Mi quan h hai chiu gia nhãn hiu và nơi
khi ngun ca nó
Qun Jean Pepe London, Custo Barcelona và nước khoáng Evian (đặt theo th
trn ca Evian-les-Bains) ch là mt vài ví d ca vic làm thế nào các nhãn hiu ln
da vào nơi được đặt tên có th to ra nhng thương hiu cnh tranh hơn. Theo Gildo
Seisdedos, giáo sư ti Instituto de Empresa, và Cristina Mateo, mt nhà tư vn ti Hi
đồng thành ph Madrid, nhng người gn đây đã nghiên cu v s đóng góp mà
nhng nhãn hiu da vào địa danh khiến cho vic qun lý thành công trên th trường
toàn cu thì mi quan h này đến c t hai hướng. Bn nghiên cu “Commercial and
Place Brands, a Two-way Road”, được tiến hành vi 3000 nhãn hiu t hơn 50 quc
gia có tên trong các báo cáo ca Interbrand, mt hãng tư vn hàng đầu quc tế. Báo
cáo ca h đã nghiên cu gn 100 trường hp. Còn theo như phn đầu ca bn
nghiên cu, các tác gi đã gii thích vi Universia-Knowledge@Wharton rng h
va phát trin mt ma trn có liên quan đến “cm xúc đối vi nơi được đặt tên – th
hin là trc hoành ca ma trn – và vic thy được nhãn hiu đó trên th trường là
trc tung ca ma trn đó.” Theo cách đó, h đã gii thích rng: “chúng tôi đã to ra
mt trc ta độ mà trên đó chúng tôi có th xác định hiu qu v trí tng nhãn hiu
toàn cu.”
Bn cht ca mt nhãn hiu
Nhng tác gi đó, h nghiên cu k ngun gc ca nhng nhãn hiu thương
mi cũng như nhng v trí địa lý được tr thành tên gi ca nhãn hiu. Bn nghiên cu
ca h gii thích được làm thế nào mà mi quan h hai chiu đó li tn ti mãi qua c
lch s. Seisdedos và Mateo gii thích rng s trôi qua ca thi gian không h có bt
k nh hưởng cơ bn nào lên bn cht t nhiên ca vic đặt nhãn hiu. Mc đích lch
s quan trng ca vic đặt nhãn hiu chđể xác định được ai hoc v trí nào là nơi
khi ngun ca mt sn phm. Các tác gi khng định vi chúng tôi rng: “giá tr ca
mt nhãn hiu không ch được nhn biết bi nhng người tiêu dùng, nhng người s
thưởng cho các nhà sn xut tt nht bng chính lòng trung thành ca h, mà còn bi
chính nhng nhà sn xut, nhng người đã ý thc được rng nhng nhãn hiu ca h
phi biu trưng cho nhng sn phm cht lượng tt” đã có t xa xưa ri.
Cũng theo các chuyên gia, mt nhãn hiu hùng mnh luôn có được mt li thế
cnh tranh hết sc ý nghĩa cũng như vô cùng khó khăn cho nhng đối th nhái theo nó.
Tuy nhiên, càng ngày càng khó tìm được nhng sn phm hay dch v mà thc s độc
tôn. Ngày nay, hu hết s đổi mi đều xut phát t nhng thay đổi rt nh v mu mã,
giá c và cht lượng sn phm. Và để thành công, bn phi nhn mnh được s lôi
cun đầy cm xúc v nhãn hiu ca bn, mà như thế thì nó đòi hi phi có mt s đầu
tư nghiêm túc v tiếp th.
Tuy nhiên, s tương xng kinh tế ca các nhãn hiu đều được nhân lên rt
nhiu ln bi các nhãn hiu luôn được đánh giá như các tài sn thc s so vi nhng
tài sn chung khác ca công ty. Ly ví d như các tác gi đã gii thích sc mnh ca
Coca Cola. Giá tr ca nhãn hiu này được ước tính hơn 65 t đô la, hoc thm chí còn
hơn mt na s vn hot động ca công ty này. Đó là bi vì mt nhãn hiu hùng mnh
có th to ra mt vòng quay tin mt được d đoán nhiu hơn nh vào vic qung cáo
lòng trung thành ca người tiêu dùng.
