
ĐI H C THÁI NGUYÊNẠ Ọ
TR NG ĐI H C S PH MƯỜ Ạ Ọ Ư Ạ
TR N HOÀI THUẦ
TH NÔM ĐNG LU T C A NGUY N ĐÌNH CHI U:Ơ ƯỜ Ậ Ủ Ễ Ể
DI N M O VÀ ĐÓNG GÓPỆ Ạ
Chuyên ngành: Văn h c Vi t Namọ ệ
Mã s : 60 22 01 21ố
LU N VĂN TH C SĨ NGÔN NG VÀ VĂN HÓA VI T NAMẬ Ạ Ữ Ệ
Ng i h ng d n khoa h c:ườ ướ ẫ ọ TS. D ng Thu H ngươ ằ
S hóa b i Trung tâm H c li u - ĐHTN ố ở ọ ệ http://www.lrc-tnu.edu.vn/

L I CAM ĐOANỜ
Tôi xin cam đoan đ tài lu n văn khoa h c: ề ậ ọ “Th Nôm Đng lu t c aơ ườ ậ ủ
Nguy n Đình Chi u: di n m o và đóng góp”ễ ể ệ ạ v i các s li u, k t qu nghiênớ ố ệ ế ả
c u trong lu n văn là trung th c và ch a t ng đc ai công b trong b t cứ ậ ự ư ừ ượ ố ấ ứ
công trình nào khác, hoàn toàn là công trình nghiên c u c a tôi.ứ ủ
Tác gi lu n vănả ậ
Tr n Hoài Thuầ
S hóa b i Trung tâm H c li u - ĐHTN ố ở ọ ệ http://www.lrc-tnu.edu.vn/
i

L I C M NỜ Ả Ơ
V i lòng kính tr ng sâu s c và tình c m chân thành tôi xin trân tr ng c mớ ọ ắ ả ọ ả
n:ơ
Ban Giám hi u, Ban Ch nhi m khoa Ng văn, khoa Sau đi h c -ệ ủ ệ ữ ạ ọ
Tr ng Đi h c S ph m Thái Nguyên - Đi h c Thái Nguyên.ườ ạ ọ ư ạ ạ ọ
Các th y cô Vi n Văn h c, tr ng Đi h c S ph m Hà N i , tr ngầ ở ệ ọ ườ ạ ọ ư ạ ộ ườ
Đi h c Khoa h c Xã h i và Nhân văn Hà N i, tr ng Đi h c S ph mạ ọ ọ ộ ộ ườ ạ ọ ư ạ
Thái Nguyên đã tr c ti p gi ng d y tôi trong su t khóa h c.ự ế ả ạ ố ọ
Đc bi t tác gi xin bày t lòng kính tr ng và bi t n sâu s c nh t đnặ ệ ả ỏ ọ ế ơ ắ ấ ế
Ti n sĩ D ng Thu H ng ng i đã tr c ti p h ng d n, đng viên, giúp đế ươ ằ ườ ự ế ướ ẫ ộ ỡ
tôi r t nhi u trong quá trình vi t lu n văn.ấ ề ế ậ
Tôi xin chân thành c m n nh ng ng i thân trong gia đình và b n bèả ơ ữ ườ ạ
đã th ng xuyên đng viên, khích l t o đi u ki n giúp đ trong su t quáườ ộ ệ ạ ề ệ ỡ ố
trình h c t p, nghiên c u.ọ ậ ứ
M c dù tôi có nhi u c g ng nh ng ch c ch n lu n văn không tránhặ ề ố ắ ư ắ ắ ậ
kh i nh ng thi u sót. R t mong nh n đc s góp ý c a quý Th y Cô vàỏ ữ ế ấ ậ ượ ự ủ ầ
b n bè đng nghi p quan tâm đn đ tài này.ạ ồ ệ ế ề
Tác gi lu n vănả ậ
Tr n Hoài Thuầ
S hóa b i Trung tâm H c li u - ĐHTN ố ở ọ ệ http://www.lrc-tnu.edu.vn/
ii

M C L CỤ Ụ
Trang
Trang ph bìaụ
LỜI CAM ĐOAN...........................................................................................................I
LỜI CẢM ƠN...............................................................................................................II
MỤC LỤC...................................................................................................................III
MỞ ĐẦU......................................................................................................................1
NỘI DUNG...................................................................................................................8
CHƯƠNG 1. MỘT SỐ VẤN ĐỀ CHUNG LIÊN QUAN ĐẾN ĐỀ TÀI.........................8
1.1. Th Nôm Đng lu t và các ch ng đng phát tri nơ ườ ậ ặ ườ ể ...........................................................................9
1.1.1. Th Nôm Đng lu tơ ườ ậ ................................................................................................................................9
1.1.2. Các ch ng đng phát tri n c a th Nôm Đng lu tặ ườ ể ủ ơ ườ ậ ....................................................................11
1.2. Đôi nét đc s c v tác gia Nguy n Đình Chi u và m ng th Nôm Đng lu t ặ ắ ề ễ ể ả ơ ườ ậ ..............................18
1.2.1. Cu c đi và s nghi pộ ờ ự ệ ............................................................................................................................18
1.2.2. Khái quát chung v th Nôm Đng lu t c a Nguy n Đình Chi uề ơ ườ ậ ủ ễ ể ...............................................24
CHƯƠNG 2. DIỆN MẠO VÀ ĐÓNG GÓP CỦA THƠ THƠ NÔM ĐƯỜNG LUẬT
NGUYỄN ĐÌNH CHIỂU VỀ MẶT NỘI DUNG...........................................................26
2.1. C m h ng yêu n c mãnh li tả ứ ướ ệ .................................................................................................................26
2.1.1. C m h ng v các nhân v t l ch sả ứ ề ậ ị ử........................................................................................................26
2.1.2. C m h ng v tình hình chi n s và hi n th c l ch s ả ứ ề ế ự ệ ự ị ử .....................................................................33
2.2. Quan ni m văn ch ngệ ươ ..............................................................................................................................39
2.2.1. Quan ni m văn ch ng mang tính chi n đuệ ươ ế ấ .....................................................................................40
2.2.2. Quan ni m m i v ng i anh hùngệ ớ ề ườ ......................................................................................................45
S hóa b i Trung tâm H c li u - ĐHTN ố ở ọ ệ http://www.lrc-tnu.edu.vn/
iii