BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO<br />
TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM TP. HỒ CHÍ MINH<br />
_____________________<br />
<br />
Võ Thị Xuân Thúy<br />
<br />
KHẢO SÁT SINH HOẠT VĂN HỌC DÂN GIAN CỦA<br />
MỘT SỐ NHÓM CƯ DÂN PHÍA BẮC TRÊN ĐỊA BÀN<br />
TỈNH KIÊN GIANG<br />
<br />
LUẬN VĂN THẠC SĨ VĂN HỌC<br />
<br />
Thành phố Hồ Chí Minh – 2011<br />
<br />
BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO<br />
TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM TP. HỒ CHÍ MINH<br />
_____________________<br />
<br />
Võ Thị Xuân Thúy<br />
<br />
KHẢO SÁT SINH HOẠT VĂN HỌC DÂN GIAN CỦA<br />
MỘT SỐ NHÓM CƯ DÂN PHÍA BẮC TRÊN ĐỊA BÀN<br />
TỈNH KIÊN GIANG<br />
<br />
Chuyên ngành : Văn học Việt Nam<br />
Mã số<br />
: 60 22 34<br />
<br />
LUẬN VĂN THẠC SĨ VĂN HỌC<br />
<br />
NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC:<br />
TS. HỒ QUỐC HÙNG<br />
<br />
Thành phố Hồ Chí Minh – 2011<br />
<br />
LỜI CẢM ƠN<br />
Tôi xin chân thành cảm ơn phòng công nghệ sau Đại học; Khoa Ngữ văn<br />
Trường Đại Học Sư Phạm Thành Phố Hồ Chí Minh; Sở Giáo dục và đào tạo tỉnh<br />
An Giang; Ban Giám Đốc Trung tâm giáo dục thường xuyên Huyện Tri Tôn đã tạo<br />
điều kiện thuận lợi cho tôi hoàn thành luận văn này. Đặc biệt là tôi xin gởi lời tri ân<br />
đến TS. Hồ Quốc Hùng, thầy đã hướng dẫn tận tình trong quá trình thực hiện đề tài.<br />
Để hoàn thành một đề tài nghiên cứu khảo sát thực tế như thế này cũng nhờ sự cộng<br />
tác giúp đỡ của chính quyền địa phương cùng những cư dân trên các địa bàn: Xã<br />
Nam Thái Sơn ( Huyện Hòn Đất); Thị trấn Tân Hiệp (Huyện Tân Hiệp) và Thị trấn<br />
Kiên Lương (Huyện Kiên Lương) của tỉnh Kiên Giang. Bên cạnh đó, tôi cũng xin<br />
bày tỏ lòng cảm ơn đến gia đình, thầy cô, bạn bè và những người thân đã giúp đỡ<br />
tôi trong quá trình thực hiện luận văn này.<br />
Trong bước đầu tập tễnh làm công việc nghiên cứu khoa học nên có lẽ luận văn<br />
này sẽ còn nhiều chỗ sai sót nhất định. Kính mong được sự góp ý, xây dựng của các<br />
thầy cô, bạn bè, đồng nghiệp để chúng tôi có thêm nhiều kinh nghiệm cho những<br />
lần nghiên cứu sau.<br />
<br />
MỤC LỤC<br />
<br />
LỜI CẢM ƠN ........................................................................................................................ 3<br />
<br />
T<br />
0<br />
<br />
T<br />
0<br />
<br />
MỤC LỤC ............................................................................................................................. 4<br />
T<br />
0<br />
<br />
T<br />
0<br />
<br />
MỞ ĐẦU ............................................................................................................................... 1<br />
T<br />
0<br />
<br />
T<br />
0<br />
<br />
Chương 1: QUÁ TRÌNH ĐỊNH CƯ CỦA CƯ DÂN PHÍA BẮC TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH<br />
KIÊN GIANG ........................................................................................................................ 6<br />
T<br />
0<br />
<br />
T<br />
0<br />
<br />
1.1. Vài nét về địa bàn tỉnh Kiên Giang và quá trình định cư của cư dân phía Bắc trên địa<br />
T<br />
0<br />
<br />
bàn tỉnh Kiên Giang ........................................................................................................... 6<br />
T<br />
0<br />
<br />
1.1.1. Vài nét về địa bàn tỉnh Kiên Giang .................................................................... 6<br />
T<br />
0<br />
<br />
T<br />
0<br />
<br />
1.1.2. Vài nét về quá trình định cư của cư dân phía Bắc trên địa bàn tỉnh Kiên Giang8<br />
T<br />
0<br />
<br />
T<br />
0<br />
<br />
1.2. Đặc điểm của các nhóm cư dân phía Bắc trên địa bàn tỉnh Kiên Giang ................... 12<br />
T<br />
0<br />
<br />
T<br />
0<br />
<br />
1.2.1. Đặc điểm của nhóm cư dân thứ nhất ................................................................ 12<br />
T<br />
0<br />
<br />
T<br />
0<br />
<br />
1.2.2. Đặc điểm của nhóm cư dân thứ hai .................................................................. 15<br />
T<br />
0<br />
<br />
T<br />
0<br />
<br />
1.2.3. Đặc điểm nhóm cư dân thứ ba .......................................................................... 17<br />
T<br />
0<br />
<br />
T<br />
0<br />
<br />
1.3. Đặc điểm của cư dân bản địa trên địa bàn tỉnh Kiên Giang...................................... 19<br />
T<br />
0<br />
<br />
T<br />
0<br />
<br />
Chương 2 : TÌNH HÌNH TƯ LIỆU ..................................................................................... 21<br />
