
ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI
TRƯỜNG ĐẠI HỌC GIÁO DỤC
PHẠM THỊ HẢI YẾN
BỒI DƯỠNG NĂNG LỰC SỬ DỤNG NGÔN NGỮ VẬT LÍ
BẰNG TIẾNG ANH TRONG DẠY HỌC PHẦN ĐỘNG HỌC -
VẬT LÍ 10 THEO TIẾP CẬN MOBILE LEARNING
LUẬN ÁN TIẾN SĨ LÝ LUẬN, PHƯƠNG PHÁP
VÀ CÔNG NGHỆ DẠY HỌC
Mã số: Thí điểm
HÀ NỘI – 2024

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI
TRƯỜNG ĐẠI HỌC GIÁO DỤC
PHẠM THỊ HẢI YẾN
BỒI DƯỠNG NĂNG LỰC SỬ DỤNG NGÔN NGỮ VẬT LÍ
BẰNG TIẾNG ANH TRONG DẠY HỌC PHẦN ĐỘNG HỌC -
VẬT LÍ 10 THEO TIẾP CẬN MOBILE LEARNING
LUẬN ÁN TIẾN SĨ
CHUYÊN NGÀNH: LÝ LUẬN, PHƯƠNG PHÁP VÀ
CÔNG NGHỆ DẠY HỌC
Mã số: Thí điểm
Người hướng dẫn khoa học: PGS.TS Phạm Kim Chung
TS. Tôn Quang Cường
HÀ NỘI – 2024

i
LỜI CAM ĐOAN
Tôi xin cam đoan luận án là công trình nghiên cứu do tôi thực hiện dưới sự
hướng dẫn của PGS.TS Phạm Kim Chung và TS. Tôn Quang Cường. Các kết quả
trình bày trong luận án là trung thực, có nguồn trích dẫn rõ ràng.
Hà Nội, ngày tháng năm 2024
Tác giả
Phạm Thị Hải Yến

ii
LỜI CẢM ƠN
Để hoàn thành được luận án này, tác giả xin bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đến:
Hai Thầy giáo hướng dẫn: PGS.TS Phạm Kim Chung và TS. Tôn Quang Cường. Hai
Thầy giáo đã luôn tận tình hướng dẫn, đóng góp những ý kiến quý báu, giúp đỡ, động
viên tác giả trong suốt thời gian nghiên cứu và hoàn thành luận án.
Xin chân thành cảm ơn BGH trường Đại học Giáo dục, ban chủ nhiệm Khoa
Sư phạm, ban chủ nhiệm Khoa Công nghệ giáo dục; các khoa, phòng ban của trường
Đại học Giáo dục đã tạo điều kiện mọi mặt để tác giả hoàn thành luận án.
Xin trân trọng cảm ơn BGH trường Đại học Ngoại ngữ, BGH trường THPT
chuyên Ngoại ngữ đã luôn tạo mọi điều kiện tốt nhất để tác giả tham gia học tập và
hoàn thành luận án.
Xin chân thành cảm ơn Quý Thầy Cô giáo, các nhà khoa học, đồng nghiệp đã
đóng góp nhiều ý kiến quý báu và giúp đỡ nhiệt tình cho tác giả trong suốt thời gian
nghiên cứu.
Xin gửi lời cảm ơn chân thành đến gia đình, bạn bè, những người thân yêu đã
luôn đồng hành, động viên về mọi mặt trong suốt chặng đường học tập, nghiên cứu
của tác giả.
Xin được trân trọng cảm ơn!
Tác giả
Phạm Thị Hải Yến

iii
MỤC LỤC
Trang
MỞ ĐẦU .................................................................................................................... 1
1. Lý do chọn đề tài .................................................................................................... 1
2. Mục tiêu của nghiên cứu ......................................................................................... 3
3. Câu hỏi nghiên cứu ................................................................................................. 4
4. Giả thuyết khoa học ................................................................................................ 4
5. Nhiệm vụ nghiên cứu .............................................................................................. 4
6. Đối tượng nghiên cứu ............................................................................................. 5
7. Phạm vi nghiên cứu: ............................................................................................... 5
8. Phương pháp nghiên cứu ........................................................................................ 5
8.1. Phương pháp nghiên cứu lí thuyết ....................................................................... 5
8.2. Nhóm phương pháp nghiên cứu thực tiễn ............................................................ 5
9. Những đóng góp mới của luận án ........................................................................... 6
10. Cấu trúc luận án .................................................................................................... 7
CHƯƠNG 1: TỔNG QUAN CÁC VẤN ĐỀ NGHIÊN CỨU ............................... 8
1.1. Nghiên cứu về ngôn ngữ, bồi dưỡng năng lực sử dụng ngôn ngữ ....................... 8
1.2. Nghiên cứu về sử dụng ngôn ngữ khoa học trong dạy học và đánh giá năng lực
sử dụng ngôn ngữ ...................................................................................................... 12
1.3. Nghiên cứu về dạy học các môn khoa học bằng ngôn ngữ thứ hai .................... 15
1.4. Nghiên cứu về M-learning và dạy học các môn khoa học theo tiếp cận M-learning..... 21
KẾT LUẬN CHƯƠNG 1 ........................................................................................ 28
CHƯƠNG 2 : CƠ SỞ LÍ LUẬN VÀ THỰC TIỄN VỀ NĂNG LỰC SỬ DỤNG
NGÔN NGỮ VẬT LÍ BẰNG TIẾNG ANH VÀ DẠY HỌC VẬT LÍ BẰNG
TIẾNG ANH THEO TIẾP CẬN M-LEARNING Ở TRƯỜNG TRUNG HỌC
PHỔ THÔNG .......................................................................................................... 29
2.1. Ngôn ngữ Vật lí .................................................................................................. 29
2.1.1. Khái niệm ........................................................................................................ 29
2.1.2. Cấu trúc, thành phần ngôn ngữ Vật lí ............................................................. 30
2.2. Năng lực sử dụng ngôn ngữ Vật lí bằng tiếng Anh ........................................... 34
2.2.1. Quy trình xây dựng khung năng lực sử dụng ngôn ngữ Vật lí bằng tiếng Anh .......... 34

