, rượu Cao Ba Lanh, mt ong khoái...
Dựa trên định hướng sn phm này, các
công ty l hành đã đưa ra các chương trình du
lch vi nhiu s la chn cho khách du lch.
Tuy nhiên, các sn phm du lch hin nay
phn lớn đều đang phát triển nh lẻ, chưa
s đầu quy mô. Nhóm sn phm du lch (1)
(2) đang đưc khai thác đã nhn được
nhiu s quan tâm t chính quyn các cp và
các t chức tư nhân. Nhóm sản phm du lch
(6) và (7) mc dù là nhng sn phẩm văn hóa
đặc sc, nhưng chưa thể biến thành sn phm
du lch thc th, bi hu hết để phc v cho
cuc sng của người dân địa phương, mục
đích không phải phc v khách du lch. Nhóm
sn phm du lch (3), (4) (5) vẫn đang
trong quá trình nghiên cứu chưa đề án
c th để biến thành mt sn phm du lịch đặc
thù của địa phương.
Như vậy, mc tiềm năng du lịch
nhiu, song du lch Bình Liêu vẫn đang loay
hoay khai thác các tiềm năng đó để to sn
phm du lch. Việc định hướng quá nhiu
nhóm sn phm du lịch cũng khiến cho du
lch Bình Liêu khó lòng chọn hướng đi cho
riêng mình. Đây cũng một trong nhng yếu
t quyết định đến kh năng phát triển DLCĐ
ti Bình Liêu.
3.2. Kh năng phát triển du lch cộng đồng
ti huyn Bình Liêu, tnh Qung Ninh
Kh năng phát triển DLCĐ của một địa
phương được đánh giá dựa vào hai yếu t
chính là: 1) S hài lòng ca khách du lch khi
tiêu dùng sn phm du lch tại điểm đến;
2) Kh năng cải thin sinh kế cho người dân
địa phương do DLCĐ mang li.
(Ngun: s liu điều tra ca nhóm tác gi, 2021)
Hình 1. T l tri nghim các sn phm du lch ca khách du lch ti Bình Liêu
S 06 (2022): 5 13
9
KHOA HC XÃ HI
(Ngun: s liu điều tra ca nhóm tác gi, 2021)
Hình 2. Mức độ hài lòng ca khách du lch v dch v ti Bình Liêu1
(Ngun: s liu điều tra ca nhóm tác gi, 2021)
Hình 3. Mức độ hài lòng ca khách du lch v năng lực tham gia của người dân địa phương
trong du lch2
3.2.1. S hài lòng ca khách du lch
Để đánh giá sự hài lòng ca khách du lch
vi sn phm du lch, cn xem xét nhng tri
nghim khách du lịch đã thực hin ti
điểm đến. Hình 1 cho thy vi sn phm
DLCĐ, khách du lịch đã được tận hưởng các
tri nghiệm như không gian sinh hoạt văn hóa
c tộc người, c món ăn đặc trưng của
1, 2 D liu khảo sát được thc hin bởi Google Doc trên cơ s t tr li của đối tượng được tham vn
là khách du lch
dân bản địa, l hi truyn thng và các phong
tc tập quán khác. Điều này cho thy khách
du lịch đã được tri nghiệm DLCĐ đúng
nghĩa tại Bình Liêu.
Vi tri nghim này, khách du lịch được
yêu cu đánh gvề si lòng vi dch v du
lch tại điểm đến, bao gm 8 yếu t: 1) cnh
quan t nhiên; 2) dch v lưu trú; 3) dịch v