❚❘×❮◆● ✣❸■ ❍➴❈ ❙× P❍❸▼ ❚❍⑩■ ◆●❯❨➊◆
❑❍❖❆ ❚❖⑩◆
❈❍❆◆❚❍❖◆❊ ❑❊❖▼❆◆■❙❆❨
❱❻◆ ✣➋ ❉❯❨ ◆❍❻❚ ❈❍❖ ❍⑨▼ P❍❹◆ ❍➐◆❍
❈❍❯◆● ◆❍❆❯ ▼❐❚ ❍⑨▼ ◆❍➘
❈❤✉②➯♥ ♥❣➔♥❤✿ ❚♦→♥ ❣✐↔✐ t➼❝❤
▼➣ sè✿ ✻✵✳✹✻✳✵✶✳✵✷
▲❯❾◆ ❱❿◆ ❚❍❸❈ ❙➒ ❚❖⑩◆ ❍➴❈
❚❍⑩■ ◆●❯❨➊◆ ✲ ✷✵✶✼
❚❘×❮◆● ✣❸■ ❍➴❈ ❙× P❍❸▼ ❚❍⑩■ ◆●❯❨➊◆
❑❍❖❆ ❚❖⑩◆
❈❍❆◆❚❍❖◆❊ ❑❊❖▼❆◆■❙❆❨
❱❻◆ ✣➋ ❉❯❨ ◆❍❻❚ ❈❍❖ ❍⑨▼ P❍❹◆ ❍➐◆❍
❈❍❯◆● ◆❍❆❯ ▼❐❚ ❍⑨▼ ◆❍➘
❈❤✉②➯♥ ♥❣➔♥❤✿ ❚♦→♥ ❣✐↔✐ t➼❝❤
▼➣ sè✿ ✻✵✳✹✻✳✵✶✳✵✷
▲❯❾◆ ❱❿◆ ❚❍❸❈ ❙➒ ❚❖⑩◆ ❍➴❈
◆❣÷í✐ ❤÷î♥❣ ❞➝♥ ❦❤♦❛ ❤å❝✿
P●❙✳❚❙✳ ❍⑨ ❚❘❺◆ P❍×❒◆●
❚❍⑩■ ◆●❯❨➊◆ ✲ ✷✵✶✼
▲í✐ ❝❛♠ ✤♦❛♥
❚æ✐ ①✐♥ ❝❛♠ ✤♦❛♥ r➡♥❣ ❜↔♥ ❧✉➟♥ ✈➠♥ ♥➔② ❧➔ sü ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ❝õ❛ tæ✐
❞÷î✐ sü ❤÷î♥❣ ❞➝♥ ❝õ❛ P●❙✳❚❙✳ ❍➔ ❚r➛♥ P❤÷ì♥❣✳ ❈→❝ ❦➳t q✉↔ ❝❤➼♥❤
tr♦♥❣ ❧✉➟♥ ✈➠♥ ❝❤÷❛ tø♥❣ ✤÷ñ❝ ❝æ♥❣ ❜è tr♦♥❣ ❝→❝ ❧✉➟♥ ✈➠♥ t❤↕❝ s➽ ❝õ❛
❝→❝ t→❝ ❣✐↔ ❦❤→❝ ð ❱✐➺t ◆❛♠✳
❍å❝ ✈✐➯♥
❈❤❛♥t❤♦♥❡ ❑❡♦♠❛♥✐s❛②
❳→❝ ♥❤➟♥ ❳→❝ ♥❤➟♥
❝õ❛ tr÷ð♥❣ ❦❤♦❛ ❚♦→♥ ❝õ❛ ♥❣÷í✐ ❤÷î♥❣ ❞➝♥ ❦❤♦❛ ❤å❝
P●❙✳❚❙✳ ❍➔ ❚r➛♥ P❤÷ì♥❣
▲í✐ ❝↔♠ ì♥
✣➸ ❤♦➔♥ t❤➔♥❤ ❜↔♥ ❧✉➟♥ ✈➠♥ ♥➔② tæ✐ ❧✉æ♥ ♥❤➟♥ ✤÷ñ❝ sü ❤÷î♥❣ ❞➝♥
✈➔ ❣✐ó♣ ✤ï ♥❤✐➺t t➻♥❤ ❝õ❛ P●❙✳❚❙✳ ❍➔ ❚r➛♥ P❤÷ì♥❣✱ ❚r÷í♥❣ ✣↕✐ ❤å❝
❙÷ ♣❤↕♠ ✲ ✣↕✐ ❤å❝ ❚❤→✐ ◆❣✉②➯♥✳ ❚æ✐ ①✐♥ ❜➔② tä ❧á♥❣ ❜✐➳t ì♥ ✈æ ❤↕♥