Các chuyên gia cũng nói rng các nhãn hiu tt được xây dng da trên nim
tin ca nhng người tiêu dùng thì chúng s không b lãng quên. Vy nên, các tác gi
cho rng: nhng t chc, công ty và c nhng địa danh hy vng phát trin được thành
công nhãn hiu ca riêng mình thì cn phi biết làm thế nào để xây dng được mt
nhãn hiu luôn luôn hp dn nhng người mua bi đáp ng được các mong mun ca
h.
Vai trò ca địa danh trong các nhãn hiu kinh doanh
mt khía cnh khác, các địa danh cũng tr thành nhng đặc tính quan trng
đối vi mt nhãn hiu thương mi ni tiếng, bi s phát trin kinh doanh trong mt
lĩnh vc c th thường được tp trung ch yếu cho trong mt thành ph hoc mt
vùng riêng bit. Có l ngành kinh doanh rượu vang là ví d rõ ràng nht v vic làm
thế nào mà tên mt địa danh có th đóng mt vai trò quan trng trong vic to dng
nhãn hiu, bi chúng ta mua mt chai Roija (mt nhãn hiu địa danh) ch không phi
là mt chai Ramon Bibao (mt nhãn hiu thương mi). Thế nên mt s người đã gi
cht lượng v tên địa lý này là mt “nhãn hiu chung”. Mô hình Địa Trung Hi cũng
đang được áp dng Pháp, Ý, và c Tây Ban Nha. Còn các nước nói tiếng Anh,
chng hn như M và Úc, thì h thng xây dng nhãn hiu đó hot động theo mt cách
hoàn toàn khác, bng cách kết hp nhãn hiu thương mi và tên ca quc gia được bt
ngun t khu vc đó. Ví d như “Nó là mt chai rượu vang ca Úc mang nhãn hiu
Cloudy Bray.”
Và cũng bi s toàn cu hóa mà nhng thay đổi trong các quá trình sn xut
cũng va làm thay đổi cách mà các nhãn hiu thương mi s dng khái nim v lãnh
th. Nhng huyn thoi v s đổi mi công ngh lan ta khp thung lũng Silicon,
California, đang cng c cho nhng nhãn hiu như Google, Cisco và Apple. Nhưng
nhng sn phm và dch v này đã được to ra trong mt mng lưới toàn cu v tài
chính, công ngh và ngun nhân lc. Để minh ha cho mi quan h mi gia các nhãn
hiu vi địa danh, bn ch cn lt li đằng sau mt chiếc iPod, bn s đọc thy: “Được
thiết bi hãng Apple California, được sn xut ti Trung Quc”. Trong trường hp
này, nói theo các tác gi thì: “nhãn hiu được địa danh h tr và ngược li. Chúng t
nuôi ln nhau và có mt nhân t khác làm cho s phc tp ln hơn. Đề cp ti trong
trường hp này là ‘được sn xut ti Trung Quc’.”
Như vy là mi quan h gia các nhãn hiu và tên địa danh va thay đổi theo
nhng thuc tính v phía các địa danh. Vì vy mà h đã viết trong nghiên cu ca
mình rng: “Cho ti tn lúc này, rõ ràng ‘được sn xut ti Trung Quc’ chưa được
nhn thc theo mt cách tin cy, nhưng trong tương lai ‘được s hu bi Trung Quc’
có th ngày càng tr nên gia tăng hp lý đối vi các nhà tiếp th khi đưa ra mt vin
cnh rng nơi đó có th có ti 50 công ty Trung Quc lt vào danh sách 500 công ty
toàn cu do tp chí Fortune bình chn. Và đôi khi, đó li là điu mà chính ph Trung
Quc háo hc mun đạt được.”
