
BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ Y TẾ
HỌC VIỆN Y DƯỢC HỌC CỔ TRUYỀN VIỆT NAM
NGUYỄN THỊ QUÝ
ĐÁNH GIÁ TÁC DNG ĐIỀU TRỊ
CỦA BÀI THUỐC “HOÀNG KỲ BỔ HUYẾT THANG”
KẾT HỢP TỪ TRƯỜNG TRÊN NGƯỜI BÊNH
THIỂU NĂNG TUẦN HOÀN NÃO MẠN TÍNH
LUẬN VĂN THẠC SĨ Y HỌC
HÀ NỘI – 2025

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ Y TẾ
HỌC VIỆN Y DƯỢC HỌC CỔ TRUYỀN VIỆT NAM
NGUYỄN THỊ QUÝ
ĐÁNH GIÁ TÁC DNG ĐIỀU TRỊ
CỦA BÀI THUỐC “HOÀNG KỲ BỔ HUYẾT THANG”
KẾT HỢP TỪ TRƯỜNG TRÊN NGƯỜI BÊNH
THIỂU NĂNG TUẦN HOÀN NÃO MẠN TÍNH
Chuyên ngành: Y học cổ truyền
Mã số : 8720115
LUẬN VĂN THẠC SĨ Y HỌC
NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC:
PGS.TS. BS. TRẦN THỊ THU VÂN
HÀ NỘI – 2025

LỜI CẢM ƠN
Để hoàn thành luận văn này, tôi xin trân trọng bày tỏ lòng biết ơn tới:
Đảng ủy, Ban Giám đốc, Phòng đào tạo Sau Đại học, các Bộ môn, khoa
phòng cùng các thầy cô trong Học viện Y Dược học cổ truyền Việt Nam đã tạo
điều kiện và giúp đỡ tôi trong quá trình học tập và làm luận văn.
Tôi xin bày tỏ lòng kính trọng và biết ơn sâu sắc đến PGS. TS. Trần Thị
Thu Vân đã trực tiếp hướng dẫn định hướng đề tài và trang bị cho tôi kiến thức,
giúp đỡ và chỉ bảo, động viên tôi trong suốt quá trình học tập, nghiên cứu.
Tôi xin trân trọng cảm ơn các Thầy giáo, Cô giáo trong Hội đồng thông
qua đề cương, Hội đồng đạo đức, Hội đồng chấm Luận văn Thạc sỹ Học viện
Y dược học cổ truyền Việt Nam, những người Thầy đã đóng góp nhiều ý kiến
quý báu để tôi hoàn thành luận văn.
Xin gửi tới Ban Giám đốc, phòng Kế hoạch tổng hợp, lãnh đạo các khoa
phòng, cùng toàn thể cán bộ, viên chức Bệnh viện Tuệ Tĩnh lời cảm tạ sâu sắc
vì đã tạo điều kiện cho tôi trong quá trình thu thập số liệu và thực hiện nghiên cứu.
Tôi xin gửi tới các bệnh nhân đã tham gia vào nghiên cứu lời cảm ơn
chân thành nhất.
Cuối cùng, tôi xin gửi lời cảm ơn sâu sắc tới gia đình, bạn bè, đồng
nghiệp và tập thể anh chị em học viên lớp Cao học 16 đã giúp đỡ, động viên,
ủng hộ tôi trong quá trình học tập và hoàn thành luận văn này.
Mặc dù đã cố gắng rất nhiều nhưng luận văn không thể tránh khỏi những
thiếu sót, tôi rất mong nhận được sự thông cảm, chỉ dẫn, giúp đỡ và đóng góp
ý kiến của các nhà khoa học, của quý Thầy Cô, các cán bộ quản lý và các bạn
đồng nghiệp.
Tôi xin trân trọng cảm ơn!
Hà Nội, ngày 27 tháng 11 năm 2025
Học viên
Nguyễn Thị Quý
LỜI CAM ĐOAN

Tôi là Nguyễn Thị Quý, học viên lớp Cao học khóa 16, Học viện Y dược
học cổ truyền Việt nam, chuyên ngành Y học cổ truyền, xin cam đoan:
1. Đây là luận văn do bản thân tôi trực tiếp thực hiện dưới sự hướng dẫn
của PGS.TS. Trần Thị Thu Vân.
2. Công trình này không trùng lặp với bất kỳ nghiên cứu nào khác đã
được công bố tại Việt Nam.
3. Các số liệu và thông tin trong nghiên cứu là hoàn toàn chính xác, trung
thực và khách quan, đã được xác nhận và chấp thuận của cơ sở nơi nghiên cứu.
Tôi xin chịu hoàn toàn trách nhiệm trước pháp luật về những cam kết này.
Hà Nội, ngày 27 tháng 11 năm 2025
Học viên
Nguyễn Thị Quý

DANH MC CHỮ VIẾT TT
Viết tắt
Tiếng Việt
Tiếng Anh
BN
D0
D5D10 D15
ĐM
ĐNĐ
LLMN
NĐC
NNC
TNTHNMT
TBMMN
VAS
XBBH
XVĐM
YHCT
YHHĐ
Bệnh nhân
Ngày 0 (ngày bắt đầu điều trị)
Ngày điều trị thứ 5, 10, 15
Động mạch
Điện não đồ
Lưu lượng máu não
Nhóm đối chứng
Nhóm nghiên cứu
Thiểu năng tuần hoàn não mạn tính
Tai biến mạch máu não
Thang điểm đánh giá mức độ đau
Xoa bóp bấm huyệt
Xơ vữa động mạch
Y học cổ truyền
Y học hiện đại
Visual analogue Scale