tî✐ P●❙✳❚❙✳ ❍➔ ❚r➛♥ P❤÷ì♥❣ ✲ ♥❣÷í✐ ✤➣ t➟♥ t➻♥❤ ❞➻✉ ❞➢t tæ✐ tø ♥❤ú♥❣
❜÷î❝ ❝❤➟♣ ♥❤ú♥❣ ✤➛✉ t✐➯♥ tr➯♥ ❝♦♥ ✤÷í♥❣ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ❦❤♦❛ ❤å❝ ✈î✐ t➜t
❝↔ ♥✐➲♠ s❛② ♠➯ ❦❤♦❛ ❤å❝ ✈➔ t➙♠ ❤✉②➳t ❝õ❛ ♥❣÷í✐ t❤➛②✳
❚æ✐ ❝ô♥❣ ①✐♥ ❝❤➙♥ t❤➔♥❤ ❝↔♠ ì♥ ❝→❝ t❤➛② ❝æ tr♦♥❣ P❤á♥❣ ✣➔♦ t↕♦
✭❜ë ♣❤➙♥ q✉↔♥ ❧þ ✣➔♦ t↕♦ ❙❛✉ ✤↕✐ ❤å❝✮ t❤✉ë❝ ❚r÷í♥❣ ✣↕✐ ❤å❝ ❙÷ ♣❤↕♠
✲ ✣↕✐ ❤å❝ ❚❤→✐ ◆❣✉②➯♥ ✤➣ t↕♦ ♠å✐ ✤✐➲✉ ❦✐➺♥ ❝❤♦ tæ✐ ✈➲ t➔✐ ❧✐➺✉ ✈➔ t❤õ
tö❝ ❤➔♥❤ ❝❤➼♥❤ ✤➸ tæ✐ ❤♦➔♥ t❤➔♥❤ ❜↔♥ ❧✉➟♥ ✈➠♥ ♥➔②✳
❚æ✐ ①✐♥ ❝❤➙♥ t❤➔♥❤ ❝↔♠ ì♥ ❝→❝ t❤➛②✱ ❝æ ❣✐→♦ ❦❤♦❛ ❚♦→♥ ✲ ❚r÷í♥❣ ✣↕✐
❤å❝ ❙÷ ♣❤↕♠ ❚❤→✐ ◆❣✉②➯♥✱ ❱✐➺♥ ❚♦→♥ ❤å❝✱ ❚r÷í♥❣ ✣↕✐ ❤å❝ ❙÷ ♣❤↕♠
❍➔ ◆ë✐ ✤➣ t➟♥ t➻♥❤ ❣✐↔♥❣ ❞↕②✱ tr❛♥❣ ❜à ❝❤♦ tæ✐ ♥❤ú♥❣ ❦✐➳♥ t❤ù❝ ❝ì sð
tr➯♥ ❝♦♥ ✤÷í♥❣ ♥❣❤✐➯♥ ❝ù✉ ❦❤♦❛ ❤å❝✳
❚æ✐ ❝ô♥❣ ❣û✐ ❧í✐ ❝↔♠ ì♥ ✤➳♥ ❝→❝ ❜↕♥ tr♦♥❣ ❧î♣ ❈❛♦ ❤å❝ ❚♦→♥ ❑✷✸✱
✤➣ ✤ë♥❣ ✈✐➯♥ ❣✐ó♣ ✤ï tæ✐ tr♦♥❣ q✉→ tr➻♥❤ ❤å❝ t➟♣ ✈➔ ❧➔♠ ❧✉➟♥ ✈➠♥✳
❈✉è✐ ❝ò♥❣ tæ✐ ①✐♥ ❜➔② tä ❧á♥❣ ❜✐➳t ì♥ s➙✉ s➢❝ tî✐ ♥❤ú♥❣ ♥❣÷í✐ t❤➙♥
tr♦♥❣ ❣✐❛ ✤➻♥❤ ❝õ❛ ♠➻♥❤✳ ◆❤ú♥❣ ♥❣÷í✐ ❧✉æ♥ ✤ë♥❣ ✈✐➯♥ ❝❤✐❛ s➫ ❦❤â ❦❤➠♥
✈➔ ❧✉æ♥ ♠♦♥❣ ♠ä✐ tæ✐ t❤➔♥❤ ❝æ♥❣✳