T<br />
0<br />
<br />
T<br />
0<br />
<br />
2.1. Nhóm tư liệu điền dã ................................................................................................. 21<br />
T<br />
0<br />
<br />
T<br />
0<br />
<br />
2.1.1. Nhóm tư liệu từ việc điều tra phỏng vấn .......................................................... 21<br />
T<br />
0<br />
<br />
T<br />
0<br />
<br />
2.1.2. Nhóm tư liệu từ việc điều tra bằng phiếu trắc nghiệm ..................................... 29<br />
T<br />
0<br />
<br />
T<br />
0<br />
<br />
2.2. Nhóm tư liệu đã được sưu tầm, nghiên cứu lưu hành ............................................... 39<br />
T<br />
0<br />
<br />
T<br />
0<br />
<br />
2.2.1. Nhóm tư liệu sưu tầm ....................................................................................... 39<br />
T<br />
0<br />
<br />
T<br />
0<br />
<br />
2.2.2. Nhóm tư liệu đã được nghiên cứu, lưu hành .................................................... 40<br />
T<br />
0<br />
<br />
T<br />
0<br />
<br />
2.3. Nhận xét tư liệu ......................................................................................................... 41<br />
T<br />
0<br />
<br />
T<br />
0<br />
<br />
2.3.1. Nhận xét kết quả nhóm tư liệu điền dã ............................................................. 41<br />
T<br />
0<br />
<br />
T<br />
0<br />
<br />
2.3.2. Nhận xét kết quả đối chiếu tư liệu .................................................................... 43<br />
T<br />
0<br />
<br />
T<br />
0<br />
<br />
Chương 3: ĐẶC THÙ TRONG SINH HOẠT VĂN HỌC DÂN GIAN CỦA CƯ DÂN<br />
PHÍA BẮC TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH KIÊN GIANG ........................................................... 47<br />
T<br />
0<br />
<br />
T<br />
0<br />
<br />
3.1. Cách thức và nội dung sinh hoạt văn học dân gian của cư dân phía Bắc trên địa bàn<br />
T<br />
0<br />
<br />
tỉnh Kiên Giang ................................................................................................................ 47<br />
T<br />
0<br />
<br />
3.1.1. Cơ cấu thể loại văn học dân gian trong sinh hoạt văn học dân gian của cư dân<br />
phía Bắc trên địa bàn tỉnh Kiên Giang ....................................................................... 47<br />
T<br />
0<br />
<br />
T<br />
0<br />
<br />
3.1.2. Cách thức và nội dung sinh hoạt văn học dân gian phổ biến ........................... 51<br />
T<br />
0<br />
<br />
T<br />
0<br />
<br />
3.1.3. Cách thức và nội dung sinh hoạt văn học dân gian riêng của từng nhóm cư dân<br />
.................................................................................................................................... 55<br />
T<br />
0<br />
<br />
3.2. Những nét đặc thù trong sinh hoạt văn học dân gian của cư dân phía Bắc trên địa<br />
T<br />
0<br />
<br />
bàn tỉnh Kiên Giang ......................................................................................................... 59<br />
T<br />
0<br />
<br />
3.2.1. Tâm thức trong sinh hoạt văn học dân gian ..................................................... 59<br />
T<br />
0<br />
<br />
T<br />
0<br />
<br />
3.2.2. Sự giao thoa, ảnh hưởng trong sinh hoạt văn học dân gian của cư dân phía Bắc<br />
với cư dân bản địa ...................................................................................................... 62<br />
T<br />
0<br />
<br />
T<br />
0<br />
<br />
3.3. Quy luật vận động trong sinh hoạt văn học dân gian của cư dân phìa Bắc trên địa<br />
T<br />
0<br />
<br />
bàn tỉnh Kiên Giang ......................................................................................................... 66<br />
T<br />
0<br />
<br />
3.3.1. Quy luật vận động: Vùng ngoại biên bảo lưu văn hóa tốt hơn vùng trung tâm67<br />
T<br />
0<br />
<br />
T<br />
0<br />
<br />
3.3.2. Quy luật vận động: Thích nghi môi trường trong sinh hoạt văn học dân gian . 68<br />
T<br />
0<br />
<br />
T<br />
0<br />
<br />
KẾT LUẬN.......................................................................................................................... 71<br />
T<br />
0<br />
<br />
T<br />
0<br />
<br />
TÀI LIỆU THAM KHẢO ................................................................................................... 74<br />
T<br />
0<br />
<br />
T<br />
0<br />
<br />
PHỤ LỤC ............................................................................................................................ 77<br />
T<br />
0<br />
<br />
T<br />
0<br />
<br />
T<br />
0<br />
<br />