Ngun gc ca nhng nhãn hiu da theo địa danh
Theo như bn nghiên cu, vic s dng các địa danh vi mc đích xây dng
nhãn hiu thì có t rt lâu ri. Thm chí nhng nn văn minh c đại như Đế chế La –
đã đóng vai trò như nhng thương hiu theo các giá tr văn hóa, nhng nét đồng
nht và c quyn lc ca nó. Thnh thong, mt hình nh nhân to v mt địa danh có
th xây dng nên được c mt s thng nht xuyên sut lch s. Nhng địa danh đóng
vai trò như các nhãn hiu bi vì mi người đều mun t hào v nơi xut x ca mình.
Vy nên các tác gi đã nói rng: “L tt nhiên là vic nhân lên hình nh ca các thành
ph, các nn văn hóa và c nhng s tri nghim đều tr thành thành phn quan trng
nht ca toàn b quá trình xây dng nhãn hiu.”
Trong sut thế k 19, chính quyn mi được lp nên ca các nước đều s dng
tt c quyn lc để thng nht các ngôn ng và nhng tôn giáo ca h, và cũng để to
ra ý thc v s thng nht quc gia xuyên sut thông qua phương tin như nn giáo
dc quc gia được chun hóa. Và trong hoàn cnh này, các tác gi đã nhn xét rng:
“vic to dng nên mt sn phm bt ngun t mt đất nước đã tr nên rt quan trng,
điu đó vn còn gi nguyên giá tr ti tn ngày hôm nay”.
Sau khi bc tường Berlin sp đổ, mt trt t toàn cu mi đã ni lên và nhng
đối th cnh tranh mi cũng đã xut hin trong bi cnh đó. “Nó tr nên rõ ràng rng
thế gii đã sp b thng tr bi mt s quc gia đã có được mt li thế cnh tranh mà
không ch vì nhng ngun tài nguyên thiên nhiên lâu đời ca chúng. Khi không phi
tt c mi nước đều có th cnh tranh trong mi lĩnh vc và ngành kinh doanh thì
chúng s cnh tranh vi nhau bng cách tp trung vào nhng ngành kinh doanh c th
và các phân khúc th trường.” Và trên thc tế, các tác gi gii thích rng: ”Hình như,
mt s công ty mà đã đổi mi hu hết đều đến t nhng quc gia có nét đặc trưng
riêng ch không nht thiết là phi t nhng quc gia khác na. Đó chính là lý do vì
sao chúng tôi li b cun vào vic tìm hiu vai trò ca nhng tên địa danh trong vic
xây dng các nhãn hiu thương mi đến như vy.”
Các tác gi cũng đã phát trin mt mô hình có liên quan ti mc độ mà mt
nhãn hiu theo tên địa danh đưc s dng như mt nhãn hiu thương mi theo s ph
biến ca chính th trường đích ca nhãn hiu đó. Và mt ví d có liên quan đó là nước
Pháp. Quc gia này đã tr thành mt thương hiu thông qua l hi mà nó vn thường
t chc – đó là l hi mùi hương. L dĩ nhiên, gi đây khi nhc ti Pháp người ta luôn
coi đó là biu tượng ca v đẹp và “s quyến rũ”.
Mi quan h gia lãnh th và nhãn hiu
Trong ma trn ca mình, các tác gi đã xác định được bn loi quan h gia các
nhãn hiu thương mi, hay nói mt cách khác đó là cách mà các nhãn hiu đã s dng
tên các địa danh để cng c cho chính chúng. Đầu tiên, đó là nhng thương hiu “đang
ni” được cnh tranh trên hu hết các th trường và không ph thuc vào bt k tên địa
danh nào để làm mnh cho nhãn hiu ca chúng. Nhng nhãn hiu đó được đặt vào
góc ta độ phía trên bên trái ca ma trn. Các tác gi viết rng: “Mt ví d v điu này
đó chính là Zara, đó là nhãn hiu Tây Ban Nha duy nht xut hin trong các báo cáo