❇↔♥ ❧✉➟♥ ✈➠♥ ❦❤æ♥❣ t❤➸ tr→♥❤ ❦❤ä✐ ♥❤ú♥❣ t❤✐➳✉ sât✱ t→❝ ❣✐↔ r➜t ♠♦♥❣
♥❤➟♥ ✤÷ñ❝ sü ❝❤➾ ❜↔♦ t➟♥ t➻♥❤ ❝õ❛ ❝→❝ t❤➛② ❝æ ✈➔ ❜↕♥ ❜➧ ✤ç♥❣ ♥❣❤✐➺♣✳
❚❤→✐ ◆❣✉②➯♥✱ t❤→♥❣ ✸ ♥➠♠ ✷✵✶✼
❚→❝ ❣✐↔ ❧✉➟♥ ✈➠♥
❈❤❛♥t❤♦♥❡ ❑❡♦♠❛♥✐s❛②
▼ö❝ ❧ö❝
▼Ð ✣❺❯ ✶
✶ ❑✐➳♥ t❤ù❝ ❝ì sð ❝❤✉➞♥ ❜à ✸
✶✳✶✳ ❍❛✐ ✤à♥❤ ❧þ ❝ì ❜↔♥ tr♦♥❣ ❧þ t❤✉②➳t ◆❡✈❛♥❧✐♥♥❛ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸
✶✳✶✳✶✳ ❈→❝ ❤➔♠ ◆❡✈❛♥❧✐♥♥❛ ✈➔ t➼♥❤ ❝❤➜t ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸
✶✳✶✳✷✳ ❍❛✐ ✤à♥❤ ❧þ ❝ì ❜↔♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺
✶✳✷✳ ❍➔♠ ♣❤➙♥ ❤➻♥❤ ❝❤✉♥❣ ♥❤❛✉ ♠ët ❣✐→ trà ❤❛② ❤➔♠ ♥❤ä ✳ ✳ ✶✸
✶✳✷✳✶✳ ❑❤→✐ ♥✐➺♠ ♠ð ✤➛✉ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✸
✶✳✷✳✷✳ ▼ët sè t➼♥❤ ❝❤➜t ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✻
✷ ❱➜♥ ✤➲ ❞✉② ♥❤➜t ❝õ❛ ❤➔♠ ♣❤➙♥ ❤➻♥❤ ❦❤✐ ✤❛ t❤ù❝ ❝❤ù❛
✤↕♦ ❤➔♠ ❝❤✉♥❣ ♥❤❛✉ ♠ët ❤➔♠ ♥❤ä ✷✶
✷✳✶✳ ❚r÷í♥❣ ❤ñ♣ ✤❛ t❤ù❝ ❝❤ù❛ ✤↕♦ ❤➔♠ ❝➜♣ ✶ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✶
✷✳✷✳ ❚r÷í♥❣ ❤ñ♣ ✤❛ t❤ù❝ ❝❤ù❛ ✤↕♦ ❤➔♠ ❝➜♣ ❝❛♦ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✸
❑➳t ❧✉➟♥ ✹✶
❚➔✐ ❧✐➺✉ t❤❛♠ ❦❤↔♦ ✹✶