Ế

Ề

(Form No.) BM.09.05 15/03/2004

Ọ Ủ

Ọ

PHI U ĐÁNH GIÁ V KHÓA H C C A CÁC H C VIÊN (TRAINING COURSE SELF-ASSESSMENT FORM)

BM.08.01

15/05/2004

ch c các khóa h c sau ngày m t hi u q a h n, xin các anh/ ch hãy vui lòng đi n và đánh d u

Công ty ................... Phòng Nhân S ự (HR Dept) ể ệ ổ

ứ ọ ủ ệ ề ộ ơ ị Đ vi c t ỏ ấ (X) vào b ng câu h i sau (In order to organize next training courses more effectively, please fill in blanks and take a check in the ả following questions) :

Tên khóa h c ọ (Training course):...............................................................................................................................................

Th i gian h c ọ (Training duration):........................................................................................................................................... ờ

ĐÁNH GIÁ KHÓA H C Ọ (Assessment of Training Course):

1- Tôi nghĩ tôi đã h c đ (I think that I have learned the following from ọ ượ c nh ng đi u c b n sau đây t ề ơ ả ữ ừ khóa h c này ọ

this course):............................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................................

T tố (Excellent)

Khá (Good)

T. bình (Average)

Kém (Bad)

T tố (Excellent)

Khá (Good)

T. bình (Average)

Kém (Bad)

T tố (Excellent)

Khá (Good)

T. bình (Average)

Kém (Bad)

2- Khóa h c đã đáp ng mong mu n c a b n m c đ nào ? ố ủ ạ ở ứ ộ ứ ọ (How does the course satisfy your expectation?) i công vi c c a b n ch ng m c nào ? 3- Khóa h c liên quan t ọ ớ ệ ủ ạ ở ừ ự (How does the course involve to your current work?) 4- Khóa h c có đ t đ ọ ạ ượ c tính ng d ng cao không? ụ ứ (How is the course applied?)

c khóa h c này d dàng h n n u n i dung đ c c i ti n/làm rõ b ng cách (I can put into 5- Tôi có th áp d ng đ ể ụ ượ ễ ế ọ ơ ộ ượ ả ế ằ

practice more easily if the contents of the course are improved by):...................................................................................... ................................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................................

T tố (Excellent)

Khá (Good)

T. bình (Average)

Kém (Bad)

T tố (Excellent)

Khá (Good)

T. bình (Average)

Kém (Bad)

T tố (Excellent)

Khá (Good)

T. bình (Average)

Kém (Bad)

(Assessment of Trainer/Lecturer): Ả ĐÁNH GIÁ GI NG VIÊN 1- Ki n th c chuyên môn ứ ế (Professional skills/knowledge) ỹ ề ạ ạ ộ 2- K năng truy n đ t (di n đ t rõ ràng, sinh đ ng, …) ễ (Communication skills - clear/vivid expression…) 3- Ph ươ ệ ậ ả ạ ẩ ị ng pháp gi ng d y (th o lu n, chu n b tài li u,…) ả (Teaching methods – discussion, material preparation,…)

T CH C KHÓA H C Ổ

T tố (Excellent)

Khá (Good)

T. bình (Average)

Kém (Bad)

t b gi ng d y : Phòng h c, LCD, gi y, vi t,… Ọ (Organization of Training Course): ạ ế ị ả ế ọ Ứ Trang thi ấ (Teaching aids: Classroom, LCD, paper, pens,…)

T tố (Excellent)

Khá (Good)

T. bình (Average)

Kém (Bad)

ĐÁNH GIÁ CHUNG KHÓA H C Ọ (Overall Assessment of Training Course):

NH NG Ý KI N KHÁC (Other Opinions or Comments) : Ữ Ế

................................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................................

H tên ng i tham d (có th đ tr ng) – Attender’ name (Blank is available) : ................................................................... ọ ườ ể ể ố ự

ử

ế

ạ

ổ

* Ghi chú: Ngay sau khi k t thúc khóa h c, h c viên đi n phi u này và g i cho T Đào t o. ọ * Notes: The trainee will fill in this form just after finishing the course and send to Training Group

t tình c a các anh/ch - Thanks for your opinion and suggestion ả ơ ự ế ệ Xin c m n s đóng góp ý ki n nhi ế ủ ọ ị ề